Forwarded from Корея 18+
T.me/news_korea
В министерстве культуры, спорта и туризма РК сообщили о выделении 90 млрд 400 млн вон (76 млн 216 тыс. долларов) на активизацию внутреннего спроса и обеспечение безопасного культурного времяпровождения граждан в условиях пандемии COVID-19.
Данные средства, полученные в рамках третьего дополнительного бюджета, будут направлены на поддержку шести областей. Это гостиничный бизнес, туризм, шоу-бизнес, выставки, кинематография иэ спорт.
Итак, за счёт данных субсидий 8 млн 610 тыс. жителей страны получат скидочные купоны.
Заявки на их получение можно будет подавать поэтапно, начиная с 14 августа.
К примеру, с этого дня на сайтах 27 турагентств 1 млн человек смогут получить скидочные купоны на проживание в гостиницах.
Обладатели купона смогут забронировать номер через интернет со скидкой в 25-34 доллара (KBS)
В министерстве культуры, спорта и туризма РК сообщили о выделении 90 млрд 400 млн вон (76 млн 216 тыс. долларов) на активизацию внутреннего спроса и обеспечение безопасного культурного времяпровождения граждан в условиях пандемии COVID-19.
Данные средства, полученные в рамках третьего дополнительного бюджета, будут направлены на поддержку шести областей. Это гостиничный бизнес, туризм, шоу-бизнес, выставки, кинематография иэ спорт.
Итак, за счёт данных субсидий 8 млн 610 тыс. жителей страны получат скидочные купоны.
Заявки на их получение можно будет подавать поэтапно, начиная с 14 августа.
К примеру, с этого дня на сайтах 27 турагентств 1 млн человек смогут получить скидочные купоны на проживание в гостиницах.
Обладатели купона смогут забронировать номер через интернет со скидкой в 25-34 доллара (KBS)
T.me/vsya_korea
Массовая вспышка COVID-19 произошла среди сотрудников Lotteria в Сеуле.
По данным органов здравоохранения и городских властей, сотрудники Lotteria встречались в франчайзинговом ресторане возле станции метро Gunja в восточной части Сеула, в районе Кванджин, между 15:18 и 17:25 6 августа.
Позже участники посетили два ресторана в этом районе ("чокпальчип" на Нынгдонгро (능동로) и "Chicken Bang"), и к ним присоединились еще люди. Всего мероприятия посетило 19 человек.
Сотрудник, который живет в Кояне, провинция Кёнги, первым дал положительный результат на COVID-19 во вторник, а еще трое, все жители Сеула, также дали положительный результат в тот же день.
В среду были зарегистрированы новые случаи заражения, в результате чего общее число достигло десяти случаев инфицирования коронавирусом по состоянию на сегодня 14:30.
Массовая вспышка COVID-19 произошла среди сотрудников Lotteria в Сеуле.
По данным органов здравоохранения и городских властей, сотрудники Lotteria встречались в франчайзинговом ресторане возле станции метро Gunja в восточной части Сеула, в районе Кванджин, между 15:18 и 17:25 6 августа.
Позже участники посетили два ресторана в этом районе ("чокпальчип" на Нынгдонгро (능동로) и "Chicken Bang"), и к ним присоединились еще люди. Всего мероприятия посетило 19 человек.
Сотрудник, который живет в Кояне, провинция Кёнги, первым дал положительный результат на COVID-19 во вторник, а еще трое, все жители Сеула, также дали положительный результат в тот же день.
В среду были зарегистрированы новые случаи заражения, в результате чего общее число достигло десяти случаев инфицирования коронавирусом по состоянию на сегодня 14:30.
T.me/vsya_korea
В Корее призывают использовать термин "мигранты без документов" вместо "нелегальные иностранцы".
Сторонники этой идеи утверждают, что нежелательно стигматизировать некоторых иммигрантов, используя такой термин.
В конце апреля органы общественного здравоохранения сообщили, что число иностранцев, находящихся в Ю. Корее без надлежащих виз, составляет около 390.000 человек. Многих удивило такое количество нелегалов.
Объявление также привлекло внимание, поскольку в нем вместо "нелегальных иностранцев" использовался термин "иностранцы без документов".
Профессор университета Конкук Choi Yoon-cheol считает, что обозначение "нелегальный иностранец" делает этих людей похожими на обычных преступников, формируя таким образом соответствующее отношение к ним граждан страны. Профессор советует поменять этот термин на более нейтральные, например, "нарушители условий пребывания" или "неквалифицированные мигранты".
В Корее призывают использовать термин "мигранты без документов" вместо "нелегальные иностранцы".
Сторонники этой идеи утверждают, что нежелательно стигматизировать некоторых иммигрантов, используя такой термин.
В конце апреля органы общественного здравоохранения сообщили, что число иностранцев, находящихся в Ю. Корее без надлежащих виз, составляет около 390.000 человек. Многих удивило такое количество нелегалов.
Объявление также привлекло внимание, поскольку в нем вместо "нелегальных иностранцев" использовался термин "иностранцы без документов".
Профессор университета Конкук Choi Yoon-cheol считает, что обозначение "нелегальный иностранец" делает этих людей похожими на обычных преступников, формируя таким образом соответствующее отношение к ним граждан страны. Профессор советует поменять этот термин на более нейтральные, например, "нарушители условий пребывания" или "неквалифицированные мигранты".
T.me/vsya_korea
На прошедшей Европейской олимпиаде по физике 2020 корейцы заняли первое место.
В ней участвовали 260 студентов из 57 стран.
Второе место заняла Россия.
Также, на Международной олимпиаде по химии корейцы заняли 5 место, разделив его с Тайванем.
На фото корейская делегация по физике.
На прошедшей Европейской олимпиаде по физике 2020 корейцы заняли первое место.
В ней участвовали 260 студентов из 57 стран.
Второе место заняла Россия.
Также, на Международной олимпиаде по химии корейцы заняли 5 место, разделив его с Тайванем.
На фото корейская делегация по физике.
T.me/vsya_korea
Самый старый из сохранившихся прототипов корейского национального флага будет выставлен на обозрение.
Национальный музей Кореи покажет версию Taegeukgi "Денни" в своем Корейском Императорском зале с пятницы по 23 августа по случаю 75-й годовщины независимости Кореи от японского колониального правления 1910-45 годов.
Флаг был подарен королем Чосон Кочжоном (1863–1907) Оуэну Денни, американскому консулу, который служил дипломатическим советником, после его возвращения в США в 1890 году.
После смерти Денни в 1900 году флаг хранился его семьей, после чего один из его потомков подарил флаг Южной Корее в 1981 году.
В 2008 году он был зарегистрирован как культурное наследие.
Сшитый вручную, х/б флаг шириной 2,6 м и высотой 1,8 м является одним из прототипов современного дизайна Тэгыкги.
Впервые он был придуман королем Кочжоном.
Самый старый из сохранившихся прототипов корейского национального флага будет выставлен на обозрение.
Национальный музей Кореи покажет версию Taegeukgi "Денни" в своем Корейском Императорском зале с пятницы по 23 августа по случаю 75-й годовщины независимости Кореи от японского колониального правления 1910-45 годов.
Флаг был подарен королем Чосон Кочжоном (1863–1907) Оуэну Денни, американскому консулу, который служил дипломатическим советником, после его возвращения в США в 1890 году.
После смерти Денни в 1900 году флаг хранился его семьей, после чего один из его потомков подарил флаг Южной Корее в 1981 году.
В 2008 году он был зарегистрирован как культурное наследие.
Сшитый вручную, х/б флаг шириной 2,6 м и высотой 1,8 м является одним из прототипов современного дизайна Тэгыкги.
Впервые он был придуман королем Кочжоном.
Forwarded from Всё о Корее
T.me/vseokoree_com
LG выпустила первые в мире AR-очки на основе 5G.
Устройство LG весит 88 граммов и стоит около $590. Они будут доступны для покупки с 21 августа.
Читайте далее...
LG выпустила первые в мире AR-очки на основе 5G.
Устройство LG весит 88 граммов и стоит около $590. Они будут доступны для покупки с 21 августа.
Читайте далее...
Forwarded from Всё о Корее
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
T.me/vseokoree_com
K-pop группа Twice зажгла сердца фанатов своим первым онлайн-концертом.
Первый официальный концерт группы после мирового турне 2019 года "Beyond LIVE - Twice: World in a Day" показал, что многомиллиардная индустрия открыла впечатляющие новые возможности в эпоху пандемии. 90-минутная платная программа транслировалась в 126 странах.
Читайте далее...
K-pop группа Twice зажгла сердца фанатов своим первым онлайн-концертом.
Первый официальный концерт группы после мирового турне 2019 года "Beyond LIVE - Twice: World in a Day" показал, что многомиллиардная индустрия открыла впечатляющие новые возможности в эпоху пандемии. 90-минутная платная программа транслировалась в 126 странах.
Читайте далее...
T.me/vsya_korea
В Корее арестована семья, продававшая контрафактные сумки известных брендов.
Три сестры (34, 38 и 26 лет) и муж одной из них (35 лет) были арестованы в Ульсане по обвинению в продаже подделок, в основном сумок Chanel.
Через соцсети (Instagram, Naver Band, Kakao Story и блоги) с июня 2018 года по ноябрь прошлого года они продали 26 тыс. поддельных сумок по реальной рыночной стоимости оригиналов на 62,5 млрд вон.
На складе были конфискованы еще 1111 единиц контрафактного продукта.
Завтра состоится первое судебное слушание.
В Корее арестована семья, продававшая контрафактные сумки известных брендов.
Три сестры (34, 38 и 26 лет) и муж одной из них (35 лет) были арестованы в Ульсане по обвинению в продаже подделок, в основном сумок Chanel.
Через соцсети (Instagram, Naver Band, Kakao Story и блоги) с июня 2018 года по ноябрь прошлого года они продали 26 тыс. поддельных сумок по реальной рыночной стоимости оригиналов на 62,5 млрд вон.
На складе были конфискованы еще 1111 единиц контрафактного продукта.
Завтра состоится первое судебное слушание.
T.me/vsya_korea
За нарушение правил самоизоляции оштрафован южнокорейский футболист.
Выступавший в австрийской лиге футболист Ли вернулся в Корею, т.к. из-за пандемии игры там были приостановлены.
По прибытии в Корею, он, как и все приезжающие, несмотря на отрицательный тест на COVID-19, должен был самоизолироваться на 14 дней. Однако, было обнаружено, что он 5 раз покидал место самоизоляции.
Обвинение затребовало для подсудимого 1 год лишения свободы и штраф 3 млн вон. Суд учёл то, что это было первое нарушение закона футболистом, а также непричинение вреда здоровью окружающих вследствии того, что он не болел коронавирусом и искреннее раскаяние в содеяном, и ограничился штрафом в 7 млн вон ($5915).
За нарушение правил самоизоляции оштрафован южнокорейский футболист.
Выступавший в австрийской лиге футболист Ли вернулся в Корею, т.к. из-за пандемии игры там были приостановлены.
По прибытии в Корею, он, как и все приезжающие, несмотря на отрицательный тест на COVID-19, должен был самоизолироваться на 14 дней. Однако, было обнаружено, что он 5 раз покидал место самоизоляции.
Обвинение затребовало для подсудимого 1 год лишения свободы и штраф 3 млн вон. Суд учёл то, что это было первое нарушение закона футболистом, а также непричинение вреда здоровью окружающих вследствии того, что он не болел коронавирусом и искреннее раскаяние в содеяном, и ограничился штрафом в 7 млн вон ($5915).
Forwarded from Корея 18+
T.me/news_korea
11 августа в России была зарегистрирована первая в мире вакцина от коронавирусной инфекции COVID-19.
В этой связи в правительстве РК заявили, что для обсуждения возможности её внедрения внутри страны необходимы данные о стабильности и безопасности вакцины.
12 августа в ходе очередного брифинга замминистра здравоохранения и социального обеспечения Ким Ган Рип заявил, что южнокорейская сторона обладает скудной информацией относительно вакцины. В настоящий момент ведётся работа по получению более подробных данных, которые позволят делать какие-либо выводы.
Ранее президент России Владимир Путин сообщил о регистрации вакцины и планах в ближайшее время приступить к массовому производству (KBS)
11 августа в России была зарегистрирована первая в мире вакцина от коронавирусной инфекции COVID-19.
В этой связи в правительстве РК заявили, что для обсуждения возможности её внедрения внутри страны необходимы данные о стабильности и безопасности вакцины.
12 августа в ходе очередного брифинга замминистра здравоохранения и социального обеспечения Ким Ган Рип заявил, что южнокорейская сторона обладает скудной информацией относительно вакцины. В настоящий момент ведётся работа по получению более подробных данных, которые позволят делать какие-либо выводы.
Ранее президент России Владимир Путин сообщил о регистрации вакцины и планах в ближайшее время приступить к массовому производству (KBS)
Forwarded from Корея 18+
T.me/news_korea
Среднемесячная температура за июль впервые в истории оказалась ниже июньской
В этом году впервые в истории метеорологических наблюдений среднемесячная температура в июле (22,7 градуса) оказалась ниже, чем в июне (22,8 градуса).
Об этом 13 августа сообщили в метеорологической администрации РК. Это объясняется тем, что с конца июня воздух в верхних и нижних слоях атмосферы вокруг Корейского полуострова оставался неизменным.
Средняя температура с января по июль в этом году оказалась третьей по величине за всю историю. Но месячные колебания температуры были очень большими. Так, показатель за апрель и июль опустился до 44-го места.
С 1 июня по 10 августа количество осадков по стране составило 879 мм, превысив среднегодовые показатели (470,6 ~ 604,0 мм).
В этом году отмечен самый продолжительный сезон дождей. В центральных регионах он закончится 16 августа, продлившись 54 дня, что на 5 дней дольше предыдущего рекорда, зафиксированного в 2013 году (49 дней) (KBS)
Среднемесячная температура за июль впервые в истории оказалась ниже июньской
В этом году впервые в истории метеорологических наблюдений среднемесячная температура в июле (22,7 градуса) оказалась ниже, чем в июне (22,8 градуса).
Об этом 13 августа сообщили в метеорологической администрации РК. Это объясняется тем, что с конца июня воздух в верхних и нижних слоях атмосферы вокруг Корейского полуострова оставался неизменным.
Средняя температура с января по июль в этом году оказалась третьей по величине за всю историю. Но месячные колебания температуры были очень большими. Так, показатель за апрель и июль опустился до 44-го места.
С 1 июня по 10 августа количество осадков по стране составило 879 мм, превысив среднегодовые показатели (470,6 ~ 604,0 мм).
В этом году отмечен самый продолжительный сезон дождей. В центральных регионах он закончится 16 августа, продлившись 54 дня, что на 5 дней дольше предыдущего рекорда, зафиксированного в 2013 году (49 дней) (KBS)
Forwarded from Корея 18+
T.me/news_korea
Несколько медиков больницы университета Кёнбук заразились вирусом тромбоцитопенического синдрома (SFTS).
Сообщается, что 24 июля в больницу в бессознательном состоянии привезли 80-летнюю женщину, у которой диагностировали наличие вируса. Несмотря на сердечно-легочную реанимацию, она скончалась через пять дней из-за осложнений в виде вирусного менингита.
Через четыре дня у медперсонала, проводившего реанимационные мероприятия, появились такие симптомы, как высокая температура и боли в мышцах.
Всего 13 медиков, в том числе интерны и медсёстры, имели контакты с вышеуказанной пациенткой, и у пяти из них подтверждён вирус тромбоцитопенического синдрома. У остальных восьми также имеются характерные симптомы.
В настоящий момент они госпитализированы и проходят диагностику (KBS)
Несколько медиков больницы университета Кёнбук заразились вирусом тромбоцитопенического синдрома (SFTS).
Сообщается, что 24 июля в больницу в бессознательном состоянии привезли 80-летнюю женщину, у которой диагностировали наличие вируса. Несмотря на сердечно-легочную реанимацию, она скончалась через пять дней из-за осложнений в виде вирусного менингита.
Через четыре дня у медперсонала, проводившего реанимационные мероприятия, появились такие симптомы, как высокая температура и боли в мышцах.
Всего 13 медиков, в том числе интерны и медсёстры, имели контакты с вышеуказанной пациенткой, и у пяти из них подтверждён вирус тромбоцитопенического синдрома. У остальных восьми также имеются характерные симптомы.
В настоящий момент они госпитализированы и проходят диагностику (KBS)
T.me/vsya_korea
Завтра, 14 августа - ежегодный день без курьерской доставки.
Пять курьерских компаний, принадлежащих Корейской ассоциации интегрированной логистики и Национальному союзу курьерской коалиции, решили установить 14 августа как "день без курьерской доставки" и предоставить водителям курьерских служб выходной в этот день.
Завтра, 14 августа - ежегодный день без курьерской доставки.
Пять курьерских компаний, принадлежащих Корейской ассоциации интегрированной логистики и Национальному союзу курьерской коалиции, решили установить 14 августа как "день без курьерской доставки" и предоставить водителям курьерских служб выходной в этот день.
T.me/vsya_korea
Количество новых инфекций COVID-19 достигло 4-месячного максимума. Карантинные власти рассматривают повышение уровня социального дистанцирования до 2 из 3.
Сегодня зафиксировано 103 случая заражений коронавирусом, 85 из которых приходятся на местные случаи.
Перед этим, 2 дня подряд количество новых инфекций в стране превышало 50 случаев.
Сегодня столичные власти сообщили о том, что в среду вышел положительный резудьтат теста на COVID-19 у супружеской пары, работающей в торговом центре Тонгиль на Тонгдэмуне в Сеуле.
Ранее на этой неделе было зафиксировано 10 случаев заражения COVID-19, связанных с рынком Намдэмун, 8 - со школой в Йоньине, 5 - с церковью на Сонбукгу в Сеуле, 11 - с сотрудниками Lotteria и т.д.
※ ※ ※
Курс денежных переводов HANPASS на 14.08.2020
1 USD = 1185 KRW.
Подробности ЗДЕСЬ
Количество новых инфекций COVID-19 достигло 4-месячного максимума. Карантинные власти рассматривают повышение уровня социального дистанцирования до 2 из 3.
Сегодня зафиксировано 103 случая заражений коронавирусом, 85 из которых приходятся на местные случаи.
Перед этим, 2 дня подряд количество новых инфекций в стране превышало 50 случаев.
Сегодня столичные власти сообщили о том, что в среду вышел положительный резудьтат теста на COVID-19 у супружеской пары, работающей в торговом центре Тонгиль на Тонгдэмуне в Сеуле.
Ранее на этой неделе было зафиксировано 10 случаев заражения COVID-19, связанных с рынком Намдэмун, 8 - со школой в Йоньине, 5 - с церковью на Сонбукгу в Сеуле, 11 - с сотрудниками Lotteria и т.д.
※ ※ ※
Курс денежных переводов HANPASS на 14.08.2020
1 USD = 1185 KRW.
Подробности ЗДЕСЬ
T.me/vsya_korea
Сегодня в Корее очередной праздник из серии 14-го числа.
14 августа – Зелёный день. В этот день влюбленные корейцы гуляют в парках, а одинокие напиваются традиционным алкогольным напитком – сочжу (традиционно в зеленой бутылке).
Сегодня в Корее очередной праздник из серии 14-го числа.
14 августа – Зелёный день. В этот день влюбленные корейцы гуляют в парках, а одинокие напиваются традиционным алкогольным напитком – сочжу (традиционно в зеленой бутылке).
T.me/vsya_korea
Сегодня, 14 августа, Корея отмечает День памяти жертв «станций утешения», существовавших во время ее оккупации Японией.
14 августа 1991 года бабушка Ким Хак Сун впервые в мире выступила перед журналистами как жертва сексуального рабства в японской армии.
В 2018 году в Корее этот день был объявлен Международным днём памяти жертв сексуального рабства во время Второй мировой войны.
Сегодня, 14 августа, Корея отмечает День памяти жертв «станций утешения», существовавших во время ее оккупации Японией.
14 августа 1991 года бабушка Ким Хак Сун впервые в мире выступила перед журналистами как жертва сексуального рабства в японской армии.
В 2018 году в Корее этот день был объявлен Международным днём памяти жертв сексуального рабства во время Второй мировой войны.
Forwarded from Корея 18+
T.me/news_korea
Обострение глобальной пандемии COVID-19 требует не допускать какой-либо внешней помощи для ликвидации ущерба от наводнения.
Как сообщило в пятницу агентство ЦТАК, об этом заявил председатель Госсовета КНДР Ким Чон Ын, выступая на заседании Политбюро Центрального Комитета Трудовой партии Кореи.
Он отметил также необходимость оставить границы закрытыми и активизировать карантинные меры.
По данным ЦТАК, в результате недавнего наводнения было повреждено 390 кв.км сельскохозяйственных угодий, разрушены или затоплены 16.700 жилых домов и 630 общественных зданий.
На заседании Политбюро заместитель председателя ЦК ТПК Ким Док Хун назначен председателем Кабинета министров. Как сообщает ЦТАК, занимавший до настоящего времени данную должность Ким Чжэ Рён "переведён на другую работу" (KBS)
Обострение глобальной пандемии COVID-19 требует не допускать какой-либо внешней помощи для ликвидации ущерба от наводнения.
Как сообщило в пятницу агентство ЦТАК, об этом заявил председатель Госсовета КНДР Ким Чон Ын, выступая на заседании Политбюро Центрального Комитета Трудовой партии Кореи.
Он отметил также необходимость оставить границы закрытыми и активизировать карантинные меры.
По данным ЦТАК, в результате недавнего наводнения было повреждено 390 кв.км сельскохозяйственных угодий, разрушены или затоплены 16.700 жилых домов и 630 общественных зданий.
На заседании Политбюро заместитель председателя ЦК ТПК Ким Док Хун назначен председателем Кабинета министров. Как сообщает ЦТАК, занимавший до настоящего времени данную должность Ким Чжэ Рён "переведён на другую работу" (KBS)
T.me/vsya_korea
Сегодня медики в Корее начали общенациональную забастовку.
Врачи протестуют против планов правительства расширить квоты приема в медицинские школы на 4000 человек в течение следующих 10 лет, начиная с 2022 года, а также открыть новую государственную медицинскую школу.
Медработники считают, что увеличение числа новых врачей приведет только к усилению конкуренции среди врачей и не поможет уменьшить неравенство в медицинской инфраструктуре между регионами. Врачи также протестуют против плана по включению традиционной восточной медицины в систему государственного медицинского страхования, поскольку считают эту область менее научной и жизненно важной.
По данным министерства здравоохранения, по состоянию на конец четверга 8 365, или 24,7%, из 33 836 клиник по всей стране сообщили, что закроют свои двери в пятницу.
Сегодня медики в Корее начали общенациональную забастовку.
Врачи протестуют против планов правительства расширить квоты приема в медицинские школы на 4000 человек в течение следующих 10 лет, начиная с 2022 года, а также открыть новую государственную медицинскую школу.
Медработники считают, что увеличение числа новых врачей приведет только к усилению конкуренции среди врачей и не поможет уменьшить неравенство в медицинской инфраструктуре между регионами. Врачи также протестуют против плана по включению традиционной восточной медицины в систему государственного медицинского страхования, поскольку считают эту область менее научной и жизненно важной.
По данным министерства здравоохранения, по состоянию на конец четверга 8 365, или 24,7%, из 33 836 клиник по всей стране сообщили, что закроют свои двери в пятницу.
T.me/vsya_korea
Сегодня во время пожара на заводе химикатов в Ульсане произошла утечка токсичного газа.
Пожар произошёл в 10:44 на заводе LG Chem в Ульсане (울산시 울주군 온산읍).
Выделившийся газ был классифицирован как дихлорацетамид.
Вещество раздражает глаза, кожу и дыхательные пути и может оказывать действие на сердце, печень, селезенку.
Работники завода были эвакуированы, о жертвах и пострадавших не сообщается.
Сегодня во время пожара на заводе химикатов в Ульсане произошла утечка токсичного газа.
Пожар произошёл в 10:44 на заводе LG Chem в Ульсане (울산시 울주군 온산읍).
Выделившийся газ был классифицирован как дихлорацетамид.
Вещество раздражает глаза, кожу и дыхательные пути и может оказывать действие на сердце, печень, селезенку.
Работники завода были эвакуированы, о жертвах и пострадавших не сообщается.
T.me/vsya_korea
Фото дня. К 75-летию освобождения Кореи.
Посольство России в Корее представило редкие исторические фотографии, изображающие последние дни Второй мировой войны.
На фото советские солдаты с трофейными японскими флагами.
Больше фото в комментариях.
Фото дня. К 75-летию освобождения Кореи.
Посольство России в Корее представило редкие исторические фотографии, изображающие последние дни Второй мировой войны.
На фото советские солдаты с трофейными японскими флагами.
Больше фото в комментариях.
👍1