🔸کریستینا فرناندز کوباس، نویسنده و روزنامه‌نگار اسپانیایی که مجموعه‌داستان «اتاق نونا» او به فارسی نیز ترجمه شده است، برندهٔ جایزهٔ سروانتس ۲۰۲۶، معتبرترین جایزهٔ ادبی جهان اسپانیایی‌زبان، شد.

🔸وزارت فرهنگ اسپانیا اعلام کرد که این نویسندهٔ ۸۱ ساله به پاس نقش برجسته‌اش در تحول داستان کوتاه معاصر و تأثیرگذاری بر ادبیات خیال‌پردازانهٔ اسپانیایی‌زبان، برای دریافت این جایزه انتخاب شده است.

🔸هیئت داوران در توضیح انتخاب او اعلام کرد که فرناندز کوباس با آثار خود به داستان کوتاه معاصر جانی تازه بخشیده و تأثیری تعیین‌کننده بر ادبیات فانتزی به زبان اسپانیایی گذاشته است.

🔸کریستینا فرناندز کوباس در سال ۱۹۴۵ در شهر آرنیس د مار، نزدیک بارسلون، به دنیا آمد. او در رشته‌های حقوق و روزنامه‌نگاری تحصیل کرد و فعالیت حرفه‌ای خود را به‌عنوان روزنامه‌نگار آغاز کرد.

🔸او بیشتر به دلیل داستان‌های کوتاهش شناخته می‌شود، اما چند رمان نیز نوشته است. مجموعه‌داستان‌های «اتاق نونا» و «زاویهٔ وحشت» و رمان «سال وقفه» از جمله آثار او هستند که به انگلیسی نیز ترجمه شده‌اند.

@RadioFarda

🔸در نخستین واکنش بازارهای مالی جهان به نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای کنگرهٔ آمریکا و پیروزی دموکرات‌ها، ارزش سهام در معاملات اروپایی افزایش یافت و دلار در برابر ارزهای عمدهٔ جهان تضعیف شد.

🔸روز چهارشنبه ۱۳ آبان، شاخص سهام ۶۰۰ شرکت بزرگ اروپایی، استاکس ۶۰۰، حدود نیم درصد افزایش یافت. بازارهای سهام آمریکا نیز پس از افت اولیه در معاملات پیش از بازگشایی، بخشی از زیان‌های خود را جبران کردند.

🔸در مقابل، ارزش سهام شماری از شرکت‌های بزرگ فناوری آمریکا، از جمله آمازون، مایکروسافت و آلفابت، در معاملات اروپایی کاهش یافت. بر اساس گزارش رویترز، بیشترین افت مربوط به سهام تسلا و اسپیس‌اکس، دو شرکت متعلق به ایلان ماسک، بود که در پلتفرم معاملاتی «تریدگیت» اروپا حدود ۴.۵ تا ۵ درصد کاهش یافتند.

🔸سرمایه‌گذاران نگران‌اند که کنترل دموکرات‌ها بر کنگره به نظارت و مقررات سخت‌گیرانه‌تر بر صنعت هوش مصنوعی منجر شود و بر سرمایه‌گذاری در این بخش تأثیر بگذارد.

🔸در بازار ارز، دلار در برابر یورو، پوند بریتانیا، ین ژاپن و فرانک سوئیس تضعیف شد. بیشترین کاهش ارزش دلار در برابر فرانک سوئیس بود که به حدود ۰.۶ درصد رسید.

@RadioFarda

🔸 در این برنامه به واکنش‌های تند صداوسیما به یک مصاحبه حمزه صفوی، واکنش مجتبی خامنه‌ای به تبریک تولد یک کودک، مروری بر سریال شرق بهشت، رواج خرافات در شبکه‌های اجتماعی و معرفی ربات‌های جدید اسباب بازی شرکت انویدیا می‌پردازیم.

🔸 برای تماس با ما می‌توانید به شناسه کافه فردا در تلگرام صوت و متن بفرستید.

📻 کافه فردا

🔸همزمان با مجموعه‌ای از حملات سایبری که طی روزهای اخیر، نهادهای مختلف اروپایی از جمله یخچال سوپرمارکت‌ها را هدف قرار داده بود، مشخص شده که بانک خون فرانسه هم هدف یک حملۀ سایبری قرار گرفته بوده است.

🔸سازمان خون فرانسه، ای‌اِف‌اِس، روز چهارشنبه ۱۳ آبان تأیید کرد که «روز دوشنبه، سامانه‌های کنترل و نظارت بر یخچال‌های ویژۀ نگهداری خون‌های اهداشده در سه مرکز، هدف یک حملۀ سایبری قرار گرفته بوده‌اند».

🔸دمای این محفظه‌های سرد محتوی نمونه‌های خون و کیسه‌های پلاسمای ویژه تزریق یا تولید دارو، باید ۳۰ درجه زیر صفر باشد، اما هکرها تلاش کرده بودند دمای آنها را به ۱۱۰ درجه برسانند.

🔸سازمان خون فرانسه تأکید کرد که «هیچ نمونۀ خون، یا پلاسمایی از دست نرفته و هیچ نگرانی سلامتی و بهداشتی‌ای وجود ندارد».

🔸دفتر استفانی ریس، وزیر بهداشت فرانسه تأکید کرده که نهادهای نظارت و هشدار سازمان خون کشور، از بابت سلامت کیسه‌های خون و پلاسما، اطمینان داده‌اند.

🔸به‌ گفتۀ وزارت بهداشت فرانسه، تحقیقاتی برای مشخص‌شدن چگونگی وقوع این حمله آغاز شده است. این نهاد دولتی فرانسه اما اشاره‌ای به مظنونان احتمالی نکرد.


@RadioFarda

گفت‌وگو با امید معماریان؛ آیا انتخابات آمریکا مسیر جنگ با ایران را تغییر می‌دهد؟

🔸آمریکایی‌ها روز سه‌شنبه، ۱۲ آبان‌ماه، در انتخاباتی سرنوشت‌ساز پای صندوق‌های رأی رفتند؛ انتخاباتی که نه‌تنها می‌تواند توازن قدرت در کنگره را تغییر دهد، بلکه بر دو سال باقی‌مانده از ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ و تصمیمات او درباره ادامه جنگ با ایران نیز تأثیر بگذارد. اما آیا تغییر ترکیب کنگره می‌تواند ترامپ را برای پایان دادن به جنگ تحت فشار قرار دهد؟ نتیجهٔ این انتخابات چه پیامدهایی برای آینده روابط تهران و واشینگتن خواهد داشت؟ امید معماریان، روزنامه‌نگار و تحلیلگر مسائل سیاسی در آمریکا، در گفت‌وگو با رادیو فردا به بررسی این موضوعات پرداخته است.

@RadioFarda

گفت‌وگو با دامون گلریز؛ مسئله ایران پس از انتخابات آمریکا؛ جنگ یا توافق؟

🔸پیروزی دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا معادلات سیاسی واشنگتن را در شرایطی تغییر داده که جنگ و دیپلماسی در قبال ایران هم‌زمان و موازی پیش می‌رود. این تحول، محاسبات دو طرف را وارد مرحله تازه‌ای می‌کند؛ از یک سو تهران باید پیامدهای تغییر توازن قدرت در کنگره را بر چشم‌انداز جنگ و توافق ارزیابی کند و از سوی دیگر، دونالد ترامپ باید در شرایطی که با محدودیت‌های سیاسی بیشتری روبه‌رو خواهد شد، میان ادامه مسیر نظامی و دستیابی به یک توافق تصمیم بگیرد. اکنون مسئله اصلی این است که آیا تغییر آرایش سیاسی در آمریکا می‌تواند به فرصتی برای مهار تنش و گشودن مسیر دیپلماسی تبدیل شود یا برعکس، به مرحله‌ای تازه و پرمخاطره در تقابل تهران و واشنگتن منجر خواهد شد. دامون گلریز تحلیلگر امور ایران در موسسۀ ژئوپولیتیک لاهه در هلند از تاثیرات این انتخابات در امریکا و سپس در ایران می‌گوید.

@RadioFarda

#رادیوفردا

ونس: جنگ ایران دلیل شکست ما در انتخابات بود؛ وعده رهبر دموکرات‌های سنا درباره پایان دادن به جنگ

🔸جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهور آمریکا، روز چهارشنبه گفت جنگ با ایران موجب شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای شد. همزمان رهبر دموکرات‌ها در سنای آمریکا نیز وعده تلاش این حزب برای پایان دادن به این جنگ را مطرح کرد.

🔸ونس در پیامی طولانی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «دلیل شکست ما جنگ است. خود رئیس‌جمهور هم دیشب همین را گفت.» او به اظهارات دونالد ترامپ اشاره کرده که گفته بود جنگ با ایران «یکی از عوامل» شکست بوده، اما همچنان آن را اقدامی موجه می‌داند.

🔸رئیس‌جمهور آمریکا ساعتی بعد از قطعی شدن پیروزی حزب دموکرات در هر دو مجلس آمریکا در گفت‌وگو با شبکهٔ فاکس‌نیوز گفت: «فکر می‌کنم بخشی از آن به ایران مربوط می‌شد، اما در عین حال مردم اهمیت اقداماتی را که در قبال ایران انجام داده‌ام، درک می‌کردند.»

🔸ونس در بخش دیگری از بیانیه خود افزود: «اگر می‌خواهید استدلال کنید که این جنگ ارزشش را داشت و از دست دادن اکثریت سنا برای شش سال آینده بهای قابل‌قبولی بود، این کار را بکنید. استدلال کنید که هزینه‌ای ارزش پرداختن داشت. موافق باشید یا مخالف، دست‌کم این موضعی صادقانه است.»

🔸او ادامه داد: «اما همه می‌دانند چرا شکست خوردیم. هر گفت‌وگوی صادقانه‌ای درباره مسیری که از اینجا به بعد باید در پیش بگیریم، باید از همین نقطه آغاز شود.»

🔸نسخه کامل این گزارش را در وب‌سایت رادیوفردا بخوانید.

@RadioFarda

«مأمن‌های درهم‌شکسته»؛ بر سر مصونیت بیمارستان‌ها چه آمده است؟

🔸کتاب «مأمن‌های درهم‌شکسته» (‏Sanctuaires brisés) نوشته ایرج سبحانی، استاد پزشکی و مدیر بخش گوارش بیمارستان آنری موندور در حومه پاریس، به تازگی به زبان فرانسه و از سوی انتشارات هرماتان در فرانسه منتشر شده که به وضعیت بیمارستان‌ها و مراکز درمانی و بهداشتی ایران در جریان جنگ‌های ۱۲روزه و ۴۰روزه می‌پردازد.

🔸ایرج سبحانی که در پانزده سالگی وطنش را ترک کرده، در فرانسه مشغول تحصیل و کار شده و کتاب‌ها و مقالاتی به دو زبان فرانسه و فارسی نوشته است.

🔸مصونیت مراکز درمانی اکنون به‌طور فزاینده در سطح جهانی و در جریان درگیری‌ها نقض می‌شود، از یورش مأموران جمهوری اسلامی به بیمارستان‌ها گرفته تا بمباران بیمارستان‌های اوکراین توسط روسیه و تخریب درمانگاه‌های غزه. ایرج سبحانی در کتاب خود به بخش‌هایی از جنبه‌های نقض این نوع از مصونیت پرداخته است.

🔸او در کتاب جدیدش صرفاً گزارشی از خسارات جنگ‌های ۱۲روزه و ۴۰روزه ارائه نمی‌کند، بلکه از منظری بنیادی‌تر، این پرسش را مطرح می‌کند که چرا زیرساخت‌هایی مانند بیمارستان‌ها، مراکز درمانی، دانشگاه‌ها و مؤسسات پژوهشی، که باید در جنگ‌ها از بالاترین سطح حفاظت برخوردار باشند، به بخشی از میدان منازعه تبدیل شده‌اند؟

🔸در واقع، این پزشک فوق‌تخصص سرطان‌های دستگاه گوارش در «مأمن‌های درهم شکسته» که عنوانش استعاره‌ای از بیمارستان‌ها و مراکز درمانی آسیب‌دیده است، تحول ماهیت جنگ در قرن بیست‌ویکم را بررسی کرده است.

🔸آقای سبحانی در مقدمه کتاب تصریح می‌کند که قصد ندارد تاریخ سیاسی و نظامی جنگ‌ها را بازنویسی کند، بلکه دغدغه او بررسی تخریب زیرساخت‌های غیرنظامی و پیامدهای آن برای زندگی مردم است.

🔸او همچنین معتقد است حکومت ایران با بحران مشروعیت روبه‌روست و در عین حال توانسته در بستر دشواری‌های اقتصادی گسترده و بحران اجتماعی، بقای خود را با بقای کشور پیوند بزند. او همچنین بر این باور است که حمله نظامی و گسترش حملات به اهداف غیرنظامی، «مسیر طبیعی» تحولات داخلی کشور را تغییر می‌دهد.

🔸نسخه کامل این گزارش را در وب‌سایت رادیوفردا بخوانید.

@RadioFarda

🔸دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، روز چهارشنبه ۱۳ آبان با اذعان به نقش جنگ با ایران در شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای و از دست دادن کنترل کنگره، اعلام کرد این جنگ ارزش آن را داشته که از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای جلوگیری کند.

🔸ترامپ در پاسخ به پرسش خبرنگاران در محل ساخت سالن بزرگ ضیافت کاخ سفید گفت: «کاری که در مورد ایران انجام دادیم، اقدامی بود که باید انجام می‌دادیم و همچنان به آن ادامه می‌دهیم.»

🔸این اظهارات پس از آن مطرح شد که جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهور آمریکا، از جمهوری‌خواهان خواست درباره تأثیر این جنگ نامحبوب بر نتایج انتخابات «صادقانه» صحبت کنند.

🔸ترامپ در پاسخ به پرسشی درباره اظهارات ونس مبنی بر اینکه جنگ با ایران دلیل شکست جمهوری‌خواهان بوده است، گفت: «فکر می‌کنم این حرف تا حد زیادی درست است، چون در کوتاه‌مدت باعث شد قیمت بنزین تا حدودی افزایش پیدا کند.»

🔸ترامپ در ادامه افزود: «اما در عین حال، اگر دوباره در چنین موقعیتی قرار بگیرم، باز هم باید همین کار را انجام دهم؛ چون در بلندمدت، این تنها راه‌حل است. نمی‌توان اجازه داد ایران به سلاح هسته‌ای دست پیدا کند.»

@RadioFarda

آمریکا شرکت‌ها و افرادی در هند و ترکیه را به‌دلیل کمک به ایران تحریم کرد

🔸وزارت خزانه‌داری آمریکا روز چهارشنبه ۱۳ آبان تحریم‌های تازه‌ای علیه شرکت‌ها و افراد مستقر در هند و ترکیه به‌دلیل ارتباط با ایران وضع کرد و هشدار داد که هر فرد یا نهادی را که از حکومت جمهوری اسلامی حمایت کند، هدف قرار خواهد داد.

🔸این تحریم‌ها بخشی از عملیات «طرد اقتصادی» دولت دونالد ترامپ است که هدف آن، جلوگیری از فروش نفت ایران برای تأمین هزینه‌های جنگ با آمریکا اعلام شده است.

🔸تحریم‌های روز چهارشنبه آنچه وزارت خزانه‌داری «شبکهٔ گستردهٔ مجرمانه» تحت مدیریت سونیل کومار شارما، مستقر در هند، و همسرش، جاسپریت پریتی شهید، توصیف کرده است را هدف قرار می‌دهد.

🔸دو شهروند دیگر هند که مدیریت دو شرکت متعلق به این زوج را بر عهده دارند، همراه با ۹ نهاد جداگانهٔ مرتبط با شارما نیز در فهرست تحریم‌ها قرار گرفته‌اند.

🔸وزارت خزانه‌داری در بیانیه‌ای اعلام کرد که این شبکه برای کشتی‌های تحریم‌شدهٔ دخیل در حمل نفت ایران، پرچم و گواهی‌های جعلی فراهم کرده است.

🔸به گفتهٔ این وزارتخانه، شماری از این کشتی‌ها به نمایندگی از نیروهای نظامی جمهوری اسلامی و گروه‌های نیابتی آن فعالیت می‌کردند.

🔸آمریکا همچنین شرکت «فوگو گراند سرویسز» مستقر در ترکیه را به‌دلیل ادامهٔ حمایت از بخش هوانوردی ایران تحریم کرد؛ بخشی که پیش‌تر نیز مشمول تحریم‌های گسترده بوده است.

🔸وزارت خزانه‌داری ایالات متحده هفتهٔ گذشته گفته بود اقداماتش اقتصاد ایران را به‌شدت تضعیف کرده، ارزش ریال را به پایین‌ترین سطوح تازه رسانده و نرخ تورم داخلی را به حدود ۹۰ درصد افزایش خواهد داد.

@RadioFarda

واکنش‌های بین‌المللی به انتخابات آمریکا؛ درخواست برای پایان جنگ ایران و کاهش هزینه‌ها

🔸پیروزی دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای ایالات متحده و شکست حزب جمهوری‌خواه، در میان چهره‌های بین‌المللی واکنش‌های متنوعی را به‌دنبال داشت؛ واکنش‌هایی که در بسیاری از موارد، به جنگ ایران و عواقب سیاسی و اقتصادی‌اش مرتبط بودند.

🔸کایا کالاس، مسئول سیاست خارجی اتحادیۀ اروپا در یکی از نخستین واکنش‌های روز چهارشنبه ۱۳ آبان گفت، رأی‌دهندگان آمریکایی «به‌روشنی» نظرشان را اعلام کردند.

🔸او با اشاره به سیطرۀ کامل حزب دموکرات بر هر دو بخش کنگرۀ جدید ایالات متحده، ابراز امیدواری کرد که کنگره با افزایش فشار بر روسیه، به حمایت از اوکراین ادامه دهد.

🔸ژان نوئل بارو، وزیر خارجۀ فرانسه، شکست حزب جمهوری‌خواه در انتخابات آمریکا را نشانۀ «زنده و فعال‌بودن دموکراسی در آمریکا» خواند؛ اما در عین حال هشدار داد که این موضوع، نباید باعث غفلت اروپا از محافظت از منافعش شود.

🔸وزیر خارجۀ آلمان هم ابراز امیدواری کرد که «پیروزی بسیار روشن و چشمگیر» دموکرات‌ها، به ابتکارهای تازه‌ای برای پایان‌دادن به درگیری‌ها در خاورمیانه و اوکراین منجر شود.

🔸یوهان واده‌فول که در بوندِستاگ، پارلمان‌ آلمان صحبت می‌کرد، با تأکید بر نقش جنگ ایران و جنگ تعرفه‌ای واشینگتن با اروپا در تعیین نتیجۀ انتخابات آمریکا گفت با همکاری نزدیک ایالات متحده و اروپا، «ممکن است فرصت جدیدی برای ارائۀ ابتکار تازه‌ای در راستای حل‌وفصل درگیری‌ها بوجود بیاید».

🔸در همین حال نخست‌وزیر بریتانیا هم تأکید کرد که جهان به «فرصتی» برای تمرکز بر پایان‌دادن به جنگ ایران و کاستن از هزینه‌های زندگی مردم دست یافته است.

🔸نسخه کامل این گزارش را در وب‌سایت رادیوفردا بخوانید.

@RadioFarda

🔸مقامات پرو بیش از سه هزار رتیل را که در جوراب‌های داخل چمدان دو شهروند آلمانی و یک شهروند لهستانی پنهان شده بودند، کشف و ضبط کردند.

🔸سازمان ملی جنگل‌داری و حیات‌وحش پرو روز چهارشنبه ۱۳ آبان اعلام کرد این رتیل‌ها پس از دریافت یک گزارش ناشناس، در سه چمدان کشف شدند.

🔸به گفته مقامات، رتیل‌ها در مراحل مختلف رشد، از تخم تا نوزاد و بالغ، در ده‌ها جوراب پنهان شده بودند. این گونه‌ها به دلیل رنگ و اندازه‌شان در میان مجموعه‌داران طرفدار دارند.

🔸سه تبعه خارجی هنگام تحویل بار برای پرواز به آلمان شناسایی و بازداشت شدند و اکنون با پیگرد قضایی به اتهام جرایم زیست‌محیطی روبه‌رو هستند.

@RadioFarda

🔸 شمارش آراء انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا پس از قطعی شدن پیروزی دموکرات‌ها در هر دو مجلس کنگره همچنان ادامه دارد و رقابت بر سر دو کرسی باقی‌ماندهٔ سنا در ایالت‌های می‌سی‌سی‌پی و آلاسکا هنوز تعیین تکلیف نشده است.

🔸 بر اساس تازه‌ترین نتایج اعلام‌شده در رسانه‌های آمریکا، تا صبح پنج‌شنبه ۱۴ آبان، دموکرات‌ها دست‌کم ۵۴ کرسی از مجموع صد کرسی سنا را به دست آورده‌اند و جمهوری‌خواهان ۴۴ کرسی دارند.

🔸 در مجلس نمایندگان نیز، بر اساس آخرین آمار رسانه‌ها، دموکرات‌ها ۲۳۹ کرسی و جمهوری‌خواهان ۱۴۷ کرسی به دست آورده‌اند و شمارش آرا در ده‌ها حوزهٔ دیگر همچنان ادامه دارد.

🔸 در یکی از مهم‌ترین تحولات سیاسی پس از انتخابات، مایک جانسون، رئیس جمهوری‌خواه مجلس نمایندگان آمریکا، اعلام کرد که در کنگرهٔ آینده برای هیچ‌یک از سمت‌های رهبری حزب جمهوری‌خواه نامزد نخواهد شد.

🔸 جانسون از اکتبر ۲۰۲۳ ریاست مجلس نمایندگان را بر عهده داشته و در دوران ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ، از مهم‌ترین متحدان او در کنگره به شمار می‌رفت.

@RadioFarda

🔸 محمدحسین سپهری، معلم معترض، چهارشنبه ۱۳ آبان‌ماه، پس از تحمل بیش از سه سال حبس از زندان وکیل‌آباد مشهد آزاد شد.

🔸اصغر سپهری، برادر محمدحسین سپهری، با انتشار پیامی در شبکه‌ ایکس خبر آزادی او را اعلام کرد.

🔸بر اساس مستندات پرونده، تاریخ آزادی او ۱۸ مهر ۱۴۰۵ تعیین شده بود، اما به دلیل پرونده‌ای که پس از ضرب‌وشتم شدن او و جواد لعل‌محمدی در داخل زندان تشکیل شد، آزادی‌اش با ۲۵ روز تأخیر انجام شد.

🔸سپهری مهرماه ۱۴۰۲ توسط نیروهای امنیتی در مشهد بازداشت و به زندان وکیل‌آباد منتقل شد.

🔸این زندانی سیاسی در خرداد ۱۴۰۳ به همراه خواهر و برادرش، فاطمه و حسین سپهری، در شعبه پنجم دادگاه انقلاب مشهد محاکمه شد.

🔸دادگاه او را به اتهام «اجتماع و تبانی علیه امنیت کشور» به پنج سال، «توهین به رهبری» به دو سال و «فعالیت تبلیغی علیه نظام» به یک سال حبس محکوم کرد.

@RadioFarda

🔸روزنامهٔ وال‌استریت جورنال گزارش داد که حوثی‌های یمن در پاسخ به تلاش عربستان سعودی برای دستیابی به توافق صلح، خواستار دریافت ۵۱ میلیارد دلار غرامت و به‌رسمیت شناخته شدن به‌عنوان حاکمان یمن شده‌اند.

🔸این روزنامه روز پنج‌شنبه ۱۴ آبان به نقل از افراد مطلع از گفت‌وگوها نوشت که حوثی‌های مورد حمایت جمهوری اسلامی، این مبلغ را بابت خسارت‌های ناشی از سال‌ها حملات هوایی عربستان و محاصرهٔ یمن مطالبه کرده‌اند.

🔸این درخواست در شرایطی مطرح شده که حوثی‌ها حملات خود به تأسیسات نفتی، فرودگاه‌ها و مسیرهای کشتیرانی عربستان را تشدید کرده‌اند.

🔸آن‌ها همچنین در هفته‌های اخیر بخش‌هایی از خاک یمن را تصرف کرده و به فاصلهٔ حدود ۸۰ کیلومتری عدن، محل استقرار دولت به‌رسمیت شناخته‌شدهٔ بین‌المللی یمن، رسیده‌اند.

🔸وال‌استریت جورنال می‌نویسد محمد بن سلمان، ولیعهد عربستان، تمایلی ندارد بدون برخورداری از موقعیت برتر نظامی وارد مذاکرات شود، اما گزینه‌های نظامی نیز با خطرات جدی همراه است.

@RadioFarda

🔸یک مسابقهٔ فوتبال زیر ۲۰ سال در برزیل به هرج‌ومرج کامل کشیده شد و داور مسابقه، پس از وقوع درگیری گسترده در زمین، ناچار شد در رکوردی بی‌سابقه ۵۳ کارت قرمز صادر کند.

🔸مسابقه به مدت ۴۰ دقیقه متوقف شد، اما سرانجام از سر گرفته شد و تیم ماموره در نهمین دقیقه از وقت‌های تلف‌شده، گل دیگری به ثمر رساند و نتیجه را ۳ بر یک کرد.

🔸به گزارش رسانه‌های برزیلی، یکی از بازیکنان ماموره، هنگام شادی پس از گل، بازیکنان اوبرلاندیا را تحریک کرد و همین موضوع به دعوای گسترده میان اعضای دو تیم و صدور تعداد زیادی کارت قرمز انجامید.

🔸در مجموع، ۴۳ بازیکن، هشت نفر از اعضای کادر فنی و دو عضو هیئت‌مدیره باشگاه اوبرلاندیا اخراج شدند و شمار اخراجی‌ها به ۵۳ نفر رسید.

🔸رکورد پیشین گینس برای بیشترین تعداد کارت قرمز در یک مسابقه فوتبال، ۳۶ کارت قرمز بود که در فوریه ۲۰۱۱، در جریان دیداری در لیگ دسته پنجم آرژانتین میان تیم‌های اتلتیکو کلایپول و ویکتوریانو آرناس ثبت شده بود.

@RadioFarda

🔸 روزنامهٔ فایننشال تایمز می‌گوید به اسنادی دست یافته که نشان می‌دهد روسیه با تأمین ۹۰ پرتابگر موشک هدایت‌شونده برای جمهوری اسلامی ایران موافقت کرده است.

🔸این روزنامه روز پنج‌شنبه ۱۴ آبان گزارش داد که بر اساس برنامهٔ تولید یک شرکت بزرگ صنایع دفاعی روسیه در سال‌های ۲۰۲۴ و ۲۰۲۵، سفارش صادرات ۹۰ پرتابگر موشک قابل نصب روی بالگرد برای مشتری‌ای ثبت شده که با رمز «K-10» معرفی شده است.

🔸فایننشال تایمز می‌گوید بررسی اسناد دیگر قراردادهای تسلیحاتی روسیه نشان می‌دهد که این رمز برای اشاره به ایران استفاده می‌شود.

🔸سند مورد اشاره مربوط به نامه‌ای است که شرکت روسی «ویمپل»، از تولیدکنندگان تجهیزات موشکی، در ماه مه ۲۰۲۴ برای یک شرکت دیگر صنایع دفاعی روسیه فرستاده است.

🔸با این حال، این روزنامه تأکید کرده که اسناد به‌دست‌آمده مشخص نمی‌کنند آیا پرتابگرهای سفارش‌داده‌شده در نهایت به ایران تحویل داده شده‌اند یا نه. رادیو فردا نیز مستقلاً امکان تأیید اصالت این اسناد یا اجرای قرارداد را ندارد.

@RadioFarda