中国人寿、中国石油、中国石化、上海石化、中国铝业8月12日分别公告，将其在美国存托交易的H股从纽交所退市。公告说，在美存托股相比H股总量所占比例较小，而维持存托股在纽交所上市的披露义务的行政负担较大，因此作出退市决定。
中国证监会发稿说，这些企业作出退市选择是出于自身商业考虑，目前的退市计划也不影响其继续利用境内外资本市场融资发展；将与境外有关监管机构保持沟通，共同维护企业和投资者合法权益。
（财联社，中国证监会）

2022年7月，人民币贷款增加6790亿元，同比少增4042亿元。
7月社会融资规模增量为7561亿元，比上年同期少3191亿元。其中对实体经济发放的人民币贷款增加4088亿元、同比少增4303亿元。
7月末社会融资规模存量为334.9万亿元，同比增长10.7%。
7月CPI同比涨2.7%，环比涨0.5%；PPI同比涨4.2%，环比跌1.3%。
（中国人民银行）

美国疾控中心8月11日修订新型肺炎防疫指引，取消了保持6英尺社交距离、密接应自我隔离、学生到校前需采检等建议，口罩仅建议社区传播水平高的地区或重症风险较高的个人佩戴。
FDA同步修订密接的采检建议，未出现症状者由推荐做2次抗原改为做3次。
（美联社 1，2）

河南银保监局和蚌埠银保监分局12日公告，自8月15日起禹州新民生、上蔡惠民、柘城黄淮、开封新东方、固镇新淮河五行“账外业务客户”本金开始第五批垫付，对象为单家机构单人合并金额35万元以下的客户。
银保监会8月12日新闻通气会介绍，豫皖五行账外吸收的资金既未缴纳存款准备金，也未缴纳存款保险费；全国目前还有40家村镇银行吸收账内互联网存款、余额39亿元；除五行外，尚未发现其他村镇银行存在或持有账外非法吸收的互联网存款。
河南、安徽两省对五行账外存款分批垫付，截至11日晚已累计垫付43.6万户（69.6%）180.4亿元（66%）。目前共有14.7万客户未登记，除100元以下睡眠户外还有少量可疑账户，可能存在被犯罪分子欺骗裹挟冒名开户，需进一步核实信息，甄别和判断交易行为；请未登记客户抓紧完成登记。
（新华社，河南银保监局，蚌埠银保监分局）

知情人士介绍，中方正准备习近平在二十大闭幕后赴巴厘岛出席11月15至16日的G20峰会、然后前往曼谷出席18至19日的APEC领导人非正式会议；目前筹备的计划包括在这轮出访中安排习近平与美国总统拜登的会晤。如果出访成行，习近平还将对地区其他国家作国事访问，以重新建设中国与东南亚国家的元首个人关系。这将是习近平自2020年1月访问缅甸以来首次离开中国。
（华尔街日报）

黑山南部城市采蒂涅12日发生一起枪击事件，造成包括枪手在内的至少11人死亡、6人受伤。
据黑山媒体报道，采蒂涅市政府大楼附近一处居民区12日下午发生枪击事件，枪手为一名34岁男性。枪手疑似在发生家庭纠纷后走上街头，随机向路人开枪射击，造成至少10人死亡、6人受伤。枪手在与警方的交火中被打死。伤者包括一名警察，其中3人伤势严重。
目前警方已封锁事发区域。
（新华社）

《撒旦诗篇》作者萨尔曼·拉什迪于当地时间12日上午在纽约准备演讲时被袭击，颈部和腹部受伤。袭击者被当场逮捕。
拉什迪的经纪人说，拉什迪当天晚上需要使用呼吸机，肝脏和手臂神经受损，并可能会失去一只眼睛。
警方确认袭击者是来自新泽西州费尔维尤市的24岁男子哈迪·马塔尔，动机不明。
拉什迪所著的《撒旦诗篇》被许多穆斯林视为亵渎神明。1989年，伊朗最高领袖阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼下达追杀教令。
（美联社）

8月12日0至24时，中国大陆报告630例新型肺炎本土确诊和1359名本土无症状感染者。
31个省区市和新疆兵团报告境外输入确诊58例、含11例无症状转确诊。报告630例本土新确诊（海南589例，广东湛江9例、深圳1例，江西贵溪8例、丰城1例，西藏4例，四川南充3例、甘孜2例，重庆3例，浙江金华2例，内蒙察右后2例，福建厦门2例，青海2例，上海1例，江苏南京1例）和16例无症状转确诊（浙江5例，海南5例，广东2例，新疆2例，广西1例，重庆1例）。无新增死亡病例。重症病例较前一日增加1例。
报告境外输入无症状感染者81例。报告本土无症状1359例，是海南832例，新疆334例、兵团50例，浙江金华36例、嘉兴1例，西藏28例，江西贵溪21例、丰城7例，广东11例，湖北十堰9例，内蒙察右后7例，甘肃5例，广西4例，上海3例，重庆3例，青海3例，四川遂宁2例、南充1例，安徽太和1例，陕西宝鸡1例。
尚在医学观察的密切接触者156356人。截至8月12日24时，中国大陆共601个高风险区和640个中风险区。
新疆库尔勒宣布全市8月13日8时起静态管理、时间暂定5-7天。库尔勒市目前共有10名无症状感染者。
（国家卫健委，库尔勒零距离）

今天15时30分，四川省彭州市小鱼洞社区龙漕沟突发山洪，河道未撤离游客被卷入山洪。截至19时30分，此次山洪灾害已造成4人死亡，3人重伤，6人轻伤，伤员均已送往医院救治。省、市应急救援力量均已赶到现场参与救援。
彭州市应急管理局表示，14时37分，龙门山镇接到气象预报，辖区有对流云团生成，将伴有短时强降雨。接报后，龙门山镇政府立即组织镇村（社区）干部、巡逻队员及志愿者等力量对辖区内河道沿线戏水游客进行劝离。
（彭州应急 1，2，视频来源：四川观察）

俄罗斯国防部周六声称，控制了邻近顿涅茨克市的佩斯基居民点。此外，国防部还宣称，摧毁了位于克拉马托尔斯克市的“海马斯”多管火箭炮发射装置及配套弹药库。乌克兰方面并未承认任何军事损失，但克拉马托尔斯克市长表示，该市周五晚间遭到的袭击造成3人死亡，13人受伤。
在第聂伯罗彼得罗夫斯克地区，当局称俄罗斯对尼科波尔加大炮击力度。而尼科波尔位于第聂伯河对岸，与扎波罗热核电站隔河相望。不过州长并未说明俄军是否是从被俄军占领的扎波罗热核电站开火的。几天来，俄乌双方相互指责对方炮击扎波罗热核电站，违反了核安全规定。
与此同时，乌克兰在南部被占领的赫尔松地区发起反攻。当地一名乌克兰官员周六称，乌克兰的一次空袭破坏了该地区第聂伯河上最后一座仍在运行的桥梁，进一步削弱了俄罗斯的补给线。乌克兰武装部队总参谋部周六说，乌军在扎波罗热方向击退了俄军进攻并迫使其后撤。卢甘斯克地区军事行政长官谢尔盖·盖代当天说，俄军周五试图在利西昌斯克炼油厂等地发动进攻，同时从波帕斯纳亚一侧向巴赫穆特方向推进，乌军挫败了俄军攻势。
俄罗斯在克里米亚的萨基空军基地周二发生爆炸，摧毁了十余架飞机。但是乌克兰官员并未对周二发生的爆炸负责。俄罗斯国防部官员否认有飞机受损，也否认发生了袭击，并将爆炸归咎于现场弹药的引燃。
（美联社，新华社）

8月13日0至24时，中国大陆报告592例新型肺炎本土新确诊和1844名本土无症状感染者。
31个省区市和新疆兵团报告境外输入确诊61例、含4例无症状转确诊。报告592例本土新确诊（海南491例，西藏59例，广东湛江11例、茂名1例，江西鹰潭9例、宜春1例，内蒙呼和浩特4例、察右后1例，四川成都3例、甘孜1例，浙江温州2例、嘉兴1例，福建厦门3例，重庆2例，湖北十堰1例，陕西西安1例，青海1例）和31例本土无症状转确诊（浙江21例，海南3例，广东2例，新疆2例，内蒙1例，广西1例，重庆1例）。无新增死亡病例。
报告境外输入无症状感染者76例。报告本土无症状1844例，是海南846例，西藏443例，新疆396例、兵团54例，浙江金华36例、温州6例，江西鹰潭31例、宜春上饶各4例，上海5例，青海4例，河北怀来3例，湖北十堰3例，内蒙察右后2例，广西崇左2例，福建莆田1例，广东湛江1例，重庆1例，四川成都1例，甘肃1例。
尚在医学观察的密切接触者173999人。截至8月13日18时，中国大陆共653个高风险区和683个中风险区。
孙春兰8月13日到海南三亚调研指导防疫，要求做好15万滞琼游客的服务保障，严格落实离岛防控措施，相关省市不得拒收或限额接收。
江西鹰潭宣布，自14日5时30分起中心城区（月湖、高新、信江）实施3天静默管理，期间每户每两天限一人外出一次。
河北宣化通告，自13日24时起全域静态管理，除核酸检测和应急突发事件外所有人员足不出户。
（国家卫健委，新华社，鹰潭发布，美丽宣化）

波兰与德国的界河奥得河7月底以来出现大量死鱼。
上月末开始，奥得河在波兰境内的河段开始出现大量死鱼，随后流经波德边境的河段也浮现死鱼。波兰气候与环境部长安娜·莫斯克瓦在社交媒体说，从波方一侧和德方一侧的河水中都检出高盐分。一些德国媒体先前报道，奥得河可能遭汞污染。但来自德方的检验结果没有显示汞含量高。波方仍在做全面毒理检测。
波兰水资源管理部门12日早些时候说，从波兰弗罗茨瓦夫市直至什切青市的数百公里河段都被污染。波兰总理马泰乌什·莫拉维茨基说，“这场灾难的规模非常大”，奥得河“需要数年才能恢复原有状态”。德国环境部长施特菲·莱姆克也把这次事件称为“环境生态灾难”。德国梅克伦堡-福尔波门州环境部12日晚说，波罗的海的生态也可能受到影响。
莫拉维茨基12日说，“大量化学废物”可能遭蓄意排放进入奥得河，造成这次严重污染。波兰政府已经悬赏100万兹罗提（约合20万美元）征求线索以查出责任方。
德方不满波兰方面应对迟缓。莫拉维茨基也承认一些官员行动不力。他12日晚些时候解除了两名相关部门官员的职务。
（新华社）

《撒旦诗篇》作者萨尔曼·拉什迪在遇刺一天后，已摘下呼吸机并能够再次说话。
袭击者哈迪·马塔尔周六对谋杀未遂表示不认罪。他目前已还押候审，不得保释。
（BBC）

墨西哥帮派暴力事件频发，数千名联邦军队被部署到包括蒂华纳在内的多个边境城市。
周五晚间，墨西哥下加利福尼亚州北部发生多起纵火事件，近30辆汽车被烧毁，高速公路被封锁。在此之前，墨西哥其他州也发生了一周的暴力和枪击事件。当局将混乱归咎于“哈利斯科州新生代卡特尔”贩毒集团，它是墨西哥最大的贩毒集团之一。当地媒体援引官员的话称，多个贩毒团伙卷入权力斗争，目前已有至少17人被捕。
周六，蒂华纳街头几乎没有人，商店关门，许多公交线路停运，大学课程也被取消。蒂华纳市长敦促犯罪团伙停止暴力。市长还称，全州已部署约三千名士兵和两千名警察以恢复秩序。
（BBC）

周日凌晨，一名持枪歹徒在耶路撒冷老城附近向一辆巴士开枪，造成8名以色列人受伤，其中2人伤势严重。枪击事件发生时，巴士正在哭墙附近的停车场等待。以色列警方表示，已派遣部队前往现场调查，并进入附近的巴勒斯坦社区锡勒万追捕嫌疑人。
（美联社）

乌克兰中学生将不再在外国文学课程中学习俄罗斯的文学经典。据乌克兰教育和科学部普通中等和学前教育司司长尤里·科诺年科（Yuriy Kononenko）介绍，只有那些通过生活或作品与乌克兰联系在一起的作家才会在外国文学教学计划中保留下来。这里的“联系”包括在乌克兰出生，在乌克兰生活过一段时间，或在其作品中写到乌克兰。比如生于乌克兰的尼古拉·果戈里。
科诺年科报告说这一项必要的教学计划改革已经准备好，并将在9月1号被签署，随后在各学校实施。另外他澄清道，“许多欧洲、美洲、亚洲地区的作家将在外国文学课中被学习”。
（基辅邮报）

位于埃及首都开罗附近因巴拜社区的 Abu Sefein科普特教堂发生火灾，造成至少41人死亡，14人受伤。
教会称，火灾发生于周日早上集会时。起火原因目前尚不清楚。警方表示，初步调查归咎于电气短路。
（美联社，法新社，半岛电视台）

美国联邦参议员艾德·马基率领的参众议员5人访团，搭乘C-40行政专机于晚间7时许飞抵台北松山机场，美国在台协会晚间发布新闻稿表示，访团将于14至15日进行为期两天的访台行程。
美国在台协会表示，此访问行程为国会议员出访印太地区的一环。此国会访问团将与台湾资深领袖会面讨论美台关系、区域安全，贸易与投资、全球供应链、气候变迁，以及其他与双方利益相关的重要议题。
美国在台协会指出，访团成员包括美国联邦参议员艾德·马基（民主党籍马萨诸塞州），众议员约翰·加拉门迪（民主党籍加州），众议员艾伦·洛文塔尔（民主党籍加州），众议员堂·拜尔（民主党籍弗吉尼亚州） ，以及众议员奥玛亚·阿玛塔·科尔曼·拉迪瓦根（共和党美属萨摩亚）。
（中央社）