🇺🇦 Інформація про виклики:
- Наразі є підтримка викликів лише сам-на-сам.
- Виклики можуть бути через peer-to-peer (напряму) або ж через сервер (Telegram автоматично обирає, що швидше).
- Виклики зашифровані. Ключ шифрування можна переглянути під час виклику (так само виглядає, як і ключ в секретних чатах (в Signal ключ шифрування - 2 слова, які одразу видно на екрані виклику, що набагато зручніше, можливо, потім це зміниться)).
- Під час виклику можна продовжувати користуватися Telegram як звичайно.
- Також можна перемикатися на Bluetooth-гарнітуру, вимикати мікрофон та вмикати динамік.
- Якість викликів дійсно на високому рівні та споживає надзвичайно мало трафіку (за 8 хв розмови віддало 1.8 мб трафіку, а прийняло - 1.6 мб).
- Також в налаштуваннях конфіденційності можна з високою точністю встановити, хто може вам телефонувати (Всі, мої контакти, ніхто або ж заблокувати чи дозволити окремим користувачам)
🇬🇧 Information about calls:
- For now only 1 on 1 calls are supported.
- Calls can be done through peer-to-peer or through the server (Telegram decides what's faster by himself)
- Calls are end-to-end encrypted and you can check an encryption key by tapping on key icon (looks the same as in secret chats (in Signal key verification is done better and it shows you two words (which are keys) right on the call screen, maybe Telegram will change this later).
- Also you can continue using Telegram while on the call.
- You can switch to Bluetooth-device, turn off microphone and turn on a speaker.
- Calls' quality is trully high and consumes extremely small portions of traffic (during 8 minute call Telegram have sent 1.8 MB and received 1.6 MB).
- Privacy and Security settings allow you to restrict who can call you (Everybody, My Contacts, Nobody, or add exeptions for specific users)
- Наразі є підтримка викликів лише сам-на-сам.
- Виклики можуть бути через peer-to-peer (напряму) або ж через сервер (Telegram автоматично обирає, що швидше).
- Виклики зашифровані. Ключ шифрування можна переглянути під час виклику (так само виглядає, як і ключ в секретних чатах (в Signal ключ шифрування - 2 слова, які одразу видно на екрані виклику, що набагато зручніше, можливо, потім це зміниться)).
- Під час виклику можна продовжувати користуватися Telegram як звичайно.
- Також можна перемикатися на Bluetooth-гарнітуру, вимикати мікрофон та вмикати динамік.
- Якість викликів дійсно на високому рівні та споживає надзвичайно мало трафіку (за 8 хв розмови віддало 1.8 мб трафіку, а прийняло - 1.6 мб).
- Також в налаштуваннях конфіденційності можна з високою точністю встановити, хто може вам телефонувати (Всі, мої контакти, ніхто або ж заблокувати чи дозволити окремим користувачам)
🇬🇧 Information about calls:
- For now only 1 on 1 calls are supported.
- Calls can be done through peer-to-peer or through the server (Telegram decides what's faster by himself)
- Calls are end-to-end encrypted and you can check an encryption key by tapping on key icon (looks the same as in secret chats (in Signal key verification is done better and it shows you two words (which are keys) right on the call screen, maybe Telegram will change this later).
- Also you can continue using Telegram while on the call.
- You can switch to Bluetooth-device, turn off microphone and turn on a speaker.
- Calls' quality is trully high and consumes extremely small portions of traffic (during 8 minute call Telegram have sent 1.8 MB and received 1.6 MB).
- Privacy and Security settings allow you to restrict who can call you (Everybody, My Contacts, Nobody, or add exeptions for specific users)
Telegram Ukraine
🇺🇦 Telegram #macOS #Swift #Alpha оновлюється до версії 3.0 (85608): - Підтримка недавніх сеансів - Виправлено помилки та інші незначні поліпшення 🇬🇧 Telegram macOS Swift Alpha updates to version 3.0 (85608): - recent sessions support - small bugfixes and…
🇺🇦 Оновлення до версії 3.0 (85696):
- Виправлено помилки та інші незначні поліпшення
- Покращено імпорт та інтро з legacy-версії програми.
🇬🇧 Update to version 3.0 (85696):
- small bugfixes and improvements
- improved import and intro from legacy version
- Виправлено помилки та інші незначні поліпшення
- Покращено імпорт та інтро з legacy-версії програми.
🇬🇧 Update to version 3.0 (85696):
- small bugfixes and improvements
- improved import and intro from legacy version
🇺🇦 Telegram #macOS #Swift #Alpha оновлюється до версії 3.0 (85950):
- Виправлено помилки та інші поліпшення
- Можливість додати контакт
- Покращення дизайну вбудованого аудіопрогравача
- 10.11 Виправлено помилки
🇬🇧 Telegram macOS Swift Alpha updates to version 3.0 (85950):
- small bugfixes and improvements
- add contact
- inline audio player design improvements
- 10.11 bugfixes
- Виправлено помилки та інші поліпшення
- Можливість додати контакт
- Покращення дизайну вбудованого аудіопрогравача
- 10.11 Виправлено помилки
🇬🇧 Telegram macOS Swift Alpha updates to version 3.0 (85950):
- small bugfixes and improvements
- add contact
- inline audio player design improvements
- 10.11 bugfixes
🇺🇦 Telegram #Desktop #Alpha оновлюється до версії 1.0.22:
- Виправлено падіння програми через сповіщення та відео.
- Виправлено помилки та інші незначні поліпшення.
🇬🇧 Telegram Dekstop Alpha updates to version 1.0.22:
- Fixed crashes because of notifications and videos.
- Bugfixes and minor improvements.
- Виправлено падіння програми через сповіщення та відео.
- Виправлено помилки та інші незначні поліпшення.
🇬🇧 Telegram Dekstop Alpha updates to version 1.0.22:
- Fixed crashes because of notifications and videos.
- Bugfixes and minor improvements.
Telegram Ukraine
Telegram #Beta #Android: 🇺🇦 Знайдено символ emoji на екрані шифрування викликів. 🇬🇧 Emoji symbol found in calls encryption key screen. Дякуємо (Thanks to) @tglive
🇺🇦 Telegram #iOS #Swift #Alpha оновлюється до версії 3.5 (68):
- Налаштування двоетапної перевірки
- Дія "Надіслати повідомлення" на екрані з інформацією про користувача тепер дійсно переносить вас до чату
— Повідомити про спам тепер потребує підтвердження і вилучає чат
🇬🇧 Telegram iOS Swift Alpha updates to version 3.5 (68):
— Two-Step Verification Settings
— "Send Message" action on user info screen now actually navigates you to the chat
— Report Spam requires confirmation, removes chat
- Налаштування двоетапної перевірки
- Дія "Надіслати повідомлення" на екрані з інформацією про користувача тепер дійсно переносить вас до чату
— Повідомити про спам тепер потребує підтвердження і вилучає чат
🇬🇧 Telegram iOS Swift Alpha updates to version 3.5 (68):
— Two-Step Verification Settings
— "Send Message" action on user info screen now actually navigates you to the chat
— Report Spam requires confirmation, removes chat
🇺🇦 У новому оновленні Opera Reborn до бічного меню було додано веб версію Telegram (раніше були WhatsApp та Messenger).
🇬🇧 In a new Opera Reborn update Telegram Web was added to sidebar (WhatsApp and Messenger were added before).
🇬🇧 In a new Opera Reborn update Telegram Web was added to sidebar (WhatsApp and Messenger were added before).
🇺🇦 Telegram #Beta #Android:
- Ключ шифрування: вилучено кнопку emoji. Натисніть на ключі, щоб показати як emoji
- Колір зображення шифрування тепер чорно-білий (до цього був синім)
- Виправлено помилки та інші незначні поліпшення
🇬🇧 Telegram Beta Android:
- Encryption Key: Emoji button removed. Tap on key to emojify
- Encryption image color now is black&white (it was blue before)
- Bugfixes and performance improvement.
Дякуємо (Thanks to): @KeralaGramChannel
- Ключ шифрування: вилучено кнопку emoji. Натисніть на ключі, щоб показати як emoji
- Колір зображення шифрування тепер чорно-білий (до цього був синім)
- Виправлено помилки та інші незначні поліпшення
🇬🇧 Telegram Beta Android:
- Encryption Key: Emoji button removed. Tap on key to emojify
- Encryption image color now is black&white (it was blue before)
- Bugfixes and performance improvement.
Дякуємо (Thanks to): @KeralaGramChannel
