T.me/vsya_korea
За отказ пройти тест на алкоголь водителя электросамоката оштрафовали на 5 млн вон.

В июле в Hongcheon полицейские заметили 37-летнего мужчину, который ехал на самокате, как им показалась в состоянии алкогольного опьянения. Когда его попросили пройти тест на алкотестере, мужчина с красным лицом, шатаясь, стал ругаться и отказался пройти тест, утверждая, что электросамокат не автомобиль.

Сегодня Суд Чхунчхона оштрафовал мужчину на 5 млн вон (~$4600).
При вынесении приговора учитывалось, что обвиняемый имел до этого два подобных правонарушения.
Также был учтён пересмотренный Закон о дорожном движении, вступивший в силу 10 декабря.
До пересмотра электросамокат классифицировался как минимотоцикл, и тем, кто ездил на нем в состоянии алкогольного опьянения, грозил пятилетний тюремный срок или штраф в размере 20 млн вон. Но в пересмотренном законе электроскутеры были приравнены к велосипедам, в результате чего нарушители могут быть оштрафованы на сумму в размере до 30 000 вон.

Rain (비) вместе с JYP представили новый клип "나로 바꾸자".
Смотрите до конца...)

Всем хорошего новогоднего настроения!

https://youtu.be/-Bf_BB9iTNI

T.me/vseokoree_com
С наступающим Новым 2021 годом!

Пусть уходящий год заберёт с собой все свои болячки, невзгоды и несчастья и оставит следующему году только добро, позитив и всё хорошее!

Всем здоровья, любви и счастья!

С наилучшими пожеланиями, Всё о Корее.

T.me/vsya_korea
Lotte закроет торговый центр на Тондэмуне.

Lotte Asset Development закроет свой торговый центр Lotte FITIN 31 декабря из-за спада бизнеса в этом районе и пандемии COVID-19. 
Фирма по недвижимости Lotte управляет торговым центром уже семь лет, и когда-то он был одним из самых популярных магазинов для иностранных туристов, причем более 50% его продаж приходилось на иностранцев.

T.me/vsya_korea
С Новым 2021 годом!

Очень надеемся, что хороших, добрых и позитивных новостей в этом году будет больше.

Огромное спасибо всем нашим читателям!
Мы очень благодарны всем, кто помогал нам расти и становиться лучше, всем кто делился нашими постами с друзьями и в своих блогах или каналах, кто подсказывал нам об опечатках и ошибках, кто поддерживал и подбадривал нас.

Мы желаем всем сил и терпения в преодолении всего негатива, связанного с коронавирусом, "благодаря" которому мы живем в поистине историческое время...

Мы желаем всем нашим соотечественникам, живущим в Корее, добиться всего того, ради чего они приехали в эту страну.

Всем нашим читателям, которым интересна Корея и всё, что связано с ней, обещаем стараться в этом году делиться самой интересной, актуальной или полезной информацией.

Очень хотим, чтобы в наступившем году у всех вас, ваших близких и друзей всё было хорошо.
Будьте счастливы!

새해복 많이 받으세요!!!

С уважением, Вся Корея

T.me/vsya_korea
Первый ребёнок родился в Корее в Новом году!

Сегодня, 1 января 2021 года, ровно в полночь, в Гояне (경기도 고양시 일산동구) 34-летняя Чон Сон Мин (정송민) родила мальчика, которому дали имя Харт (하트), или Сердце. Вес новорождённого 3,43 кг.
Счастливого 36-летнего папу малыша зовут Лим Сан Хён (임상현).

Пассажирский самолет Korean Air (рейс KE624), вылетел из Манилы, Филиппины, прибудет в 3:53 и станет первым самолётом в этом году, который приземлится на корейской земле.

Первым авиалайнером, взлетевшим с взлетно-посадочной полосы международного аэропорта Инчхон в этом году, стал рейс KL856 компании KLM Dutch Airlines. Самолет вылетел из Кореи в 0:47 и летит сейчас в направлении Амстердама, Нидерланды.

Первый восход нового года в стране увидят в 7:26 утра острова Токто - самая восточная точка страны.

T.me/vsya_korea
Об имени первого ребёнка, который родился в Корее в Новом году.

Имя Сердце (Харт, 하트) это не совсем обычное имя.
В Корее, когда будущая мама вынашивает ребёнка и будущие родители ещё не знают пол ребёнка, но уже хотят как-то его называть, ему дают временное нейтральное (урожденное) имя, темён 태명 (имя при рождении, или утробное имя).
В нашем случае малышу, которому посчастливилось родиться первым в этом году в Корее, имя Сердце дала его старшая сестрёнка, выразив в нем всю свою любовь к своему маленькому братику.
Обычно имя потом меняется.

Раньше в Корее, а иногда где-то и по сей день, существовала традиция давать первое ("детское") имя при рождении ребёнка "амён", которое потом по достижении совершеннолетия менялось на постоянное, официальное имя "кванмён".

Если вам что-то ещё известно по этой теме или имеются, какие-то поправки, пишите в комментариях

T.me/vsya_korea
Все иностранцы, прибывающие в Корею, должны будут предоставить справку с отрицательным результатом теста ПЦР на коронавирус.

Данная мера начнёт действовать с 8 января для прилетающих в аэропорты страны и с 15 января в морских портах.
Справка с отрицательным результатом теста ПЦР на COVID-19 должна быть выдана в течение 72 часов до отъезда в Корею.

С июля прошлого года такие справки уже должны предоставлять прибывающие из 6 стран (в том числе, Кыргызстана, Узбекистана и Казахстана), а с недавних пор ещё и из Великобритании и ЮАР.

T.me/vsya_korea
Лидеры Корейского полуострова поздравили корейцев с Новым годом.

Мун Чжэ Ин пообещал в своём новогоднем поздравлении, что он вместе со своим народом, взявшись за руки, вернут себе нормальную жизнь и вместе преодолеют коронавирусную пандемию.

Ким Чен Ын, в своём поздравлении, написанном от руки, пообещал продолжать "много работать, чтобы раньше наступила новая эра, в которой сбудутся идеалы и желания нашего народа".

※ ※ ※

Текущий курс валют в банках Кореи

Курс денежных переводов HANPASS на 1.1.2021
1 USD = 1090 KRW.

T.me/vseokoree_com
Большинство стали отдавать предпочтение не банкам, а домашним матрасам.

Лишь 25,4% банкнот достоинством 50 000 вон были изъяты из оборота в первые 10 месяцев этого года, что стало самой низкой цифрой со времени введения их в обращение в 2009 году. Уровень изъятия из оборота в 2019 году составлял 60,1%.

Читать подробности...

T.me/vsya_korea
Нападение шариковой ручкой.

Вчера сеульская полиция сообщила о расследовании инцидента (особое насилие), случившегося 29 декабря в 22:30 в вагоне поезда, который двигался на 2-й линии метро в Сеуле.

Когда 62-летний мужчина начал кричать на весь вагон, молодой 24-летний парень попросил его замолчать. Оскорбившийся дебошир вынул из кармана шариковую ручку и нанёс ею удары в руку и плечо парня.
Хулиган был задержан через 10 минут на станции Синданг (신당역).

T.me/vsya_korea
Главные герои популярного сериала перенесли киношную романтику в реальную жизнь.

Агентства Хён Бина и Сон Ё Чжин, снявшихся в сериале "Аварийная посадка любви" (или "Любовное приземление") официально подтвердили о том, что актеры встречаются уже 8 месяцев.
Все это время парочка отрицала все слухи об их любовных отношениях.
Оба актёра 1982 года рождения.

T.me/vsya_korea
Изменения в карантинных мерах.

В целом уровень соцдистанцирования 2.5 в столичном регионе и 2.0 по остальной части Кореи, которые действовали до 3 января, продлевается до 17 января.

Но запрет на собрания 5 и более человек распространится теперь на всю страну. Ранее он действовал только в столичном регионе, а по всей стране собираться по 5 человек и более запрещалось только в ресторанах.
По прежнему исключены из этого правила свадьбы, похороны, брифинги, где разрешено собираться до 50 человек при уровне 2.5 и до 100 при уровне 2.0.

Частично разрешат функционирование горнолыжных курортов, катков и склонов для саней: там будет действовать ограничение на заполненность посетителями до одной трети и работа до 21:00, но закрыты рестораны, кафе и игровые комнаты.
Также будет запрещено движение маршрутных автобусов между другими районами и горнолыжными курортами.

Частично будет разрешена работа некоторых учебных заведений.

Будут закрыты все крытые уличные поля для гольфа в мегаполисе

T.me/vsya_korea
Новая технология Smart CCTV способна обнаруживать насилие в школе.

Корейский производитель камер Hanwul Multimedia Communication Co. внедрил решение для видеоанализа на основе глубокого обучения с использованием камер видеонаблюдения и данных датчиков в двух государственных школах, чтобы продемонстрировать обнаружение пожаров и случаев насилия в школе.
Новая функция обнаруживает насилие в школе на основе технологии поведенческого анализа школьников, которая учитывает различные виды насилия.
Как пояснили в агентстве, система видеонаблюдения автоматически обнаруживает любые случаи насилия за 10 секунд, что повышает её точность с 70 до 91,5%.

Компания MarkAny Inc., занимающаяся информационной безопасностью внедрила функции обнаружения пожаров и взлома с помощью интеллектуальных систем видеонаблюдения.
Погрешность обнаружения пожара была снижена с 9 до 0,07%. Погрешность анализа пожарного риска снижена с 25 до 0,09%.

※ ※ ※

Курс денежных переводов HANPASS на 2.1.2021
1 USD = 1090 KRW.

T.me/vsya_korea
83-летняя беженка из Северной Кореи "вернулась" домой с помощью виртуальной реальности.

Хён Ми было 13 лет, когда во время Корейской войны она вместе с родителями и пятью братьями и сестрами бежала из родного Пхеньяна. Тогда они планировали вернуться домой через неделю, но это ожидание затянулась на 70 лет...

Министерство объединения Респ. Корея в сотрудничестве с Красным Крестом и компанией Tekton Space разработали уникальный проект. Сначала Хён Ми подробно описывала художнику улицы своего детства, периодически проверяя, сходятся ли его наброски с ее воспоминаниями. Затем эскизы преобразовали в 3D, и когда бабушка надела VR-гарнитуру, она не смогла сдержать слез.
"Я добралась до Северной Кореи!" - воскликнула Хён. По ее словам, виртуальный Пхеньян и ее родной дом были не совсем такими, как она их запомнила, но все же очень похожими на настоящие.

Читать далее ЗДЕСЬ.

T.me/vsya_korea
Три корейские компании по производству аккумуляторных батарей в пятерке мировых лидеров.

По данным исследовательской компании SNE Research, опубликованным сегодня, в статистике использования аккумуляторов электромобилей (EV, PHEV, HEV), проданных по всему миру с января по ноябрь прошлого года, три корейские компании зафиксировали двузначные темпы роста по сравнению с предыдущим годом.

LG Energy Solution помогли продажи Tesla Model 3 (made in China), Renault Joe и Volkswagen ID 3. Рост продаж Audi "E-tron EV", Ford "Kuga PHEV" и Volkswagen "Pasat GTE" поднял Samsung SDI. SK Innovation продемонстрировала значительный рост за счёт Hyundai Kona Electric (Европа) и Kia Niro EV.

Пятерка лидеров выглядит следующим образом:
1. CATL (Китай)
2. LG Energy Solution (Корея)
3. Panasonic (Япония)
4. Samsung SDI (Корея)
5. SK Innovation (Корея)

※ ※ ※

Курс денежных переводов HANPASS на 4.1.2021
1 USD = 1088 KRW.

T.me/vsya_korea
Смерть приёмного ребёнка подняла волну гнева в Корее.

2 января на SBS была показана история, которая всколыхнула всю страну.
В январе прошлого года одна семья удочерила 8-месячную Чон Ин И (정인이).
В октябре, спустя 271 день после удочерения, ребёнок умер.
Результаты вскрытия показали множественные травмы внутренних органов и переломы, вызванные сильным внешним воздействием в разный период времени. Также на теле ребёнка было обнаружено много синяков.
Кроме того, Чон Ин И намного отставала в физическом развитии по сравнению с состоянием на момент удочерения.

Из детского сада, куда изредка водили девочку, в полицию 3 раза поступали сообщения о ненормальном состоянии ребёнка, но, почему-то меры приняты не были.

В Корее подписывают петицию с требованием сурово наказать приёмных родителей.
Также в сети распространяется движение "Прости, Чон Ин" (#정인아미안해). Люди, в том числе многие знаменитости, выставляют свои фото с этой надписью, скорбя по погибшей девочке.

T.me/vsya_korea
1 января звездная пара Сон Ё Чжин и Хён Бин официально призналась, что они встречаются.

А недавно всеобщее внимание привлекли детские фото актрисы, глядя на которые, многие отметили большое сходство её папы с нынешним бойфрендом.
Недаром говорят, что зачастую наши избранники оказываются похожими на наших родителей в то время, когда мы были маленькими...

T.me/vseokoree_com
В Корее вновь откроются горнолыжные курорты, но с некотрыми ограничениями.

Об этом сегодня было сообщено в корейских СМИ.

Поэтому хотим поделиться с вами информацией о некоторых самых популярных горнолыжных курортах Кореи с кратким описанием и адресами на нашем сайте:

YONG PYONG 용평스키장

HIGH1 하이원리조트

ALPENSIA 알펜시아리조트

MUJU 무주덕유산리조트

PHOENIX PARK 휘닉스파크

VIVALDI PARK 비발디파크

OAK VALLEY 오크밸리.

Более подробную информацию можно узнать по телефону или на сайтах курортов.

Новости и объявления по Миграционному закону для иностранцев на канале
@rus_1345

Номер ☎ 1345
На русском языке 12*
Соединение с оператором 0.

Чата для обсуждения этого канала не существует.
Тот, что был раньше, уже не используется сотрудниками миграционной службы.
Остерегайтесь мошенников!

T.me/rus_1345/137