Ю. Корея запретит вступать в брак с иностранцами гражданам, имевшим наказания за насилие.
Сегодня в Минюсте РК сообщили о том, что разрабатывается законопроект, запрещающий приглашать иностранок для вступления в брак мужчинам, имевшим в прошлом уголовное наказание за домашнее насилие (независимо от срока окончания приговора), а также в течение последних 10 лет имевшим наказание за сексуальное насилие против детей или отбывшим тюремное заключение за уголовные преступления.
Ожидается, что закон вступит в силу в октябре следующего года, после публикации его в апреле 2020 года.
Эта мера направлена на предотвращение насилия в мультикультурных семьях и защиту прав иностранных брачных мигрантов.
В июле видео избиения корейским мужем жены-вьетнамки, распространившееся в интернете, вызвало широкий общественный резонанс (Korea Herald)
T.me/vsya_korea
Сегодня в Минюсте РК сообщили о том, что разрабатывается законопроект, запрещающий приглашать иностранок для вступления в брак мужчинам, имевшим в прошлом уголовное наказание за домашнее насилие (независимо от срока окончания приговора), а также в течение последних 10 лет имевшим наказание за сексуальное насилие против детей или отбывшим тюремное заключение за уголовные преступления.
Ожидается, что закон вступит в силу в октябре следующего года, после публикации его в апреле 2020 года.
Эта мера направлена на предотвращение насилия в мультикультурных семьях и защиту прав иностранных брачных мигрантов.
В июле видео избиения корейским мужем жены-вьетнамки, распространившееся в интернете, вызвало широкий общественный резонанс (Korea Herald)
T.me/vsya_korea
Forwarded from Вся Корея
Сегодня в рамках отборочного турнира на Чемпионат мира по футболу 2022 сб. Ю. Кореи обыграла сб. Шри-ланки со счётом 8:0.
А наши соотечественники, сб. Узбекистана расправилась со сб. Йемена со счётом 5:0, а сб. Кыргызстана разгромила соперников из Мьянмы - 7:0.
Настоящий фейерверк голов!!!
Поздравляем всех!
T.me/vsya_korea
А наши соотечественники, сб. Узбекистана расправилась со сб. Йемена со счётом 5:0, а сб. Кыргызстана разгромила соперников из Мьянмы - 7:0.
Настоящий фейерверк голов!!!
Поздравляем всех!
T.me/vsya_korea
Сегодня с 9:00 началась забастовка железнодорожников Кореи.
Профсоюзы планируют продлить её до 9:00 понедельника 14 октября.
Руководство KORAIL постарается минимизировать неудобства для пассажиров путём использования альтернативных средств, однако, по прогнозам, перевозки на линиях метрополитена, соединяющих Сеул с городами провинции Кёнгидо, сократятся до 88,1%, скоростных поездов КТХ до 81,8%, обычных пассажирских поездов - до 60% от обычного уровня. Грузовые железнодорожные перевозки сократятся до 36,8% от обычного уровня (KBS, Yonhap)
T.me/vsya_korea
Профсоюзы планируют продлить её до 9:00 понедельника 14 октября.
Руководство KORAIL постарается минимизировать неудобства для пассажиров путём использования альтернативных средств, однако, по прогнозам, перевозки на линиях метрополитена, соединяющих Сеул с городами провинции Кёнгидо, сократятся до 88,1%, скоростных поездов КТХ до 81,8%, обычных пассажирских поездов - до 60% от обычного уровня. Грузовые железнодорожные перевозки сократятся до 36,8% от обычного уровня (KBS, Yonhap)
T.me/vsya_korea
Поиск временного жилья в Корее (и по всему миру) без посредников!
• Все цены + скидки.
Мы сравниваем цены на отели в 70 агентствах бронирования отелей в одном месте.
• Без скрытых платежей.
Hotellook показывает окончательную цену на отель. Никаких дополнительных налогов и скрытых комиссий.
• Экономно.
Цены на отели постоянно меняются. Подпишитесь на изменение цены нужного отеля.
https://hotellook.ru.
Поиск среди 2 млн вариантов размещения по всему миру на
https://agoda.com.
Бронирование отелей по всему миру на
https://booking.com
Русскоязычный чат по поиску жилья в Корее
T.me/dom_vsya_korea
Основные преимущества Hotellook.• Все цены + скидки.
Мы сравниваем цены на отели в 70 агентствах бронирования отелей в одном месте.
• Без скрытых платежей.
Hotellook показывает окончательную цену на отель. Никаких дополнительных налогов и скрытых комиссий.
• Экономно.
Цены на отели постоянно меняются. Подпишитесь на изменение цены нужного отеля.
https://hotellook.ru.
Поиск среди 2 млн вариантов размещения по всему миру на
https://agoda.com.
Бронирование отелей по всему миру на
https://booking.com
Русскоязычный чат по поиску жилья в Корее
T.me/dom_vsya_korea
Forwarded from Korean Simple - Тренажер
В последних новостях на Вся Корея был пост про 출국 제도 {чхульгук чэдо}, а точнее про Систему выезда
Теперь нужно заявлять о своём выезде из страны заранее за 3-15 рабочих дней 사전에 {саджонэ} - заранее, 신고하다{щингохада} - заявлять 3일에서 15일 {сам ирэсо щип'оиль} - от 3 до 15 дней.
После прохождения 심사 {щимса} - рассмотрения, можно покидать страну - 출국하다 {чхульгукхада}, НО не забудьте предоставить 여권 {ёквон} - паспорт и 출국 항공권 {чхульгук хангонквон} - выездной билет.
Если есть серьезные причины для выезда, как 가족 위독 {каджок видок} - тяжелое состояние у родственников или 사망 {саман} - смерть, то нужно будет сдать 증빙서류 {джынбинсорю} - подтверждающие документы
Читайте новости на Вся Корея
Учите корейский язык вместе с Korean Simple
Теперь нужно заявлять о своём выезде из страны заранее за 3-15 рабочих дней 사전에 {саджонэ} - заранее, 신고하다{щингохада} - заявлять 3일에서 15일 {сам ирэсо щип'оиль} - от 3 до 15 дней.
После прохождения 심사 {щимса} - рассмотрения, можно покидать страну - 출국하다 {чхульгукхада}, НО не забудьте предоставить 여권 {ёквон} - паспорт и 출국 항공권 {чхульгук хангонквон} - выездной билет.
Если есть серьезные причины для выезда, как 가족 위독 {каджок видок} - тяжелое состояние у родственников или 사망 {саман} - смерть, то нужно будет сдать 증빙서류 {джынбинсорю} - подтверждающие документы
Читайте новости на Вся Корея
Учите корейский язык вместе с Korean Simple
BTS выступят сегодня на международном стадионе имени короля Фахда в Саудовской Аравии.
Как сообщает Korea Times, это будет первое в истории выступление на этом стадионе артистов не арабов. Вчера несколько главных небоскребов Эр-Рияда были освещены фирменным цветом BTS фиолетового цвета, в том числе, Al Faisaliyah Center, Kingdom Center и Olaya Towers.
Ожидается, что на концерт придут 30.000 человек. Многие женщины впервые увидят не только популярную к-поп группу, но и сам футбольный стадион, поскольку только недавно для женщин был снят запрет на посещение стадиона.
Из уважения к местной исламской культуре, агентство артистов Big Hit Entertainment пересмторело часть хореографии (Korea Times, Yonhap)
T.me/vsya_korea
Как сообщает Korea Times, это будет первое в истории выступление на этом стадионе артистов не арабов. Вчера несколько главных небоскребов Эр-Рияда были освещены фирменным цветом BTS фиолетового цвета, в том числе, Al Faisaliyah Center, Kingdom Center и Olaya Towers.
Ожидается, что на концерт придут 30.000 человек. Многие женщины впервые увидят не только популярную к-поп группу, но и сам футбольный стадион, поскольку только недавно для женщин был снят запрет на посещение стадиона.
Из уважения к местной исламской культуре, агентство артистов Big Hit Entertainment пересмторело часть хореографии (Korea Times, Yonhap)
T.me/vsya_korea
Forwarded from Цветок лотоса
Когда цветут маки.
Первый художественный фильм о корейцах Узбекистана, который сняла Ассоциация корейских культурных центров Узбекистана.
Режиссёр: Пак Рита.
Продюсер: Пак Виктор. Музыка и исполнитель песни:
Ким Вячеслав.
Текст песни: Цой-Шин Людмила.
Смотрите фильм полностью на канале YouTube Корёсарам
https://youtu.be/LUJT9Tf8v18.
T.me/tsvetok_lotosa
Первый художественный фильм о корейцах Узбекистана, который сняла Ассоциация корейских культурных центров Узбекистана.
Режиссёр: Пак Рита.
Продюсер: Пак Виктор. Музыка и исполнитель песни:
Ким Вячеслав.
Текст песни: Цой-Шин Людмила.
Смотрите фильм полностью на канале YouTube Корёсарам
https://youtu.be/LUJT9Tf8v18.
T.me/tsvetok_lotosa
Forwarded from Корея Информ
Как в Корее включить отопление.
"Вся Корея" собрала здесь переводы корейских слов, наиболее часто встречающихся на пультах систем отопления (бойлеров):
전원 - источник электричества, (эл/питание);
난방 - отопление помещения;
온수 - горячая вода;
목욕 - купание (душ);
온돌 - "ондоль", отапливаемый пол
예약 - бронирование (установка режима по времени);
절약 - экономный режим;
조절 - регулировка (температуры):
저 / 온 - низкая /температура
중 / 온 - средняя / температура
고 / 온 - высокая / температура;
온도 - температура;
꺼짐 - выключение (эл/питания);
켜짐 - зажечь, включение (эл/питания);
실내 - внутри комнаты (присутствие);
외출 - выход (отсутствие [в помещении]);
취침 - сон;
시간 - время;
실온 - комнатная температура;
확인 - проверка.
Разные инструкции, переводы, советы по использованию бойлеров, часто встречающихся в жилье, арендуемом нашими соотечественниками:
https://telegra.ph/Otoplenie-11-17
Всем тепла!!!
T.me/korea_inform
"Вся Корея" собрала здесь переводы корейских слов, наиболее часто встречающихся на пультах систем отопления (бойлеров):
전원 - источник электричества, (эл/питание);
난방 - отопление помещения;
온수 - горячая вода;
목욕 - купание (душ);
온돌 - "ондоль", отапливаемый пол
예약 - бронирование (установка режима по времени);
절약 - экономный режим;
조절 - регулировка (температуры):
저 / 온 - низкая /температура
중 / 온 - средняя / температура
고 / 온 - высокая / температура;
온도 - температура;
꺼짐 - выключение (эл/питания);
켜짐 - зажечь, включение (эл/питания);
실내 - внутри комнаты (присутствие);
외출 - выход (отсутствие [в помещении]);
취침 - сон;
시간 - время;
실온 - комнатная температура;
확인 - проверка.
Разные инструкции, переводы, советы по использованию бойлеров, часто встречающихся в жилье, арендуемом нашими соотечественниками:
https://telegra.ph/Otoplenie-11-17
Всем тепла!!!
T.me/korea_inform
👍4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Мальчик, сбитый казахстанцем в Корее, идет на поправку.
Напоминаем, ДТП произошло 16 сентября в южнокорейском городе Чанвон.
Правая сторона черепа ребенка сильно повреждена - переломы в 18 местах. Пока череп после операции остается открытым, еще не решено, когда будут делать операцию по его закрытию. В конце этого месяца или в следующем. Ребенок стал распознавать цифры, после операции он не мог этого делать.
Пока он чувствует себя спокойно только с родителями, других людей боится.
Чтобы помочь ребенку, сбор денежных средств организовала казахская диаспора Ю. Кореи. Но отец мальчика говорит, что не нуждается в помощи. Все расходы на лечение, а на сегодняшний день это больше $25 тысяч, покрывает медстраховка.
Подробнее читайте на 24.kz
T.me/vsya_korea
Напоминаем, ДТП произошло 16 сентября в южнокорейском городе Чанвон.
Правая сторона черепа ребенка сильно повреждена - переломы в 18 местах. Пока череп после операции остается открытым, еще не решено, когда будут делать операцию по его закрытию. В конце этого месяца или в следующем. Ребенок стал распознавать цифры, после операции он не мог этого делать.
Пока он чувствует себя спокойно только с родителями, других людей боится.
Чтобы помочь ребенку, сбор денежных средств организовала казахская диаспора Ю. Кореи. Но отец мальчика говорит, что не нуждается в помощи. Все расходы на лечение, а на сегодняшний день это больше $25 тысяч, покрывает медстраховка.
Подробнее читайте на 24.kz
T.me/vsya_korea
В Ю. Корее 96% школьников имеют смартфоны, в среднем, которыми они пользуются 2 часа в день.
Среди владельцев смартфонов, почти все ученики старших классов, или 98,9%, сказали, что они используют мобильные мессенджеры, типа KakaoTalk.
Из наиболее часто используемых приложений у учащихся начальной школы - игры, мессенджеры и видеоплатформы, у учащиеся средних школ - игры, мессенджеры и веб-мультфильмы, а у старшеклассников - мессенджеры, игры и социальные сети (Korea Times)
T.me/vsya_korea
Среди владельцев смартфонов, почти все ученики старших классов, или 98,9%, сказали, что они используют мобильные мессенджеры, типа KakaoTalk.
Из наиболее часто используемых приложений у учащихся начальной школы - игры, мессенджеры и видеоплатформы, у учащиеся средних школ - игры, мессенджеры и веб-мультфильмы, а у старшеклассников - мессенджеры, игры и социальные сети (Korea Times)
T.me/vsya_korea
В сети появились видео, где доставщики еды воруют еду клиентов.
Более того, они ещё делятся советами, как бесплатно наесться. Это люди, которые работают в агентствах по доставке еды на полставки, и не подчиняются напрямую владельцам ресторанов, вследствие чего последние не могут строго контролировать процесс доставки.
Согласно данным Статистического управления Кореи, из 107 трлн вон ($90,3 млрд) продаж ресторанов по состоянию на 2017 год, рынок доставки еды составил около 15 трлн вон, то есть около 14% (Koreabizwire)
T.me/vsya_korea
Более того, они ещё делятся советами, как бесплатно наесться. Это люди, которые работают в агентствах по доставке еды на полставки, и не подчиняются напрямую владельцам ресторанов, вследствие чего последние не могут строго контролировать процесс доставки.
Согласно данным Статистического управления Кореи, из 107 трлн вон ($90,3 млрд) продаж ресторанов по состоянию на 2017 год, рынок доставки еды составил около 15 трлн вон, то есть около 14% (Koreabizwire)
T.me/vsya_korea
Сегодня казахстанец, сбивший ребенка в Чангвоне, добровольно вернулся в Корею.
Он прибыл в аэропорт Инчхона в 7:50 (Joins)
Об этом резонансном событии мы сообщали ранее.
Видео из аэропорта смотрите на Yonhap.
T.me/vsya_korea
Он прибыл в аэропорт Инчхона в 7:50 (Joins)
Об этом резонансном событии мы сообщали ранее.
Видео из аэропорта смотрите на Yonhap.
T.me/vsya_korea
Завтра в Пхеньяне в 17:30 в рамках отборочного турнира на ЧМ 2022 по футболу сыграют сборные Респ. Корея и КНДР.
Это будет первая встреча сборных Севера и Юга за последние 29 лет.
Власти Сев. Кореи не разрешили въезд южнокорейским болельщикам и журналистам и запретили прямую трансляцию игры, обещая предоставить её запись.
Билеты на матч у спекулянтов в Корее достигают 50 тыс. вон - цена 10 кг риса. Вместимость стадиона им. Ким Ир Сена, где состоится игра - 50.000 человек (Yonhap, Korea Times).
За кого болеете?
T.me/vsya_korea
Это будет первая встреча сборных Севера и Юга за последние 29 лет.
Власти Сев. Кореи не разрешили въезд южнокорейским болельщикам и журналистам и запретили прямую трансляцию игры, обещая предоставить её запись.
Билеты на матч у спекулянтов в Корее достигают 50 тыс. вон - цена 10 кг риса. Вместимость стадиона им. Ким Ир Сена, где состоится игра - 50.000 человек (Yonhap, Korea Times).
За кого болеете?
T.me/vsya_korea
Сегодня в 14:00 министр юстиции РК Чо Гук объявил об уходе в отставку.
Это происходит на фоне усиливающегося коррупционного скандала с участием его семьи.
За 3 часа до отставки Чо Гук провёл вторую пресс-конференцию о мерах по реформированию прокуратуры.
Министр выразил сожаление по поводу снижения рейтинга президента из-за этих скандалов и выразил желание позаботиться о семье в это самое сложное для них время.
Прошло всего 35 дней с момента вступления Чо Гука на пост министра юстиции (Yonhap)
T.me/vsya_korea
Это происходит на фоне усиливающегося коррупционного скандала с участием его семьи.
За 3 часа до отставки Чо Гук провёл вторую пресс-конференцию о мерах по реформированию прокуратуры.
Министр выразил сожаление по поводу снижения рейтинга президента из-за этих скандалов и выразил желание позаботиться о семье в это самое сложное для них время.
Прошло всего 35 дней с момента вступления Чо Гука на пост министра юстиции (Yonhap)
T.me/vsya_korea
Южнокорейская певица и актриса Солли найдена мертвой в своём доме.
25-летняя Чхвэ Чжин Ри (최진리) была мёртвой обнаружена менеджером сегодня в 15:21 в своём доме в Соннаме.
В 2009 году она дебютировала в составе к-поп группы F(x), однако покинула ее в 2014 году после ложных слухов и злобных комментариев.
В последнее время она участвовала в шоу «Affliction Night» на JTBC2 (Yonhap).
В 2017 году Солли играла главную роль в фильме «Реал» с Ким Су Хёном.
T.me/vsya_korea
25-летняя Чхвэ Чжин Ри (최진리) была мёртвой обнаружена менеджером сегодня в 15:21 в своём доме в Соннаме.
В 2009 году она дебютировала в составе к-поп группы F(x), однако покинула ее в 2014 году после ложных слухов и злобных комментариев.
В последнее время она участвовала в шоу «Affliction Night» на JTBC2 (Yonhap).
В 2017 году Солли играла главную роль в фильме «Реал» с Ким Су Хёном.
T.me/vsya_korea
В рейтинге национальных брендов этого года Ю. Корея заняла 9 место при стоимости $2,13 трлн.
Десятка лидеров стран по стоимости "nation brand" по версии Brand Finance представлена в таблице выше.
Россия в этом рейтинге занимает 14-е место. Далее в списке из 100 стран идут:
Казахстан - 44; Украина - 56; Узбекистан - 70; Туркменистан - 79; Азербайджан - 86.
Скачать весь отчет в PDF (Korea Times)
T.me/vsya_korea
Десятка лидеров стран по стоимости "nation brand" по версии Brand Finance представлена в таблице выше.
Россия в этом рейтинге занимает 14-е место. Далее в списке из 100 стран идут:
Казахстан - 44; Украина - 56; Узбекистан - 70; Туркменистан - 79; Азербайджан - 86.
Скачать весь отчет в PDF (Korea Times)
T.me/vsya_korea
Бойкот японских товаров в этом году в Корее беспрецедентный и самый крупный по масштабам.
В воскресенье южнокорейская компания по цифровому маркетингу eMFORCE сообщила, что слово «бойкот» в социальных сетях появилось в этом году 1,18 млн раз, что в 10 раз больше, чем предыдущее движение бойкота после празднования в Японии Дня Такесима* в 2013 году.
Из примерно 1,28 млн постов в Twitter, связанных с движением бойкота в период с июля по август, 93,3% были ретвитами, а 6,7% - новыми постами (Koreabizwire)
*Такесима - японское название островов, которые корейцы называют Токто. Обе страны претендуют суверенитет над ним, при этом после 2-й мировой войны управляет ими РК.
T.me/vsya_korea
В воскресенье южнокорейская компания по цифровому маркетингу eMFORCE сообщила, что слово «бойкот» в социальных сетях появилось в этом году 1,18 млн раз, что в 10 раз больше, чем предыдущее движение бойкота после празднования в Японии Дня Такесима* в 2013 году.
Из примерно 1,28 млн постов в Twitter, связанных с движением бойкота в период с июля по август, 93,3% были ретвитами, а 6,7% - новыми постами (Koreabizwire)
*Такесима - японское название островов, которые корейцы называют Токто. Обе страны претендуют суверенитет над ним, при этом после 2-й мировой войны управляет ими РК.
T.me/vsya_korea
Рост потребительских цен в Республике Корея отрицательный, что вызывает беспокойство экспертов.
Однако в правительстве нынешнюю ситуацию считают временным явлением. Каково же положение на самом деле? Почему дефляция лучше, чем инфляция? В этом и многом другом нам поможет разобраться экономический обозреватель Чон Чхоль Чжин (정철진).
Читайте статью на сайте KBS.
T.me/vsya_korea
Однако в правительстве нынешнюю ситуацию считают временным явлением. Каково же положение на самом деле? Почему дефляция лучше, чем инфляция? В этом и многом другом нам поможет разобраться экономический обозреватель Чон Чхоль Чжин (정철진).
Читайте статью на сайте KBS.
T.me/vsya_korea
Смерть южнокорейской кей-поп исполнительницы Солли не на шутку всколыхнула мировую общественность.
Европейские СМИ констатируют три факта: смерть, травля в социальных сетях и популяризация «западной» культуры. "МК" попытылся выяснить у представителя Корейского культурного центра в Москве и кореянки по происхождению Ну Ри Ли, что еще скрывается в этой истории.
Иньервью читайте на сайте "Московского комсомольца".
Между тем киберхулиганы накинулись на Choiza, рэпера из хип-хоп-группы Dynamic Duo, бывшего бойфренда Солли, с которым девушка рассталась ещё в 2017 году.
Они оставляют гневные комментарии под его постами в Инстаграме, обвиняя его в смерти бывшей девушки. Однако некоторые комментаторы встали на защиту мужчины, считая, что Солли умерла не из-за него, а из-за таких как сами обвинители, любители буллинга. И призвали их прекратить эти беспочвннные обвинения (Korea Times)
T.me/vsya_korea
Европейские СМИ констатируют три факта: смерть, травля в социальных сетях и популяризация «западной» культуры. "МК" попытылся выяснить у представителя Корейского культурного центра в Москве и кореянки по происхождению Ну Ри Ли, что еще скрывается в этой истории.
Иньервью читайте на сайте "Московского комсомольца".
Между тем киберхулиганы накинулись на Choiza, рэпера из хип-хоп-группы Dynamic Duo, бывшего бойфренда Солли, с которым девушка рассталась ещё в 2017 году.
Они оставляют гневные комментарии под его постами в Инстаграме, обвиняя его в смерти бывшей девушки. Однако некоторые комментаторы встали на защиту мужчины, считая, что Солли умерла не из-за него, а из-за таких как сами обвинители, любители буллинга. И призвали их прекратить эти беспочвннные обвинения (Korea Times)
T.me/vsya_korea
Встреча при пустых трибунах.
Только что завершился самый необычный матч отборочного тура на ЧМ 2022, который прошёл в Пхеньяне на огромном стадионе с пустыми трибунами. Сборные Севера и Юга так и не смогли выявить в этом принципиальном противостоянии, кто сильнее, так и не забив ни одного гола. Может быть сказалось психологическое давление от вида огромного пустого пространства, которое должно было быть заполнено толпой болельщиков? Что бы там ни было, очень жаль, что спортивный праздник был испорчен из-за политики...
Фото Yonhap.
T.me/vsya_korea
Только что завершился самый необычный матч отборочного тура на ЧМ 2022, который прошёл в Пхеньяне на огромном стадионе с пустыми трибунами. Сборные Севера и Юга так и не смогли выявить в этом принципиальном противостоянии, кто сильнее, так и не забив ни одного гола. Может быть сказалось психологическое давление от вида огромного пустого пространства, которое должно было быть заполнено толпой болельщиков? Что бы там ни было, очень жаль, что спортивный праздник был испорчен из-за политики...
Фото Yonhap.
T.me/vsya_korea