Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.65K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
✨تیم زیرنویس دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند✨

📌زیرنویس قسمت‌ یازدهم از انیمه‌ی
Sasaki to Pii-chan
⚡️ترجمان: Arsalan
📝کارائوکه و تایپ‌ست:‌ Byfron
🎼همراه با ترجمه و کارائوکه اوپنینگ
‼️حتما فونت‌ها رو نصب کنید!

#Sasaki_to_Pii_chan
@AWsub | #Winter_2024
❤22👍12🔥2❤‍🔥1🙏1
🌺 انیم‌ورلد با افتخار تقدیم می‌کند🌺

📌 ترجمه انیمهٔ زیبای Detective Conan
⌨️ ترجمه و تایپ‌ستینگ: M00nLighe
🖇 قسمت ۱۱۱۷ یا «مربی کاراته، موری ران!»
📚 فیلر

🔎 راهنما: «برف و یخ!»
🎖صفحه‌ی اثر در: MAL | AniList


#Detective_Conan
@awsub | #winter_1996
❤18👍9🔥2🙏1
🎉 پیشاپیش نوروزتون خجسته باد 🎉

🌀 عنوان اثر: Arslân Senki| The Heroic Legend of Arislan
📝 ترجمان: Krukuda
🎖صفحه‌ی اثر در: MAL | AniList
💿 هماهنگ با نسخه‌ی AI Remastered
📌 برای استفاده از نسخه‌ی ass. نصب فونت‌ها فراموش نشود.

‏ℹ️ اطلاعات تکمیلی انیمه سینمایی
➖تریلر و خلاصه داستان

📥 Download Anime (RAW)

👇👇👇👇👇👇

#Arslan_Senki
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤48👍6🔥5❤‍🔥1🙏1
[AnimWorld] Arslân Senki Movie 1991 [Krukuda].rar
1.7 MB
📥 Download Anime (RAW)

👇👇👇👇👇👇

#Arslan_Senki
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub
❤34👍6🔥5❤‍🔥1🙏1
❄️ انجمن دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ❄️

✨ زیرنویس فارسی قسمت دهم انیمه‌ی
Dosanko Gal wa Namara Menkoi

📝 ترجمان: Yasin

🔎 #Dosanko_Gal_wa_Namara_Menkoi
🌐 @AWSub | ❄️ #Winter_2024
❤34👍3🔥2❤‍🔥1👏1
🔥دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند🔥

زیرنویس فارسی قسمت دوازدهم از فصل سوم
انیمه‌ی
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e
یا
Classroom of the Elite

ترجمان: Kuro



👇👇👇👇👇👇👇👇👇

@AWForum
@AWSub
#Classroom_of_the_Elite
#Youkoso_Jitsuryoku_Shijou_Shugi_no_Kyoushitsu_e
#Winter_2024
❤37👍5❤‍🔥4🔥3🙏1
💥 دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند 💥

🌀زیرنویس فارسی انیمه‌ی
Metallic Rouge

📍 قسمت:‌ 11
📝 ترجمه: Metal Boy
🎼 به همراه ترجمه تیتراژهای زیبای آغازین و پایانی
🖇 فونت هارو از فایل قسمت اول نصب کنید.

#Metallic_Rouge
@AWsub | #Winter_2024
❤28👍4❤‍🔥2🔥2🙏1
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳

🍔 عنوان اثر: Mato Seihei no Slave
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 01: Sub
📤 Ep 02: Sub
📤 Ep 03: Sub
📤 Ep 04: Sub
📤 Ep 05: Sub
📤 Ep 06: Sub
📤 Ep 07: Sub
📤 Ep 08: Sub
📤 Ep 09: Sub
📤 Ep 10: Sub
📤 Ep 11: Sub
📤 Ep 12 [End] : Sub 🆕

🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: Yasin & MPKooshesh
🔥بخشی از ترجمه‌ی اثر از زبان اصلی و مانگا صورت گرفته است.

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Mato_Seihei_no_Slave
❤@AWSub |❄️#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤46👍5🔥2🙏2
[AnimWorld] Mato Seihei no Slave - E12.zip
475.1 KB
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Mato_Seihei_no_Slave
❤@AWSub |❄️#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤47👍6🔥2🙏2
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Sousou no Frieren - Marumaru no Mahou Mini Anime
🖇 قسمت: 11


📝 ترجمان و تایپ‌ستینگ: P-D-Ace
⚠️تعداد و زمان پخش دقیق این ONA هنوز مشخص نیست و هر زمان که قسمت جدیدی منتشر بشه ترجمه خواهد شد.
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Sousou_no_Frieren
@AWSub | #Fall_2023
❤39👍7🔥3👏3🙏1
⚜دنیای انیمه تقدیم می‌کند⚜
زیرنویس قسمت دهم انیمه‌ی
Majo to Yajuu ⚰⚡️

مترجم و تایپ‌ستینگ: FARAH
فونت‌ها نصب شود

#majo_to_yajuu
#the_witch_and_the_beast
@awsub
#winter_2024
❤31👍11🔥3🙏1👌1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 📌

🍔 عنوان اثر: Sousou no Frieren
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥Download Box
▶️RawAnime
🗂 Ep 01-16: Sub
📤 Ep 17: Sub
📤 Ep 18: Sub
📤 Ep 19: Sub
📤 Ep 20: Sub
📤 Ep 21: Sub
📤 Ep 22: Sub
📤 Ep 23: Sub
📤 Ep 24: Sub
📤 Ep 25: Sub
📤 Ep 26: Sub
📤 Ep 27: Sub
📤 Ep 28: Sub 🆕
🗂 Ep 01-28: Sub 🆕

🔠 ترجمان، تایپ‌ستینگ و کارائوکه: P-D-Ace & BocchiSub
🔥ترجمه از زبان اصلی صورت گرفته است.

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Sousou_no_Frieren
❤@AWSub |🌿#Fall_2023
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤63👍7❤‍🔥5🔥4👏1