Число заключенных, освобожденных условно-досрочно, за 5 лет увеличилось на 61%.
Об этом свидетельствуют данные, опубликованные в среду Законодательным и судебным комитетом Национального собрания.
По данным Министерства юстиции, в прошлом году было освобождено 8667 осужденных преступников, что на 61% больше, чем 5394 человека в 2014 году. Более 5000 заключенных были условно-досрочно освобождены в этом году по состоянию на август.
Почти половину из них составляли лица, совершившие кражу или мошенничество.
С 2014 по 2018 год по УДО вышли на свободу 1694 убийцы.
В прошлом году по УДО освоболились 40 заключенных, осужденных на пожизненный срок (Korea Herald)
T.me/vsya_korea

Возможно заражённых свиней хоронили заживо.
Об этом заявили правозащитники животных, протестовавшие вчера на площади Кванхвамун.
Всех свиней в радиусе 3 км от ферм, где обнаруживался вирус Африканской чумы свиней (на сегодня уже 9 случаев), должны были усыплять углекислым газом, а затем закапывать в землю. Однако, видимо из-за недостаточного количества газа, многие животные были в сознании, но все равно грузились экскаватором в самосвалы. Кроме того, ещё живых поросят скидывали в яму для захоронения.
Видео бойни (ОСОБО ЧУВСТВИТЕЛЬНЫМ НЕ СМОТРЕТЬ) - ЗДЕСЬ.
По состоянию на четверг с 18 сентября всего было убито более 20.000 свиней
(Korea Times)
T.me/vsya_korea

Любителям фейерверков - скоро в Сеуле!
5 октября в парке Йоидо планируется проведение очередного Международного фестиваля фейерверков.
По словам организатора мероприятия Hwanwha, парк Ichon Han River Park, который находится на северной стороне реки, парк Seonyudo и Сеульская башня N Seoul Tower являются одними из лучших мест для просмотра шоу.
В течение дня фестиваль также предлагает различные дополнительные мероприятия на тему «Жизнь красочна» (Korea Times)
Видео прошлогоднего фестиваля с YouTube Seoul City Officials .
T.me/vsya_korea

На судне в Ульсане произошёл взрыв.
Сегодня в 10:51 произошёл взрыв и пожар на 25,881 тонном судне, перевозившем нефтепродукты с Каймановых островов.
Ранения получили 9 человек, один из них в тяжёлом состоянии.
Всего на судне были 25 рабочих, все иностранцы - россияне и филиппинцы. (Korea Times, Yonhap)
T.me/vsya_korea

Тайфун Митак приближается к Корее.
Ожидается, что 2 октября 18-й по счёту тайфун пройдет между Кореей и Японией.
Сейчас максимальная скорость ветра тайфуна 17 м/с (61 км/ч).
Маршрут Митака очень напоминает путь предшественника - тайфун Таппа (Yonhap)
T.me/vsya_korea

Арестован мужчина, забивший до смерти пасынка.
В Инчхоне 26-летний отчим в течение 20 часов избивал, связанного 5-летнего пасынка, как он утверждал за то, что тот обманул его.
Жену он избил и угрожал убить её и ещё двух сыновей 2 и 4-х лет, если она позвонит в полицию.
Примерно в 22:20, когда мальчик потерял сознание, мужчина вызвал скорую, однако, было уже поздно.
Убийца женился на матери жертвы в 2017 году (Korea Herald)
T.me/vsya_korea

Нелегалы составляют 15% от всех иностранных жителей в Корее.
По данным Минюста на июль в стране находилось 370899 нелегалов. Из них 165335 въехали в страну по безвизу и не покинули её.
Почти 40% нелегалов составляют тайцы.
Несмотря на небольшую долю от общего числа нелегалов, количество казахстанцев выросло в восемь раз: с 1337 человек в 2015 году до 10 707 на июль этого года.
Растёт число преступлений, связанных с наркотиками. Если в 2015 году за них было задержано 80 нелегалов, то только за первые 8 месяцев этого года число задержанных уже составило 271 человек (Korea Times)
T.me/vsya_korea

Число корейцев, проживающих за пределами Кореи увеличилось.
По данным МИД РК, в 2018 году в 180 странах проживало 7,49 млн корейцев - на 0.85% больше, чем в 2016 году.
Львиная доля приходится на Китай и США - почти 5 млн человек.
Корёсарам проживало в Узбекистане 177.270, в России 169.933, в Казахстане - 109.923 человека (Korea Herald)
T.me/vsya_korea

В Таиланде кореец победил на Международном конкурсе красоты среди мужчин Mister Global .
Он обошёл конкурсантов из 38 стран мира.
Победитель, 23-летний Jong Woo Kim, является моделью и студентом полицейского управления.
Участники, среди прочего, представляли национальные костюмы своих стран.
Больше фото на Boredpanda.com.
T.me/vsya_korea

Суд выносит решение в пользу ангольской семьи, ищущей статуса беженцев в Корее.
Н. Лулендо с женой и 4 детьми с 28 декабря живёт в аэропорту Инчхона после того как миграциционные службы отказали семье из Анголы в подаче документов на статус беженца, а Инчхонский суд признал действия чиновников правомерными.
И вот, после долгой тяжбы, позавчера, Верховный суд Сеула отменил решение нижестоящего органа и обязал миграционную службу принять у Лулендо заявление беженца (Koreabizwire)
T.me/vsya_korea

Сеул даст иностранцам корейские имена.
Сегодня администрация Сеула заявила о запуске пилотной программы "Корейское имя для некорейцев" по присвоению иностранцам, проживающим за границей и интересующимся корейской культурой, корейских имен (в рамках продвижения корейского алфавита Хангыль). 
Форму заявки можно будет скачать с городского сайта на иностранном языке и отправить по электронной почте по адресу english@seoul.go.kr. 
После рассмотрения причин подачи заявки на корейское имя, каждый месяц будут отбираться 5-10 человек.
Мэр столицы обещал выдать первому счастливчику сертификат с корейским именем, написаным им (Korea Times)
T.me/vsya_korea

Возрастной предел для мальчиков, которые могут посещать женскую сауну, будет снижен с нынешних пяти до четырех лет.
Министерство здравоохранения и соцобеспечения объявило об этой новой поправке в воскресенье. В силу она должна вступить с 2021 года.
Изменение возрастного ограничения для посещения сауны для противоположного пола - довольно сложная задача, поскольку она затрагивает интересы одиноких матерей, беременных женщин, кормилиц, семей с одним родителем и т.д. (Koreabizwire)
T.me/vsya_korea

Тайфун Митак изменил траекторию и скорость.
Прогнозируется, что тайфун достигнет Чоннама в полночь 3 октября.
Сейчас центральное давление воздуха в Mitak составляет 970 гПа, а максимальная скорость ветра около центра составляет 35 м/с (126 км/ч). Радиус ветра со скоростью более 15 м/с составляет 310 км.
Ожидается, что тайфун Митак будет слабее предшественника, однако в отличие от Таппа, его маршрут будет проходить по территории страны, поэтому его воздействие будет более охватывающим и сильным (Yonhap).
Будьте осторожны! Берегите себя!
T.me/vsya_korea

Сегодня в Республике Корея отмечается День Вооружённых сил страны.
Во время Корейской войны этот день в 1950-м году южнокорейские войска перешли границу на 38-й параллели.
T.me/vsya_korea

С сегодняшнего дня отцы могут взять 10-дневный отпуск.
Вчера Минтруда и занятости РК объявило о внесение поправок в трудовое законодательство, которое позволит родителям-мужчинам брать отпуск до 10 дней по случаю рождения ребенка.
Кроме того, если раньше заявление на отпуск по причине рождения ребёнка можно было подавать со дня рождения до 30 дней, то сейчас этот срок увеличили до 90 дней.
Отдых будет оплачиваться работодателем. 
Учитывая риски, связанные с отсутствием сотрудника на работе больше недели, власти берут на себя обязанность выплачивать половину суммы отпускных, вторую половину должен оплачивать работодатель.
Ранее южнокорейские мужчины могли брать оплачиваемый отпуск по случаю рождения ребенка только на 3 дня (Korea Times)
Ссылка на поправку на официальном сайте
https://clck.ru/JLMJC

T.me/korea_inform

В последних новостях на Вся Корея был пост про 월급
А точнее про месячную плату {вольгып}

Самые высокие зарплаты - в 수도{судо} - водоснабжении,
전력 {чоллёк} - электроэнергетике, 증기 분야 {джынги пуня} - паровая отрасль , 가스 분야 {гасы пуня} - газовая отрасль.
Далее идут 금융업계{кымюн'опкэ} - финансовая и 보험업계{похом'опкэ} - страховая отрасли.
За ними следуют 과학 산업{гвахак саноп} - научные,
기술 산업{кисуль саноп} - технологические и 서비스업{собисы'оп} - сервисные предприятия
Также неплохо зарабатывают и на 제조업 {чеджо'оп} - обрабатывающей промышленности
и в 건설업{консоль'оп} - строительной промышленности.
Меньше всего заработок приходится на 숙박업{сугбак'оп} - гостиничный бизнес и 외식업{вещик'оп} - общепит

Приставка "업"{оп} в конце изученных слов означает промышленность/индустрия
분야 {пуня} - отрасль
최저임금 {чведжоимгым} - Минимальная заработная плата

Читайте новости на Вся Корея

Учите корейский язык вместе с Korean Simple

Жертва "spycam" покончила жизнь самоубийством за три месяца до свадьбы.
Девушка работала в больнице в Suncheon и была одной из четырех сотрудниц медучреждения, ставших объектами скрытой видеосъёмки в раздевалке их 38-летним коллегой.
Мужчина был уволен с работы и арестован.
Семья жертвы сообщила полиции, что та планировала выйти замуж в январе. Однако произошедшее шокировало ее, нанеся сильную психологическую травму, что в итоге привело к трагедии (Korea Times)
T.me/vsya_korea

Казахстанец пытался скрыться с места ДТП в Корее.
Еще один казахстанец-нелегал стал участником аварии. 24 сентября в Кванджу 27-летний иностранец, находясь за рулем автомобиля друга без водительских прав, врезался в такси и попытался скрыться с места ДТП, но был задержан таксистом через 200 метров и передан в руки полиции.
Напоминаем, что всего несколько дней назад в Корее произошло резонансное событие, когда другой казахстанец сбил на дороге ребенка и на следующий день вылетел из страны. Его поиски продолжаются (Jnilbo, Nur.kz)
T.me/vsya_korea

👑 КОЛБАСА ROYAL FOOD 🇰🇷

Приглашаем вас приобрести колбасную продукцию местного производства от компании Royal Food.

В 🇷🇺 русских магазинах Южной Кореи есть весь ассортимент продукции Royal Food:

• Пражская 🐮🐷🐔
• Краковская 🐮🐷🐔
• Докторская 🐮🐷🐔
• Турист 🐷🐮🐔
• Ветчина рубленая 🐷
• Любительская 🐮🐷
• Сосиски молочные 🐮🐷
• Шпикачки 🐮🐷
• Московская 🐮🐔

Если в вашем городе в русском магазине нет продукции Royal Food, то сообщите нам об этом по тел. ☎️ (010) 4261-1421.

Вся наша продукция отличного качества, всегда свежая на прилавках, а самое главное - вкусная!

T.me/vsya_korea
Сегодня в Корее отмечают День основания страны.
Праздник установлен в честь образования первого государства корейской нации в 2333 году до н. э. легендарным королем-богом Тангун Вангомом (Dangun Wanggeom). По легенде, Тангун, основавший государство Древний Чосон (Gojoseon), был сыном небесного владыки, спустившегося на землю, чтобы жить с людьми.
В день праздника проводится церемония на алтаре вершины горы Мани (Mani Mountain) на острове Ганхва-до, куда идет торжественная процессия. Согласно легенде, этот алтарь был поставлен туда самим Тангуном в знак благодарности его отцу и деду на небесах. Таким образом, корейцы отдают дань своей истории, её великим людям основателям и продолжателям (calend.ru)

Подробно об основании первого корейского государства описано в статье на Koryo-saram.

"Вся Корея" поздравляет всех корейцев с этим великим праздником и желает добра, мира и процветания!
Вы достойны этого!