Переклад для Windows Phone. Поки що він без толку, бо неможливо застосувати переклад, адже цю функцію не додали розробники

На iOS тепер непрочитані повідомлення із вимкненими сповіщеннями відображаються сірим, а із увімкненими - синім (як і на Desktop).

Дякуємо @B_CCCP

Для iOS - завантажте, натисніть на ньому, Apply Localization - оберіть українську

Це також доступно, але про це в блозі ні слова)

OSX.

1. Завантажте, перейменуйте на Localizable.strings.
2. Відкрийте папку з Програмами, знайдіть іконку Telegram і клацніть по ній правою кнопкою миші. У контекстному меню виберіть «Показати вміст пакета»
3. Помістіть файл Localizable.strings у теку /Contents/Resources (потрібно ввести пароль)
4. Перезапустіть програму

Desktop

Перейдіть в Налаштування («Налаштування» на верхній панелі) і надрукуйте на клавіатурі loadlang. Відразу після введення відкриється вікно вибору файлу.

АБО:

Натисніть на пункт «Налаштування» у верхній панелі, далі знайдіть розділ «Загальні». Після цього затисніть на клавіатурі клавіші Shift + Alt і натисніть на кнопку «Змінити мову»:

У вікні вибору файлу виберіть завантажений файл локалізації та натисніть «OK».

Перезапустіть Телеграм для збереження налаштувань.

🆒Скорочення клавіш для Telegram Desktop:

Перейти до наступного чату - Ctrl + Tab або Ctrl + PageDown або Alt + Стрілка вниз
Перейти до попереднього чату - Ctrl + Shift + Tab або Ctrl + PageUp або Alt + Стрілка вверх
Пошук у обраному чаті - Ctrl + F
Вийти з обраного чату та шукати в Telegram - Esc
Вийти з перегляду поточного чату/каналу - Alt + Стрілка вверх
Видалити поточне обране повідомлення - Delete
Закрити Telegram - Ctrl + Q
Заблокувати Telegram (якщо встановлено локальний пароль) - Ctrl + L
Згорнути Telegram - Ctrl + M
Згорнути Telegram до трею - Ctrl + W
І, найважливіше, редагувати попереднє повідомлення - Стрілка вверх

Новий офіційний канал Telegram - Usernames

Ви можете встановити публічний псевдонім у Telegram. Потім це дає можливість іншим користувачам знаходити вас за тим псевдонімом — ви будете відображатися у пошуку контактів під 'глобальними результатами'. Це також дозволяє писати вам без потреби користувачам знати номер вашого телефону. Публічні канали та групих також можуть мати псевдоніми.

Більше у наших ЧаПи.

Якщо ви згадуєте псевдоніми у повідомленнях Telegram, вони стають посиланням, яке відкриває розмову, групу чи канал. Типу цього: @username (так, цей зразок трохи рекурсивний😁).

Ви також можете використовувати псевдоніми поза Telegram за допомогою Telegram.me. Як от:
https://telegram.me/username

З якоїсь причини, ви також можете використовувати це:
https://telegram.dog/username

Не питайте. 🐺

🔹Цікавинка.

📃У ЧаПи Telegram (Чому супергрупи круті), у пункті Публічні групи є дійсне посилання на тестову групу, де постійно спілкуються люди.

⚠️Не раджу туди вступати, бо там такий офф-топ, що кошмар. Говорять про все, що хочуть) Не просто так ж тестова група)

Миттєвий перегляд тепер підтримує відео в режимі Зображення в зображенні у Telegram 3.16 для iOS.

📸 Android: тепер, коли ви робите знімок через Telegram і хочете сфокусуватися, видно кружечок фокусування.

#нове

Telegram для #macOS оновився до 2.30:
✔️ Посилання t.me
✔️ Можна повідомити про спам у секретних чатах
✔️ Видалення повідомлень для всіх

#оновлення

В останньому оновленні, про яке ми писали, ми щойно помітили, що Telegram створили нову публічну групу Snowball fight на зразок тієї, про яку ми писали раніше.

⚠️Там такий ж офф-топ, як і в @PublicTestGroup.

🆙 Telegram для #Android оновився до версії 3.16 (898) у Play Market:
- Виправлено помилку, при якій не відтворювалася музика у фоновому режимі.

#оновлення

🆕 При копіюванні посилання на пакунок наліпок автоматично створюється нова адреса - t.me (було telegram.me)

https://t.me/addstickers/HeartfulPope

Бета:
Можливість розблокувати програму відбитком пальця.

Дякуємо @vikki17

#beta

У звичайних групах (що вже було в супергрупах) також можна видалити повідомлення для усіх.