Сегодня в Ю. Корее отмечают День Хангыля.

«Мудрец выучит за утро, глупец — за десять дней», — заверил подданных Седжонг.
И оказался прав: и в Северной, и в Южной Корее грамотность исключительно высока и приближается к 100%.
Подробнее о хангыле читайте на Just-translate и e-reading mobi.
T.me/vsya_korea

Ещё один казахстанский трудовой мигрант совершил аварию в Южной Корее.
ДТП произошло в городе Чхонан. Управляя легковым автомобилем, казахстанец врезался в грузовик. В полиции выяснили, что виновник аварии не имел водительских прав. Более того, он находился в стране незаконно. Около года назад он приехал в Ю.Корею в качестве туриста. Сейчас 26-летний гражданин Казахстана получает лечение в одной из больниц Чхонана. Так как мужчина находился в стране незаконно и не имеет медстраховки, долг за его лечение растет ежедневно и уже составил несколько тысяч долларов. Кроме того, моральный и материальный ущерб с него намерен взыскать и пострадавший водитель. Гражданин Кореи оценил нанесённый ему урон в 10 млн вон – это около $8300 (24.kz)
T.me/vsya_korea

MAMF 2019 приглашает всех на
КОРЕЙСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ МИГРАНТОВ в Чангвоне.
В нем примут участие представители 13 стран, в том числе наши соотечественники из Узбекистана.
26 октября в конкурсе молодых исполнителей к-поп будет выступать Ким Виктория. Мероприятие начнется в 16:00 на главной сцене культурного парка Енгджи.
Сам фестиваль будет проходить с 25 по 27 октября в парке Енгджи города Чангвон.
Сайт организаторов
http://www.migrantsarirang.co.kr/
T.me/vsya_korea

Некоторые СМИ сообщают, что "жгучий жук Педерус", вероятно, попал в Корею из Юго-Восточной Азии, в частности, из Вьетнама.
Якобы его завезли в своем багаже иностранцы.
Однако это дезинформация. По словам представителей здравоохранения и других экспертов, этот жук, называемый также "синекрылым жуком (муравьем)", был уже давно известен на территории Кореи. Более того, были зарегистрированы случаи обнаружения их в больших количествах в 1968-69 гг. в Чоннаме, в 1994 году в Кёнбуке.
Подробно о жуке-"обжигателе" мы сообщали ранее.
Кстати, от Педеруса есть и польза - он уничтожает других насекомых-вредителей - сельскохозяйственных (Yonhap)
T.me/vsya_korea

ВНИМАНИЕ! Любители сэлфи, будьте осторожны!
Японский 26-летний "сасэн" (поклонник к-поп идола, готовый на нарушения закона ради него), недавно смог вычислить жильё своего кумира Ena Matsuoka, проанализровав фото ее сэлфи. Увеличив отражение на её зрачках и с помощью увиденных подсказок и Google Street View, он смог вычислить её адрес.
После этого он подкараулил и напал на неё возле её дома. Заткнув рот полотенцем, фанат зажал в углу свою жертву и жёстко общупал (Kpophit).
С каждым годом качество фотографий улучшается...
И если вы не хотите вторжения в вашу личную жизнь, будьте внимательны, выкладывая фото свои и своих близких на всеобщее обозрение!
Поделитесь постом с друзьями.
T.me/vsya_korea

Ю. Корея запретит вступать в брак с иностранцами гражданам, имевшим наказания за насилие.
Сегодня в Минюсте РК сообщили о том, что разрабатывается законопроект, запрещающий приглашать иностранок для вступления в брак мужчинам, имевшим в прошлом уголовное наказание за домашнее насилие (независимо от срока окончания приговора), а также в течение последних 10 лет имевшим наказание за сексуальное насилие против детей или отбывшим тюремное заключение за уголовные преступления.
Ожидается, что закон вступит в силу в октябре следующего года, после публикации его в апреле 2020 года.
Эта мера направлена на предотвращение насилия в мультикультурных семьях и защиту прав иностранных брачных мигрантов.
В июле видео избиения корейским мужем жены-вьетнамки, распространившееся в интернете, вызвало широкий общественный резонанс (Korea Herald)
T.me/vsya_korea

Сегодня в рамках отборочного турнира на Чемпионат мира по футболу 2022 сб. Ю. Кореи обыграла сб. Шри-ланки со счётом 8:0.
А наши соотечественники, сб. Узбекистана расправилась со сб. Йемена со счётом 5:0, а сб. Кыргызстана разгромила соперников из Мьянмы - 7:0.
Настоящий фейерверк голов!!!
Поздравляем всех!
T.me/vsya_korea

Сегодня с 9:00 началась забастовка железнодорожников Кореи.
Профсоюзы планируют продлить её до 9:00 понедельника 14 октября.
Руководство KORAIL постарается минимизировать неудобства для пассажиров путём использования альтернативных средств, однако, по прогнозам, перевозки на линиях метрополитена, соединяющих Сеул с городами провинции Кёнгидо, сократятся до 88,1%, скоростных поездов КТХ до 81,8%, обычных пассажирских поездов - до 60% от обычного уровня. Грузовые железнодорожные перевозки сократятся до 36,8% от обычного уровня (KBS, Yonhap)
T.me/vsya_korea

Поиск временного жилья в Корее (и по всему миру) без посредников!

Основные преимущества Hotellook.
• Все цены + скидки.
Мы сравниваем цены на отели в 70 агентствах бронирования отелей в одном месте.
• Без скрытых платежей.
Hotellook показывает окончательную цену на отель. Никаких дополнительных налогов и скрытых комиссий.
• Экономно.
Цены на отели постоянно меняются. Подпишитесь на изменение цены нужного отеля.
https://hotellook.ru.

Поиск среди 2 млн вариантов размещения по всему миру на
https://agoda.com.

Бронирование отелей по всему миру на
https://booking.com

Русскоязычный чат по поиску жилья в Корее
T.me/dom_vsya_korea

В последних новостях на Вся Корея был пост про 출국 제도 {чхульгук чэдо}, а точнее про Систему выезда

Теперь нужно заявлять о своём выезде из страны заранее за 3-15 рабочих дней 사전에 {саджонэ} - заранее, 신고하다{щингохада} - заявлять 3일에서 15일 {сам ирэсо щип'оиль} - от 3 до 15 дней.

После прохождения 심사 {щимса} - рассмотрения, можно покидать страну - 출국하다 {чхульгукхада}, НО не забудьте предоставить 여권 {ёквон} - паспорт и 출국 항공권 {чхульгук хангонквон} - выездной билет.

Если есть серьезные причины для выезда, как 가족 위독 {каджок видок} - тяжелое состояние у родственников или 사망 {саман} - смерть, то нужно будет сдать 증빙서류 {джынбинсорю} - подтверждающие документы

Читайте новости на Вся Корея

Учите корейский язык вместе с Korean Simple

BTS выступят сегодня на международном стадионе имени короля Фахда в Саудовской Аравии.
Как сообщает Korea Times, это будет первое в истории выступление на этом стадионе артистов не арабов. Вчера несколько главных небоскребов Эр-Рияда были освещены фирменным цветом BTS фиолетового цвета, в том числе, Al Faisaliyah Center, Kingdom Center и Olaya Towers.
Ожидается, что на концерт придут 30.000 человек. Многие женщины впервые увидят не только популярную к-поп группу, но и сам футбольный стадион, поскольку только недавно для женщин был снят запрет на посещение стадиона.
Из уважения к местной исламской культуре, агентство артистов Big Hit Entertainment пересмторело часть хореографии (Korea Times, Yonhap)
T.me/vsya_korea

Когда цветут маки.

Первый художественный фильм о корейцах Узбекистана, который сняла Ассоциация корейских культурных центров Узбекистана.

Режиссёр: Пак Рита.
Продюсер: Пак Виктор. Музыка и исполнитель песни:
Ким Вячеслав.
Текст песни: Цой-Шин Людмила.

Смотрите фильм полностью на канале YouTube Корёсарам
https://youtu.be/LUJT9Tf8v18.

T.me/tsvetok_lotosa

Как в Корее включить отопление.

"Вся Корея" собрала здесь переводы корейских слов, наиболее часто встречающихся на пультах систем отопления (бойлеров):

전원 - источник электричества, (эл/питание);
난방 - отопление помещения;
온수 - горячая вода;
목욕 - купание (душ);
온돌 - "ондоль", отапливаемый пол
예약 - бронирование (установка режима по времени);
절약 - экономный режим;
조절 - регулировка (температуры):
저 / 온 - низкая /температура
중 / 온 - средняя / температура
고 / 온 - высокая / температура;
온도 - температура;
꺼짐 - выключение (эл/питания);
켜짐 - зажечь, включение (эл/питания);
실내 - внутри комнаты (присутствие);
외출 - выход (отсутствие [в помещении]);
취침 - сон;
시간 - время;
실온 - комнатная температура;
확인 - проверка.

Разные инструкции, переводы, советы по использованию бойлеров, часто встречающихся в жилье, арендуемом нашими соотечественниками:
https://telegra.ph/Otoplenie-11-17

Всем тепла!!!

T.me/korea_inform

Мальчик, сбитый казахстанцем в Корее, идет на поправку.
Напоминаем, ДТП произошло 16 сентября в южнокорейском городе Чанвон.
Правая сторона черепа ребенка сильно повреждена - переломы в 18 местах. Пока череп после операции остается открытым, еще не решено, когда будут делать операцию по его закрытию. В конце этого месяца или в следующем. Ребенок стал распознавать цифры, после операции он не мог этого делать.
Пока он чувствует себя спокойно только с родителями, других людей боится.
Чтобы помочь ребенку, сбор денежных средств организовала казахская диаспора Ю. Кореи. Но отец мальчика говорит, что не нуждается в помощи. Все расходы на лечение, а на сегодняшний день это больше $25 тысяч, покрывает медстраховка.
Подробнее читайте на 24.kz
T.me/vsya_korea

В Ю. Корее 96% школьников имеют смартфоны, в среднем, которыми они пользуются 2 часа в день.
Среди владельцев смартфонов, почти все ученики старших классов, или 98,9%, сказали, что они используют мобильные мессенджеры, типа KakaoTalk. 
Из наиболее часто используемых приложений у учащихся начальной школы - игры, мессенджеры и видеоплатформы, у учащиеся средних школ - игры, мессенджеры и веб-мультфильмы, а у старшеклассников - мессенджеры, игры и социальные сети (Korea Times)
T.me/vsya_korea

В сети появились видео, где доставщики еды воруют еду клиентов.
Более того, они ещё делятся советами, как бесплатно наесться. Это люди, которые работают в агентствах по доставке еды на полставки, и не подчиняются напрямую владельцам ресторанов, вследствие чего последние не могут строго контролировать процесс доставки.
Согласно данным Статистического управления Кореи, из 107 трлн вон ($90,3 млрд) продаж ресторанов по состоянию на 2017 год, рынок доставки еды составил около 15 трлн вон, то есть около 14% (Koreabizwire)
T.me/vsya_korea

Сегодня казахстанец, сбивший ребенка в Чангвоне, добровольно вернулся в Корею.
Он прибыл в аэропорт Инчхона в 7:50 (Joins)
Об этом резонансном событии мы сообщали ранее.
Видео из аэропорта смотрите на Yonhap.
T.me/vsya_korea

Завтра в Пхеньяне в 17:30 в рамках отборочного турнира на ЧМ 2022 по футболу сыграют сборные Респ. Корея и КНДР.
Это будет первая встреча сборных Севера и Юга за последние 29 лет.
Власти Сев. Кореи не разрешили въезд южнокорейским болельщикам и журналистам и запретили прямую трансляцию игры, обещая предоставить её запись.
Билеты на матч у спекулянтов в Корее достигают 50 тыс. вон - цена 10 кг риса. Вместимость стадиона им. Ким Ир Сена, где состоится игра - 50.000 человек (Yonhap, Korea Times).
За кого болеете?
T.me/vsya_korea

Сегодня в 14:00 министр юстиции РК Чо Гук объявил об уходе в отставку.
Это происходит на фоне усиливающегося коррупционного скандала с участием его семьи.
За 3 часа до отставки Чо Гук провёл вторую пресс-конференцию о мерах по реформированию прокуратуры.
Министр выразил сожаление по поводу снижения рейтинга президента из-за этих скандалов и выразил желание позаботиться о семье в это самое сложное для них время.
Прошло всего 35 дней с момента вступления Чо Гука на пост министра юстиции (Yonhap)
T.me/vsya_korea

Южнокорейская певица и актриса Солли найдена мертвой в своём доме.
25-летняя Чхвэ Чжин Ри (최진리) была мёртвой обнаружена менеджером сегодня в 15:21 в своём доме в Соннаме.
В 2009 году она дебютировала в составе к-поп группы F(x), однако покинула ее в 2014 году после ложных слухов и злобных комментариев.
В последнее время она участвовала в шоу «Affliction Night» на JTBC2 (Yonhap).
В 2017 году Солли играла главную роль в фильме «Реал» с Ким Су Хёном.
T.me/vsya_korea