@scifaiku
SciFaiku:
dinner time
driming to eat godmother
alien orphan
#sina_sanjari
وقت شام
در خیال خوردن مادرخوانده
یتیم بیگانه
#سینا_سنجری
SciFaiku:
dinner time
driming to eat godmother
alien orphan
#sina_sanjari
وقت شام
در خیال خوردن مادرخوانده
یتیم بیگانه
#سینا_سنجری
سایفایکو (SciFaiku)
1_4911224828721103094.pdf
کتاب Quantic Somnia
دستچین ۱۶۶ سایفایکو از سایفایکوهای سینا سنجری ست که تا دو ماه دیگر به چاپ خواهد رسید.
کتاب در شهر ویکتوریا استان بریتیش کلمبیا منتشر می شود و به زبان انگلیسی است.
شاید در آینده برگردان پارسی کتاب در ایران چاپ شود.
#سینا_سنجری
دستچین ۱۶۶ سایفایکو از سایفایکوهای سینا سنجری ست که تا دو ماه دیگر به چاپ خواهد رسید.
کتاب در شهر ویکتوریا استان بریتیش کلمبیا منتشر می شود و به زبان انگلیسی است.
شاید در آینده برگردان پارسی کتاب در ایران چاپ شود.
#سینا_سنجری
Forwarded from اتچ بات
رباعی
بیگاه و رها به یاد خواهی آورد
از لحن صدا به یاد خواهی آورد
روزی در سیاره دوری ناگاه
تو نام مرا به یاد خواهی آورد
#سینا_سنجری
بیگاه و رها به یاد خواهی آورد
از لحن صدا به یاد خواهی آورد
روزی در سیاره دوری ناگاه
تو نام مرا به یاد خواهی آورد
#سینا_سنجری
Telegram
attach 📎
کتاب Quantic Somnia ( رویاهای کوانتومی)
دستچین ۱۶۶ سایفایکوی ( هایکوی علمی تخیلی) من ست که تا دو ماه دیگر به چاپ خواهد رسید.
کتاب در شهر ویکتوریا استان بریتیش کلمبیا منتشر می شود و به زبان انگلیسی است.
شاید در آینده برگردان پارسی کتاب در ایران چاپ شود.
چند نمونه کار از این کتاب بخوانید:
1
primitive huntsman
whistles a new spear
of spaceship debris
2
last astronaut
stares at possible scenarios of world
spacecraft dashboard
3
last war
next to a dead child
a robot is kneeling
4
pilgrims of tomorrow
around the temple of darkness
limbo of ergosphere
5
abandoned spaceship
a never-transmitted message
on screen
6
sleeping beauty
in abandoned spaceship
alien dwarfs
Sina Sanjari
#سینا_سنجری
دستچین ۱۶۶ سایفایکوی ( هایکوی علمی تخیلی) من ست که تا دو ماه دیگر به چاپ خواهد رسید.
کتاب در شهر ویکتوریا استان بریتیش کلمبیا منتشر می شود و به زبان انگلیسی است.
شاید در آینده برگردان پارسی کتاب در ایران چاپ شود.
چند نمونه کار از این کتاب بخوانید:
1
primitive huntsman
whistles a new spear
of spaceship debris
2
last astronaut
stares at possible scenarios of world
spacecraft dashboard
3
last war
next to a dead child
a robot is kneeling
4
pilgrims of tomorrow
around the temple of darkness
limbo of ergosphere
5
abandoned spaceship
a never-transmitted message
on screen
6
sleeping beauty
in abandoned spaceship
alien dwarfs
Sina Sanjari
#سینا_سنجری
Forwarded from ایران سایفایکو (Baby Maker)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🉐 @iran_scifaiku
➖
رایانه های خاموش
عکس ها و پیغام ها ، سرگردان
در حافظه تراشه ها
➖
👤 سینا سنجری
💢 #سایفایکو
From : @scifaiku
➖
رایانه های خاموش
عکس ها و پیغام ها ، سرگردان
در حافظه تراشه ها
➖
👤 سینا سنجری
💢 #سایفایکو
From : @scifaiku
Forwarded from اتچ بات
#شهسوار_تاریکی
#دکتر_جان_دی
دکتر جان دی مشاور اعظم ملکه الیزابت اول در روزهای پایانی سال هزار و پانصد و نود ونه درگوی بلورین به عادت سال ها نگاه می کند. آنهم بی اعتنا به غر غر همسرش که می گوید جان تو در این گوی به دنبال چه هستی؟ و البته مثل همیشه پاسخی نمی گیرد.
- شب از نیمه گذشته است. حتی فرشتگان نیز در این وقت شب در بستر آرمیده اند.
جان که به روشنی از دست زن خسته بود رو بر گرداند و گفت : اما تو فرشته نیستی . من هم نیستم. ما هردو خدمت گزار ملکه ایم.ادوارد پیش از رفتن اش به من گفت در این گوی بلورین نگاه کن و از مکتوبات لوح مقدسی که در اختیار داری زیر لب زمزمه کن.
زن اما که همچنان با این وضع سازگاری نداشت نجواکنان گفت دست کم آن محاسبات ریاضی که سال ها درگیرش بودی به کار دیگران می آمد . استاد دانشگاه بودی . همه تو را استاد بزرگ صدا می زدند. حالا چی . یک سری موجود که معلوم نیست فرشته اند یا دیو دورو برت جمع کرده ای.
همزمان اما جان دی حرف خود را ادامه می داد که ادوارد گفت باید بدانی هر کلمه ای در جهان هستی جای ویژه خود را دارد همانطور که در ملکوت.زن ! اصلا می دانی معنای این چیست؟
و بعد ادامه داد :
البته من خودم هم نمی دانم . برای همین است که سرگردانم. آنهم میان ترکیبی از میلیون ها میلیون احتمال که دور و بر هر ذره ای را گرفته . حالا تو می خواهی با آن فرمول های ریاضی همه این احتمالات را برایت روشن کنم . بهتر است بروی بخوابی تا فردا صبح بتوانی صبحانه ای فراهم کنی تا این که به ترکیب میلیون ها میلیون احتمال فکر کنی . سرت گیج می رود بانو!
آنگاه آنچنان که گویی تنها با خود یا کسی دیگری که البته زنش نیست حرف می زند ادامه داد :
من فقط در گوی بلورین نگاه می کنم با این خیال که این گوی نمونه ای از جهانی ست که می شناسم و آن میلیون ها میلیون احتمال سرگردان در یک لحظه ی خاص در نقطه ای به هم می رسند. نمی دانم آن لحظه چه اتفاقی خواهد افتاد ولی از رفتار ستارگان می دانم که اتفاق خاصی ست مثل اینکه بتوانی از گذرگاهی که همیشه بسته بوده عبور کنی و به دروازه جهان دیگری برسی.
زن که حالا خطوط چهره اش بیش از سن و سال نمایانگر نادانی ودرماندگی بود روبر گرداند و از درگاه گذشت در حالی که جان هنوز زمزمه او را می شنید که می گفت :
من هیچ چیز از آن میلیون ها میلیون احتمال نمی دانم. اصلا مرا چه به اکسیر اعظم. حتی حساب دخل و خرج خانه و خدمتکاران و باغبانان هم با من نیست. آشپز هم یک چیزی درست می کند که گرسنه نمانیم . گفتم هر کسی به استراحت نیاز دارد حتی خدمت گزار وفادار ملکه.
و رفت
...
جان دی همچنان خیره در گوی بلورین سرگرم تقریرات عبدالحضرت بود.
آیا عمر او که اینک از هفتاد گذشته کفاف می دهد که لحظه فرجامین به هم پیوستن میلیون ها میلیون احتمال را تماشا کند.
سی قرن از روزگار حکمای پیشین گدشته است و استخوان ساحران نخستین زیز خروارها خاک پوسیده و در ذرات جهان پراکنده شده است.
آری شاید سی قرن دیگر هم بگذرد بی آنکه هیچ اتفاق خاصی بیفتد. بعضی اشیا شاهدان این سکون وحشتناکند.
#سینا_سنجری
ونکوور آگوست ۲۰۱۹
♦️♦️♦️
#دکتر_جان_دی
دکتر جان دی مشاور اعظم ملکه الیزابت اول در روزهای پایانی سال هزار و پانصد و نود ونه درگوی بلورین به عادت سال ها نگاه می کند. آنهم بی اعتنا به غر غر همسرش که می گوید جان تو در این گوی به دنبال چه هستی؟ و البته مثل همیشه پاسخی نمی گیرد.
- شب از نیمه گذشته است. حتی فرشتگان نیز در این وقت شب در بستر آرمیده اند.
جان که به روشنی از دست زن خسته بود رو بر گرداند و گفت : اما تو فرشته نیستی . من هم نیستم. ما هردو خدمت گزار ملکه ایم.ادوارد پیش از رفتن اش به من گفت در این گوی بلورین نگاه کن و از مکتوبات لوح مقدسی که در اختیار داری زیر لب زمزمه کن.
زن اما که همچنان با این وضع سازگاری نداشت نجواکنان گفت دست کم آن محاسبات ریاضی که سال ها درگیرش بودی به کار دیگران می آمد . استاد دانشگاه بودی . همه تو را استاد بزرگ صدا می زدند. حالا چی . یک سری موجود که معلوم نیست فرشته اند یا دیو دورو برت جمع کرده ای.
همزمان اما جان دی حرف خود را ادامه می داد که ادوارد گفت باید بدانی هر کلمه ای در جهان هستی جای ویژه خود را دارد همانطور که در ملکوت.زن ! اصلا می دانی معنای این چیست؟
و بعد ادامه داد :
البته من خودم هم نمی دانم . برای همین است که سرگردانم. آنهم میان ترکیبی از میلیون ها میلیون احتمال که دور و بر هر ذره ای را گرفته . حالا تو می خواهی با آن فرمول های ریاضی همه این احتمالات را برایت روشن کنم . بهتر است بروی بخوابی تا فردا صبح بتوانی صبحانه ای فراهم کنی تا این که به ترکیب میلیون ها میلیون احتمال فکر کنی . سرت گیج می رود بانو!
آنگاه آنچنان که گویی تنها با خود یا کسی دیگری که البته زنش نیست حرف می زند ادامه داد :
من فقط در گوی بلورین نگاه می کنم با این خیال که این گوی نمونه ای از جهانی ست که می شناسم و آن میلیون ها میلیون احتمال سرگردان در یک لحظه ی خاص در نقطه ای به هم می رسند. نمی دانم آن لحظه چه اتفاقی خواهد افتاد ولی از رفتار ستارگان می دانم که اتفاق خاصی ست مثل اینکه بتوانی از گذرگاهی که همیشه بسته بوده عبور کنی و به دروازه جهان دیگری برسی.
زن که حالا خطوط چهره اش بیش از سن و سال نمایانگر نادانی ودرماندگی بود روبر گرداند و از درگاه گذشت در حالی که جان هنوز زمزمه او را می شنید که می گفت :
من هیچ چیز از آن میلیون ها میلیون احتمال نمی دانم. اصلا مرا چه به اکسیر اعظم. حتی حساب دخل و خرج خانه و خدمتکاران و باغبانان هم با من نیست. آشپز هم یک چیزی درست می کند که گرسنه نمانیم . گفتم هر کسی به استراحت نیاز دارد حتی خدمت گزار وفادار ملکه.
و رفت
...
جان دی همچنان خیره در گوی بلورین سرگرم تقریرات عبدالحضرت بود.
آیا عمر او که اینک از هفتاد گذشته کفاف می دهد که لحظه فرجامین به هم پیوستن میلیون ها میلیون احتمال را تماشا کند.
سی قرن از روزگار حکمای پیشین گدشته است و استخوان ساحران نخستین زیز خروارها خاک پوسیده و در ذرات جهان پراکنده شده است.
آری شاید سی قرن دیگر هم بگذرد بی آنکه هیچ اتفاق خاصی بیفتد. بعضی اشیا شاهدان این سکون وحشتناکند.
#سینا_سنجری
ونکوور آگوست ۲۰۱۹
♦️♦️♦️
Telegram
attach 📎
Forwarded from سراووشا / سینا سنجری
#سایفایکو
این چند سایفایکو (هایکوی علمی تخیلی) را بخوانید:
۱
من و دیگری
خیره می شویم به هم
در جهانی موازی
۲
هزاران سحابی آنسوتر
در هاله ای از نور فروسرخ
چیزی پنهان است
۳
پرندگانی چند
از آنچه منم خواهد ماند
پرندگانی تاریک
۴
برکه کهن
شیرجه نانوقورباغه ها
پرتابه های آگاهی..
۵
نمی دانم این هیاهو
توفان خورشیدی ست
یا پرواز پروانه ای
۶
زائران فردا
به گرد معبد تاریکی
در برزخ ارگوسفر
۷
شکل های ممکن عشق
فرو می ریزند و برمی خیزند
در کهکشان های موازی
۸
پایان سفر
رگ های آبی سیاره ای دور
به نام زمین
۹
دژاوو
هنگام که همدیگر را می بوسند
زوج بازیافتی
۱۰
میکده فرازمینی
میان شکل های ممکن کوانتومی
چشم هایش...
۱۱
سفر در زمان...
دانست همچنان عاشق اوست
من پیر شده ی من
#سینا_سنجری
@scifaiku
این چند سایفایکو (هایکوی علمی تخیلی) را بخوانید:
۱
من و دیگری
خیره می شویم به هم
در جهانی موازی
۲
هزاران سحابی آنسوتر
در هاله ای از نور فروسرخ
چیزی پنهان است
۳
پرندگانی چند
از آنچه منم خواهد ماند
پرندگانی تاریک
۴
برکه کهن
شیرجه نانوقورباغه ها
پرتابه های آگاهی..
۵
نمی دانم این هیاهو
توفان خورشیدی ست
یا پرواز پروانه ای
۶
زائران فردا
به گرد معبد تاریکی
در برزخ ارگوسفر
۷
شکل های ممکن عشق
فرو می ریزند و برمی خیزند
در کهکشان های موازی
۸
پایان سفر
رگ های آبی سیاره ای دور
به نام زمین
۹
دژاوو
هنگام که همدیگر را می بوسند
زوج بازیافتی
۱۰
میکده فرازمینی
میان شکل های ممکن کوانتومی
چشم هایش...
۱۱
سفر در زمان...
دانست همچنان عاشق اوست
من پیر شده ی من
#سینا_سنجری
@scifaiku
@SciFaiku
کرن اندرسن (Karen Anderson) (۲۰۱۸-۱۹۳۲) نویسنده آمریکایی ست که برای نخستین بار شش هایکوی علمی تخیلی در مجله فانتزی و علمی تخیلی F&SF در سال ۱۹۶۲ به چاپ رساند یعنی ۳۳ سال پیش از آنکه تام برینک مانیفست سایفایکو را بنویسد.
یکی از شش هایکوی کرن اندرسن:
هنگام غروب پروکسیما
کدام صورت فلکی تجسم می کنند
آنان ، گرداگرد خورشید ما؟
این سایفایکو حاوی تمام ویژگی های برشمرده در مانیفست برینک است با اشاره ظریف به تمدن های میان ستاره ای آنهم در نزدیک ترین خوشه ستاره ای.
:سینا سنجری
@SciFaiku
♦️♦️♦️♦️
کرن اندرسن (Karen Anderson) (۲۰۱۸-۱۹۳۲) نویسنده آمریکایی ست که برای نخستین بار شش هایکوی علمی تخیلی در مجله فانتزی و علمی تخیلی F&SF در سال ۱۹۶۲ به چاپ رساند یعنی ۳۳ سال پیش از آنکه تام برینک مانیفست سایفایکو را بنویسد.
یکی از شش هایکوی کرن اندرسن:
هنگام غروب پروکسیما
کدام صورت فلکی تجسم می کنند
آنان ، گرداگرد خورشید ما؟
این سایفایکو حاوی تمام ویژگی های برشمرده در مانیفست برینک است با اشاره ظریف به تمدن های میان ستاره ای آنهم در نزدیک ترین خوشه ستاره ای.
:سینا سنجری
@SciFaiku
♦️♦️♦️♦️
@SciFaiku
هایکویی دیگر از "شش هایکو" ی کرن اندرسن که نخستین سایفایکو های سروده شده اند و در سال ۱۹۶۲ منتشر شدند:
در دریاهای شگفت انگیز ناهید
چه کسی جرات دارد آیا
مرغ دریایی تصور کند
#کرن_اندرسن
برگردان: #سینا_سنجری
SciFaiku
♦️♦️♦️♦️
هایکویی دیگر از "شش هایکو" ی کرن اندرسن که نخستین سایفایکو های سروده شده اند و در سال ۱۹۶۲ منتشر شدند:
در دریاهای شگفت انگیز ناهید
چه کسی جرات دارد آیا
مرغ دریایی تصور کند
#کرن_اندرسن
برگردان: #سینا_سنجری
SciFaiku
♦️♦️♦️♦️