Верный ответ на этот опрос.
Я, признаться, и сам не знал, что вот так на деревьях растут... грейпфруты!
Здесь, в самом центре озера Сиху, есть искусственный остров, на котором в свою очередь есть три собственных небольших озера. Вот в этом оазисе и растут грейпфруты.
Забавный случай подсмотрел. На этих маленьких озерах есть работники на лодках, которые собирают специальными сачками упавшую листву и прочий мелкий мусор с воды.
И вот один такой рабочий, долго озираясь (чем и привлек мое внимание), своим сачком открутил с дерева пару плодов. Ловко запрятал их на дно лодки и как ни в чем не бывало принялся дальше собирать листву 😎
Я, признаться, и сам не знал, что вот так на деревьях растут... грейпфруты!
Здесь, в самом центре озера Сиху, есть искусственный остров, на котором в свою очередь есть три собственных небольших озера. Вот в этом оазисе и растут грейпфруты.
Забавный случай подсмотрел. На этих маленьких озерах есть работники на лодках, которые собирают специальными сачками упавшую листву и прочий мелкий мусор с воды.
И вот один такой рабочий, долго озираясь (чем и привлек мое внимание), своим сачком открутил с дерева пару плодов. Ловко запрятал их на дно лодки и как ни в чем не бывало принялся дальше собирать листву 😎
Мне тут написала моя подписчица Анна по поводу опроса с деревом. Говорит: "А на дереве-то помело!"
Как же так вышло? Рассказываю.
Я когда дерево увидел, спрашиваю ближайшего китайца: "Что за фрукт такой свисает?" А он мне: "柚子 (yòuzi)". Я такого слова не знал и полез в переводчик гугл. Вот мне и выдал перевод: "грейпфрут".
А сейчас после письма от Анны стал разбираться и оказывается, что китайцы частенько и грейпфрут и памело называют словом youzi. Это и неудивительно, ведь эти фрукты - братья. Ну или сестры )) В общем, будем считать, что на результат опроса этот факт влиять не будет.
Анне большое спасибо, что обратила мое внимание на эту неточность.
Не стесняйтесь писать мне лично или в чат канала. Обратная связь очень мотивирует 🙂
Как же так вышло? Рассказываю.
Я когда дерево увидел, спрашиваю ближайшего китайца: "Что за фрукт такой свисает?" А он мне: "柚子 (yòuzi)". Я такого слова не знал и полез в переводчик гугл. Вот мне и выдал перевод: "грейпфрут".
А сейчас после письма от Анны стал разбираться и оказывается, что китайцы частенько и грейпфрут и памело называют словом youzi. Это и неудивительно, ведь эти фрукты - братья. Ну или сестры )) В общем, будем считать, что на результат опроса этот факт влиять не будет.
Анне большое спасибо, что обратила мое внимание на эту неточность.
Не стесняйтесь писать мне лично или в чат канала. Обратная связь очень мотивирует 🙂
Заканчиваю рассказ о моем посещении Ханчжоу (начальный пост можно посмотреть здесь).
Да, Ханчжоу оказался совершенно не похож на Zhangjiaje, как я почему-то предполагал. Ханчжоу гораздо больше, но к счастью в нем есть такие замечательные уголки как озеро Сиху, где можно спрятаться от городской суеты и даже погулять в полном одиночестве. Для Китая это сейчас удивительная редкость )).
Напоследок еще немного фото озера и его окрестностей.
До встречи!
Да, Ханчжоу оказался совершенно не похож на Zhangjiaje, как я почему-то предполагал. Ханчжоу гораздо больше, но к счастью в нем есть такие замечательные уголки как озеро Сиху, где можно спрятаться от городской суеты и даже погулять в полном одиночестве. Для Китая это сейчас удивительная редкость )).
Напоследок еще немного фото озера и его окрестностей.
До встречи!
Ну что, друзья. В конце года принято подводить итоги. И я думал это сделать, а потом решил: надо ли?
Канал еще слишком молод, чтобы подводить итоги. Не дорос.
Лучше расскажу, как родился этот канал. Дело было в апреле, я познакомился с телеграмом. И тут пришла мысль, а почему не рассказать людям про Китай, ведь я так много знаю и есть чем поделиться.
Стартовал с 90 подписчиками - это все мои друзья и знакомые из списка контактов. Ну а потом, за каждого читателя я бился "как лев".
Расстраивался из-за отписок, не спал ночами, когда уходили люди с канала, искал хорошие каналы, чтобы дать рекламу. Все это большАя часть моего уходящего года.
Каждый из вас, моих читателей, мне очень близок, я радуюсь каждому новому прдписчику. Я хочу быть вам интересен и полезен.
Спасибо каждому из вас, что вы со мной. Я буду стараться и дальше делиться полезной информацией, ну и развлекать вас понемногу.
Надеюсь, что с кем-то из вас мы познакомимся в следующем году в одном из совместных туров.
Пусть Новый год подарит мне новые путешествия и новых друзей, чего и Вам желаю!
Ваш Ёжик 🦔
Канал еще слишком молод, чтобы подводить итоги. Не дорос.
Лучше расскажу, как родился этот канал. Дело было в апреле, я познакомился с телеграмом. И тут пришла мысль, а почему не рассказать людям про Китай, ведь я так много знаю и есть чем поделиться.
Стартовал с 90 подписчиками - это все мои друзья и знакомые из списка контактов. Ну а потом, за каждого читателя я бился "как лев".
Расстраивался из-за отписок, не спал ночами, когда уходили люди с канала, искал хорошие каналы, чтобы дать рекламу. Все это большАя часть моего уходящего года.
Каждый из вас, моих читателей, мне очень близок, я радуюсь каждому новому прдписчику. Я хочу быть вам интересен и полезен.
Спасибо каждому из вас, что вы со мной. Я буду стараться и дальше делиться полезной информацией, ну и развлекать вас понемногу.
Надеюсь, что с кем-то из вас мы познакомимся в следующем году в одном из совместных туров.
Пусть Новый год подарит мне новые путешествия и новых друзей, чего и Вам желаю!
Ваш Ёжик 🦔
В далекие древние времена "Островом белых цапель" назывался китайский остров Xiamen (厦门).
Я приехал сюда на скоростном поезде из Ханчжоу. Время в пути не маленькое, порядка 6 часов, но как-то у меня не складывается с местными авиалиниями.
В одном из последних перелетов нас так болтало, что порой было непонятно где верх, а где низ. Мой коллега с высшим атеистическим образованием, чертил невидимые кресты руками, при этом что-то нашептывал. Не думайте, что я в это время был спокоен 😳
Моя любимая шутка из КВНа тех времнен когда он еще был смешным:
- Почему от вас коньяком пахнет?
- Я летать боюсь.
- А почему летаете тогда?
- Коньяк люблю!
Итак, я приехал в новогодний Xiamen.
Я приехал сюда на скоростном поезде из Ханчжоу. Время в пути не маленькое, порядка 6 часов, но как-то у меня не складывается с местными авиалиниями.
В одном из последних перелетов нас так болтало, что порой было непонятно где верх, а где низ. Мой коллега с высшим атеистическим образованием, чертил невидимые кресты руками, при этом что-то нашептывал. Не думайте, что я в это время был спокоен 😳
Моя любимая шутка из КВНа тех времнен когда он еще был смешным:
- Почему от вас коньяком пахнет?
- Я летать боюсь.
- А почему летаете тогда?
- Коньяк люблю!
Итак, я приехал в новогодний Xiamen.
Я часто живу в хостелах. И пусть вас не пугает это название. Очень часто это даже лучше некоторых отелей.
А вы знали, что хостел-это не всегда общежитие? Почти всегда можно снять отдельную комнату на одного или двух человек с собственным туалетом-душем. И по цене выходит дешевле, чем бронировать отель.
Но что неповторимо и не заменит ни один отель, так это атмосфера хостела.
Вот это я очень люблю! Посидеть в такой неформальной обстановке, познакомиться с новыми людьми из разных уголков планеты, послушать музыку и выпить немного пива.
Вот именно в таких местах я чувствую себя по настоящему путешественником.
Моим любимым сайтом по бронированию хостелов до недавнего времени был hostelworld. Теперь огромное количество вариантов такого проживания можно найти и на привычном Booking.
Вот и сейчас в Сямене мой хостел Koala's Youth Home Hostel я забронировал на Booking (ссылка). Понравилось расположение и близость к морю. Вдруг, кому пригодится ))
А вы знали, что хостел-это не всегда общежитие? Почти всегда можно снять отдельную комнату на одного или двух человек с собственным туалетом-душем. И по цене выходит дешевле, чем бронировать отель.
Но что неповторимо и не заменит ни один отель, так это атмосфера хостела.
Вот это я очень люблю! Посидеть в такой неформальной обстановке, познакомиться с новыми людьми из разных уголков планеты, послушать музыку и выпить немного пива.
Вот именно в таких местах я чувствую себя по настоящему путешественником.
Моим любимым сайтом по бронированию хостелов до недавнего времени был hostelworld. Теперь огромное количество вариантов такого проживания можно найти и на привычном Booking.
Вот и сейчас в Сямене мой хостел Koala's Youth Home Hostel я забронировал на Booking (ссылка). Понравилось расположение и близость к морю. Вдруг, кому пригодится ))