Приговорчики в строю
23.3K subscribers
15.7K photos
2.1K videos
104 files
41.5K links
Интересные уголовные дела, казусы, общественные процессы и новости. Понятно, живо, иногда желчно. Совершенно неанонимно от Натальи Шатихиной.

Наша команда https://clc-spb.ru
Пишите prigovorvstr@gmail.com
Download Telegram
Лучшая история была вчера. Немного о тяжелой судьбе ресторанного бизнеса.

Выходим с «Баядерки». Ребенок голодный. Обзваниваю рестораны, у которых кухня до 12. Звоню в «Террасу». Да, кухня работает. Да, есть стол на троих внутри шатра. Говорю, мол, поставьте резерв .
- Только хотела вас предупредить, у нас сегодня депозитная система. 10000 невозвратные с человека. На вас 30000.

Поблагодарила и повесила трубку. Не пугает цифра, случалось и не такое. Бесит жлобство. Час до закрытия кухни, завтра пленарка, три человека поесть это 12-15 тысяч тупо чеком, у вас есть столы. Явно не сработало. Очередей нет. И вы надеетесь, что приедет нефтяник из Нефтеюганска со шмарами, а вы ему стол продадите?
😱92💯35😁156
Лето!
🔥533
🌙🌙🌙В этом году день
🌙🌙 рождения Федерико
🌙🌙🌙отмечаем проектом по переводчески-математическому анализу “Romance de la luna luna”.

Если вам вдруг интересно почитать о том:

🌟что такое испанский романс, и какие они бывают

🌟как отличать романсы от других испанских стихов

🌟как эти романсы переводят на русский язык

🌟а, главное, как при помощи математики найти самый удачный способ перевода


то милости прошу по
ссылочке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
23👍9
А для контекста держите очень красивый, но, при этом, не самый точный перевод Гелескула

Ну и чудесную
закатную Гранаду в моем исполнении

Луна в цыганскую кузню
вплыла жасмином воланов.
И смотрит, смотрит ребенок.
И глаз не сводит, отпрянув.
Луна закинула руки
и дразнит ветер полночный
своей оловянной грудью,
бесстыдной и непорочной.
— Луна, луна моя, скройся!
Если вернутся цыгане,
возьмут они твое сердце
и серебра начеканят.
— Не бойся, мальчик, не бойся,
взгляни, хорош ли мой танец!
Когда вернутся цыгане,
ты будешь спать и не встанешь.
— Луна, луна моя, скройся!
Мне конь почудился дальний.
— Не трогай, мальчик, не трогай
моей прохлады крахмальной!
Летит запоздалый всадник
и бьет в барабан округи.
На ледяной наковальне
сложены детские руки.
Прикрыв печальные веки,
одни в ночной глухомани,
из-за олив выходят
бронза и сон — цыгане.
Где-то сова зарыдала —
так безутешно и тонко!
За ручку в темное небо
луна уводит ребенка.
Вскрикнули в кузне цыгане,
замерло эхо в горниле…
А ветры пели и пели.
А ветры след хоронили.

Романс о луне, луне
(Пер. А. Гелескула; 3-я ред.)
40👍25
Forwarded from в IT и выйти
❗️MAX могли удалить из App Store из-за накрутки отзывов — об этом в соцсетях рассказал айтишник.

По его словам, наиболее вероятные причины — манипулирование рейтингами или попытка обойти модерацию Apple: на проверку отправлялась одна версия приложения, а после одобрения её функциональность менялась.

Для понимания: за год существования MAX якобы набрал более миллиона положительных отзывов. В то же время Telegram за 13 лет набрал всего 400 тысяч оценок.

@techmedia
🤣49👍422
Приговорчики в строю pinned «С духом Анкориджа получился выпуск.:)))) https://rutube.ru/video/6d0be076f6169b7a14cb122214aadc65/»
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мосгорсуд посчитал законным лишение статуса скрывающихся за рубежом адвокатов, ранее состоявших в бюро "Бартолиус"

Московский городской суд
5 июня 2026 года рассмотрел апелляционные жалобы на решение Хамовнического районного суда города Москвы, которым был удовлетворен административный иск ГУ Министерства юстиции РФ по городу Москве о прекращении статуса адвоката Басистову Алексею Евгеньевичу, Проводину Дмитрию Николаевичу и Таю Юлию Валерьевичу, более двух лет скрывающимся за границей  Российской Федерации.

Судебная коллегия по административным делам посчитала решение суда первой инстанции законным и обоснованным, оставив апелляционные жалобы без удолеворения.


#мосгорсуд2026 #адм2026
😱14🤨31👍1🔥1