#سمنی_زفون
🤷♂️اَ مادَه وُ تو مادَه،هُم مالِـَنین چِه فایده؟!
من ماده و تو ماده، به هم بمالیم چه فایده؟
👈منظور این است که من دستم خالیست و تو هم دستت خالیست. شراکت ما برای انجام کاری که سرمایه زیادی لازم دارد، بی فایده است. مانند یک دست صدا ندارد.
“گنجینه ای از مثل ها، اصطلاحات و کنایات رایج در گویش سمنانی استاد وزیری”
@wikisemnan
🤷♂️اَ مادَه وُ تو مادَه،هُم مالِـَنین چِه فایده؟!
من ماده و تو ماده، به هم بمالیم چه فایده؟
👈منظور این است که من دستم خالیست و تو هم دستت خالیست. شراکت ما برای انجام کاری که سرمایه زیادی لازم دارد، بی فایده است. مانند یک دست صدا ندارد.
“گنجینه ای از مثل ها، اصطلاحات و کنایات رایج در گویش سمنانی استاد وزیری”
@wikisemnan
#سمنی_زفون
👈ئی نفری مِگِیشون اعدام کِرن، باشون چی چی مِگی؟!
🧇بآتش: ئی خورده نون و کَره...
🚬 بآشون، سیگار مِگه؟!
😐بآتش: نَ نَ اصلا، دکتری باچی، سیگار سینه ره ضرر داره، لَب نکوآ!!🤣🤣
👈یک نفری را میخواستند اعدام کنند، گفتند چه چیزی می خواهی؟
🧇گفت: یک کمی نان و کره....
🚬 گفتند: سیگاره هم می خواهی؟
😐گفت: نه نه اصلا پزشک گفته سیگار برای سینه ضرر داره لب نزن🤣🤣
کتاب پکه پور خسرو عندلیب (گویا)
@wikisemnan
👈ئی نفری مِگِیشون اعدام کِرن، باشون چی چی مِگی؟!
🧇بآتش: ئی خورده نون و کَره...
🚬 بآشون، سیگار مِگه؟!
😐بآتش: نَ نَ اصلا، دکتری باچی، سیگار سینه ره ضرر داره، لَب نکوآ!!🤣🤣
👈یک نفری را میخواستند اعدام کنند، گفتند چه چیزی می خواهی؟
🧇گفت: یک کمی نان و کره....
🚬 گفتند: سیگاره هم می خواهی؟
😐گفت: نه نه اصلا پزشک گفته سیگار برای سینه ضرر داره لب نزن🤣🤣
کتاب پکه پور خسرو عندلیب (گویا)
@wikisemnan
#سمنی_زفون
🤨اَ کُ مُ چَش اُو مِـَنا خُرِه.
من که چشمم آب نمی خورد.
👈این اصطلاح به هنگام ناامیدی و ناتوانی در انجام کاری گفته می شودو همچنین در مورد کسیست که ادعای انجام کار سخت و یا مهمی را دارد. ولی گوینده، باور نداردکه مدعی، قادر به انجام ان باشد.
“گنجینه ای از مثل ها، اصطلاحات و کنایات رایج در گویش سمنانی استاد وزیری”
@wikisemnan
🤨اَ کُ مُ چَش اُو مِـَنا خُرِه.
من که چشمم آب نمی خورد.
👈این اصطلاح به هنگام ناامیدی و ناتوانی در انجام کاری گفته می شودو همچنین در مورد کسیست که ادعای انجام کار سخت و یا مهمی را دارد. ولی گوینده، باور نداردکه مدعی، قادر به انجام ان باشد.
“گنجینه ای از مثل ها، اصطلاحات و کنایات رایج در گویش سمنانی استاد وزیری”
@wikisemnan
#سمنی_زفون
🐈🐈 اُوکَِتَه رووا مَِمُنِه
📍 معنی: به گربه در آب افتاده میماند.
🌧 به شوخی درمورد کسی که در آب افتاده باشد یا در زیر باران سرتاپا خیس شده باشد، می گویند.
🌸پژوهشی ازآقای ذبيح ا..وزیری🌸
برگرفته از کانال شعروادبیات زبان سمنانی
@wikisemnan
🐈🐈 اُوکَِتَه رووا مَِمُنِه
📍 معنی: به گربه در آب افتاده میماند.
🌧 به شوخی درمورد کسی که در آب افتاده باشد یا در زیر باران سرتاپا خیس شده باشد، می گویند.
🌸پژوهشی ازآقای ذبيح ا..وزیری🌸
برگرفته از کانال شعروادبیات زبان سمنانی
@wikisemnan
#سمنی_زفون
🐱سلاخُن رووا مَِمُنِه
به گربه سلاخ ها شبیه است. این اصطلاح را به شوخی درمورد بچه ای به کار می برند که همیشه صورتش در اثر خوردن غذا کثیف شده باشد.
پژوهشی ازآقای ذبيح ا..وزیری🌸
کانال شعروادبیات زبان سمنانی
@wikisemnan
🐱سلاخُن رووا مَِمُنِه
به گربه سلاخ ها شبیه است. این اصطلاح را به شوخی درمورد بچه ای به کار می برند که همیشه صورتش در اثر خوردن غذا کثیف شده باشد.
پژوهشی ازآقای ذبيح ا..وزیری🌸
کانال شعروادبیات زبان سمنانی
@wikisemnan
#سمنی_زفون
قسمتی از شعر زیبای "کُوثَری سُورَه"سروده استاد عبدالمحمد خالصی
بِنازوُن کِوثری هَر هِیرَه آیَه کُو مایَن حَقّی پِیغُم با کِنایَه
مِزوُن چی چی خُدِه پِیغَمبری دا؟ کُو اوُن چی پی دِلَه اوُن سُوره مایِه؟
بِفِرمِه چِش هَما کُوثر تَه دِیمُن تَه دُشمن تا تَرَه اَبتَر نِوایِه
تَه دِن نَسلی کُه عالَم گیر ژُون نُور اِنَه کُوثَر کُو سَر هَم فاطیمایِه
🌹از کتاب سمنی آوا🌹
از کانال شعروادبیات زبان سمنانی
🆔@wikisemnan
قسمتی از شعر زیبای "کُوثَری سُورَه"سروده استاد عبدالمحمد خالصی
بِنازوُن کِوثری هَر هِیرَه آیَه کُو مایَن حَقّی پِیغُم با کِنایَه
مِزوُن چی چی خُدِه پِیغَمبری دا؟ کُو اوُن چی پی دِلَه اوُن سُوره مایِه؟
بِفِرمِه چِش هَما کُوثر تَه دِیمُن تَه دُشمن تا تَرَه اَبتَر نِوایِه
تَه دِن نَسلی کُه عالَم گیر ژُون نُور اِنَه کُوثَر کُو سَر هَم فاطیمایِه
🌹از کتاب سمنی آوا🌹
از کانال شعروادبیات زبان سمنانی
🆔@wikisemnan
#سمنی_زفون
💁-اِن میردکه مینی، هُشتُن زندگی صفرپی شروع کِرچش!
👏بارک الله، اَلون چی چی داره؟!
دو میلیون تیمَن بدهی!!🤦♂️🤣
💁این مرد رو می بینی، زندگیش رو از صفر شروع کرده!
👏آفرین، الان چی داره؟
دومیلیون تومان بدهی!!🤦♂️🤣
کتاب پکه پور خسرو عندلیب (گویا)
🆔@wikisemnan
💁-اِن میردکه مینی، هُشتُن زندگی صفرپی شروع کِرچش!
👏بارک الله، اَلون چی چی داره؟!
دو میلیون تیمَن بدهی!!🤦♂️🤣
💁این مرد رو می بینی، زندگیش رو از صفر شروع کرده!
👏آفرین، الان چی داره؟
دومیلیون تومان بدهی!!🤦♂️🤣
کتاب پکه پور خسرو عندلیب (گویا)
🆔@wikisemnan
#سمنی_زفون
هَنونَه اَلَِنگَِسییَه🕺🕺
: هَنونَه اَلَِنگَِسییَه به اَلَِنگَِسی می ماند.
📍 این اصطلاح درمورد آدم لاغر و قدبلند به کار می رود.
اَلَِنگَِسییَه: به چوب باریک و بلند و مقاومی که بر سرِ آن قلابی نصب کرده باشند می گویند که باغبانان به هنگام چیدن میوه های سرشاخه بلند درختان از آن استفاده می کنند.
ضمناً، به شوخی به آدم های قدبلند، : دُزدُن سَردییَه ، یا: لَتیباری بَرجُم ، هم گفته می شود.
🪜 دُزدُن سَردییَه( نردبان دزدان). یا: لَتیباری بَرجُم، ( بین بَرجَمِ استخرهایِ سمنان، بَرجَمِ استخر لتیبار از همه بلندتر بود).
بَرجَم: چوبی چهارگوش و بلند به عرض تقریباً پانزده سانتیمتر که چندمتر جلوتر از خروجی آب استخر و بعد از گودالی که آب از تلاطم افتاده باشد، کار می گذاشتند و از روی آن، آب محله های سمنان را به ترتیب خاصی مشخص می کردند.
پژوهشی ازآقای ذبيح ا..وزیری🌸
کانال شعروادبیات زبان سمنانی
هَنونَه اَلَِنگَِسییَه🕺🕺
: هَنونَه اَلَِنگَِسییَه به اَلَِنگَِسی می ماند.
📍 این اصطلاح درمورد آدم لاغر و قدبلند به کار می رود.
اَلَِنگَِسییَه: به چوب باریک و بلند و مقاومی که بر سرِ آن قلابی نصب کرده باشند می گویند که باغبانان به هنگام چیدن میوه های سرشاخه بلند درختان از آن استفاده می کنند.
ضمناً، به شوخی به آدم های قدبلند، : دُزدُن سَردییَه ، یا: لَتیباری بَرجُم ، هم گفته می شود.
🪜 دُزدُن سَردییَه( نردبان دزدان). یا: لَتیباری بَرجُم، ( بین بَرجَمِ استخرهایِ سمنان، بَرجَمِ استخر لتیبار از همه بلندتر بود).
بَرجَم: چوبی چهارگوش و بلند به عرض تقریباً پانزده سانتیمتر که چندمتر جلوتر از خروجی آب استخر و بعد از گودالی که آب از تلاطم افتاده باشد، کار می گذاشتند و از روی آن، آب محله های سمنان را به ترتیب خاصی مشخص می کردند.
پژوهشی ازآقای ذبيح ا..وزیری🌸
کانال شعروادبیات زبان سمنانی
#سمنی_زفون
😡ئی میردکا، بشا همسیه بَر بکواتش و بآتش: بابا، بیا هُشتُن وَچه جمه کَه، ئی مسین سونگ بکواتش مُ کَله!
🧕-تَ گِنا؟!
😡-نَ الحمدالله!!
💁♀️-پس مُ پیر نَبیچی!!🤣🤣
😡یک آقائی در خانه همسایه را زد و گفت: بابا بیا بچت رو جمع کن، یک سنگ بزرگ زد به کلم!
🧕بهتون خورد؟
😡نه الحمدالله!
💁♀️-پس بچه من نبوده!!🤣🤣
کتاب پکه پور خسرو عندلیب (گویا)
🆔@wikisemnan
😡ئی میردکا، بشا همسیه بَر بکواتش و بآتش: بابا، بیا هُشتُن وَچه جمه کَه، ئی مسین سونگ بکواتش مُ کَله!
🧕-تَ گِنا؟!
😡-نَ الحمدالله!!
💁♀️-پس مُ پیر نَبیچی!!🤣🤣
😡یک آقائی در خانه همسایه را زد و گفت: بابا بیا بچت رو جمع کن، یک سنگ بزرگ زد به کلم!
🧕بهتون خورد؟
😡نه الحمدالله!
💁♀️-پس بچه من نبوده!!🤣🤣
کتاب پکه پور خسرو عندلیب (گویا)
🆔@wikisemnan
#سمنی_زفون
سَِنگَِلَِکَه مَِمُنِه 🙇♂🙇♀
سَِنگَِلَِکَه مَِمُنِه = به سنگلک می ماند. به آدم مزاحمی گفته می شود که رها نمی کند.
سَِنگَِلَِکَه = فضولاتی که در بهار به زیر دمبه گوسفندان می چسبد و باعث آزار آنان می شود. چوپان پشم گوسفندان را که این فضولات به آن چسبیده با قیچی مخصوص پشم چینی چیده و به نمد مالان می فروشند. نمد مالان هم با خیساندن این فضولات در آب و پاشیدن این آب چسبناک آغشته به فضولات، روی پشمی که برای نمد چیده اند، میریزند و نمد میمالند.
پژوهشی ازآقای ذبيح ا..وزیری🌸
کانال شعروادبیات زبان سمنانی
سَِنگَِلَِکَه مَِمُنِه 🙇♂🙇♀
سَِنگَِلَِکَه مَِمُنِه = به سنگلک می ماند. به آدم مزاحمی گفته می شود که رها نمی کند.
سَِنگَِلَِکَه = فضولاتی که در بهار به زیر دمبه گوسفندان می چسبد و باعث آزار آنان می شود. چوپان پشم گوسفندان را که این فضولات به آن چسبیده با قیچی مخصوص پشم چینی چیده و به نمد مالان می فروشند. نمد مالان هم با خیساندن این فضولات در آب و پاشیدن این آب چسبناک آغشته به فضولات، روی پشمی که برای نمد چیده اند، میریزند و نمد میمالند.
پژوهشی ازآقای ذبيح ا..وزیری🌸
کانال شعروادبیات زبان سمنانی
#سمنی_زفون
حَجیمَِتکَِرین شاخ مَِمُنِه 👯♂
حَجیمَِتکَِرین شاخ مَِمُنِه = آدم مزاحم، آدم زُمُخت و بدهیبت.
پژوهشی ازآقای ذبيح ا..وزیری🌸
کانال شعروادبیات زبان سمنانی
حَجیمَِتکَِرین شاخ مَِمُنِه 👯♂
حَجیمَِتکَِرین شاخ مَِمُنِه = آدم مزاحم، آدم زُمُخت و بدهیبت.
پژوهشی ازآقای ذبيح ا..وزیری🌸
کانال شعروادبیات زبان سمنانی
#سمنی_زفون
🐱 سلاخُن رووا مَِمُنِه
🐈معنی: به گربه سلاخ ها می ماند. (شبیه است.)
👶 این اصطلاح را به شوخی درمورد بچه ای به کار می برند که همیشه صورتش در اثر خوردن غذا کثیف شده باشد.
“گنجینه ای از مثل ها، اصطلاحات و کنایات رایج در گویش سمنانی استاد وزیری”
@wikisemnan
🐱 سلاخُن رووا مَِمُنِه
🐈معنی: به گربه سلاخ ها می ماند. (شبیه است.)
👶 این اصطلاح را به شوخی درمورد بچه ای به کار می برند که همیشه صورتش در اثر خوردن غذا کثیف شده باشد.
“گنجینه ای از مثل ها، اصطلاحات و کنایات رایج در گویش سمنانی استاد وزیری”
@wikisemnan
#سمنی_زفون
👨🦰معلم:اگر بائین (روئن پنیره بُخورد.) تئی اِن جُملِن مفعول کُجَه دَره؟!🧀
شاگرد:روئن تَئی تَلین!🐱😂
👨🦰معلم: اگر بگیم (گربه🐱 پنیر🧀 را خورد.) توی جمله مفعول کجاست؟
شاگرد: تو شکم گربه🐱😂 !!
پکه پور از خسرو عندلیب
@wikisemnan
👨🦰معلم:اگر بائین (روئن پنیره بُخورد.) تئی اِن جُملِن مفعول کُجَه دَره؟!🧀
شاگرد:روئن تَئی تَلین!🐱😂
👨🦰معلم: اگر بگیم (گربه🐱 پنیر🧀 را خورد.) توی جمله مفعول کجاست؟
شاگرد: تو شکم گربه🐱😂 !!
پکه پور از خسرو عندلیب
@wikisemnan