​​Английское выражение для тех, кто достигает своего несмотря ни на что🔥

Если для достижения определенной цели вам приходится преодолевать большие сложности, лезть из кожи вон - в английском вы можете сказать "I have to jump through hoops" (дословно - мне приходится прыгать через обручи).

Jump through hoops - преодолевать преграды, лезть из кожи вон
English meaning - to do something difficult or complicated in order to achieve something

📌Пример использования:
We had to jump through hoops to finally be together.
Нам пришлось через многое пройти, чтобы наконец быть вместе.

Если преград и испытаний на пути к какой-то цели было ОЧЕНЬ много, можете добавить "a lot of" - we jumped through a lot of hoops.

Как использовать выражение в речи?
⚡️В качестве сказуемого - I jump through hoops to achieve something (я лезу из кожи вон, чтобы достичь чего-то).
⚡️С модальным глаголом have to do something - I have to jump through hoops to achieve something (Мне приходится лезть из кожи вон, чтобы достичь чего-то).
⚡️Если вас заставляют преодолевать тяжелые преграды, с глаголом to make в начале - They make me jump through hoops to achieve something (Меня заставляют лезть из кожи вон, чтобы достичь чего-то).

​​Этот тест покажет вам, сколько английских слов вы уже знаете, и замотивирует двигаться дальше!

Как он работает: мы предлагаем вам некоторое количество английских слов и вы отмечаете те, которые точно можете перевести. Мы будем проверять некоторые слова, так что будьте честными😏 В конце мы подсчитаем ваш примерный объем словаря и вышлем результат на почту.

Пройдите тест на словарный запас: https://clck.ru/RXkbr

​​А у вас как дела с написанием слова "unnecessary"?😂

Каждый раз, когда я пытаюсь написать слово "unnecessary", я просто печатаю n, c и s и жду, когда Т9 поцелует меня в лоб и скажет остановиться.

​​Как прошли ваши выходные? Если вы провели их в режиме "the lazier the better", эта подборка для вас👇

(from Cambridge Dictionary blog)

​​Хотели бы вы иметь личного наставника в изучении английского? Который поддержит, укажет нужное направление, объяснит непонятную тему и просто поговорит с вами на английском 🙌🏻

Если вы ответили "да", то попробуйте новый формат занятий на Puzzle English - 25-минутные встречи по видеосвязи с преподавателем английского.

На них вы:

● определите ваш уровень и получите персональную программу занятий;
● разберете ваши ошибки и узнаете, над чем и как нужно работать;
● будете практиковать разговорный английский;
● узнаете крутые лайфхаки и секреты изучения английского;
● весело проведете время.

25 минут по видеосвязи с крутым преподавателем от Puzzle English - лучшая инвестиция в ваш английский! Чтобы начать заниматься, приобретайте пакет на 8, 16 и 32 встречи и вперед 🚀 Если вам не понравится первое занятие, мы вернем деньги. Разговорный клуб в ZOOM в подарок!

Купить пакет встреч и начать занятия с наставником: https://clck.ru/TYYuA

​​Для случаев, когда кто-то перегибает палку, вам пригодится это выражение на английском💎

Cross the line - перегибать палку, перейти черту
English meaning - to go beyond what is proper or acceptable

Когда кто-то начинает вести себя неприемлемо, на английском вы можете сказать, что он "пересекает черту". Кстати, когда вы в прямом смысле пересекаете черту, перечеркиваете линию ручкой, карандашом, мелком, чем угодно - это тоже cross the line🖍

📌Пример использования:
This newspaper has crossed the line! Have you read their last article about the vaccine?
Эта газета перешла все границы! Ты читала их последнюю статью про вакцину?

Чтобы запомнить это выражение, советуем вам составить предложение с ним и прислать в комментариях👇🏻 Лучше всего составить предложение про вашу реальную жизнь или какую-то ситуацию, которая с вами случалась, так точно запомните!

​​Именно их вам не хватает в разговоре на английском🔥 Собрали для вас 10 максимально простых, но очень нужных коротких фраз.

​​Как у вас с акцентом? К какому больше склоняетесь?

"Британский английский"👈🏻
"Американский английский"👉🏻
"Я, европеец, который выучил английский по видео на ютубе"🙈

​​⚡️ Внимание! Поторопитесь! Премиум навсегда всего за 5090 рублей!

Даём скидку 66% на Премиум, дарим к нему Оксфордский тест и крутые подарки от наших партнёров. Начинайте учить английский вместе с Puzzle English или подарите эту возможность близким!

Хочу Премиум: https://clck.ru/TayR3

​​Always be careful counting sheep🐑😂

"Один взрослый билет, пожалуйста"
"Я же вижу, что вы - три овечки в пальто."
"Вы уверены?"
"Да, смотрите, первая, вторая, третья..."

Обращаем внимание, что "three sheep", без окончания -s в конце☝🏻
А еще здесь есть интересная фраза - "I can tell". Это не просто "я могу сказать", а "я вижу, я понимаю, я осознаю", в зависимости от контекста. Например:

I can tell something is bothering you. Я вижу, тебя что-то беспокоит.
She's from India, I can tell from her accent. Она из Индии, я понял это по ее акценту.

​​В английском варианте без рыбки☝🏻

No pain, no gain - без труда не выловишь и рыбку из пруда
Дословно мы переведем это выражение так - "нет боли - нет результата".
English meaning - used to say that you can only achieve something, for example become fitter, by suffering or working hard

Изначально "no pain, no gain" применялось в контексте спорта и тренировок - это выражение начала активно использовать одна фитнес-тренер в своих видео тренировках в 80-е 🏃‍♀️ Фраза стала девизом многих спортсменов, которые через боль шли к своей цели - накачанному телу.

Сейчас вы можете использовать это выражение в разговоре не только про спорт, а про все, что заставляет вас изрядно попотеть и помучаться, чтобы достичь желаемого результата.

📌 Пример использования:
- I’ve been studying for my exams and I never get to go out with my friends.
- Don’t worry, no pain no gain!

- Я готовлюсь к экзаменам и совсем не вижусь со своими друзьями.
- Не расстраивайся. Без труда не выловишь и рыбку из пруда!

А вы руководствуетесь девизом "no pain, no gain"?👇🏻