Forwarded from NOONBOOK :: نشر نون
Forwarded from Mhsn Bnftmh
رمان «مردی به نام اُوه» اثر فردریک بکمن، رمانی جذاب، خواندنیست که توسط #نشرنون و با ترجمه فرناز تیمورازف منتشر شده است.
رتبه یک نیویورک تایمز و پرفروشترین کتاب سوئد
رتبه یک نیویورک تایمز و پرفروشترین کتاب سوئد
Forwarded from NOONBOOK :: نشر نون
Forwarded from NOONBOOK :: نشر نون
روزنامه فرهیختگان: درباره رمان «مردی به نام اُوِه» | فردریک بکمن | ترجمه فرناز تیمورازف | #نشرنون | چاپ سوم
http://www.farheekhtegan.ir/?nid=2062&pid=8&type=0
@NOONBOOK
http://www.farheekhtegan.ir/?nid=2062&pid=8&type=0
@NOONBOOK
Forwarded from NOONBOOK :: نشر نون
Forwarded from NOONBOOK :: نشر نون
Forwarded from NOONBOOK :: نشر نون
Forwarded from NOONBOOK :: نشر نون
Forwarded from NOONBOOK :: نشر نون
چاپ چهارم رمان «فرشته سکوت کرد»
#هاینریش_بل
مترجم: سعید فرهودی
#نشرنون
نامزد کتاب سال 1394 در بخش ترجمه
@NOONBOOK
#هاینریش_بل
مترجم: سعید فرهودی
#نشرنون
نامزد کتاب سال 1394 در بخش ترجمه
@NOONBOOK
Forwarded from دفتر نشر نون
Forwarded from NOONBOOK :: نشر نون
«مردی که دو پای چپ داشت»
داستان های طنز
پی. جی. وودهاوس
مترجم: نیلوفر خوشزبان
#نشرنون
«مردی که دو پای چپ داشت» مجموعهای از سیزده داستان طنز از داستاننویس و طنزپرداز انگلیسی «پی. جی. وودهاوس» است كه طی هفت دهه زندگی، چندین رمان ، مجموعه داستان و نمایشنامه موزیكال نوشت و بسیاری را با نوشتههایش به خنده واداشت.
وودهاوس نويسندة پرکاري بود و بين سالهاي 1902 تا 1947 بيش از نود کتاب شامل چهل نمايشنامه، دويست داستان کوتاه و تعدادي نوشتة ديگر به چاپ رساند. او مورد ستایش بسیاری از نویسندگان همعصرش، مانند جورج اورول، مکس بیربام، رادیارد کیپلینگ و اِی. هاوسمن بوده و «مردی که دو پای چپ داشت» از آثار شاخص او به شما میآید. داستانهای این مجموعه را میتوان جزو آثار مطرح طنز دنیا به شمار آورد که نویسنده و شخصیتهایش هنوز در ایران آنچنان معرفی نشدهاند.
«بيل، سگ شکاري»، آزاد کردن گاسيِ جوان»، تعطيلات ويلتون»، ملاقات با مرد خجالتي»، ورود به اجتماع»، «در گايزنهامر»، «مَک چگونه مَک شد»، «سياه، رنگ شانس»، «عاشقانة يک پليس زشت» و «درياي فتنه و آشوب» از داستانهای این مجموعه داستان طنز هستند.
از سال 2000 تا کنون، هر ساله جایزة وودهاوس به بهترین اثر طنزآمیز سال تعلق میگیرد. این جایزه تنها جایزة ادبی بریتانیا در زمینة آثار طنز و کمیک به شمار میرود.
«مردی که دو پای چپ داشت» اثر طنزداستانی پی. جی. وودهاوس با ترجمه نیلوفر خوشزبان در 268صفحه و با شمارگان 1000 نسخه توسط نشر نون منتشر شده است.
داستان های طنز
پی. جی. وودهاوس
مترجم: نیلوفر خوشزبان
#نشرنون
«مردی که دو پای چپ داشت» مجموعهای از سیزده داستان طنز از داستاننویس و طنزپرداز انگلیسی «پی. جی. وودهاوس» است كه طی هفت دهه زندگی، چندین رمان ، مجموعه داستان و نمایشنامه موزیكال نوشت و بسیاری را با نوشتههایش به خنده واداشت.
وودهاوس نويسندة پرکاري بود و بين سالهاي 1902 تا 1947 بيش از نود کتاب شامل چهل نمايشنامه، دويست داستان کوتاه و تعدادي نوشتة ديگر به چاپ رساند. او مورد ستایش بسیاری از نویسندگان همعصرش، مانند جورج اورول، مکس بیربام، رادیارد کیپلینگ و اِی. هاوسمن بوده و «مردی که دو پای چپ داشت» از آثار شاخص او به شما میآید. داستانهای این مجموعه را میتوان جزو آثار مطرح طنز دنیا به شمار آورد که نویسنده و شخصیتهایش هنوز در ایران آنچنان معرفی نشدهاند.
«بيل، سگ شکاري»، آزاد کردن گاسيِ جوان»، تعطيلات ويلتون»، ملاقات با مرد خجالتي»، ورود به اجتماع»، «در گايزنهامر»، «مَک چگونه مَک شد»، «سياه، رنگ شانس»، «عاشقانة يک پليس زشت» و «درياي فتنه و آشوب» از داستانهای این مجموعه داستان طنز هستند.
از سال 2000 تا کنون، هر ساله جایزة وودهاوس به بهترین اثر طنزآمیز سال تعلق میگیرد. این جایزه تنها جایزة ادبی بریتانیا در زمینة آثار طنز و کمیک به شمار میرود.
«مردی که دو پای چپ داشت» اثر طنزداستانی پی. جی. وودهاوس با ترجمه نیلوفر خوشزبان در 268صفحه و با شمارگان 1000 نسخه توسط نشر نون منتشر شده است.