🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае
10.4K subscribers
9.81K photos
1.08K videos
11 files
2.31K links
Официальный телеграм-канал Посольства России в Китае.
⬇️Связаться с нами ⬇️
Сайт: beijing.mid.ru
Телефон: (+86 10) 6532 1381
Почта: embassybeijing@mid.ru
Вконтакте: vk.com/rusembchina
Download Telegram
«Концерт Дружбы»

РАМ имени Гнесиных провела концерт российско-китайского молодежного симфонического оркестра в Большом зале Московской консерватории. Событие, приуроченное к 150-летию со дня рождения Елены Гнесиной, прошло в рамках Годов культуры России — Китая.

Музыкальный вечер открыла «Ода о красном флаге» Люй Цимина. Также прозвучали Фрагменты из балета «Течет речка» Цзо Чжэнь-Гуаня и «Камаринская» Михаила Глинки. Завершила праздник Торжественная увертюра «1812 год» Петра Чайковского. За дирижерским пультом — Федор Сухарников.

#ГодыкультурыРОССИЯ_КИТАЙ
РИА Новости: Россия сохраняет статус надежного партнера для Китая, заявил Посол И.В.Моргулов

Россия сохраняет статус надежного партнера для Китая и последовательно выполняет все обязательства по поставкам энергетических ресурсов, заявил РИА Новости Посол России в КНР Игорь Моргулов.

— В глазах китайских друзей Россия сохраняет статус надежного партнера. Мы последовательно выполняем все обязательства в рамках поставок энергетических ресурсов, наращиваем объемы экспорта химической продукции, металлов и руд, — ответил Моргулов на вопрос о том, сохранила ли Россия и ее компании репутацию надежных партнеров в условиях жестких санкционных ограничений.


Он добавил, что поступательно увеличивается доля продовольствия и морепродуктов в российских продажах, к примеру, хорошую динамику отмечают по свинине, доступ которой на местный рынок был открыт в 2023 году, неплохие показатели по зерновым и масличным культурам.

— У китайских потребителей все большую популярность приобретают наши шоколад, мороженое, косметика, другие потребительские товары. Для их продвижения регулярно проводятся специализированные мероприятия. В этом году под эгидой Российского экспортного центра организовано три фестиваля «Сделано в России», последний из них с успехом прошел с 11 по 17 ноября в городе Чэнду — столице одной из самых населенных в Китае провинции Сычуань, — добавил дипломат.


Что касается российского участия в Китайской международной выставке импортных товаров (CIIE) в Шанхае в этом месяце, то оно стало рекордным за семь лет существования этого крупнейшего в Китае внешнеторгового форума, отметил Посол России.

— В рамках единой экспозиции был продемонстрирован впечатляющий экономический, культурный и научно-технический потенциал нашей страны. Свою продукцию и услуги представили более 100 компаний из самых разных уголков России, заключено немало контрактов и соглашений, — отметил он.


Китайская международная выставка импортных товаров (CIIE) прошла в Шанхае с 5 по 11 ноября.

Согласно данным главного таможенного управления КНР, товарооборот Китая и России по итогам первых десяти месяцев 2024 года вырос на 2,8% по сравнению с аналогичным периодом 2023 года, составив 202,211 миллиарда долларов.

Товарооборот КНР и России за 2023 год вырос на 26,3%, составив рекордные 240,11 миллиарда долларов. Лидеры России и Китая ранее поставили задачу удвоить товарооборот, довести его со 100 миллиардов долларов в год в 2018 году до 200 миллиардов долларов к 2024 году, этот показатель был достигнут в ноябре 2023 года.

Источник: РИА Новости
🏅28 ноября в Посольстве России в КНР состоялась церемония награждения за популяризацию здесь русского языка известных китайских филологов-русистов и исследователей истории и культуры нашей страны.

В торжественной обстановке советник-посланник Наталья Степкина вручила Благодарности МИД России генеральному секретарю Института России университета «Цинхуа» Лю Вэй, директору Института русского языка Столичного педагогического университета Ван Цзунху, директору Института русского языка Пекинского университета иностранных языков Дай Гуйцзю, директору Центра исследований России Пекинского педагогического университета Лю Цзюань, профессору Института иностранных языков Нанкинского университета Ван Цзясину.

Наталья Степкина особо подчеркнула большой вклад награжденных в формирование нового поколения китайских русистов, открытие центров тестирования по русскому языку как иностранному, перевод на китайский язык и издание произведений отечественной литературы, проведение лингвистических и страноведческих конкурсов и фестивалей.
РИА Новости: Посол России в Китае И.В.Моргулов оценил интерес к российской продукции

Интерес к российской продукции у китайского потребителя не падает, спрос на нее в последнее время приобрел системный и устойчивый характер, заявил РИА Новости Посол России в Китае Игорь Моргулов.

Посол прокомментировал для РИА Новости российское участие в крупнейших международных выставках в Китае в последний месяц и интерес китайских партнеров к продукции из РФ.

— Могу с уверенностью сказать, что интерес к российской продукции у китайского потребителя не падает. Спрос на нее в последнее время приобрел здесь системный и устойчивый характер. Об этом, прежде всего, свидетельствуют показатели двустороннего товарооборота, которые, несмотря на беспрецедентное санкционное давление Запада, продолжают движение по восходящей траектории, — заявил Моргулов.


Он напомнил, что согласно таможенной статистике КНР, «по итогам января-октября текущего года объем российско-китайской торговли увеличился на 2,8%, до 202 миллиардов в долларовом эквиваленте, причем с положительным сальдо в нашу пользу».

— Второй год подряд мы уверенно преодолеваем заданную лидерами двухсотмиллиардную планку, в чем, к слову, сомневались некоторые скептики, уже обеспечив задел для хорошего результата по итогам всего года, — указал дипломат.


Согласно данным главного таможенного управления КНР, товарооборот Китая и России по итогам первых десяти месяцев 2024 года вырос на 2,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, составив 202,211 миллиарда долларов.

Товарооборот КНР и России за 2023 год вырос на 26,3%, составив рекордные 240,11 миллиарда долларов. Лидеры России и Китая ранее поставили задачу удвоить товарооборот, довести его со 100 миллиардов долларов в год в 2018 году до 200 миллиардов к 2024 году, этот показатель был достигнут в ноябре 2023 года.

Источник: РИА Новости
РИА Новости: Посол России в Китае И.В.Моргулов рассказал о внешнем давлении на Россию и Китай

Давление, которое оказывается на Россию и Китай извне в попытке помешать им укреплять сотрудничество, только делает практические связи двух стран ещё более прочными, заявил РИА Новости Посол России в Китае Игорь Моргулов.

Посол прокомментировал для РИА Новости российское участие в крупнейших международных выставках в Китае в последний месяц и интерес китайских партнеров к российской продукции.

— Есть успехи и в высокотехнологичных сферах, на что убедительно указывает наше участие в недавнем авиасалоне Airshow China в Чжухае, где отечественные самолеты произвели, без преувеличения, настоящий фурор, — заявил Моргулов.


Он добавил, что «виртуозное мастерство героя России, известного летчика-испытателя Сергея Богдана, пилотировавшего истребитель пятого поколения СУ-57, и вовсе стало топовым сюжетом в местной медиа- и блогосфере».

— Словом, не вижу причин для беспокойства и сомнений у деловых кругов двух стран в широких перспективах дальнейшего углубления двустороннего сотрудничества. Напротив, то давление, которое оказывается на Россию и Китай извне в попытке помешать нам укреплять взаимовыгодную кооперацию, только делает наши практические связи еще более прочными, — отметил дипломат.


Международный авиасалон Airshow China 2024 прошел в городе Чжухай китайской южной провинции Гуандун с 12 по 17 ноября.

Источник: РИА Новости
Forwarded from Агроэкспорт
Россия поднялась на 2-е место в числе основных экспортеров сладкого печенья в Китай

Согласно данным ГТУ КНР, за период январь-октябрь 2024 года Китай закупил около 3,4 тыс. тонн российского сладкого печенья. Тем самым Россия вошла в топ-2 основных поставщиков этого вида мучных кондитерских изделий в натуральном выражении, обогнав Данию, Малайзию и Бельгию. Первое место уверенно занимает Индонезия — 14,2 тыс. тонн.

В 2023 году за тот же период Китай закупил около 2,3 тыс. тонн сладкого печенья из России. Таким образом, импорт увеличился в 1,5 раза.

#агроэкспорт #новостиАПК
Объявлены победители VII Конкурса молодых инноваторов стран БРИКС

Результаты были подведены на IV Конгрессе молодых ученых. На конкурсе российские и зарубежные ученые представили новаторские проекты по пяти направлениям.

Места распределились следующим образом:

📍1 место: Чиаго Эдживижес (Бразилия) – проект по переработке отходов при производстве продукции из сахарного тростника.

📍2 место: Юань У (Китай) – проект по созданию нового материала, позволяющего получать экологически чистую резину для производства шин.

📍3 место: Дмитрий Шадрин (Россия) – проект по использованию ИИ для прогнозирования природных пожаров.

📍 Специальный приз: Цай Синь (Китай) – проект по созданию новых палладийсодержащих катализаторов для устройств водородной энергетики.

Проведение следующего Конкурса в 2025 году запланировано в рамках X Форума молодых ученых БРИКС в Бразилии.

➡️ Читать подробно
О публикации в Китае обобщенного перечня товаров двойного назначения, подлежащих экспортному контролю

15 ноября с.г. Минкоммерции КНР опубликовало «Перечень товаров двойного назначения Китайской Народной Республики, подлежащих экспортному контролю» (далее – Перечень). Документ вступит в силу
1 декабря с.г., его издание предусмотрено Законом КНР «Об экспортном контроле» (2020 г.) и «Положением Китайской Народной Республики об экспортном контроле товаров двойного назначения» (опубликовано 19 октября с.г.).
Согласно комментарию официального представителя Минкоммерции КНР, издание перечня не имеет цели ограничить поставки за рубеж подпадающих под экспортный контроль категорий продукции и не направлено против какой-либо страны. Как было заявлено, данный шаг стал одним из элементов общего комплекса мер по модернизации национальной системы экспортного контроля, а его ключевой особенностью является обобщение в одном списке тех позиций, экспорт которых ранее регламентировался рядом разрозненных узкопрофильных нормативных актов (около 15 документов), которые утратят силу 1 декабря с.г.
Основной задачей данного этапа реформирования названо выстраивание целостной системы работы и формирование удобного для заинтересованных китайских и зарубежных структур единого перечня товаров двойного назначения, обновление и расширение которого в ближайшей перспективе не предполагается.
Forwarded from ТАСС
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
▶️ ВКС России и ВВС НОАК провели совместное патрулирование в Азиатско-Тихоокеанском регионе на стратегах, сообщили в МО РФ.

На отдельных участках самолеты сопровождали истребители иностранных государств. Также отмечается, что самолеты не нарушили воздушное пространство иностранных государств.

Видео: Минобороны России/ТАСС
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🚂 29 ноября 2024 года в Москве под председательством российской стороны состоялась пятая встреча руководителей железнодорожных администраций (железных дорог) государств-членов Шанхайской организации сотрудничества, в работе которой впервые приняли участие Республика Беларусь и Исламская Республика Иран.

В своем выступлении заместитель Генерального секретаря ШОС Сохайл Хан отметил, что для достижения совместными усилиями целей по развитию железнодорожной отрасли от государств-членов требуется выработка единой стратегии, эффективное распределение ресурсов и координация действий всех участников процесса. Это позволит создать современную, конкурентоспособную железнодорожную систему, работа которой будет способствовать экономическому росту и социальному развитию стран региона ШОС.

В ходе обсуждения стороны обменялись идеями и наработками в железнодорожной сфере, наметили направления дальнейшего сотрудничества. Были рассмотрены предложения китайской стороны об ускорении согласования Инициативы по содействию качественному и устойчивому развитию международных железнодорожных перевозок в государствах-членах ШОС, российской стороны – об учреждении Рабочей группы по исследованиям в области железнодорожного транспорта и узбекской стороны – о создании Совета по интеграции железнодорожных пространств стран ШОС.

По итогам был принят актуализированный План работы встречи руководителей железнодорожных администраций (железных дорог) государств-членов Шанхайской организации сотрудничества на 2023-2025 годы.
❗️❗️❗️❗️Российские школьники взяли 4 золотые и 2 серебряные медали на Китайской национальной олимпиаде по математике

На 40-й Китайской национальной олимпиаде по математике (Chinese Mathematical Olympiad, CMO 2024) все шесть участников российской сборной получили медали. Она проходила в городе Нинбо провинции Чжэцзян.

Награды высшей пробы получили:

🥇 Василий Патрушев, школа № 9 с углублённым изучением китайского языка, г. Владивосток, Приморский край (90 баллов);
🥇 Роман Кравченко, Президентский физико-математический лицей № 239, г. Санкт-Петербург (81 балл);
🥇 Илья Замоторин, Президентский физико-математический лицей № 239, г. Санкт-Петербург (75 баллов);
🥇 Евгений Русанов, гимназия № 30, г. Курган, Курганская область (75 баллов).

Серебряных медалей удостоены:

🎖 Григорий Воинов, Президентский физико-математический лицей № 239, г. Санкт-Петербург (72 балла);
🎖 Тимофей Котов, школа
№ 1329, г. Москва
(63 балла).

Руководить российской команды — учитель математики Президентского физико-математического лицея № 239 Санкт-Петербурга, руководитель тренерского штаба национальной сборной России по математике Кирилл Сухов.

Замруководителя команды — Павел Кожевников, доцент кафедры высшей математики МФТИ, и Фёдор Петров, профессор факультета математики и компьютерных наук СПбГУ.

❤️ Поздравляем наших ребят!

#Новости_МП #НашиПобедители

✔️ Минпросвещения России
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💐 В Китае состоялось мероприятие, посвященное памятной дате России — Дню Неизвестного Солдата
 
2 декабря на Мемориальном кладбище павших героев в городском уезде Дашицяо городского округа Инкоу провинции Ляонин состоялась церемония возложения цветов, посвященная памятной дате России — Дню Неизвестного Солдата.

В мероприятии приняли участие дипломаты Посольства России в Китае, сотрудники Представительства Министерства обороны Российской Федерации по организации и ведению военно-мемориальной работы в КНР, представители Народного правительства г. Инкоу и жители городского уезда Дашицяо.

Участники церемонии возложили цветы к могилам двух неизвестных советских воинов, погибших в ходе Маньчжурской стратегической наступательной операции в августе-сентябре 1945 г., и почтили минутой молчания память всех тех, кто погиб в борьбе с фашизмом и японским милитаризмом.

🗓️ День Неизвестного Солдата ежегодно отмечается в России 3 декабря. Этот день выбран не случайно — 3 декабря 1966 года в ознаменование 25-й годовщины разгрома немецко-фашистских войск под Москвой, останки неизвестного солдата были перенесены из братской могилы на 41-м километре Ленинградского шоссе и торжественно захоронены у стен Московского Кремля в Александровском саду.

В этот день по всей стране и за ее пределами проходят траурно-торжественные мероприятия, участники которых отдают дань памяти героям, погибшим в годы Великой Отечественной и Второй Мировой войн, а также в ходе других боевых действий, чьи имена остались неизвестными.

Российскими дипломатическими представительствами в Китае, Представительством Министерства обороны Российской Федерации по организации и ведению военно-мемориальной работы в КНР ведется постоянная работа по установлению сведений о воинах, погибших и захороненных в Китае и на территории стран Азиатско-Тихоокеанского региона. В ходе работы с архивными материалами, в результате проведения поисковых мероприятий устанавливаются и увековечиваются имена воинов, ранее считавшихся неизвестными.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM