Forwarded from ТАСС / Москва
Фото: Валерий Шарифулин/ТАСС
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ТАСС
В Петербурге развели Дворцовый мост в честь празднования китайского Нового года, передает корреспондент ТАСС. По сложившейся за последние годы традиции переправу подсветили красным — в цвет флага КНР.
Фото: Александр Демьянчук/ТАСС
Фото: Александр Демьянчук/ТАСС
Forwarded from Мария Захарова
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💬 Дорогие китайские друзья! Всем привет! Мы сейчас в центре Москвы — за моей спиной Кремль и Красная площадь. Поздравляю всех с Праздником Весны! Я желаю вам счастья, исполнения всех желаний, крепкого здоровья! Пусть в 2025 году Змея принесет в ваш дом счастье и благополучие, и сбудутся все мечты! Всем спасибо!
С Праздником Весны! 🐍🧧
可爱的中国朋友们！你们好！大家好！我们正在莫斯科中心。克里姆林宫、红场在我的后面。我祝贺大家春节好！我祝你们生活愉快，万事如意，身体健康！我祝大家2025年蛇么都好，蛇么都如意，生活愉快！谢谢大家！春节好！
С Праздником Весны! 🐍🧧
可爱的中国朋友们！你们好！大家好！我们正在莫斯科中心。克里姆林宫、红场在我的后面。我祝贺大家春节好！我祝你们生活愉快，万事如意，身体健康！我祝大家2025年蛇么都好，蛇么都如意，生活愉快！谢谢大家！春节好！
Forwarded from Институт Китая и современной Азии РАН
«Традиционные боевые искусства всегда вызывали большой интерес у российского общества»
Директор ИКСА РАН Кирилл Бабаев принял участие в работе круглого стола «Россия – Китай: геополитическое партнерство и взаимопроникновение культурных феноменов», состоявшегося в агентстве ТАСС.
Кирилл Бабаев рассказал об идее и инициативе создания Российского общества исследования традиционного тайцзицюань на базе ИКСА РАН: «Поворот на Восток, который мы наблюдаем в последние годы, в первую очередь заключается в взаимопонимании и осознании традиций и обычаев — тех образов жизни, которые мы можем наблюдать в Китае, а китайские коллеги у нас в России. Традиционные боевые искусства всегда вызывали большой интерес у российского общества, и именно эту тенденцию мы должны поддерживать, включая институциональную поддержку. Это не только культурная инициатива, но и научно-исследовательская работа. В дополнение к созданию общества, мы открываем в нашем институте лабораторию, которая будет заниматься изучением тайцзицюань и сотрудничеством с китайскими коллегами».
В мероприятии также приняли участие первый заместитель председателя комитета СФ по международным делам, бывший посол РФ в КНР Андрей Денисов, заведующий кафедрой дипломатии МГИМО МИД РФ, чрезвычайный и полномочный посол Кирилл Барский, советник-посланник по культуре посольства КНР в РФ, директор Китайского культурного центра в Москве Фэн Литао, директор ИСАА МГУ им. М. В. Ломоносова Алексей Маслов, заместитель директора Фонда Росконгресс, руководитель дирекции международного и регионального сотрудничества Александра Огнева и арт-директор классической школы тайцзицюань семьи Ян «Белая ворона», член комиссии по культурному и гуманитарному сотрудничеству ОРКД Дмитрий Петровский. Участники круглого стола обсудили развитие сотрудничества между Россией и Китаем через популяризацию древнего китайского боевого искусства тайцзицюань.
📹 Запись трансляции доступна по ссылке.
#мероприятия_икса
Директор ИКСА РАН Кирилл Бабаев принял участие в работе круглого стола «Россия – Китай: геополитическое партнерство и взаимопроникновение культурных феноменов», состоявшегося в агентстве ТАСС.
Кирилл Бабаев рассказал об идее и инициативе создания Российского общества исследования традиционного тайцзицюань на базе ИКСА РАН: «Поворот на Восток, который мы наблюдаем в последние годы, в первую очередь заключается в взаимопонимании и осознании традиций и обычаев — тех образов жизни, которые мы можем наблюдать в Китае, а китайские коллеги у нас в России. Традиционные боевые искусства всегда вызывали большой интерес у российского общества, и именно эту тенденцию мы должны поддерживать, включая институциональную поддержку. Это не только культурная инициатива, но и научно-исследовательская работа. В дополнение к созданию общества, мы открываем в нашем институте лабораторию, которая будет заниматься изучением тайцзицюань и сотрудничеством с китайскими коллегами».
В мероприятии также приняли участие первый заместитель председателя комитета СФ по международным делам, бывший посол РФ в КНР Андрей Денисов, заведующий кафедрой дипломатии МГИМО МИД РФ, чрезвычайный и полномочный посол Кирилл Барский, советник-посланник по культуре посольства КНР в РФ, директор Китайского культурного центра в Москве Фэн Литао, директор ИСАА МГУ им. М. В. Ломоносова Алексей Маслов, заместитель директора Фонда Росконгресс, руководитель дирекции международного и регионального сотрудничества Александра Огнева и арт-директор классической школы тайцзицюань семьи Ян «Белая ворона», член комиссии по культурному и гуманитарному сотрудничеству ОРКД Дмитрий Петровский. Участники круглого стола обсудили развитие сотрудничества между Россией и Китаем через популяризацию древнего китайского боевого искусства тайцзицюань.
#мероприятия_икса
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from МГУ имени М.В.Ломоносова
Как появился Китайский Новый год? Почему он празднуется не 31 декабря? Какие традиции его сопровождают? Что символизируют праздничные дни?
Рассказывает Константин Барабошкин, доцент кафедры китайской филологии ИСАА МГУ, читайте в карточках!
#говорит_мгу
Рассказывает Константин Барабошкин, доцент кафедры китайской филологии ИСАА МГУ, читайте в карточках!
#говорит_мгу
🐍📝 Поздравления Посла России в Китае Игоря Моргулова с Праздником весны (Новым годом по лунному календарю) получили горячий отклик у жителей Поднебесной:
• Поздравительное видео на официальных страницах Посольства в местных соцсетях за двое суток посмотрело более 1,5 млн человек.
• Роликом на своих площадках поделились крупные китайские блоги Sina.com (50,2 млн подписчиков) и канал «Объектив планеты» (1 млн подписчиков), а также центральные китайские СМИ (агентство «Синьхуа», газеты «Хуаньцю шибао», «Beijing Daily»).
• На страницах изданий «Global Times» (на английском языке) и «Дыхание Китая» (на русском языке) были также опубликованы эксклюзивные поздравления Посла их читателям.
• Кроме того, глава российской дипмиссии совместно с Послами государств-членов ШОС принял участие в записи поздравительного ролика, который показали в прямом эфире праздничного шоу государственного канала CCTV 28 января.
• Аудитория с теплотой восприняла поздравления. Огромное количество комментариев содержало добрые пожелания России и высокие оценки дружбы двух народов. Вот наиболее типичные отклики китайских граждан:
💬 [cp]@星际归客: 祝中俄两国之间的友谊越来越顺畅。祝中俄两国人民都幸福美满！祝大使及大使馆人员喜乐安康！
Я желаю, чтобы дружба между Китаем и Россией становилась все крепче день ото дня. Желаю народам Китая и России счастья и процветания! Желаю Послу и сотрудникам посольства счастья и благополучия!
💬 [cp]@莹光碌碌: 同庆同乐，也祝愿俄罗斯人民在新的一年里平安富足，顺心顺意。以更团结的意志把伟大的俄罗斯建设得越发繁荣强盛！祝愿中俄两国人民更加坚定的成为忠实伙伴，为推动人类迈向更高文明走向更加光明的前途不懈努力！！
Я желаю российскому народу мира и процветания в новом году. Стройте великую Россию — процветающую и сильную, показывайте сплоченность и волю! Я желаю народам Китая и России проявить больше решимости, стать верными партнерами и прилагать неустанные усилия для продвижения человечества к более светлому будущему!
💬 @用户9196398951748: 中俄两国山水相连，亲如一家，携手共进，一定会创造出两国更加美好的未来……衷心祝愿俄罗斯在新的一年里，一切顺利，万事如意。
Китай и Россия являются добрыми соседями, близкими, как одна семья. Совместная работа, безусловно, создаст лучшее будущее для двух стран… Я искренне желаю России всего наилучшего в новом году.
• Поздравительное видео на официальных страницах Посольства в местных соцсетях за двое суток посмотрело более 1,5 млн человек.
• Роликом на своих площадках поделились крупные китайские блоги Sina.com (50,2 млн подписчиков) и канал «Объектив планеты» (1 млн подписчиков), а также центральные китайские СМИ (агентство «Синьхуа», газеты «Хуаньцю шибао», «Beijing Daily»).
• На страницах изданий «Global Times» (на английском языке) и «Дыхание Китая» (на русском языке) были также опубликованы эксклюзивные поздравления Посла их читателям.
• Кроме того, глава российской дипмиссии совместно с Послами государств-членов ШОС принял участие в записи поздравительного ролика, который показали в прямом эфире праздничного шоу государственного канала CCTV 28 января.
• Аудитория с теплотой восприняла поздравления. Огромное количество комментариев содержало добрые пожелания России и высокие оценки дружбы двух народов. Вот наиболее типичные отклики китайских граждан:
💬 [cp]@星际归客: 祝中俄两国之间的友谊越来越顺畅。祝中俄两国人民都幸福美满！祝大使及大使馆人员喜乐安康！
Я желаю, чтобы дружба между Китаем и Россией становилась все крепче день ото дня. Желаю народам Китая и России счастья и процветания! Желаю Послу и сотрудникам посольства счастья и благополучия!
💬 [cp]@莹光碌碌: 同庆同乐，也祝愿俄罗斯人民在新的一年里平安富足，顺心顺意。以更团结的意志把伟大的俄罗斯建设得越发繁荣强盛！祝愿中俄两国人民更加坚定的成为忠实伙伴，为推动人类迈向更高文明走向更加光明的前途不懈努力！！
Я желаю российскому народу мира и процветания в новом году. Стройте великую Россию — процветающую и сильную, показывайте сплоченность и волю! Я желаю народам Китая и России проявить больше решимости, стать верными партнерами и прилагать неустанные усилия для продвижения человечества к более светлому будущему!
💬 @用户9196398951748: 中俄两国山水相连，亲如一家，携手共进，一定会创造出两国更加美好的未来……衷心祝愿俄罗斯在新的一年里，一切顺利，万事如意。
Китай и Россия являются добрыми соседями, близкими, как одна семья. Совместная работа, безусловно, создаст лучшее будущее для двух стран… Я искренне желаю России всего наилучшего в новом году.
Forwarded from Новости Москвы
🇨🇳 Схему метро Москвы перевели на китайский язык
Карту будут также показывать на интерактивных экранах метрополитена. Ещё там появятся разделы, позволяющие гостям из Китая построить маршруты.
Карту будут также показывать на интерактивных экранах метрополитена. Ещё там появятся разделы, позволяющие гостям из Китая построить маршруты.
Forwarded from Дептранс Москвы
Го, Сянци, Любо, ушу. Если вы еще не знакомы с этими словами, то самое время узнать их на площадках «Китайский Новый год» проекта «Зима в Москве».
Праздник пройдет с 28 января по 9 февраля. Приложение «Московский транспорт» поможет найти все локации фестиваля и легко добраться до них:
1️⃣ Потяните нижнее меню вверх и зайдите в раздел «Интересное».
2️⃣ Выберите изображение фестиваля.
3️⃣ Перед вами откроются все площадки мероприятия.
4️⃣ Выберите нужную локацию и проложите маршрут до интересных мастер-классов, незабываемых выступлений и мира китайской гастрономии.
Скачать приложение «Московский транспорт» можно здесь.
👍 Дептранс Москвы
Праздник пройдет с 28 января по 9 февраля. Приложение «Московский транспорт» поможет найти все локации фестиваля и легко добраться до них:
1️⃣ Потяните нижнее меню вверх и зайдите в раздел «Интересное».
2️⃣ Выберите изображение фестиваля.
3️⃣ Перед вами откроются все площадки мероприятия.
4️⃣ Выберите нужную локацию и проложите маршрут до интересных мастер-классов, незабываемых выступлений и мира китайской гастрономии.
Скачать приложение «Московский транспорт» можно здесь.
«Второй год подряд мы добавляем фестиваль «Китайский Новый год» в приложение «Московский транспорт». Мы разместили афишу для каждой точки фестиваля и добавили возможность построить маршрут до выбранной площадки. Это позволит жителям и гостям столицы спланировать свое время. По задаче Мэра Москвы Сергея Собянина мы запускаем больше удобных и полезных функций в наших мобильных приложениях для комфорта пользователей», — отметил Максим Ликсутов.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM