Корейский гадкий утёнок.

Над Хоном издевались в школе... Четыре года назад, после безуспешных попыток наладить отношения с одноклассниками, пытаясь отвлечься от проблем, Хон решил заняться перепродажей брендовых вещей в Интернете. Потерпев неудачу на этом поприще, он решил двигаться в другом направлении. И преуспел. Причём настолько, что сейчас, когда ему всего 17 лет, он уже заработал свой первый миллион долларов и ведёт два успешных бизнеса.

История превращения изгоя в успешного бизнесмена на сайте Всё о Корее

1 октября в Ю. Корее отмечается 국군의날 - День Вооружённых Сил.

Каждый здоровый южнокореец призывного возраста обязан отслужить в армии и тех, кто пытается "отмазаться" или дезертировать с места службы, в стране не уважают и иногда даже открыто презирают.

Как и во многих других армиях мира в корейской есть свои минусы при прохождении службы, такие как, встречающиеся порой, случаи насилия и дедовщины.
Недавно на Netflix вышел сериал "D.P.", который беспристрастно вскрыл многие неприглядные стороны корейской армии, всколыхнув в обществе споры и обсуждение решения проблем на воинской службе.

Провинция Кёнгидо представляет свой первый двухэтажный городской электробус, предлагая экологически чистую альтернативу обычным автобусам с двигателями внутреннего сгорания.

С 1 октября три двухэтажных электробуса начали курсировать между Pocheon и Jamsil в Сеуле. Новый двухэтажный автобус местного производства может вместить до 70 пассажиров и имеет низкую посадку для удобства людей с инвалидностью. На первом этаже автобуса имеются три складных сиденья для размещения до двух инвалидных колясок. Пассажирам предоставляется индивидуальное освещение, вентиляционные кондиционеры, USB-разъёмы для зарядки и другие удобства.

Провинция планирует развернуть в общей сложности 38 двухэтажных электробусов на 13 автобусных маршрутах в семи городах и округах к концу этого года.

Вчера в Сеуле были ливень и сильный ветер.

По сегодняшним данным Сеульского штаба по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями более 120 сообщений о повреждениях в районе Сеула в результате дождя и ветра было получено вчера с 22:00 до полуночи.

Среди них были сообщения об упавших на машины деревьях, обрушениях части стены дома, строительных лесов и металлического ограждения, а также 2-метрового забора и падении стрелы башенного крана с высоты 15 метров.
К счастью, пострадавших не было.

Вчера около 10:20 на Тондэмун-гу в Сеуле часть конструкции крыши была оторвана ветром, улетела и попала в движущийся автомобиль, в результате чего пострадали два человека, находившиеся в нём.

Сильные дожди и ветра (до 20 м/с) прошлись вчера в основном по столичному региону провинциям Чхунчхон.
В Пхёнтхэке местами выпал град.

В 1990 году Организация Объединённых Наций провозгласила 1 октября Международным днем престарелых (пожилых людей). Министерство здравоохранения и соцобеспечения Ю. Кореи в 1997 году решило приурочить аналогичный национальный день к международному, но так как 1 октября в Корее отмечается День Вооружённых сил, то День пожилых людей в Ю. Корее было решено отмечать на следующий день, 2 октября.

С праздником, дорогие харабочжи и хальмони!

Есть рекорд!

"Игра в кальмара" стала первой в мире телевизионной программой, которая занимала 1-е место во всех 83 странах мирового рейтинга Netflix.
На 1 октября мини-сериал занимал 1 место в 82 странах, кроме Индии, а на сегодня занял 1-е место в Индии, но, правда, спустился на 2-е в Дании и Турции.

※ ※ ※

А Hanpass тем временем проводит свою "Игру" с главным призом в 1 миллион вон!

Подробности в комментариях

Сегодня вся Корея отмечает День основания страны (нации).

Праздник установлен в честь образования первого государства корейской нации в 2333 году до н. э. легендарным королем-богом Тангун Вангомом (Dangun Wanggeom), который будучи сыном небесного владыки, основал первое корейское государство - Кочосон (Древний Чосон).

Раньше праздник отмечался 3 числа 10 месяца по лунному календарю, а с 1949 года стал отмечаться по григорианскому календарю.

Подробно об основании первого корейского государства описано в статье на Koryo-saram.

"Вся Корея" поздравляет всех корейцев с этим праздником и желает добра, мира и процветания!
Вы достойны этого!

Незарегистрированных домашних животных не пустят в общественные места.

Мы уже сообщали о введении в Ю. Корее штрафов за незарегистрированных домашних питомцев, что делается в целях сокращения количества брошенных животных в стране.
Теперь к этому добавится ещё и запрет на посещение общественых мест с четвероногим "другом-нелегалом".

Также рассматривается возможность внедрения программ, которые позволят владельцам домашних животных передавать свои права собственности на них местным центрам защиты животных в особых случаях, таких как поступление на службу в армию, заключение в тюрьму или тяжёлое заболевание, то есть когда у них нет другого выбора, кроме как оставить своих питомцев.

На корейской атомной электростанции обнаружили неисправность.

Сегодня в 12:03 была остановлена турбина 2-го энергоблока АЭС в Йонгване.
Штаб-квартира Hanbit Nuclear Power сообщила, что на АЭС была обнаружена неисправность, и турбина была остановлена ​​вручную. В настоящее время реактор находится в стабильном состоянии.

Антисанитария выявлена на всех фабриках в Корее, где производили пончики Dunkin Donuts.

Ранее в интернете появилось видео, где были показаны плохие гигиенические условия на фабрике в Аньяне, где производились кондитерские изделия известного бренда. На конвейерах были обнаружены тёмные пятна, предположительно моторного масла, которые могли попасть на готовый продукт.
Министерство безопасности продуктов и лекарств РК провело проверку этого, а затем и четырёх остальных предприятий, где производились пончики Dunkin Donuts, и обнаружило, что везде санитарные условия не соответствовали нормативам HACCP.

Томограф определит коронавирусную инфекцию.

Новая модель глубокого обучения, разработанная в корейских институтах, может классифицировать (отличить) COVID-19 (вирусную) и бактериальную пневмонию с помощью компьютерной томографии на основе искусственного интеллекта.

Корейские учёные смогли добиться точности определения COVID-19 методом томографии на 98,6%.

Подробности на сайте Всё о Корее

Возобновление общения между Севером и Югом.

Сегодня была восстановлена межкорейская линия связи, что произошло спустя 55 дней после её разъединения в одностороннем порядке северокорейской стороной 10-го августа.
В 9:00 первые звонки прозвенели в межкорейском офисе связи, а также на военных линиях связи в регионах Восточного и Западного морей.

О том, что межкорейские каналы связи будут восстановлены в начале октября, лидер КНДР Ким Чен Ын, сообщил ещё 29 сентября во время выступления на сессии Верховного народного собрания.

Будем надеяться, что восстановление связи станет началом улучшения отношений между Севером и Югом, которые в настоящее время находятся в замороженном состоянии.

Номер 101 из "Игры в кальмара".

Злодей из сериала, 42-летний актёр Хо Сон Тхэ, отлично говорит по-русски и поэтому работал в России, продавая телевизоры LG.
Как он рассказывал в одном из старых шоу, его как-то даже прозвали "Королём продаж телевизоров в России".

А ещё в 2016 году он пообещал своей жене, что не будет сниматься в сексуальных сценах, даже если ему предложат 1 миллиард вон. Как знают, многие наши читатели, в сериале он всё же снялся в интимном эпизоде, который корейские зрители назвали "самой отвратительной сценой" в сериале.

Подробности на сайте Всё о Корее.

Смотреть видео, как Хо Сон Тхэ говорит по-русски

3 года тюрьмы за прикосновения к ребёнку.

В декабре прошлого года на детской площадке возле начальной школы в Чхонане мужчина в возрасте за 80 поговорил с 10-летней девочкой, а затем, когда она ушла, последовал за ней и, когда она шла в переулке, похлопал её по попе и плечу и потрепал за ухо. Девочка пожаловалась родителям и те сообщили об инциденте в полицию.
Когда старика задержали, он стал говорить, что ему просто понравилось, как ребёнок здоровается с ним и у него не было намерения сексуально домогаться его. Однако анализ камер видеонаблюдения показал, что девочка не приветствовала старика.
Учитывая то, что подсудимый ранее привлекался за подобные действия, суд вынес ему приговор 3 года лишения свободы.

Походы без мусора.

В национальных парках по всей стране действует программа "зеленых баллов", по которой туристам, возвращающим мусор, начисляют по 2 балла за грамм (но не более 2000 баллов в день). Эти баллы можно использовать в палаточных лагерях, на остановках и стоянках в национальных парках. Также их можно обменять на походные палки и перчатки.

Служба национальных парков Кореи с 2018 года предлагает экологически чистые ланчбоксы для удобства посетителей, уменьшения количества мусора и содействия местной экономике.
Ланч-боксы производятся в местных ресторанах или пищевых компаниях с использованием местных деликатесов.
Посетители могут забрать ланч-боксы в центре для гостей и вернуть использованную посуду в ящики для возврата, расположенные у выходов из парка.
Ожидается, что использование экологически чистых ланч-боксов поможет достичь того, чтобы после туристов совсем не оставалось мусора в парках.

В 2019 году в программе приняли участие более 420 тысяч человек, а в 2020 году - 530 тысяч человек.

Сегодня международный День зарубежных корейцев!

Во всем мире живёт более 82 млн корейцев. Из них более 50 млн живёт в Южной Корее, около 25 млн - в Северной Корее и более 7 млн за пределами Корейского полуострова: в США, Китае, Японии, Канаде, странах СНГ и других государствах.

По приблизительным данным в Узбекистане проживает около 174 тысяч, России - 153 тысячи, Казахстане - 100 тысяч, Кыргызстане - 19 тысяч, Украине - 13 тысяч, Таджикистане - 6 тысяч, Туркменистане - 3 тысячи этнических корейцев (корёсарам).

Праздник был учреждён МИДом РК в 2007 году и с тех пор в Корее ежегодно проводятся различные мероприятия, собирающие корейцев со всего мира.

Мы поздравляем всех зарубежных соотечественников и желаем всего самого хорошего!

Средняя цена квартиры в Сеуле достигла 1,2 млрд вон.

В прошлом месяце средняя цена квартир в 14 районах к северу от реки Ханган составила 959 млн вон, а в 11 районах к югу от реки Ханган - 1,4 млрд вон.
Средняя цена квартиры в провинции Кёнгидо составила 582 млн вон, Инчхоне - 414 млн вон.

Согласно данным, опубликованным 4 октября банком "Кукмин", в среднем по стране цены на жильё выросли на 1,52% в годовом исчислении, что является самым высоким показателем с декабря 2006 года.

Средняя сумма чонсе (залога на аренду жилья) увеличилась примерно на 1% в Сеуле (653,6 млн вон), на 1,3% в Инчхоне (262,4 млн вон), на 1,2% в провинции Кёнгидо (361,7 млн вон).

Между тем в рейтинге стран по стоимости недвижимости Numbeo на 2020 год, Ю. Корея занимала 3 место ($12.341/м²) после Гонконга ($32.039/м²) и Сингапура ($20.112/м²).
Для сравнения 1 кв.м. недвижимости в России стоил в среднем $1241, Казахстане - $964, Узбекистане - $942

Больше о недвижимости в Корее смотрите ЗДЕСЬ

Из-за нехватки микросхем уменьшается производство новых автомобилей в Корее и иностранные покупатели стали больше приобретать подержанные автомобили.

Ещё одним фактором роста экспорта является улучшение качества и хорошие цены на корейские автомобили, сравнительно более низкие, чем на их американские и европейские аналоги.

По данным Корейской таможенной службы и администрации порта Инчхон, за первые восемь месяцев этого года экспорт подержанных автомобилей страны составил 331 559 единиц, что на 47,5% больше, чем 224 660 единиц год назад.


※ ※ ※
Текущий курс валют в банках Кореи.

Курс денежных переводов HANPASS на 5.10.2021.

От бумажек к смскам.

Ежегодно столичный отдел доходов отправляет по почте около 200 тыс. письменных уведомлений о просроченных долгах по налогам примерно 25 тыс. граждан.
Однако не все письма доходят до адресатов, так как многие не живут по месту прописки, что также может грозить утечкой их личных данных.

Поэтому сеульские власти решили вместо писем отправлять уведомления в виде смс, что намного быстрее и дешевле.

В случае, если нет контактной информаци, уведомление будет отправлено на номер телефона, оформленного на регистрационный номер налогоплательщика.

Разное о налогах, адреса налоговых центров смотрите на сайте
Всё о Корее.

Экономические новости Кореи.

По данным Статуправления Кореи в сентябре потребительские цены выросли на 2,5% по сравнению с годом ранее.
Цены на нефтепродукты подскочили на 22% в годовом исчислении.
Цены на промышленную продукцию выросли на 3,4% в годовом исчислении, что является самым быстрым ростом за более чем 9 лет.
В прошлом месяце цены на обработанные пищевые продукты выросли на 2,5%, жильё - на 1,7%, предметы первой необходимости (141 товар) - на 3,1%.

Банк Кореи повысил прогноз инфляции на 2021 год до 2,1% с прежней оценки в 1,8%.

А вот по данным Министерства сельского хозяйства в период с января по сентябрь экспорт продуктов питания составил $6,1 млрд ($5,5 млрд в прошлом году).
Экспорт кимчхи увеличился на 14,1% до $123 млн, продукции из женьшеня на 22,9% до $182 млн, соусов на 16,5% до $269 млн, лапши быстрого приготовления на 8,6% до $647 млн.