Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.66K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚽️

🔥زیرنویس فارسی قسمت نهم انیمه‌ی:

📘Blue Lock

✍️ ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda

📌 از مانگا (نسخه انگلیسی) برای ترجمه بهتر انیمه استفاده شده‌ست تا بهترین کیفیت ممکن حاصل شود.

💢 مشکلی توی زیرنویس بود از طریق این لینک بهم اطلاع بدید تا در اسرع وقت برطرف و جایگزین بشه ❤️

- OP / ED Video With Karaoke
- نسخه همراه کارائوکه اوپنینگ بزودی...

@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock
#Fall_2022
❤56👍6🔥3👏1
[AnimWorld] Blue Lock 09 [Krukuda].zip
3.3 MB
⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚽️

زیرنویس فارسی قسمت‌ نهم انیمه‌ی:
Blue Lock

ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
- فونت ها روی فایل نصب هستند + پوشه فونت های استفاده شده جهت نصب ❤️

@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock
#Fall_2022
❤56👍9🔥3👏2
▫️انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند▪️

زیرنویس فارسی قسمت 6 انیمه‌ی

Arknights - Reimei Zensou

ترجمان: Escanor Sama و King Alone

👇👇👇👇👇👇

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub
#FALL_2022
#Arknights_2022
❤32👍3🔥2👏2
☠️دنیای انیمه تقدیم میکند☠️

🧷زیرنویس فارسی قسمت 1043 انیمه وان پیس

📝ترجمه و کارائوکه : HiJi_San

@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
❤‍🔥36👍5🔥5❤4
[AnimWorld] One Piece - 1043.ass
423.2 KB
🔻زیرنویس فارسی قسمت 1043 انیمه One Piece خدمت شما دوستان !
🔺اختصاصی دنیای انیمه

📝مترجم : HiJi_San

🌐 Subscene

@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
❤‍🔥29👍8❤5🔥2🎉1
[AnimWorld] One Piece - 1043.zip
623.2 KB
🔻زیرنویس فارسی قسمت 1043 انیمه One Piece !
🔺نسخهٔ حاوی کارائوکه !

📝ترجمه و کارائوکه : HiJi_San

@AwSub
@AWforum
#One_Piece
@onepiecesfmking
❤‍🔥31👍8❤6🔥2
🎸انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند🎸

◼️زیرنویس فارسی قسمت ششم انیمه‎ی
Bocchi the Rock!

♠️ترجمه و زیرنویس از: P-D-Ace


🎼همراه با ترجمه و کارائوکه‌ی اوپنینگ/اندینگ/موزیک‌متن
⚠️نصب فونت‌ها فراموش نشه!
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنوس ما لذت ببرید.

✉️ برای دیدن اطلاعات تکمیلی هر قسمت و دادن نظرات و... به
اینجا مراجعه کنید.


@AWsub
@AWforum
#Bocchi_the_Rock
#Fall_2022
❤30👍4❤‍🔥2🔥2👏2
🔥دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

📌زیرنویس فارسی قسمت یازدهم انیمه‌ی Akuyaku Reijou nanode Last Boss wo Kattemimashita

📌مترجم: 30n

👇👇👇👇👇👇👇👇👇

@AWForum
@AWSub
#Akuyaku_Reijou_nanode_Last_Boss_wo_Kattemimashita
#Fall_2022
❤33👍11🔥2👏2
🔩زیرنویس فارسی قسمت 278 انیمه‌🔩

Boruto - Naruto Next Generations

اختصاصی دنیای انیمه

🗞مترجم: 30n

👇👇👇 👇👇👇
@Awsub
@AwForum
#Boruto
👍24❤9🔥2
🌊 دنیای انیمه تقدیم می کند 🌊

⛓زیرنویس فارسی قسمت های 25 ، 26 ، 32 ، 35 ، 36 ، 37 و 38 انیمه ی :

🔥JoJo's Bizarre Adventure Part 6 :
🪨Stone Ocean Part 3

📝مترجم : HiJi_San

@Awsub
@Awforum
#Jojo_no_kimyou_na_bouken
#Fall_2022
🔥35❤8👍6
[AnimWorld] JoJo no Kimyou na Bouken Part 6 (25,26,32,35-38).zip
1.3 MB
🔻بخش سوم پارت ششم :
🔺قسمت های 25 ، 26 ، 32 ، 35 ، 36 ، 37 و 38

🔥JoJo's Bizarre Adventure

📝مترجم : HiJi_San
@Awsub
@Awforum
#Jojo_no_kimyou_na_bouken
#Fall_2022
❤49👍8🔥3
Anime Subtitle
🌊 دنیای انیمه تقدیم می کند 🌊 ⛓زیرنویس فارسی قسمت های 25 ، 26 ، 32 ، 35 ، 36 ، 37 و 38 انیمه ی : 🔥JoJo's Bizarre Adventure Part 6 : 🪨Stone Ocean Part 3 📝مترجم : HiJi_San @Awsub @Awforum #Jojo_no_kimyou_na_bouken #Fall_2022
❗به علت انجام ترجمهٔ قسمت های مختلف ، توسط مترجمین مختلف ،
قسمت های 27 الی 31 ، 33 و 34
در آینده تقدیم می‌گردند.🙏🌹
❤66🔥3👍1
به مدت 3 روز( ۱۴، ۱۵ و ۱۶ آذر ) برای همبستگی با مردم ایران در مجموعه دنیای انیمه ومانگا هیچ کاری منتشر نمیشه!🌎

#مهسا_امینی #نیکا_شاکرمی #کیان_پیرفلک #انیمورلد
@awsub
❤516👍35❤‍🔥23🔥7🙏6
🌏 دنیای انیمه و مانگا تقدیم می‌کند 🌏

💬 زیرنویس فارسی قسمت دهم انیمه 💬

🤸‍♀️ Detective Conan: Hannin no Hanzawa-san 🤸‍♀️

✨ ترجمان : ECHELON ✨

🌐 Subscene: https://b2n.ir/p13654

👇👇👇👇👇👇👇
@AWsub
@AWforum
#Detective_Conan_Hanzawa_san
#Fall_2022
❤26👍4🔥3