🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 عسل و حنظل

🏫نشر: برج
✍️نويسنده: طاهر بن‌جلون
🙎🏼‍♂️مترجم: محمدمهدي شجاعي

⬅️ 272صفحه
⬅️ جيبي | شوميز
⬅️ چاپ: دوم | 1400
💰 قيمت: 49 هزار تومان

#️⃣ رمان خارجي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/150312/عسل-و-حنظل(برج)

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 عارف قزويني

🏫نشر: علمي
✍️نويسنده: مهدي نورمحمدي

⬅️ 520صفحه
⬅️ وزيري | سلفون
⬅️ چاپ: اول | 1400
💰 قيمت: 250 هزار تومان

#️⃣ سرگذشت‌نامه
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155564/عارف-قزوینی-و-شاعران-زمانه%E2%80%8Cاش(علمی)

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 لازم نيست ديوانه‌وار كار كني

🏫نشر: برآيند
✍️نويسنده: جيسون فريد و...
🙎🏼‍♂️مترجم: سيدمحمد اعظمي‌نژاد

⬅️ 117صفحه
⬅️ وزيري | شوميز
⬅️ چاپ: اول | 1400
💰 قيمت: 71 هزار تومان

#️⃣ مديريت
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155574/لازم-نیست-دیوانه%E2%80%8Cوار-کار-کنی(برآیند

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 مرگ و ميل

🏫نشر: بيدگل
✍️نويسنده: ريچارد بوتبي
🙎🏼‍♂️مترجم: علي رستميان

⬅️ 389صفحه
⬅️ پالتوئي | شوميز
⬅️ چاپ: اول | 1400
💰 قيمت: 115 هزار تومان

#️⃣ تحليل و بررسي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155583/مرگ-و-میل(نظریه%E2%80%8C%E2%80%8Cر%E2%80%8C

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 سمفوني پاستورال

🏫نشر: دنياي نو
✍️نويسنده: آندره ژيد
🙎🏼‍♂️مترجم: محمد مجلسي

⬅️ 104صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: هشتم | 1400
💰 قيمت: 40 هزار تومان

#️⃣ رمان خارجي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 وسعت يا عمق

🏫نشر: ترجمان
✍️نويسنده: ديويد اپستين
🙎🏼‍♂️مترجم: عرفانه محبي جهرمي

⬅️ 336صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: چهارم | 1400
💰 قيمت: 89 هزار تومان

#️⃣ روان‌كاوي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155591/وسعت-یا-عمق(ترجمان)--%24%24-

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 فيلسوفي در تعميرگاه

🏫نشر: ترجمان
✍️نويسنده: متيو بي. كرافورد
🙎🏼‍♂️مترجم: كميل سوهاني

⬅️ 280صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: ششم | 1400
💰 قيمت: 79 هزار تومان

#️⃣ جستار
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155590/فیلسوفی-در-تعمیرگاه(ترجمان)-%24%24-

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 مثبت فكر نكنيد

🏫نشر: ترجمان
✍️نويسنده: گابريله اوتينگن
🙎🏼‍♂️مترجم: حسين رحماني

⬅️ 224صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: ششم | 1400
💰 قيمت: 64 هزار تومان

#️⃣ روانكاوي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/147545/مثبت-فکر-نکنید(ترجمان)-

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 مادري كه كم داشتم

🏫نشر: ترجمان
✍️نويسنده: جاسمين لي كوري
🙎🏼‍♂️مترجم: فهيمه سادات كمالي

⬅️ 328صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: هشتم | 1400
💰 قيمت: 94 هزار تومان

#️⃣ روانكاوي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 زمرد و حمله

🏫نشر: بيدگل
✍️نويسنده: ت. اس. اليوت
🙎🏼‍♂️مترجم: بيژن الهي

⬅️ 160صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: دوم | 1400
💰 قيمت: 72 هزار تومان

#️⃣ ادبيات
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 گربه‌اي كه كتاب‌ها را نجات داد

🏫نشر: كوله‌پشتي
✍️نويسنده: سوسوكه ناتسوكاوا
🙎🏼‍♂️مترجم: مژگان رنجبر

⬅️ 184صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: اول | 1400
💰 قيمت: 55 هزار تومان

#️⃣ رمان_خارجي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155603/گربه%E2%80%8Cای-که-کتاب%E2%80%8Cها-را-نجات-داد(کوله%E2%80%8Cپشتی)

ترجمه «پاتریسیا» منتشر شد/قصه‌ مهاجر آفریقایی که به کانادا رفت
رمان «پاتریسیا (https://qoqnoos.ir/Fa/%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7)» نوشته ژنویو داما با ترجمه محبوبه فهیم کلام توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.


به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پاتریسیا» نوشته ژنویو داما به‌تازگی با ترجمه محبوبه فهیم کلام توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب دویست‌ونوزدهمین عنوان «ادبیات جهان» و صدوهشتادوششمین «رمان» است که این‌ناشر چاپ می‌کند.

ژنویو داما نویسنده این‌کتاب، کمدین و نمایشنامه‌نویس بلژیکی، متولد ۱۹۷۰ است و ۵۲ سال دارد. او ۴ کتاب در کارنامه دارد و «پاتریسیا» را سال ۲۰۱۷ منتشر کرده است.

«پاتریسیا» درباره زندگی مهاجرانی است که از کشورهای کم‌تر توسعه‌یافته به امید زندگی بهتر به کشورهای توسعه‌یافته می‌روند. در این‌داستان، یک‌سیاهپوست آفریقایی به‌دلیل مشکلات مالی و به امید رفاه و زندگی بهتر به کانادا مهاجرت می‌کند. این‌رمان سه‌راوی دارد که هرکدام از زاویه دید و دغدغه‌های خود به روایت داستان مشغول است. هویت فردی، مهاجرت، شغل، هویت خانوادگی، عاطفه، عشق و … ازجمله مضامینی هستند که در این‌کتاب به آن‌ها پرداخته شده است.

در قسمتی از این‌کتاب می‌خوانیم:

کمی پایین‌تر از پیز، در مسافرخانه‌ای در لوکا توقف کردم. به رماریک اوآیو تلفن .....

ادامۀ مطلب👇🏻👇🏻👇🏻
https://zaya.io/fgk8z

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 اصول و روش نگارش دانشگاهي

🏫نشر: دانشگاه مفيد
✍️نويسنده: علي‌اصغر سلطاني

⬅️ 208 صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 7 | 1400
💰 قيمت: 54 هزار تومان

#️⃣ اصول نگارش
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155601/اصول-و-روش-نگارش-دانشگاهی(دانش

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 پشت درهاي بسته

🏫نشر: خوب
✍️نويسنده: بي. اي. پاريس
🙎🏼‍♂️مترجم: شهناز رافعي

⬅️ 280صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: دوم | 1400
💰 قيمت: 55 هزار تومان

#️⃣ رمان_خارجي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155617/پشت-درهای-بسته(نشر-خوب)-%24%24

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 ماهك

🏫نشر: پرسمان
✍️نويسنده: مژگان مظفري

⬅️ 432صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 20 | 1400
💰 قيمت: 100 هزار تومان

#️⃣ رمان_فارسي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/153582/ماهک(پرسمان)--%24%24

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 دست‌پنهان

🏫نشر: هرمس
✍️نويسنده: آگاتا كريستي
🙎🏼‍♂️مترجم: مجتبي عبدالله‌نژاد

⬅️ 216صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: پنجم | 1400
💰 قيمت: 44 هزار تومان

#️⃣ رمان_خارجي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 داستان
(ساختار، سبك و اصول فيلمنامه‌نويسي)

🏫نشر: هرمس
✍️نويسنده: رابرت مك‌كي
🙎🏼‍♂️مترجم: محمد گذرآبادي

⬅️ 618صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 31 | 1400
💰 قيمت: 140 هزار تومان

#️⃣ ساختار
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

ژول ‌ورن سعی می‌کرد آینده علم را حدس بزند/ آثار او با اهداف آموزش خلق شدند
مترجم آثار ژول ورن (https://qoqnoos.ir/Fa/%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87-%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1-%DA%98%D9%88%D9%84-%D9%88%D8%B1%D9%86) می‌گوید که او خلاق بود و مطالعات زیادی داشت. او سعی می‌کرد آینده علم را حدس بزند؛ در نتیجه تخیلاتش روی هوا نیست و بر پایه علوم آن دوران بوده است.

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)؛ بدون شک بخشی قابل توجهی از خاطرات دوران کودکی ما با کتاب‌های جذاب و فراموش‌نشدنی ژول ورن (1828-1905) گره خورده است؛ کتاب‌هایی همچون «بیست هزار فرسنگ زیر دریا»، «دور دنیا در 80 روز» و... که بدون شک، فراتر از رمان و داستان‌اند. اما چرا؟ چه جادویی در آثار این نویسنده فرانسوی وجود دارد که با گذشت بیش از یک قرن، همچنان برای مخاطبان نسل جدید، خواندنی و جذاب‌اند؟

فرزانه مهری، یکی از مترجمان آثار ژول ورن است که در سال‌های اخیر و به دعوت نشر ققنوس، چهار کتاب از این نویسنده را ترجمه کرده است. او در توضیح ویژگی این آثار و راز ماندگاری‌شان می‌گوید: «ژول ورن با کمک هتزل (ناشر آثار ژول ورن) بابی را باز می‌کنند که کتاب‌های آموزشی را در اختیار عموم مردم قرار دهند. این آثار تنها متعلق به کودکان نبود و به همه مردم اختصاص داشت.» و اینکه: «آن‌ها نمی‌خواستند فقط آثار تفریحی خلق کنند؛ بلکه سعی داشتند با کتاب‌هایی که منتشر می‌شود، فرهنگ عموم مردم را گسترش دهند.»

این گفت‌وگو را که به بهانه سالروز تولد ژول‌ ورن انجام شده است، در ادامه بخوانید:

درمیان آثار متعددی که با ترجمه شما منتشر شده، نام چهار اثر از ژول‌ ورن، نویسنده مشهور فرانسوی دیده می‌شود: «پانصد میلیون ثروت بانو بیگم»، «دور دنیا در هشتاد روز»، «سفر به مرکز زمین» و «میشل استروگف». با توجه به تجربه‌ای که در کار ترجمه دارید، ابتدا کمی درباره ویژگی آثار این نویسنده و تجربه‌های خاصی که در ترجمه آثارش داشتید، توضیح دهید.
یکی از ویژگی‌های مهم آثار ژول ورن عامه‌فهم بودن آن‌هاست. آثار او بسیار جذاب است و از همان ابتدا بسیار پرفروش بودند. یعنی علاوه بر آن‌که ژول ورن را جزء پیشگامان نویسندگان علمی تخیلی می‌دانند، او را از پیشگامان کتاب‌های فرهنگ عامه نیز می‌دانند.
اگر در آثار ژول ورن مطالعه و کنکاش کنید، می‌بینید که اغلب نویسندگان از آثار او تاثیر گرفته‌اند؛ چه نویسنده‌ها و فیلم‌سازانی که در ژانر علمی تخیلی کار کردند و چه نویسندگان کتاب‌های مصور که اواسط قرن بیستم در آمریکا بسیار باب شد و بر اساس آن‌ها فیلم‌هایی ساختند مانند «سوپر من»، «بت من» و تمام شخصیت‌های تخیلی......

ادامۀ مطلب👇🏻👇🏻👇🏻
https://zaya.io/0uu4j

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 عاشقي يعني جدايي

🏫نشر: بنياد فرهنگ زندگي
✍️نويسنده: گاي كارنو
🙎🏼‍♂️مترجم: ناهيد سپهرپرور

⬅️ 352صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 6 | 1400
💰 قيمت: 98 هزار تومان

#️⃣ روانكاوي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155614/عاشقی-یعنی-جدایی(بنیاد%E2%80%8

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 زني كه ديگر نمي‌خواست مرد باشد

🏫نشر: بنياد فرهنگ زندگي
✍️نويسنده: منصور يوسف‌زاده شوشتري

⬅️ 494صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 3 | 1400
💰 قيمت: 135 هزار تومان

#️⃣ رمان_اجتماعي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155613/زنی-که-دیگر-نمی%E2%80%8Cخواست-