🔹منابع مربوط به قسمت دهم ریرا:
🔸 نامهی سیاوش #کسرایی به شاهرخ #مسکوب در اصل در شمارهی ۲۲ مجلهی زندهرود چاپ شده و در جاهای دیگری هم به چاپ رسیده از جمله در مقدمهی گزینهی اشعار سیاوش کسرایی (انتشارات مروارید).
🔸 پیام سیاوش کسرایی به دوستان ایران هنگام اقامت در شوروی را محمدرضا #شجریان در فیلم مستند در جستجوی خورشید، ساختهی جمشید برزگر نقل میکند. این فیلم به طور کلی منبع خوبی برای آگاهی از زندگی کسرایی است.
🔸 صحبتهای #سایه دربارهی شعر آرش کمانگیر و تعبیر سیاسی آن از کتاب پیر پرنیاناندیش (انتشارات سخن) نقل شده است.
🔸 داوری #اخوان دربارهی شعر آرش کمانگیر از مصاحبهی جهانگیر چراتی و پرویز خرسند با او نقل شده. این مصاحبه در اصل در شمارهی ۸ مجله کیان چاپ شده و من آن را از کتاب صدای حیرت بیدار (انتشارات زمستان و انتشارات مروارید) نقل کردم.
@rirapodcast
🔸 نامهی سیاوش #کسرایی به شاهرخ #مسکوب در اصل در شمارهی ۲۲ مجلهی زندهرود چاپ شده و در جاهای دیگری هم به چاپ رسیده از جمله در مقدمهی گزینهی اشعار سیاوش کسرایی (انتشارات مروارید).
🔸 پیام سیاوش کسرایی به دوستان ایران هنگام اقامت در شوروی را محمدرضا #شجریان در فیلم مستند در جستجوی خورشید، ساختهی جمشید برزگر نقل میکند. این فیلم به طور کلی منبع خوبی برای آگاهی از زندگی کسرایی است.
🔸 صحبتهای #سایه دربارهی شعر آرش کمانگیر و تعبیر سیاسی آن از کتاب پیر پرنیاناندیش (انتشارات سخن) نقل شده است.
🔸 داوری #اخوان دربارهی شعر آرش کمانگیر از مصاحبهی جهانگیر چراتی و پرویز خرسند با او نقل شده. این مصاحبه در اصل در شمارهی ۸ مجله کیان چاپ شده و من آن را از کتاب صدای حیرت بیدار (انتشارات زمستان و انتشارات مروارید) نقل کردم.
@rirapodcast
Forwarded from Hezartoo Podcast | پادکست هزارتو
فصل ۲، قسمت ۷: قصههای شفاهی
در قسمت ۷ با سامان جواهریان از پادکست ریرا و روزبه استیفایی از پادکست چیروک دربارهی سنت قصههای شفاهی و شکلگیریشان حرف میزنیم. از نقالیها و افسانهها؛ فرمهای مختلف رواییشان، سازوکار سیالشان و روندی که در طول تاریخ طی کردهاند. و گریزی هم میزنیم به رد پای حضورشان در روایتهای معاصرتر.
در اپلیکیشنهای پادگیر بشنوید.
https://hezartoopodcast.podbean.com/e/s02e07/
@rirapodcast
@chirook_podcast
@hezartoopodcast
در قسمت ۷ با سامان جواهریان از پادکست ریرا و روزبه استیفایی از پادکست چیروک دربارهی سنت قصههای شفاهی و شکلگیریشان حرف میزنیم. از نقالیها و افسانهها؛ فرمهای مختلف رواییشان، سازوکار سیالشان و روندی که در طول تاریخ طی کردهاند. و گریزی هم میزنیم به رد پای حضورشان در روایتهای معاصرتر.
در اپلیکیشنهای پادگیر بشنوید.
https://hezartoopodcast.podbean.com/e/s02e07/
@rirapodcast
@chirook_podcast
@hezartoopodcast
❤1👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
قسمت یازدهم پادکست ریرا در اپلیکیشنهای پادگیر منتشر شد.
@rirapodcast
@rirapodcast
شعر «سرود ابراهیم در آتش»
سرودهی احمد شاملو
از کتاب «ابراهیم در آتش»
در اعدامِ مهدی رضایی در میدانِ تیرِ چیتگر
در آوارِ خونینِ گرگومیش
دیگرگونه مردی آنک،
که خاک را سبز میخواست
و عشق را شایستهی زیباترینِ زنان
که ایناش
به نظر
هدیّتی نه چنان کمبها بود
که خاک و سنگ را بشاید.
چه مردی! چه مردی!
که میگفت
قلب را شایستهتر آن
که به هفت شمشیرِ عشق
در خون نشیند
و گلو را بایستهتر آن
که زیباترینِ نامها را
بگوید.
و شیرآهنکوه مردی از اینگونه عاشق
میدانِ خونینِ سرنوشت
به پاشنهی آشیل
درنوشت.ــ
رویینهتنی
که رازِ مرگش
اندوهِ عشق و
غمِ تنهایی بود.
□
«ــ آه، اسفندیارِ مغموم!
تو را آن به که چشم
فروپوشیده باشی!»
□
«ــ آیا نه
یکی نه
بسنده بود
که سرنوشتِ مرا بسازد؟
من
تنها فریاد زدم
نه!
من از
فرورفتن
تن زدم.
صدایی بودم من
ــ شکلی میانِ اشکال ــ،
و معنایی یافتم.
من بودم
و شدم،
نه زانگونه که غنچهیی
گُلی
یا ریشهیی
که جوانهیی
یا یکی دانه
که جنگلی ــ
راست بدانگونه
که عامیمردی
شهیدی؛
تا آسمان بر او نماز بَرَد.
□
من بینوا بندگکی سربراه
نبودم
و راهِ بهشتِ مینوی من
بُز روِ طوع و خاکساری
نبود:
مرا دیگرگونه خدایی میبایست
شایستهی آفرینهیی
که نوالهی ناگزیر را
گردن
کج نمیکند.
و خدایی
دیگرگونه
آفریدم.»
□
دریغا شیرآهنکوه مردا
که تو بودی،
و کوهوار
پیش از آن که به خاک افتی
نستوه و استوار
مُرده بودی.
اما نه خدا و نه شیطان ــ
سرنوشتِ تو را
بُتی رقم زد
که دیگران
میپرستیدند.
بُتی که
دیگراناش
میپرستیدند.
@rirapodcast
سرودهی احمد شاملو
از کتاب «ابراهیم در آتش»
در اعدامِ مهدی رضایی در میدانِ تیرِ چیتگر
در آوارِ خونینِ گرگومیش
دیگرگونه مردی آنک،
که خاک را سبز میخواست
و عشق را شایستهی زیباترینِ زنان
که ایناش
به نظر
هدیّتی نه چنان کمبها بود
که خاک و سنگ را بشاید.
چه مردی! چه مردی!
که میگفت
قلب را شایستهتر آن
که به هفت شمشیرِ عشق
در خون نشیند
و گلو را بایستهتر آن
که زیباترینِ نامها را
بگوید.
و شیرآهنکوه مردی از اینگونه عاشق
میدانِ خونینِ سرنوشت
به پاشنهی آشیل
درنوشت.ــ
رویینهتنی
که رازِ مرگش
اندوهِ عشق و
غمِ تنهایی بود.
□
«ــ آه، اسفندیارِ مغموم!
تو را آن به که چشم
فروپوشیده باشی!»
□
«ــ آیا نه
یکی نه
بسنده بود
که سرنوشتِ مرا بسازد؟
من
تنها فریاد زدم
نه!
من از
فرورفتن
تن زدم.
صدایی بودم من
ــ شکلی میانِ اشکال ــ،
و معنایی یافتم.
من بودم
و شدم،
نه زانگونه که غنچهیی
گُلی
یا ریشهیی
که جوانهیی
یا یکی دانه
که جنگلی ــ
راست بدانگونه
که عامیمردی
شهیدی؛
تا آسمان بر او نماز بَرَد.
□
من بینوا بندگکی سربراه
نبودم
و راهِ بهشتِ مینوی من
بُز روِ طوع و خاکساری
نبود:
مرا دیگرگونه خدایی میبایست
شایستهی آفرینهیی
که نوالهی ناگزیر را
گردن
کج نمیکند.
و خدایی
دیگرگونه
آفریدم.»
□
دریغا شیرآهنکوه مردا
که تو بودی،
و کوهوار
پیش از آن که به خاک افتی
نستوه و استوار
مُرده بودی.
اما نه خدا و نه شیطان ــ
سرنوشتِ تو را
بُتی رقم زد
که دیگران
میپرستیدند.
بُتی که
دیگراناش
میپرستیدند.
@rirapodcast
👍2❤1
در قسمت یازدهم اشاره کردم که یکی از جنبههای شخصیت #شاملو فعالیت او در مقام سردبیر تعدادی از مهمترین نشریات فرهنگی دورهی معاصر بود.
@rirapodcast
@rirapodcast
🔹 در قسمت یازدهم آخرین حرف #شاملو را پیش از مرگ، از قول همسرش آیدا و به واسطهی سایه نقل کردم. یکی از دوستانم به من اطلاع داد که این حرف را خانم آیدا سرکیسیان هم با کلماتی کمی متفاوت در مصاحبهای نقل کرده است.
از کتاب بام بلند همچراغی، گفتگوی سعید پورعظیمی با آیدا سرکیسیان.
@rirapodcast
از کتاب بام بلند همچراغی، گفتگوی سعید پورعظیمی با آیدا سرکیسیان.
@rirapodcast
🔹 در قسمت یازدهم گفتم که تا مدتها تقریباً همهی منتقدان و شاعران نوگرا هم بیوزنی را نقصی اساسی در شعر #شاملو میدانستند. در این دو صفحه میتوانید بگومگوی شاملو و فروغ را بر سر این مسئله ببینید.
(از کتاب گفتوگوی شاعران، نشر زمستان)
@rirapodcast
(از کتاب گفتوگوی شاعران، نشر زمستان)
@rirapodcast
❤1
🔹 منابع مربوط به قسمت یازدهم ریرا:
🔸 دربارهی آگاهی از زندگی #شاملو به شکل خلاصه، میتوان به نوشتهی محمدعلی رونق در ابتدای کتاب شاملوشناسی ( انتشارات مازیار) مراجعه کرد.
🔸 متن کامل نامهی #نیما به شاملو را میتوانید در کتاب نامههای نیما، به کوشش سیروس طاهباز (انتشارات نگاه) ببینید.
🔸 توضیح شاملو دربارهی وارتان سالاخانیان و شعر مرگ نازلی در توضیحات انتهای مجموعه اشعار شاملو (انتشارات نگاه) آمده است.
🔸 دربارهی تأثیرپذیری شاملو از نیما و #فریدون_رهنما نوشتهی آقای محمد عظیمی به نام «شاملو برجستهترین وارث نیما» آگاهیبخش است. این نوشته در شمارهی ۹و۱۰ فصلنامهی گوهران (پاییز و زمستان ۸۴) چاپ شده است.
🔸 نامهی مرتضی #کیوان به شاملو را از «کتاب مرتضی کیوان» به کوشش شاهرخ مسکوب (نشر جاوید) مسکوب نقل کردم.
🔸 نقل قول #سایه از آیدا سرکیسیان دربارهی آخرین جملات شاملو در کتاب پیر پرنیاناندیش (انتشارات سخن) آمده.
@rirapodcast
🔸 دربارهی آگاهی از زندگی #شاملو به شکل خلاصه، میتوان به نوشتهی محمدعلی رونق در ابتدای کتاب شاملوشناسی ( انتشارات مازیار) مراجعه کرد.
🔸 متن کامل نامهی #نیما به شاملو را میتوانید در کتاب نامههای نیما، به کوشش سیروس طاهباز (انتشارات نگاه) ببینید.
🔸 توضیح شاملو دربارهی وارتان سالاخانیان و شعر مرگ نازلی در توضیحات انتهای مجموعه اشعار شاملو (انتشارات نگاه) آمده است.
🔸 دربارهی تأثیرپذیری شاملو از نیما و #فریدون_رهنما نوشتهی آقای محمد عظیمی به نام «شاملو برجستهترین وارث نیما» آگاهیبخش است. این نوشته در شمارهی ۹و۱۰ فصلنامهی گوهران (پاییز و زمستان ۸۴) چاپ شده است.
🔸 نامهی مرتضی #کیوان به شاملو را از «کتاب مرتضی کیوان» به کوشش شاهرخ مسکوب (نشر جاوید) مسکوب نقل کردم.
🔸 نقل قول #سایه از آیدا سرکیسیان دربارهی آخرین جملات شاملو در کتاب پیر پرنیاناندیش (انتشارات سخن) آمده.
@rirapodcast
🔹 در مهرماه با همکاری دوستان مدرسهی مشق یک کارگاه چهارجلسهای برگزار میکنم و در آن تحول شعری نیما را از منظری تازه بررسی میکنم. برای اطلاعات بیشتر به پیوند زیر مراجعه کنید.
https://t.me/mashghschool/333
@rirapodcast
https://t.me/mashghschool/333
@rirapodcast
Telegram
مَدرِسهٔ مَشق
کارگاه آنلاین
بازخوانی تحول شعری نیما
با دکتر سامان جواهریان
چهار جلسه
سهشنبهها، ساعت 18 تا 20
مهرماه 99
برای ثبت نام لطفا از طریق این آدرس اقدام کنید:
https://www.payping.ir/d/Clq0
برای اطلاعات بیشتر میتوانید با شماره تلفن 88935283 021 و یا واتساپ…
بازخوانی تحول شعری نیما
با دکتر سامان جواهریان
چهار جلسه
سهشنبهها، ساعت 18 تا 20
مهرماه 99
برای ثبت نام لطفا از طریق این آدرس اقدام کنید:
https://www.payping.ir/d/Clq0
برای اطلاعات بیشتر میتوانید با شماره تلفن 88935283 021 و یا واتساپ…
❤1
🔹 شرح کوتاهی دربارهی کارگاهی که قرار است با همکاری مدرسهی مشق برگزار کنم.
https://t.me/mashghschool/335
@rirapodcast
https://t.me/mashghschool/335
@rirapodcast
Telegram
مَدرِسهٔ مَشق
مدتهاست که نیما را پدر شعر نو فارسی میدانند اما جایگاه او مانند هر پدری، جایگاهی مناقشهبرانگیز است. کسانی که خود را پیرو نیما میدانستند تفسیرهای متفاوتی از میراث او داشتند. بسیاری از شاعران معاصر سعی کردند از زیر سایهی این پدر بیرون بیایند یا ضد او شورش…
👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
قسمت دوازدهم پادکست ریرا در اپلیکیشنهای پادگیر منتشر شد.
@rirapodcast
@rirapodcast
شعر «کوچه»
سرودهی فریدون مشیری
از کتاب «ابر و کوچه»
بی تو، مهتابشبی، باز از آن کوچه گذشتم،
همه تن چشم شدم، خیره به دنبال تو گشتم،
شوق دیدار تو لبریز شد از جام وجودم،
شدم آن عاشق دیوانه که بودم.
در نهانخانهی جانم، گل یاد تو، درخشید
باغ صد خاطره خندید،
عطر صد خاطره پیچید:
یادم آمد که شبی با هم از آن کوچه گذشتیم
پر گشودیم و در آن خلوت دلخواسته گشتیم
ساعتی بر لب آن جوی نشستیم.
تو، همه راز جهان ریخته در چشم سیاهت.
من همه، محو تماشای نگاهت.
آسمان صاف و شب آرام
بخت خندان و زمان رام
خوشهی ماه فروریخته در آب
شاخهها دست برآورده به مهتاب
شب و صحرا و گل و سنگ
همه دل داده به آواز شباهنگ
یادم آید، تو به من گفتی:
- «از این عشق حذر کن!
لحظهای چند بر این آب نظر کن،
آب، آیینهی عشق گذران است،
تو که امروز نگاهت به نگاهی نگران است،
باش فردا، که دلت با دگران است!
تا فراموش کنی، چندی از این شهر سفر کن!»
با تو گفتم: «حذر از عشق!؟ ندانم!
سفر از پیش تو؟ هرگز نتوانم،
نتوانم!
روز اول، که دل من به تمنای تو پر زد،
چون کبوتر، لب بام تو نشستم
تو به من سنگ زدی، من نه رمیدم، نه گسستم...»
باز گفتم که: «تو صیادی و من آهوی دشتم
تا به دام تو در افتم همه جا گشتم و گشتم
حذر از عشق ندانم، نتوانم!»
اشکی از شاخه فروریخت
مرغ شب، نالهی تلخی زد و بگریخت
اشک در چشم تو لرزید،
ماه بر عشق تو خندید!
یادم آید که: دگر از تو جوابی نشنیدم
پای در دامن اندوه کشیدم.
نگسستم، نرمیدم.
رفت در ظلمت غم، آن شب و شبهای دگر هم،
نه گرفتی دگر از عاشق آزرده خبر هم،
نه کنی دیگر از آن کوچه گذر هم
بی تو، اما، به چه حالی من از آن کوچه گذشتم!
@rirapodcast
سرودهی فریدون مشیری
از کتاب «ابر و کوچه»
بی تو، مهتابشبی، باز از آن کوچه گذشتم،
همه تن چشم شدم، خیره به دنبال تو گشتم،
شوق دیدار تو لبریز شد از جام وجودم،
شدم آن عاشق دیوانه که بودم.
در نهانخانهی جانم، گل یاد تو، درخشید
باغ صد خاطره خندید،
عطر صد خاطره پیچید:
یادم آمد که شبی با هم از آن کوچه گذشتیم
پر گشودیم و در آن خلوت دلخواسته گشتیم
ساعتی بر لب آن جوی نشستیم.
تو، همه راز جهان ریخته در چشم سیاهت.
من همه، محو تماشای نگاهت.
آسمان صاف و شب آرام
بخت خندان و زمان رام
خوشهی ماه فروریخته در آب
شاخهها دست برآورده به مهتاب
شب و صحرا و گل و سنگ
همه دل داده به آواز شباهنگ
یادم آید، تو به من گفتی:
- «از این عشق حذر کن!
لحظهای چند بر این آب نظر کن،
آب، آیینهی عشق گذران است،
تو که امروز نگاهت به نگاهی نگران است،
باش فردا، که دلت با دگران است!
تا فراموش کنی، چندی از این شهر سفر کن!»
با تو گفتم: «حذر از عشق!؟ ندانم!
سفر از پیش تو؟ هرگز نتوانم،
نتوانم!
روز اول، که دل من به تمنای تو پر زد،
چون کبوتر، لب بام تو نشستم
تو به من سنگ زدی، من نه رمیدم، نه گسستم...»
باز گفتم که: «تو صیادی و من آهوی دشتم
تا به دام تو در افتم همه جا گشتم و گشتم
حذر از عشق ندانم، نتوانم!»
اشکی از شاخه فروریخت
مرغ شب، نالهی تلخی زد و بگریخت
اشک در چشم تو لرزید،
ماه بر عشق تو خندید!
یادم آید که: دگر از تو جوابی نشنیدم
پای در دامن اندوه کشیدم.
نگسستم، نرمیدم.
رفت در ظلمت غم، آن شب و شبهای دگر هم،
نه گرفتی دگر از عاشق آزرده خبر هم،
نه کنی دیگر از آن کوچه گذر هم
بی تو، اما، به چه حالی من از آن کوچه گذشتم!
@rirapodcast
❤2
تصویری از چهرهی فریدون #مشیری که در قسمت دوازدهم از او سخن گفتم و شعر معروفش «کوچه» را خواندم.
@rirapodcast
@rirapodcast
❤2