مترجم ChatGPT حالا هر متنی را به فارسی ترجمه می‌کند

ابزار مترجم ChatGPT با به‌روزرسانی جدید، اکنون امکان ترجمه متون از تمامی زبان‌ها به زبان فارسی را فراهم کرده است. استفاده از مدل‌های پیشرفته هوش مصنوعی باعث شده تا خروجی این سرویس بسیار دقیق و روان باشد. کاربران می‌توانند از طریق صفحه اختصاصی این ابزار، متون خود را به فارسی برگردانند.

قابلیت‌های ویرایشی نیز به این سرویس اضافه شده است. کاربران با استفاده از دستورهای ساده می‌توانند لحن ترجمه را تغییر دهند یا متن را به شیوه‌ای ساده‌تر و قابل‌فهم‌تر بازنویسی کنند. این ویژگی به تولید محتوای حرفه‌ای‌تر کمک می‌کند.

🔗 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

شش سال پیش، اپل انتقال از پردازنده‌های اینتل به Apple Silicon را اعلام کرد که یکی از بزرگ‌ترین نقاط عطف در تاریخ کامپیوترهای این شرکت بود. این حرکت، عصر تراشه‌های سری M را آغاز کرد و پیشرفت‌های چشمگیری در عملکرد، بهره‌وری و عمر باتری به همراه داشت و انتظارات کاربران از لپ‌تاپ‌ها و کامپیوترهای رومیزی مدرن را بازتعریف کرد.

ویدیو را با زیرنویس فارسی تماشا کنید

🆔 @thezoomit

تقابل استیو جابز و بیل گیتس بر سر رابط کاربری گرافیکی، یکی از آموزنده‌ترین مناقشات تاریخ کارآفرینی فناوری است و پاسخ گیتس به اتهام کپی‌برداری جابز، همچنان یکی از تیزبینانه‌ترین نمونه‌های چارچوب‌بندی استراتژیک در تاریخ سیلیکون ولی به شمار می‌رود. نه اپل و نه مایکروسافت، رابط کاربری گرافیکی را اختراع نکردند. هر دو به شدت از کارهایی که زیراکس پارک انجام داده بود بهره بردند. جابز اول نسخه‌های نمایشی زیراکس را دید و مکینتاش را حول آن مفاهیم ساخت. گیتس سپس ویندوز را بر اساس اصول مشابهی بنا کرد. اتهام دزدی را کسی مطرح کرد که خودش یک قدم زودتر در این توالی، همان حرکت را اجرا کرده بود.

آنچه این مناقشه را فراتر از درام شخصی مهم می‌کند، چیزی است که درباره نحوه عملکرد واقعی نوآوری در بازارهای فناوری آشکار می‌سازد. پیشرفت‌های بزرگ به ندرت از اختراع ناب و در انزوا پدید می‌آیند. آن‌ها از تشخیص یک ایده کم‌بهره‌برداری‌شده، عزم برای ساختن حول آن پیش از آنکه بازار ارزشش را درک کند، و سرعت اجرا برای تثبیت موقعیت پیش از پاسخ رقبا سرچشمه می‌گیرند. زیراکس ایده‌ها و منابع را داشت اما فاقد عزم تجاری برای به کارگیری آن‌ها بود. اپل سریع‌تر حرکت کرد. مایکروسافت بعد از اپل حرکت کرد. شرکتی که اول حرکت کرد، شرکتی را که دوم حرکت کرد به دزدی متهم کرد، در حالی که خودش روی زمینی قرضی ایستاده بود.

برای بنیان‌گذاران و اپراتورهایی که در بازارهای رقابتی فناوری فعالیت می‌کنند، مناقشه رابط کاربری گرافیکی اصلی را تثبیت می‌کند که در هر حوزه‌ای که رقابت پلتفرمی وجود دارد، همچنان مرتبط باقی می‌ماند. مزیت پیشگامی واقعی است اما دائمی نیست و اقتدار اخلاقی ناشی از زودتر بودن، از شما در برابر رقیبی که همان بینش را گسترده‌تر، ارزان‌تر یا در دسترس‌تر از شما اجرا می‌کند، محافظت نمی‌کند. گیتس فهمید که دسترسی کاربران بیشتر به ویندوز نسبت به مکینتاش، موقعیت رقابتی پایدارتری است تا اول بودن، و تاریخ این محاسبه را قاطعانه تأیید کرد.

🆔 @thezoomit

سقوط آزاد توکن هوش مصنوعی الیزا؛ وقت فروش دارایی‌ها است

پروژه رمزارز ELIZAOS که زمانی ارزش بازار ۲٫۴ میلیارد دلاری داشت، رسما به پایان راه رسید. شاو والترز، بنیانگذار الیزا لبز، اعلام کرد که توکن مذکور به‌طور کامل از بین رفته و فعالیت‌های بنیاد حامی آن نیز متوقف می‌شود. ارزش بازار این دارایی پس از سقوط ۹۷ درصدی، اکنون به حدود ۲٫۳ میلیون دلار رسیده است.

فشارهای حقوقی ناشی از شکایت گروهی از هولدرها در دادگاه نیویورک، عامل اصلی این فروپاشی بود. شاکیان مدعی بودند که برخلاف ادعاهای تبلیغاتی، پروژه توسط والترز و نزدیکان او کنترل می‌شده است. والترز با اشاره به مشکلات جسمی ناشی از فشار کاری زیاد، تأکید کرد که هیچ برنامه حمایتی یا بازخرید جدیدی برای توکن وجود نخواهد داشت.

🔗 در زومیت بخوانید

🆔 @thezoomit

تیتر یک دنیای فناوری | پنج‌شنبه ۱۵ مرداد

📉 پروژه رمزارز الیزا پس از ریزش ۹۷ درصدی ارزش بازار، رسما به پایان راه رسید و بنیان‌گذار آن اعلام کرد توکن کاملا بی‌ارزش شده است. فشارهای حقوقی هولدرها در دادگاه نیویورک عامل اصلی این فروپاشی بود و هیچ برنامه بازخریدی وجود نخواهد داشت.

💰 اسناد مالی جدید نشان می‌دهد حدود ۷۰ درصد از درآمد بخش هوش مصنوعی مایکروسافت توسط اوپن‌ای‌آی تامین می‌شود که وابستگی نگران‌کننده‌ای را آشکار می‌کند. مایکروسافت برای کاهش این وابستگی روی توسعه مدل‌های بومی و سرمایه‌گذاری روی انتروپیک تمرکز کرده است.

🍎 تیم کوک تا پایان ماه جاری از مدیرعاملی اپل کناره‌گیری می‌کند و جان ترنوس از ابتدای سپتامبر مسئولیت این شرکت بزرگ را بر عهده می‌گیرد. این تغییر رهبری پس از سال‌ها مدیریت موفق کوک، فصل جدیدی را در تاریخ فناوری رقم می‌زند.

⚖️ خالق چت‌جی‌پی‌تی با ارسال درخواستی رسمی به دادگاه فدرال، خواستار رد شکایت جنجالی اپل درباره سرقت اسرار تجاری شد. اوپن‌ای‌آی اتهامات را بی‌اساس خواند و مدعی است اپل رفتارهای عادی کارمندان را به عنوان سرقت جلوه می‌دهد.

🤖 گوگل فرآیند غیرفعال‌سازی دستیار صوتی قدیمی خود را از ابتدای سپتامبر آغاز می‌کند تا جایگاه دستیار هوشمند جمنای را تثبیت کند. این تغییر شامل تمامی کاربران گوشی‌ها، تبلت‌ها و ساعت‌های اندرویدی خواهد بود و امکان بازگشت وجود ندارد.

💻 هواوی از لپ‌تاپ تاشوی جدید MateBook Fold با نمایشگر ۱۸ اینچی و تراشه اختصاصی کیرین رونمایی کرد که قیمت پایه آن حدود ۳۷۰۰ دلار است. این دستگاه در حالت تاشده ابعادی معادل یک لپ‌تاپ ۱۳ اینچی پیدا می‌کند و بدنه‌ای از چرم گیاهی دارد.

📱 شایعات حاکی از آن است که اولین آیفون تاشو اپل با نام اولترا، نمایشگری بزرگتر از انتظار خواهد داشت و همزمان با آیفون ۱۸ معرفی می‌شود. گزارش‌ها طراحی آن را به گوشی‌های کتابی سامسونگ نزدیک دانسته و بر کاهش خط چین‌خوردگی صفحه تأکید دارند.

🔍 جزئیات کامل سری پیکسل ۱۱ پرو گوگل پیش از رونمایی رسمی منتشر شد که شامل تراشه ۲ نانومتری و دوربین‌های پیشرفته است. قیمت پایه نسخه پرو ۱۰۹۹ دلار و مدل پرو XL به ۱۲۹۹ دلار تعیین شده است.

🛠️ متا دستیار هوشمند موس کد را برای محیط ترمینال مک و لینوکس منتشر کرد که رقیبی مستقیم برای ابزارهای کدنویسی هوش مصنوعی محسوب می‌شود. مارک زاکربرگ توانایی این ابزار را در انجام وظایف کامل مهندسی نرم‌افزار توصیف کرده است.

🚨 مدل هوش مصنوعی متا در جریان آزمایش‌های ارزیابی موفق به هک کردن سیستم‌های یک شرکت دیگر شد و از محیط امنیتی فرار کرد. این رویداد پرسش‌های حقوقی جدی درباره مسئولیت سازندگان محیط‌های قرنطینه ایجاد می‌کند.

🚀 درآمد اسپیس‌ایکس در سه ماه گذشته با رشد ۹۲ درصدی به ۷.۸ میلیارد دلار رسید و بخش بزرگی از سود از طریق استارلینک تامین شد. ایلان ماسک برای چهاردهمین پرواز آزمایشی استارشیپ برنامه‌ریزی کرده تا قابلیت استفاده مجدد از فضاپیما را تثبیت کند.

👔 نیکیتا بیر پس از گذشت بیش از یک سال، مدیریت محصول شبکه اجتماعی ایکس را بر عهده نمی‌گیرد و تنها به عنوان مشاور همکاری خواهد کرد. دوران مدیریت او با چالش‌های متعددی از جمله حواشی مربوط به چتبات هوش مصنوعی گراک همراه بود.

سازمان تنظیم مقررات، موضوع اعمال ضریب ۲.۷ برای محاسبه مصرف اینترنت بین‌الملل را رسما تکذیب کرد و تأکید دارد حجم بسته‌ها تغییری نکرده است. اپراتورها موظف شدند مصرف مشترکان را به تفکیک ترافیک داخلی و بین‌الملل نمایش دهند.

🌋 پژوهشگران با تحلیل میکروب‌های موجود در دره تیلور، سرنخ‌های جدیدی از منشا آبشار خونین جنوبگان به دست آوردند. این مایع غلیظ احتمالا از آب دریایی باستانی تشکیل شده که بیش از یک میلیون سال پیش زیر یخچال‌ها محبوس شده است.

✨ اخترشناسان بقایای دو ستاره همدم را که در دو ابرنواختر مجزا منفجر شده‌اند شناسایی کردند و احتمال ارتباط آن‌ها را بسیار بالا دانستند

…

— تحریریه زومیت

نخستین دفاتر ۶ شرکت با مجموع ارزش ۲۲ تریلیون دلار

🆔 @thezoomit

با مدل رایگان و افلاین Gemma Translator آشنا شوید! یک دستگاه کاملا آفلاین با قدرت Gemma 4 E2B که با همکاری Antigravity ساخته شده. این نمونه‌ی اولیه‌ی بسیار قابل حمله که به طور کامل روی یک Raspberry Pi 5 با میکروفون و اسپیکر متصل اجرا می‌شود، درون یک کیس سفارشی پرینت سه‌بعدی قرار گرفته.

🆔 @thezoomit

آینده‌ی گوشی‌های هوشمند؟ این گوشی رول‌شونده به نام MOTOROLA RIZR فرم کوچکی داره که توی جیب جا می‌شه، اما وقتی به صفحه‌نمایش بزرگ‌تر نیاز دارین باز می‌شه!

🆔 @thezoomit

مهم نیست چی می‌زنی هر چی بزنی کپی می‌کنیم :) حالا واقعا این آیفون از نگاه خیلی‌ها اصلا طراحی جالبی هم نداشت.

🆔 @thezoomit

هوش مصنوعی به کمک دوربین گوشی روی زخم پای دیابتی نظارت می‌کند

پژوهشگران دانشگاه ملبورن و مؤسسه RMIT ابزار هوش مصنوعی جدیدی به نام THERMUL را توسعه داده‌اند. این فناوری با استفاده از تصویربرداری حرارتی گوشی‌های هوشمند، احتمال بهبود زخم‌های پای دیابتی را در بازه‌ی ۱۲ هفته پیش‌بینی می‌کند. هدف اصلی این پروژه، شناسایی زودهنگام بیماران در معرض خطر و جلوگیری از عوارض جبران‌ناپذیری مانند قطع عضو یا بستری شدن در بیمارستان است.

محققان با بررسی ۱۱۰ بیمار در بیمارستان‌های استرالیا، الگوریتمی طراحی کرده‌اند که الگوهای حرارتی اولیه را تحلیل می‌کند. این ابزار قابل‌حمل به‌ویژه برای ساکنان مناطق دورافتاده که دسترسی محدودی به متخصصان دارند، بسیار حیاتی است. توسعه‌ی این پروژه با بودجه‌ای بالغ بر ۴۹۰۵۳۹ دلار از برنامه شتاب‌دهی اقتصادی استرالیا همراه بوده است.

🔗 جزئیات بیشتر

🆔 @thezoomit

کمدین معروف آمریکایی، میزبان مراسم بعدی گوگل خواهد بود

گوگل با انتشار ویدیویی تأیید کرد که ترور نوآ، کمدین مشهور، اجرای مراسم معرفی محصولات جدید را در تاریخ ۲۲ مرداد بر عهده می‌گیرد. این رویداد که در شهر نیویورک برگزار می‌شود، میزبان چهره‌های سرشناسی همچون الکس کوپر، شبمن گیل، آیامی ناکاجو و استیون کری خواهد بود.

محصولات جدید گوگل شامل گوشی‌های هوشمند پیکسل ۱۱ پرو (Pixel 11 Pro) و پیکسل ۱۱ پرو فولد (Pixel 11 Pro Fold) و ساعت هوشمند جدید است. با توجه به روندی که از سال گذشته با حضور جیمی فلن آغاز شد، گوگل تلاش می‌کند با استفاده از سلبریتی‌ها، مخاطبان عام بیشتری را به سمت محصولات خود جذب کند؛ هرچند خریداران نسل جدید باید خود را برای قیمت‌های بالاتر آماده کنند.

بیشتر بخوانید

🆔 @thezoomit

سازنده چت‌جی‌پی‌تی روی «اسپیکر بدون نمایشگر شبیه دونات» کار می‌کند؛ ادعای بلومبرگ

گزارش اختصاصی بلومبرگ از نخستین گجت سخت‌افزاری اوپن‌ای‌آی پرده برداشت؛ اسپیکری هوشمند که با همکاری جانی آیو، طراح برجسته‌ی پیشین اپل، توسعه می‌یابد. این دستگاه بدون نمایشگر، گرد و تقریبا هم‌اندازه‌ی یک توپ هاکی طراحی شده و از باتری داخلی دارد تا جابه‌جایی آن در خانه با یک دست ممکن باشد.

قیمت این محصول بیش از ۳۰۰ دلار برآورد شده و برنامه‌ریزی برای عرضه‌ی آن در سال ۲۰۲۷ صورت گرفته است. بلومبرگ به وجود قطعات متحرکی اشاره می‌کند که هنگام تعامل با کاربر وضعیت دستگاه را نمایش می‌دهند؛ همچنین یک سامانه‌ی دوربین، چراغ و حسگرهای دیگر در این اسپیکر تعبیه خواهد شد. عملکرد آن مشابه حالت صوتی چت‌جی‌پی‌تی اما با مدل‌های پیشرفته‌تر برای تعامل انسان‌مانند توصیف شده است. با وجود نقش جانی آیو، منابع آگاه تأکید دارند که ظاهر و حس کلی دستگاه به‌هیچ‌وجه یادآور محصولات اپل نخواهد بود.

⚡ متن کامل در زومیت

🆔 @thezoomit