T.me/vsya_korea
Возобновляется авиасообщение между Владивостоком и Сеулом.
Авиакомпания «Аврора», входящая в группу «Аэрофлот», возобновляет авиасообщение с Сеулом с 23 октября и Токио – с 1 ноября 2020 года.
Обслуживать направления будут воздушные суда Airbus A319.
Справки можно получить в контакт-центре авиакомпании «Аврора» по многоканальному телефону 8-800-250-49-88. Звонки из всех городов и регионов России бесплатные (Аврора)
Возобновляется авиасообщение между Владивостоком и Сеулом.
Авиакомпания «Аврора», входящая в группу «Аэрофлот», возобновляет авиасообщение с Сеулом с 23 октября и Токио – с 1 ноября 2020 года.
Обслуживать направления будут воздушные суда Airbus A319.
Справки можно получить в контакт-центре авиакомпании «Аврора» по многоканальному телефону 8-800-250-49-88. Звонки из всех городов и регионов России бесплатные (Аврора)
T.me/vsya_korea
В Корее растёт тревога: уже третий человек умирает после вакцинации от гриппа.
Вчера в Теджоне 82-летний мужчина в 10:00 получил прививку от гриппа в местной клинике. В 14:00 ему стало плохо, пациента доставили в больницу, но в 15:00 он скончался.
Должностное лицо сообщило, что у умершего не было основных заболеваний, таких как высокое кровяное давление или диабет, и он был вакцинирован, находясь в здоровом состоянии.
Корейские соцсети будоражит. Матери задаются вопросом:"Делать или нет прививку детям?"
Корейский центр по контролю и профилактике заболеваний заявил, что пока не подтверждена прямая связь между смертью людей и вакцинацией.
В Корее растёт тревога: уже третий человек умирает после вакцинации от гриппа.
Вчера в Теджоне 82-летний мужчина в 10:00 получил прививку от гриппа в местной клинике. В 14:00 ему стало плохо, пациента доставили в больницу, но в 15:00 он скончался.
Должностное лицо сообщило, что у умершего не было основных заболеваний, таких как высокое кровяное давление или диабет, и он был вакцинирован, находясь в здоровом состоянии.
Корейские соцсети будоражит. Матери задаются вопросом:"Делать или нет прививку детям?"
Корейский центр по контролю и профилактике заболеваний заявил, что пока не подтверждена прямая связь между смертью людей и вакцинацией.
T.me/vsya_korea
Вести из Кореи.
~ Сегодня в Пусане стартовал Международный кинофестиваль (BIFF), на котором будет представлено 192 фильма из 62 стран.
~ С 23 октября снимаются ограничения на экспорт медицинских масок из РК [читать]
~ Правительство Ю. Кореи признано обладателем самых передовых цифровых возможностей среди 29 стран-членов ОЭСР
~ Samsung впервые занял 5 место по стоимости бренда в рейтинге Best Global Brands-2020. Дороже него только Apple, Amazon, Microsoft и Google.
~ В РК снижаются цены на корейскую капусту, но стоимость красного перца, чеснока и зелёного лука, которые являются неотъемлемыми компонентами кимчхи, остаётся выше, чем обычно.
~ По данным Корейской таможенной службы, за период с 1 по 20 октября экспортные поставки страны составили $25,2 млрд, на 5,8% меньше, чем годом ранее.
~ В Корее сегодня на 0:00 было зарегистрирован 91 новый случай заражения COVID-19.
Вести из Кореи.
~ Сегодня в Пусане стартовал Международный кинофестиваль (BIFF), на котором будет представлено 192 фильма из 62 стран.
~ С 23 октября снимаются ограничения на экспорт медицинских масок из РК [читать]
~ Правительство Ю. Кореи признано обладателем самых передовых цифровых возможностей среди 29 стран-членов ОЭСР
~ Samsung впервые занял 5 место по стоимости бренда в рейтинге Best Global Brands-2020. Дороже него только Apple, Amazon, Microsoft и Google.
~ В РК снижаются цены на корейскую капусту, но стоимость красного перца, чеснока и зелёного лука, которые являются неотъемлемыми компонентами кимчхи, остаётся выше, чем обычно.
~ По данным Корейской таможенной службы, за период с 1 по 20 октября экспортные поставки страны составили $25,2 млрд, на 5,8% меньше, чем годом ранее.
~ В Корее сегодня на 0:00 было зарегистрирован 91 новый случай заражения COVID-19.
Forwarded from Всё о Корее
T.me/vseokoree_com
В Южной Корее придумали, куда приспособить "мертвые" батареи.
Крупные южнокорейские фирмы, включая LG Chem, Hyundai Glovis и Hyundai Motor, разработали новые бизнес-модели для повторного использования устаревших аккумуляторов для электромобилей, чтобы устранить примерно 80 тысяч "мертвых" аккумуляторов, которые появятся к 2029 году.
Читать далее...
В Южной Корее придумали, куда приспособить "мертвые" батареи.
Крупные южнокорейские фирмы, включая LG Chem, Hyundai Glovis и Hyundai Motor, разработали новые бизнес-модели для повторного использования устаревших аккумуляторов для электромобилей, чтобы устранить примерно 80 тысяч "мертвых" аккумуляторов, которые появятся к 2029 году.
Читать далее...
T.me/vsya_korea
Уже пять человек умерло после вакцинации от гриппа.
Ранее мы сообщали о смерти трёх человек в возрасте 17, 78 и 82 года.
Сегодня утром было сообщено о смерти ещё двоих человек, умерших после получения вакцины от гриппа. Это пожилые люди в возрасте 69 и 78 лет из Чеджу и Тэгу.
Важно!
Среди серьёзных побочных эффектов вакцины против гриппа возможны анафилактический шок, представляющий собой тяжелую аллергическую реакцию, которая возникает системно в течение нескольких минут или часов после действия возбудителя, такого как определенные продукты питания и лекарства и синдром Гийена-Барре - паралич из-за разрушения периферических нервов антителами, вызванными инфекцией. Его причиной являются заболевания нервной системы.
Оба эти вида побочных эффектов встречаются крайне редко.
Эксперты пытаются выяснить, есть ли прямая связь между этими смертями и вакцинацией.
Уже пять человек умерло после вакцинации от гриппа.
Ранее мы сообщали о смерти трёх человек в возрасте 17, 78 и 82 года.
Сегодня утром было сообщено о смерти ещё двоих человек, умерших после получения вакцины от гриппа. Это пожилые люди в возрасте 69 и 78 лет из Чеджу и Тэгу.
Важно!
Среди серьёзных побочных эффектов вакцины против гриппа возможны анафилактический шок, представляющий собой тяжелую аллергическую реакцию, которая возникает системно в течение нескольких минут или часов после действия возбудителя, такого как определенные продукты питания и лекарства и синдром Гийена-Барре - паралич из-за разрушения периферических нервов антителами, вызванными инфекцией. Его причиной являются заболевания нервной системы.
Оба эти вида побочных эффектов встречаются крайне редко.
Эксперты пытаются выяснить, есть ли прямая связь между этими смертями и вакцинацией.
T.me/vsya_korea
Сегодня Суд Сеула вынес приговор таксисту, мешавшему движению "скорой помощи".
Вкратце об истории: после небольшого ДТП таксист не согласился отпускать "скорую помощь", которая везла пожилую пациентку. Позже в этот день женщина умерла [подробности ЗДЕСЬ].
Сегодня судья приговорил нарушителя к 2 годам тюремного заключения.
Подсудимый был осуждён по шести пунктам обвинения: особое нападение, повреждение имущества, препятствование ведению бизнеса, мошенничество, нарушение Специального закона о предотвращении страхового мошенничества и попытка шантажа.
Сегодня Суд Сеула вынес приговор таксисту, мешавшему движению "скорой помощи".
Вкратце об истории: после небольшого ДТП таксист не согласился отпускать "скорую помощь", которая везла пожилую пациентку. Позже в этот день женщина умерла [подробности ЗДЕСЬ].
Сегодня судья приговорил нарушителя к 2 годам тюремного заключения.
Подсудимый был осуждён по шести пунктам обвинения: особое нападение, повреждение имущества, препятствование ведению бизнеса, мошенничество, нарушение Специального закона о предотвращении страхового мошенничества и попытка шантажа.
T.me/vsya_korea
Ю. Корея на втором месте в мире по скорости загрузки 5G и на первом - в 4G
Ю. Корея на втором месте в мире по скорости загрузки 5G и на первом - в 4G
T.me/vsya_korea
Жители Чеджудо сообщают о неизвестных личинках в водопроводной воде.
На этой неделе власти города Согвипхо получили сообщения о неизвестных личинках (насекомых) в водопроводной воде.
Их источником может быть водоочистное сооружение, снабжающее водой около 31000 жителей восточной части города.
Власти занимаются расследованием данной проблемы.
На фото водный фильтр с личинками.
Жители Чеджудо сообщают о неизвестных личинках в водопроводной воде.
На этой неделе власти города Согвипхо получили сообщения о неизвестных личинках (насекомых) в водопроводной воде.
Их источником может быть водоочистное сооружение, снабжающее водой около 31000 жителей восточной части города.
Власти занимаются расследованием данной проблемы.
На фото водный фильтр с личинками.
T.me/vsya_korea
День полиции.
21 октября 1945 года Военным правительством Кореи была создана корейская полиция для обеспечения порядка и помощи населению страны, недавно освободившейся от японского колониального господства.
С 1973 года этот день сделали Днем основания национальной полиции. И хотя праздник не является государственным, в этот день проводятся различные официальные мероприятия и соревнования по боевой подготовке. Также в этот день отдают дань памяти погибшим полицейским.
День полиции.
21 октября 1945 года Военным правительством Кореи была создана корейская полиция для обеспечения порядка и помощи населению страны, недавно освободившейся от японского колониального господства.
С 1973 года этот день сделали Днем основания национальной полиции. И хотя праздник не является государственным, в этот день проводятся различные официальные мероприятия и соревнования по боевой подготовке. Также в этот день отдают дань памяти погибшим полицейским.
T.me/vsya_korea
10 человек, получивших прививки от гриппа умерли в Корее.
Еще 5 человек умерли сегодня. Среди них четверо в возрасте 68, 53, 89 и 70 лет проживали в Чеджу, Сеуле, Кенги и Андонге. Данные пятого умершего не раскрываются по просьбе родных.
Сообщается, что 2 смерти могли произойти из-за анафилактического шока, причины остальных случаев пока неизвестны.
Из последних данных в рамках государственной программы вакцинации населения, прививки от гриппа получили около 8,36 млн человек. У 431 пациента были побочные эффекты, такие как высокая температура, аллергия или местная реакция (боль, припухлость).
10 человек, получивших прививки от гриппа умерли в Корее.
Еще 5 человек умерли сегодня. Среди них четверо в возрасте 68, 53, 89 и 70 лет проживали в Чеджу, Сеуле, Кенги и Андонге. Данные пятого умершего не раскрываются по просьбе родных.
Сообщается, что 2 смерти могли произойти из-за анафилактического шока, причины остальных случаев пока неизвестны.
Из последних данных в рамках государственной программы вакцинации населения, прививки от гриппа получили около 8,36 млн человек. У 431 пациента были побочные эффекты, такие как высокая температура, аллергия или местная реакция (боль, припухлость).
T.me/vsya_korea
Новая технология, разработанная южнокорейскими исследователями, позволяет заряжать электромобиль до 90% менее чем за 6 минут.
Совместная исследовательская группа из Университета науки и технологий Пхохана (POSTECH) и Университета Сунгюнкван объявила в понедельник о разработке технологии аккумуляторов электромобилей, которая обеспечивает более быструю и надежную зарядку.
Было предложено решение, которое обеспечивает быструю зарядку и разрядку без потери плотности энергии за счет создания промежуточной фазы во время изменения фаз заряда и разряда без уменьшения размера частиц электрода.
Электроды для вторичных ячеек, разработанные исследовательской группой, могут быть заряжены до 90% мощности менее чем за 6 минут и разряжены до 54% энергии за 18 сек., что открывает перспективы для разработки вторичных ячеек с более высокой выходной емкостью.
※ ※ ※
Курс денежных переводов HANPASS на 22.10.2020
1 USD = 1141 KRW.
Текущий курс валют в банках Кореи
Новая технология, разработанная южнокорейскими исследователями, позволяет заряжать электромобиль до 90% менее чем за 6 минут.
Совместная исследовательская группа из Университета науки и технологий Пхохана (POSTECH) и Университета Сунгюнкван объявила в понедельник о разработке технологии аккумуляторов электромобилей, которая обеспечивает более быструю и надежную зарядку.
Было предложено решение, которое обеспечивает быструю зарядку и разрядку без потери плотности энергии за счет создания промежуточной фазы во время изменения фаз заряда и разряда без уменьшения размера частиц электрода.
Электроды для вторичных ячеек, разработанные исследовательской группой, могут быть заряжены до 90% мощности менее чем за 6 минут и разряжены до 54% энергии за 18 сек., что открывает перспективы для разработки вторичных ячеек с более высокой выходной емкостью.
※ ※ ※
Курс денежных переводов HANPASS на 22.10.2020
1 USD = 1141 KRW.
Текущий курс валют в банках Кореи
Forwarded from Всё о Корее
T.me/vseokoree_com
Компания Samsung признана лучшим в мире работодателем.
Южнокорейский гигант электроники сделал мощный рывок со 106-го места в прошлом году в ежегодном рейтинге многонациональных корпораций.
На второе место вышла Amazon, далее следуют IBM, Microsoft, LG, Apple, Adobe, Google, Siemens и Bosch.
Читать далее...
Компания Samsung признана лучшим в мире работодателем.
Южнокорейский гигант электроники сделал мощный рывок со 106-го места в прошлом году в ежегодном рейтинге многонациональных корпораций.
На второе место вышла Amazon, далее следуют IBM, Microsoft, LG, Apple, Adobe, Google, Siemens и Bosch.
Читать далее...
T.me/vsya_korea
В Сеуле запустят пилотную программу, разрешающую перевозку велосипедов в автобусах.
С понедельника в течении 2 месяцев будет разрешена посадка пассажиров с велосипедами на 5 маршрутах.
На автобусах 6657 и 7730 велосипеды можно будет установить на задней стойке (до 2 велосипедов), а в автобусах 162, 6513 и 7612 будет одно место для велосипеда внутри салона.
Исключением будут часы пик с 7 до 10 и с 17 до 20 в будние дни.
В случае успеха проекта, после консультации с горожанами, программа может быть расширена на другие маршруты с нового года.
В Сеуле запустят пилотную программу, разрешающую перевозку велосипедов в автобусах.
С понедельника в течении 2 месяцев будет разрешена посадка пассажиров с велосипедами на 5 маршрутах.
На автобусах 6657 и 7730 велосипеды можно будет установить на задней стойке (до 2 велосипедов), а в автобусах 162, 6513 и 7612 будет одно место для велосипеда внутри салона.
Исключением будут часы пик с 7 до 10 и с 17 до 20 в будние дни.
В случае успеха проекта, после консультации с горожанами, программа может быть расширена на другие маршруты с нового года.
T.me/vsya_korea
Награждён владелец узбекского ресторана в Сеуле.
В посольстве Узбекистана в Респ. Корея заведующему рестораном "Лаззат" Махмуду Абдуллаеву в Сеуле был вручен нагрудный знак "Туризм фидойиси" за достойный вклад в развитие туристической отрасли.
Заведение открылось в Сеуле в 2013 году и по сей день продолжает популяризировать узбекскую национальную кухню среди местного населения и иностранных туристов.
За весь период ресторан неоднократно представлял узбекскую национальную кухню на различных международных фестивалях страны, а также на крупных мероприятиях, организованных посольством Узбекистана в Ю. Корее по случаю празднования Дня независимости, Навруз и других национальных праздников (Uzputniknews.ru)
Награждён владелец узбекского ресторана в Сеуле.
В посольстве Узбекистана в Респ. Корея заведующему рестораном "Лаззат" Махмуду Абдуллаеву в Сеуле был вручен нагрудный знак "Туризм фидойиси" за достойный вклад в развитие туристической отрасли.
Заведение открылось в Сеуле в 2013 году и по сей день продолжает популяризировать узбекскую национальную кухню среди местного населения и иностранных туристов.
За весь период ресторан неоднократно представлял узбекскую национальную кухню на различных международных фестивалях страны, а также на крупных мероприятиях, организованных посольством Узбекистана в Ю. Корее по случаю празднования Дня независимости, Навруз и других национальных праздников (Uzputniknews.ru)
T.me/vsya_korea
Возобновление полётов по маршруту Владивосток – Сеул – Владивосток откладывается.
«Аврора» ведёт активную работу по восстановлению регулярного международного сообщения между РФ и Респ. Корея. Международный аэропорт Владивосток уже введён в контур аэропортов, которым разрешены международные перевозки в открытые страны, однако пока что сохраняются многочисленные ограничения на выезд граждан РФ в Респ. Корея, а также отсутствует разрешение на выполнение регулярных рейсов по данному направлению.
Как только эти вопросы будут решены, авиакомпания «Аврора» оперативно восстановит регулярное авиасообщение по маршруту Владивосток – Сеул – Владивосток (Aurora Airlines)
Возобновление полётов по маршруту Владивосток – Сеул – Владивосток откладывается.
«Аврора» ведёт активную работу по восстановлению регулярного международного сообщения между РФ и Респ. Корея. Международный аэропорт Владивосток уже введён в контур аэропортов, которым разрешены международные перевозки в открытые страны, однако пока что сохраняются многочисленные ограничения на выезд граждан РФ в Респ. Корея, а также отсутствует разрешение на выполнение регулярных рейсов по данному направлению.
Как только эти вопросы будут решены, авиакомпания «Аврора» оперативно восстановит регулярное авиасообщение по маршруту Владивосток – Сеул – Владивосток (Aurora Airlines)
T.me/vsya_korea
Злой рок преследует работников доставки...
Умер ещё один, уже 13-й в этом году, служащий службы доставки.
39-летний Кан Ду Хан, занимавшийся транспортировкой грузов CJ Logistics между Паджу и Конджиамом, 20 октября в 23:50 упал в обморок в комнате отдыха и скончался в больнице в 1:00 на следующий день. Перед этим у него был загруженный график работы: он проработал с 14:00 18 октября до полудня 19 октября, ушел домой и вернулся на работу через 5 часов в 17:00.
Было подтверждено, что умерший имел проблемы с сердцем, но нельзя не учитывать переутомление на работе вероятной причиной смерти работника.
Злой рок преследует работников доставки...
Умер ещё один, уже 13-й в этом году, служащий службы доставки.
39-летний Кан Ду Хан, занимавшийся транспортировкой грузов CJ Logistics между Паджу и Конджиамом, 20 октября в 23:50 упал в обморок в комнате отдыха и скончался в больнице в 1:00 на следующий день. Перед этим у него был загруженный график работы: он проработал с 14:00 18 октября до полудня 19 октября, ушел домой и вернулся на работу через 5 часов в 17:00.
Было подтверждено, что умерший имел проблемы с сердцем, но нельзя не учитывать переутомление на работе вероятной причиной смерти работника.
T.me/vsya_korea
Завтра будет холодно.
В Сеуле температура ночью может понизится до 0°С. В некоторых районах, особенно в горах Сораксан, возможно выпадет первый снег.
Холодно будет до следующей недели, потом, возможно, будет немного теплее.
В последние дни наши читатели чаще стали спрашивать о том, как включить теплый пол в доме, поэтому следующий пост - наша "напоминалка" об этом.
Завтра будет холодно.
В Сеуле температура ночью может понизится до 0°С. В некоторых районах, особенно в горах Сораксан, возможно выпадет первый снег.
Холодно будет до следующей недели, потом, возможно, будет немного теплее.
В последние дни наши читатели чаще стали спрашивать о том, как включить теплый пол в доме, поэтому следующий пост - наша "напоминалка" об этом.
Forwarded from Корея Информ
T.me/vsya_korea
Как в Корее включить отопление.
"Вся Корея" собрала здесь переводы корейских слов, наиболее часто встречающихся на пультах систем отопления (бойлеров):
전원 - источник электричества, (эл/питание);
난방 - отопление помещения;
온수 - горячая вода;
목욕 - купание (душ);
온돌 - "ондоль", отапливаемый пол
예약 - бронирование (установка режима по времени);
절약 - экономный режим;
조절 - регулировка (температуры):
저 / 온 - низкая /температура
중 / 온 - средняя / температура
고 / 온 - высокая / температура;
온도 - температура;
꺼짐 - выключение (эл/питания);
켜짐 - зажечь, включение (эл/питания);
실내 - внутри комнаты (присутствие);
외출 - выход (отсутствие [в помещении]);
취침 - сон;
시간 - время;
실온 - комнатная температура;
확인 - проверка.
Разные инструкции, переводы, советы по использованию бойлеров, часто встречающихся в жилье, арендуемом нашими соотечественниками:
https://telegra.ph/Otoplenie-11-17
Всем тепла!!!
Как в Корее включить отопление.
"Вся Корея" собрала здесь переводы корейских слов, наиболее часто встречающихся на пультах систем отопления (бойлеров):
전원 - источник электричества, (эл/питание);
난방 - отопление помещения;
온수 - горячая вода;
목욕 - купание (душ);
온돌 - "ондоль", отапливаемый пол
예약 - бронирование (установка режима по времени);
절약 - экономный режим;
조절 - регулировка (температуры):
저 / 온 - низкая /температура
중 / 온 - средняя / температура
고 / 온 - высокая / температура;
온도 - температура;
꺼짐 - выключение (эл/питания);
켜짐 - зажечь, включение (эл/питания);
실내 - внутри комнаты (присутствие);
외출 - выход (отсутствие [в помещении]);
취침 - сон;
시간 - время;
실온 - комнатная температура;
확인 - проверка.
Разные инструкции, переводы, советы по использованию бойлеров, часто встречающихся в жилье, арендуемом нашими соотечественниками:
https://telegra.ph/Otoplenie-11-17
Всем тепла!!!