Попалось на берегу озера Сиху дерево такое! Как думаете, что на нем?

Протестируем новую фичу телеграма - анонимные опросы 👇

​​Посещая новое красивое место в Китае, я почти со стопроцентной вероятностью встречаю там фотосессию молодоженов. Всегда рядом крутится визажист, таскает наряды и атрибуты костюмер, выставляет свет фотограф. Да, тут не просто, тут целая индустрия.

Свадебная фотосессия на озере Сиху. Вы же уже знаете, что такие фотографии делают задолго до свадьбы. Молодые послушно выполняют ритуал.

Но может это и правильно, зато в день свадьбы не надо посещать все достопримечательности, чтобы сделать памятные фото. Можно просто наслаждаться праздником и принимать поздравления родных и близких.

​​Верный ответ на этот опрос.

Я, признаться, и сам не знал, что вот так на деревьях растут... грейпфруты!

Здесь, в самом центре озера Сиху, есть искусственный остров, на котором в свою очередь есть три собственных небольших озера. Вот в этом оазисе и растут грейпфруты.

Забавный случай подсмотрел. На этих маленьких озерах есть работники на лодках, которые собирают специальными сачками упавшую листву и прочий мелкий мусор с воды.

И вот один такой рабочий, долго озираясь (чем и привлек мое внимание), своим сачком открутил с дерева пару плодов. Ловко запрятал их на дно лодки и как ни в чем не бывало принялся дальше собирать листву 😎

​​Мне тут написала моя подписчица Анна по поводу опроса с деревом. Говорит: "А на дереве-то помело!"

Как же так вышло? Рассказываю.
Я когда дерево увидел, спрашиваю ближайшего китайца: "Что за фрукт такой свисает?" А он мне: "柚子 (yòuzi)". Я такого слова не знал и полез в переводчик гугл. Вот мне и выдал перевод: "грейпфрут".

А сейчас после письма от Анны стал разбираться и оказывается, что китайцы частенько и грейпфрут и памело называют словом youzi. Это и неудивительно, ведь эти фрукты - братья. Ну или сестры )) В общем, будем считать, что на результат опроса этот факт влиять не будет.

Анне большое спасибо, что обратила мое внимание на эту неточность.
Не стесняйтесь писать мне лично или в чат канала. Обратная связь очень мотивирует 🙂

​​Заканчиваю рассказ о моем посещении Ханчжоу (начальный пост можно посмотреть здесь).

Да, Ханчжоу оказался совершенно не похож на Zhangjiaje, как я почему-то предполагал. Ханчжоу гораздо больше, но к счастью в нем есть такие замечательные уголки как озеро Сиху, где можно спрятаться от городской суеты и даже погулять в полном одиночестве. Для Китая это сейчас удивительная редкость )).

Напоследок еще немного фото озера и его окрестностей.
До встречи!