Когда изо все сил стараешься что-то сделать 💪🏻
To go out of one's way - стараться изо всех сил, из кожи вон лезть
English meaning - to make more effort than is required or expected (to help or benefit someone else)
Дословно это выражение переводится так - «сойти со своего пути», и вы можете его использовать в таком значении. А можете - в переносном, о котором мы и поговорим сегодня
I went out of MY way to do this (обратите внимание, мы заменили «one's» на местоимение «my», подходящее по лицу) - это значит, что вы сделали все возможное, приложили максимальные усилия, чтобы сделать это 🥇
📌 Пример использования:
You need to thank Monica—she really went out of her way to get you this job interview.
Тебе надо поблагодарить Монику - она приложила все усилия, чтобы ты пошел на это собеседование.
To go out of one's way - стараться изо всех сил, из кожи вон лезть
English meaning - to make more effort than is required or expected (to help or benefit someone else)
Дословно это выражение переводится так - «сойти со своего пути», и вы можете его использовать в таком значении. А можете - в переносном, о котором мы и поговорим сегодня
I went out of MY way to do this (обратите внимание, мы заменили «one's» на местоимение «my», подходящее по лицу) - это значит, что вы сделали все возможное, приложили максимальные усилия, чтобы сделать это 🥇
📌 Пример использования:
You need to thank Monica—she really went out of her way to get you this job interview.
Тебе надо поблагодарить Монику - она приложила все усилия, чтобы ты пошел на это собеседование.
Всем, кто хочет быть на чиле и на расслабоне 🌴
"Chillax" даже звучит расслабляюще. А знаете, почему? Оно состоит из двух слов - chill и relax, оба переводятся как "расслабиться".
Примеры использования:
- What are your plans for tonight?
- Nothing special, just going to chillax at home.
- Что будешь делать вечером?
- Да ничего особенного, буду отдыхать дома.
Chillax, everything's fine!
Расслабься, все хорошо!
"Chillax" даже звучит расслабляюще. А знаете, почему? Оно состоит из двух слов - chill и relax, оба переводятся как "расслабиться".
Примеры использования:
- What are your plans for tonight?
- Nothing special, just going to chillax at home.
- Что будешь делать вечером?
- Да ничего особенного, буду отдыхать дома.
Chillax, everything's fine!
Расслабься, все хорошо!
Возвращаемся к активной учебе со скидкой на Премиум навсегда ☀
Тысячи часов безлимитных занятий английским со скидкой 66% только до 22 августа, не упустите выгоду! С Премиум-доступом вы будете заниматься по всем материалам и курсам нашей платформы + мы подарим вам несколько крутейших подарков (Оксфордский тест на уровень, полгода Puzzle Movies и не только)
Вы можете оплатить покупку долями или взять Премиум в рассрочку ☝🏻
Начните изучать английский с нами!
Тысячи часов безлимитных занятий английским со скидкой 66% только до 22 августа, не упустите выгоду! С Премиум-доступом вы будете заниматься по всем материалам и курсам нашей платформы + мы подарим вам несколько крутейших подарков (Оксфордский тест на уровень, полгода Puzzle Movies и не только)
Вы можете оплатить покупку долями или взять Премиум в рассрочку ☝🏻
Начните изучать английский с нами!
8 ошибок в английском, которые мы любим совершать 💯 Часто к этим ошибкам нас подталкивает родной язык, и нам сложно заметить, что что-то не так.
👍1