🔸 احساس تأسف/دلسوزی کردن برای کسی
to feel sorry for sb
to pity sb
to take pity on sb

🗓 مثال: من دلم برای او می سوزه.
📙I pity him.

🗓 مثال: من واقعا برای کودکان کار احساس تأسف می کنم.
📙I really feel sorry for working children.

@relaxandlearn

Pity

♦️ و یک عبارت خیلی جالب💥💥
وقتی میخوایم بگیم (چه حیف/حیف شد)
What a pity!/ It's a pity (that).../
It's a pity to do sth
What a shame. /It's a shame (to do sth)
📈مثال: حیف شد/حیفه که او شغل رو قبول نکرد.
📕It's a pity that he didn't accept the job .

📈 مثال: -اون کلاس رو رفتی؟
- نه!
- چه حیف!
📕-Did you take part in that class?
- No!
- What a shame!

@relaxandlearn

Pity/shame

💥یه نکته جالب
🔺پر کردن فرم و غیره
to fill out (the form) phrasal verb

🔺جای خالی را پر کردن (معمولا در تمرین یا امتحان)
to fill in (the blanks) phrasal verb

@relaxandlearn

Fill in/out?

📗 و یک نکته مربوط به shame
حالا وقتی میخوایم بگیم خجالت بکش/ننگ بر تو ...، از این عبارت استفاده می کنیم:
Shame on you/him/them etc

📋 مثال: شرم کن/خجالت بکش! من فکر کردم تو دوستمی!
📒Shame on you! I thought you were my friend.

@relaxandlearn

Shame

🔹و یک اسم noun
منبع (آب/نفت/گاز و غیره) قابل شمارش
reservoir n. [Countable]

📉مثال: منبع آب
📘 a reservoir of water 💧

@relaxandlearn

reservoir

💥 توجه

📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی

📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا در تمامی جلسات...
دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.

@SalmanJavdani
@SalmanJavdani

@relaxandlearn

🟢 و یک اصطلاح
میخوایم بگیم فلانی: آه نداره با ناله سودا کنه (ینی خیلی فقیره)
He/She doesn't have two nickles to rub together.

🗒 مثال: -دیدی دیوید سوار بنز بود؟
-بی خیال! اون که آه نداره با ناله سودا کنه! کرایه خونشم به زور می ده.
📗 -Did you see David driving a Mercedes?
- Come on! He doesn't have two nickles to rub together. He even has problem paying his rent.

Nicke: 5 cents
سکه ۵ سنتی
to rub
مالیدن چیزی، روی چیز دیگری

@relaxandlearn

2 nickles to rub ...

💰 برخی اصطلاحات برای پول‌های خرد (سکه)

🪙 Penny: one cent
🪙 Nickle : 5 cents
🪙 Dime: 10 cents
🪙 Quarter: 25 cents

@relaxandlearn

Coins 🪙

💥 توجه

📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی

📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا در تمامی جلسات...
دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.

@SalmanJavdani
@SalmanJavdani

@relaxandlearn

♦️ و یک لغت/عبارت جالب
در پستهای قبلی داشتیم ، (خجالت بکش/ننگ بر تو)، حالا میخوایم بگیم (من شرمنده ام/ شدم) ، اینطوری می گیم:
ashamed adj.
🔺از چیزی شرمنده بودن/شدن
to be ashamed of sth
📈 مثال: من از رفتار خودم شرمنده ام.
📕I'm ashamed of my behavior.

📈 مثال: من از چیزایی که بهش گفتم شرمنده ام.
📕I am ashamed of the things I told her.

🔺می خوایم بگیم من الان از گفتن این چیزی که دارم میگم(انجام دادم/ندادم قبلا ) شرمنده ام، به مثال دقت کنید:
to be ashamed to do sth
📈 مثال: با عرض شرمندگی باید بگم که هیچ کدوم از این کتابارو نخوندم.
📕 I'm ashamed to say that I read none of these books.

@relaxandlearn

ashamed 🙈

Happy Yalda (Chelleh)👏👏💥💥☺️☺️🥳🥳🤩
یلدا مبارک 👏👏👏😁😁

@relaxandlearn