سایفایکو (SciFaiku)
78 subscribers
268 photos
6 videos
3 files
101 links
شعر کوتاه الهام یافته از هایکو با درون مایه ی علمی تخیلی ، فانتزی ، آخرالزمانی مابعد آخرالزمانی، اکتشافات فضایی ،هوش مصنوعی و وحشت
Download Telegram
my name is galactic core
my children run away
never to return

نام من هسته کهکشانی ست
فرزندانم گریخته اند
و هرگز باز نخواهند گشت

تاد هاف
برگردان: سینا سنجری
We passed through hyperspace
No time
To notice

از میان ابرفضا گذشتیم
اما زمان بر ما نگذشت
که متوجه شویم

تاد هاف
برگردان : سینا سنجری
god wanted
galactic core area
no experience necessary

اگهی استخدام خدا
در محدوده هسته کهکشانی
تجربه کاری لازم نیست

تاد هاف
برگردان : سینا سنجری
speeding slowly
adam & eve suspended
new world awaits

سرعت می گیرند به آرامی
آونگان در فضا
آدم و حوا
دنیایی نو در انتظارشان ست

تاد هاف
برگردان : سینا سنجری
چشم در چشم تو ، زیبا!
بقدر چشم بر هم زدنی بود
گذشتن از چندین سال نوری مسافت

©سینا سنجری
یک اپسیلون از ثانیه:
@magic_of_anime

در خوابی زمستانی
کنار یک ماموت
مرد نمکی..

#سایفایکو
#رضا_میری
صدای مرا باز خواهی شنید
از میان سنگ های سیاره ای دیگر
قرن ها بعد
آنگاه که باز خواهی گشت

©سینا سنجری
یک اپسیلون از ثانیه:
@magic_of_anime

قلبم را لمس کرده اے
و جای دستهای تو
بر قلبم مانده!

مثل رد پای اولین آدم
بر ماه!
.
💮سایفایکو
👤 #حسین_شکربیگی
دایناسوری که به زمان ما آمده ست و مدعی ست نسل انسان ها سال هاست منقرض شده است
@scifaiku

ماه
ملکه ای نشسته به داوری
نبرد آخرالزمان

#سایفایکو
#سید_احمد_نادمی
#
@scifaiku
پیش از جنگ
سیاره ای بود
پیش از جنگ

#سایفایکو
#سید_احمد_نادمی
@scifaiku

Shahram M:
باران نخواهد شست
غبارى را
كه از كهكشان بر شانه هايت

#سایفایکو
#شهرام_مقدسی
@scifaiku

غمگین مباش
غبارت
جهان را خواهد پوشاند

#سایفایکو
#شهرام مقدسی
@scifaiku
از پایان جهان است
که می آیم
با حرف تازه ای
از آغاز جهان

#سایفایکو
#بیژن_جلالی