🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 داستان
(ساختار، سبك و اصول فيلمنامه‌نويسي)

🏫نشر: هرمس
✍️نويسنده: رابرت مك‌كي
🙎🏼‍♂️مترجم: محمد گذرآبادي

⬅️ 618صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 31 | 1400
💰 قيمت: 140 هزار تومان

#️⃣ ساختار
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

ژول ‌ورن سعی می‌کرد آینده علم را حدس بزند/ آثار او با اهداف آموزش خلق شدند
مترجم آثار ژول ورن (https://qoqnoos.ir/Fa/%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87-%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1-%DA%98%D9%88%D9%84-%D9%88%D8%B1%D9%86) می‌گوید که او خلاق بود و مطالعات زیادی داشت. او سعی می‌کرد آینده علم را حدس بزند؛ در نتیجه تخیلاتش روی هوا نیست و بر پایه علوم آن دوران بوده است.

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)؛ بدون شک بخشی قابل توجهی از خاطرات دوران کودکی ما با کتاب‌های جذاب و فراموش‌نشدنی ژول ورن (1828-1905) گره خورده است؛ کتاب‌هایی همچون «بیست هزار فرسنگ زیر دریا»، «دور دنیا در 80 روز» و... که بدون شک، فراتر از رمان و داستان‌اند. اما چرا؟ چه جادویی در آثار این نویسنده فرانسوی وجود دارد که با گذشت بیش از یک قرن، همچنان برای مخاطبان نسل جدید، خواندنی و جذاب‌اند؟

فرزانه مهری، یکی از مترجمان آثار ژول ورن است که در سال‌های اخیر و به دعوت نشر ققنوس، چهار کتاب از این نویسنده را ترجمه کرده است. او در توضیح ویژگی این آثار و راز ماندگاری‌شان می‌گوید: «ژول ورن با کمک هتزل (ناشر آثار ژول ورن) بابی را باز می‌کنند که کتاب‌های آموزشی را در اختیار عموم مردم قرار دهند. این آثار تنها متعلق به کودکان نبود و به همه مردم اختصاص داشت.» و اینکه: «آن‌ها نمی‌خواستند فقط آثار تفریحی خلق کنند؛ بلکه سعی داشتند با کتاب‌هایی که منتشر می‌شود، فرهنگ عموم مردم را گسترش دهند.»

این گفت‌وگو را که به بهانه سالروز تولد ژول‌ ورن انجام شده است، در ادامه بخوانید:

درمیان آثار متعددی که با ترجمه شما منتشر شده، نام چهار اثر از ژول‌ ورن، نویسنده مشهور فرانسوی دیده می‌شود: «پانصد میلیون ثروت بانو بیگم»، «دور دنیا در هشتاد روز»، «سفر به مرکز زمین» و «میشل استروگف». با توجه به تجربه‌ای که در کار ترجمه دارید، ابتدا کمی درباره ویژگی آثار این نویسنده و تجربه‌های خاصی که در ترجمه آثارش داشتید، توضیح دهید.
یکی از ویژگی‌های مهم آثار ژول ورن عامه‌فهم بودن آن‌هاست. آثار او بسیار جذاب است و از همان ابتدا بسیار پرفروش بودند. یعنی علاوه بر آن‌که ژول ورن را جزء پیشگامان نویسندگان علمی تخیلی می‌دانند، او را از پیشگامان کتاب‌های فرهنگ عامه نیز می‌دانند.
اگر در آثار ژول ورن مطالعه و کنکاش کنید، می‌بینید که اغلب نویسندگان از آثار او تاثیر گرفته‌اند؛ چه نویسنده‌ها و فیلم‌سازانی که در ژانر علمی تخیلی کار کردند و چه نویسندگان کتاب‌های مصور که اواسط قرن بیستم در آمریکا بسیار باب شد و بر اساس آن‌ها فیلم‌هایی ساختند مانند «سوپر من»، «بت من» و تمام شخصیت‌های تخیلی......

ادامۀ مطلب👇🏻👇🏻👇🏻
https://zaya.io/0uu4j

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 عاشقي يعني جدايي

🏫نشر: بنياد فرهنگ زندگي
✍️نويسنده: گاي كارنو
🙎🏼‍♂️مترجم: ناهيد سپهرپرور

⬅️ 352صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 6 | 1400
💰 قيمت: 98 هزار تومان

#️⃣ روانكاوي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155614/عاشقی-یعنی-جدایی(بنیاد%E2%80%8

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 زني كه ديگر نمي‌خواست مرد باشد

🏫نشر: بنياد فرهنگ زندگي
✍️نويسنده: منصور يوسف‌زاده شوشتري

⬅️ 494صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 3 | 1400
💰 قيمت: 135 هزار تومان

#️⃣ رمان_اجتماعي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155613/زنی-که-دیگر-نمی%E2%80%8Cخواست-

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 پدران

🏫نشر: بنياد فرهنگ زندگي
✍️نويسنده: گاي كارنو
🙎🏼‍♂️مترجم: فرشيد قهرماني

⬅️ 180صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 7 | 1400
💰 قيمت: 61 هزار تومان

#️⃣ سبك_زندگي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155611/پدران-غایب(بنیاد%E2%80%8Cفرهنگ

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 تخيل فعال

🏫نشر: بنياد فرهنگ زندگي
✍️نويسنده: رابرت الكس جانسون
🙎🏼‍♂️مترجم: نيلوفر نواري

⬅️ 124صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 7 | 1400
💰 قيمت: 43 هزار تومان

#️⃣ سبك_زندگي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155608/تخیل-فعال(بنیاد%E2%80%8Cفرهنگ)

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 راهبري زندگي با شهود دروني

🏫نشر: بنياد فرهنگ زندگي
✍️نويسنده: رابرت الكس جانسون
🙎🏼‍♂️مترجم: مرضيه مروتي

⬅️ 246صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 7 | 1400
💰 قيمت: 141 هزار تومان

#️⃣ سبك_زندگي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155607/راهبری-زندگی-با-شهود-درونی(بنیاد

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 هيچ‌چيز تصادفي نيست

🏫نشر: بنياد فرهنگ زندگي
✍️نويسنده: آلن جي هانتر
🙎🏼‍♂️مترجم: ناهيد سپهرپرور

⬅️ 304صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 5 | 1400
💰 قيمت: 89 هزار تومان

#️⃣ سبك_زندگي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155606/هیچ-چیز-تصادفی-نیست(بنیاد%E2%80%

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 انواع مردان

🏫نشر: بنياد فرهنگ زندگي
✍️نويسنده:ژان شينودا بولن
🙎🏼‍♂️مترجم: فرشيد قهرماني

⬅️ 364صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 16 | 1400
💰 قيمت: 102 هزار تومان

#️⃣ روانكاوي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155605/انواع-مردان(بنیاد%E2%80%8Cفرهنگ)

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 44 درس در كلاس جهاني

🏫نشر: بنياد فرهنگ زندگي
✍️نويسنده:كريس گاردنر
🙎🏼‍♂️مترجم: ناهيد سپهرپرور

⬅️ 350صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: دوم | 1400
💰 قيمت: 145 هزار تومان

#️⃣ سبك_زندگي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155604/44-درس-در-کلاس-جهانی(بنیاد%E2%80%8Cفرهنگ%E2%80%8Cزندگی)%24%24

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 اصول و روش نگارش دانشگاهي

🏫نشر: دانشگاه مفيد
✍️نويسنده: علي‌اصغر سلطاني

⬅️ 208 صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 7 | 1400
💰 قيمت: 54 هزار تومان

#️⃣ اصول نگارش
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155601/اصول-و-روش-نگارش-دانشگاهی(دانش

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 آمريكا و شاه
(سي‌سال رابطه تسليحاتي)

🏫نشر: ققنوس
✍️نويسنده: استفن مك گلينچي
🙎🏼‍♂️مترجم: محمد شمس‌الدين عبداللهي‌نژاد

⬅️ 344صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: اول | 1400
💰 قيمت: 88 هزار تومان

#️⃣ تاريخ ايران
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155479/آمریکا-و-شاه(سی%E2%80%8Cسال%E2%80%8Cرابطه%E2%80%8C

🗓 سه‌شنبه نوزدهم بهمن ماه

📖 تاريخ جهان
(بعد از جنگ جهاني دوم)

🏫نشر: ققنوس
✍️نويسنده: وين سي.مك ويليامز
🙎🏼‍♂️مترجم: هري پيوتروفسكي

⬅️ 736صفحه
⬅️ وزيري | سلفون
⬅️ چاپ: اول | 1400
💰 قيمت: 250 هزار تومان

#️⃣ تاريخ جهان
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155555/جهان-بعد-از-جنگ-جهانی-دوم(تاریخ%E2%80%8Cجهان)ققنوس

🗓 چهارشنبه بيستم بهمن ماه

📖 علي حقيقتي برگونه اساطير

🏫نشر: سپيده‌باوران
✍️نويسنده: دكتر علي شريعتي

⬅️ 94صفحه
⬅️ جيبي | شوميز
⬅️ چاپ: سوم | 1400
💰 قيمت: 18 هزار تومان

#️⃣ تحليل
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🗓 چهارشنبه بيستم بهمن ماه

📖 زن
(فاطمه فاطمه است)

🏫نشر: سپيده‌باوران
✍️نويسنده: دكتر علي شريعتي

⬅️ 326صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: 15 | 1400
💰 قيمت: 75 هزار تومان

#️⃣ تحليل
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🗓 چهارشنبه بيستم بهمن ماه

📖 سفر كوانتومي وال تنها

🏫نشر: ايجاز
✍️نويسنده: ايمان سرورپور

⬅️ 168صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: نهم | 1400
💰 قيمت: 49 هزار تومان

#️⃣ رمان فارسي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155661/سفر-کوانتومی-وال-تنها(ایجاز)-%40%24%24

🗓 چهارشنبه بيستم بهمن ماه

📖 كيم جيانگ متولد 1982

🏫نشر: ابوعطا
✍️نويسنده: چو نام جو
🙎🏼‍♂️مترجم: سپيده اكبرپور

⬅️ 176صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: دوم | 1400
💰 قيمت: 62 هزار تومان

#️⃣ رمان خارجي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🗓 چهارشنبه بيستم بهمن ماه

📖 سنگلج

🏫نشر: دفتر پژوهش فرهنگي
✍️نويسنده: ناصر تكميل همايون

⬅️ 106 صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: سوم | 1400
💰 قيمت: 42 هزار تومان

#️⃣ تهران‌پژوهي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155733/تهران-پژوهی(9)سنگلج(پژوهش%E2%80%8Cهای%E2%80%8Cفرهنگی)%24%24-

🗓 چهارشنبه بيستم بهمن ماه

📖 مزدور

🏫نشر: خـزه
✍️نويسنده: هاوارد فاست
🙎🏼‍♂️مترجم: مهدي غبرائي

⬅️ 192 صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: چهارم | 1400
💰 قيمت: 55 هزار تومان

#️⃣ رمان خارجي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155729/مزدور(خزه)%24%24

🗓 چهارشنبه بيستم بهمن ماه

📖 خود مردم‌نگاري آموزش دانشگاهي در ايران

🏫نشر: پژوهشكده مطالعات فرهنگي
✍️نويسنده: بيت‌الله محمودي

⬅️ 360صفحه
⬅️ رقعي | شوميز
⬅️ چاپ: اول | 1400
💰 قيمت: 72 هزار تومان

#️⃣ آموزش عالي
#️⃣ پخش ققنوس


🖥 با ما در صفحه اينستاگرام همراه شويد:
https://www.instagram.com/qoqnoospkoodak/
https://www.instagram.com/qoqnoosp/

🔗لينك بازديد و تهيه كتاب از وب‌سايت پخش ققنوس:
http://qoqnoosp.com/product/detail/155708/خود%E2%80%8Cمردم%E2%80%8Cنگاری-آموزش-دان