Після успішного завершення першого конкурсу тем Telegram, який відбувся минулого місяця, ми раді представити вам ще одну блискучу новинку, над якою ми працювали — каталог тем!

Це гарненький новий центр у Telegraph, який містить не лише найкращі теми, надіслані до кожного конкурсу тем, а й вибрані добірки, що базуються на опублікованих там темах. Ми гадаємо, що це буде чудовим способом знайти теми, засновані на стилях, які ви знаєте та любите чи, навіть відкрити новий стиль тем, який, як ви гадали, вам ніколи не подобався.

Не забувайте регулярно відвідувати його, оскільки в майбутньому ми продовжуватимемо покращувати цей каталог, додаючи нові добірки та оновлюючи існуючі, щоб охопити якомога більше різних стилів.

http://telegra.ph/Telegram-Themes-Library-05-06

🔗 Джерело

У офіційних ЧаПах з'явилося нове запитання:

З: Де розташований Telegram?

В: Команда розробників Telegram розташована в Дубаї.

Більшість розробників Telegram прийшли із Санкт-Петербургу, міста, яке славиться своєю безпрецендентною кількістю висококваліфікованих інженерів. Команда Telegram повинна була покинути Росію через місцеві вимоги до ІТ та змінювала кілька місцезнаходжень, включаючи Берлін, Лондон та Сінгапур. Наразі нам добре в Дубаї, хоча, якщо зміняться місцеві вимоги, ми готові змінити розташування.

Джерело via @tglive

Ще трішки слів Павла щодо дня народження

Спасибі всім, хто привітав мене з 33-річчям. За часів керування ВКонтакті я любив масштабно відзначити 10 жовтня, так як цей день був ще й річницею заснування компанії.

Після відходу з ВК великого приводу збирати гостей вже немає, тому останні пару років я відходжу від класичного святкування дня народження, фокусуючись на робочих процесах.

Так було минулого року, коли ми з розробниками усамітнилися в колишньому чоловічому монастирі для продуктового марш-кидка. Схожим чином вийшло і цього року. Вчора ми запускали оновлення Telegram - версію 4.4 з трансляцією геопозизії в реальному часі, новим музичним плеєром і підтримкою декількох нових мов.

Зокрема, інтерфейс Telegram тепер доступний російською та українською. Це стало можливим завдяки нашій новій платформі
translations.telegram.org, яка дозволяє всім бажаючим спільно працювати над перекладом інтерфейсу Telegram на інші мови - і моментально застосовувати зміни.

Таким чином, сьогодні народився "російський" (а також український, французький, індонезійський і малайський) Telegram. За рік вже буде, що відзначити.

🔗 Джерело

​Нова функція "Скинути діалоги" в меню відлагодження.

Скидає кеш повідомлень, тобто перезавантажує усі діалоги з сервера. Корисно, якщо в якомусь діалозі проблеми з історією.

Щоб потрапити в меню відлагодження, треба перейти до налаштуваннь, в самому низу утримувати на рядку з версією Telegram, спливе ¯\_(ツ)_/¯. Потім знову утримайте там саме і меню з'явиться.

​Telegram викликають до суду

16 жовтня пройде перше адміністративне слухання за справою Telegram.

Оскільки Павло Дуров надав інформацію про Telegram (більше тут і тут) для запису в інформаційний реєстр, то, як ви зрозуміли, ФСБ одразу почало надсилати запити на дані користувачів та ключі розшифрування, які Павло просто ігнорує та публікує у відкритий доступ в інтернеті. Також Павло заявив, що не має серверів в Росії та не видаватиме дані жодним третім особам.

Якщо жодного діалогу не вийде, то ФСБ може попросити Роскомнагляд заблокувати Telegram за невиконання правил. Проте керівник Роскомнагляду раніше говорив, що вони не будуть вимагати даних від Telegram.

🔗 Джерело

Telegram оштрафували на 800 тисяч рублів

Мировий суд Міщанського району Москви оштрафував месенджер Telegram на 800 тисяч рублів за відмову надати ФСБ ключі для розшифрування листування користувачів. Суддя Юлія Данильчик визнала компанію винною в скоєнні адміністративного правопорушення, представники Telegram не були присутні на суді.

Роскомнадзор надасть Telegram 15 днів на те, щоб передати ФСБ інформацію про зазначені номери. Якщо месенджер не виконає вимогу, то відомство може заблокувати його на території Росії.

🔗 Джерело

Павло Дуров про суд і штраф на 800 тисяч рублів

Сьогодні Міщанський суд Москви оштрафував Telegram Messenger LLP на 800 тисяч рублів за ненадання ФСБ доступу до листування ("ключів розшифрування") користувачів Telegram.

Крім того, що вимоги ФСБ неможливо реалізувати технічно, вони суперечать 23 статті Конституції РФ: "Кожен має право на таємницю листування, телефонних переговорів, поштових, телеграфних та інших повідомлень."

Конституція - основний закон Росії, який має пряму дію і стоїть вище інших законів, що її уточнюють .

Прагнення ФСБ отримати доступ до особистого листуванні є спробою розширити свій вплив за рахунок конституційного права громадян. Сьогоднішнє рішення Міщанського суду може бути оскаржене до тих пір, поки позов ФСБ не буде розглянуто суддею, знайомим з основним законом Росії - її Конституцією.

Юристів, які хотіли б цим зайнятися, просимо зв'язатися з нами за адресою info@telegram.org. Протягом кількох днів виберемо команду, яка має максимальний досвід в такого роду справах.

🔗 Джерело

​— Чому мій список музики в новому програвачі задом наперед? Неможливо слухати. Виправіть, будь ласка.
— Так, у наступній версії буде можливість змінити порядок відтворення музики.

🔗 Джерело

Дуров прийняв пропозицію Павла Чикова та його організації "Агора", яка буде захищати Telegram у справі проти ФСБ​

Внаслідок мого вчорашнього звернення ми отримали близько двохсот пропозицій від юристів, готових представляти Telegram в справі проти ФСБ.

Серед них - чимало відомих команд з великим досвідом. Приємно, що багато хто готовий захищати Telegram і право на таємницю листування безоплатно, з ідейних міркувань.

Дякую всім за такий живий відгук. Я ухвалив рішення прийняти пропозицію Павла Чикова, керівника міжнародної правозахисної організації "Агора".

"Агора" - команда з 30 адвокатів, які з початку 2000-х захищають права людини в Росії. Вони мають досвід в справах проти ФСБ і щорічно публікують доповіді про свободу інтернету в Росії https://meduza.io/static/0001/Agora_Report_2017_Internet.pdf і стеження за інтернет-користувачами https://republic.ru/uploads/Россия-под-наблюдением-2017_final%20(1).pdf

Упевнений, що команда Павла зможе успішно представляти Telegram в російських судах, захищаючи право росіян на таємницю особистого листування. Дякую Павлу - і всім іншим, хто відгукнувся.

🔗 Джерело

Павло Чиков: Кілька слів про справу ФСБ проти Telegram.

1. Працювати буде команда. Склад її озвучимо трохи пізніше.

2. Працюємо на результат. Ніяких оцінок шансів, "а що після апеляції" та ін. Після буде після, поки завдання максимум - домогтися припинення адміністративної справи. Якщо цього не відбудеться, робота юристів на цьому не завершиться, навпаки.

3. Telegram НЕ буде заблокований відразу після апеляції при будь-якому її результаті. Це окрема процедура, вона може витікати з цієї справи. Мета ініціатора, очевидно, не в тому, щоб отримати з компанії 800К до бюджету. Це теж зрозуміло.

4. На даний момент робота концентрується навколо оскарження постанови мирового судді від 16 жовтня. У компанії, визнаної винною в порушенні ч. 2.1 ст.13.31 КоАП РФ, є 10 днів на подачу скарги. Розгляд буде в Міщанському районному суді Москви.

5. Весь процес буде максимально прозорим і публічним, наскільки дозволятимуть обставини.

6. Це не справа Павла Дурова, не справа компанії Telegram Messenger LLP. Це справа 100 млн користувачів Telegram у Росії і решті світу, і ширше всіх інтернет-користувачів, у чиє листування, особисті дані, пошту, чати, тобто в приватне життя прагнуть влізти представники спецслужб. Справа саме про це.

🔗 Джерело

​Як і обіцяли, в наступній версії нас чекає можливість змінити порядок відтворення музики.

#beta #android

Telegram для macOS оновлюється до версії 3.5.2:

• Використовуйте дії Force Touch, щоб миттєво редагувати, пересилати чи відповідати на повідомлення.
• Змінюйте ваш номер телефону в налаштуваннях.
• Встановлюйте двоетапну перевірку в налаштуваннях.
• Безліч виправлень та поліпшень.

#macos #stable #update

Telegram для Android оновлюється до версії 4.4.1:

• Додано можливість зворотнього порядку відтворення в музичному програвачі
• Додано можливість вимкнути вбудовану камеру в меню відлагодження
• Виправлено помилки та поліпшення

#android #update #stable

The Outline: Що Telegram не каже про свої зв'язки з Кремлем?

• В Дурова вимагають ключі розшифрування
• Історія Розенберга
• Працівники Telegram в Санкт-Петербурзі

http://telegra.ph/SHCHe-Telegram-ne-kazhe-pro-svoi-zvyazki-z-Kremlem-10-12

​Історія The Outline про "Санкт-Петербург"

А тепер, після публікації історії від The Outline, команда Telegram детально розглядає статтю та розповідає, що ж в ній не так.

Це цикл, що складається з чотирьох статей. Трохи згодом буде продовження. А поки пропонуємо вам першу частину.

http://telegra.ph/Іstorіya-the-Outline-pro-Sankt-Peterburg-10-17

Частина друга. Розенберг

Telegram, ТОВ "Телеграф" та сам Розенберг. В чому ж суть конфлікту?

http://telegra.ph/Sprava-Rozenberga-10-17

Частина третя. Telegram та Росія

Чи дійсно в Росії є працівники Telegram?

http://telegra.ph/Telegram-ta-Rosіya-10-16

Частина четверта. Остання. Що The Outline не каже про достовірність своїх джерел?

• Розенберг
• Аксель Нефф
• The Outline не перевіряє свої джерела

http://telegra.ph/SHCHo-The-Outline-ne-kazhe-pro-dostovіrnіst-svoih-dzherel-10-17

​Групові чати в Telegram тепер можуть містити до 30 000 учасників. Адміни можуть використовувати розширені дозволи та ботів-дворецьких, щоб тримати все в порядку.

🔗 Джерело

ФСБ проти Telegram: чому спецслужба ризикує програти

• Чому немає сенсу вимагати ключі та вбудовувати обхід (бекдор)?
• Навіщо це потрібно Росії?
• Чи захищений Telegram від тиску ФСБ?
• Telegram'ом безпечно користуватися?

telegra.ph/FSB-proti-Telegram-chomu-specsluzhba-rizikuye-prograti-10-23