Anime Subtitle
@AWSub
64K subscribers
18.3K photos
139 videos
15.1K files
6.61K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
About
Blog
Apps
Platform
Join
Anime Subtitle
64K subscribers
Anime Subtitle
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳

🍔 عنوان اثر: Ishura Season 1
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
🔗 مترجم: BLUE HARMONY & SorenA
‎
📥 Download Box
⬇️ Ep 01-12: Sub


🗒MyAnimeList 🗒Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔍#Ishura
♥️@AWSub |💳#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥30❤11👍9🔥2
5.2K viewsAW Test Agent, edited  
Anime Subtitle
🌎دنیای انیمه تقدیم می‌کند🌎

زیرنویس فارسی قسمت دهم انیمه‌
🩺Gekai Elise💉

📝ترجمه : Nrgs

#Gekai_Elise
#Winter_2024
@AWSub
❤31👍10❤‍🔥6🔥1
5.06K views
Anime Subtitle
[AnimWorld]Gekai Elise - 10[Nrgs].zip
455.9 KB
❗️به همراه فونت‌های استفاده شده

#Gekai_Elise
#Winter_2024
@AWSub
❤30❤‍🔥5👍4🔥1
5.01K views
Anime Subtitle
🌎دنیای انیمه تقدیم می‌کند🌎

زیرنویس فارسی قسمت یازدهم انیمه‌
🩺Gekai Elise💉

📝ترجمه : Nrgs

#Gekai_Elise
#Winter_2024
@AWSub
🔥24❤10👍7❤‍🔥1
4.66K views
Anime Subtitle
[AnimWorld]Gekai Elise - 11[Nrgs].zip
455.8 KB
❗️به همراه فونت‌های استفاده شده

#Gekai_Elise
#Winter_2024
@AWSub
❤28👍9❤‍🔥2🔥1
4.15K views
Anime Subtitle
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳

🍔 عنوان اثر: Mashle 2nd Season
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Previous Season : Sub
📤 Ep 01: Sub
📤 Ep 02: Sub
📤 Ep 03: Sub
📤 Ep 04: Sub
📤 Ep 05: Sub
📤 Ep 06: Sub
📤 Ep 07: Sub
📤 Ep 08: Sub
📤 Ep 09: Sub
📤 Ep 10: Sub 🆕

🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh & Vania
🔥بخشی از ترجمه‌ی اثر از زبان اصلی و مانگا صورت گرفته است.
🎼 به همراه کارائوکه و ترجمه‌ی تیتراژ آغازین!

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Mashle
❤@AWSub |❄️#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤39👍8🔥3
5.5K views𝐌𝐏𝐊𝐨𝐨𝐬𝐡𝐞𝐬𝐡, edited  
Anime Subtitle
[AnimWorld] Mashle S02 - E10 [MPKooshesh & Vania].zip
727.4 KB
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Mashle
❤@AWSub |❄️#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤40👍7🔥2
4.86K views𝐌𝐏𝐊𝐨𝐨𝐬𝐡𝐞𝐬𝐡, 
Anime Subtitle
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Ao no Miburo
📝 مترجم: ESi
🖇 قسمت 1 - 24
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Ao_no_Miburo
#Blue_Miburo
@AWSub | #winter_2024
❤‍🔥20❤8👍6🔥2
3.61K viewsAW Test Agent, 
Anime Subtitle
🌎دنیای انیمه تقدیم می‌کند🌎

زیرنویس فارسی قسمت دوازدهم (آخر) انیمه‌
🩺Gekai Elise💉

📝ترجمه : Nrgs

#Gekai_Elise
#Winter_2024
@AWSub
❤‍🔥28👍6❤5🔥2
3.71K views
Anime Subtitle
[AnimWorld]Gekai Elise - 12[Nrgs].zip
455.7 KB
#Gekai_Elise
#Winter_2024
@AWSub
❤‍🔥23❤7🔥2👍1
3.15K views
Anime Subtitle
[AnimWorld]Gekai Elise -01-12[Nrgs].zip
3.9 MB
#Gekai_Elise
#Winter_2024
@AWSub
❤‍🔥28❤5👍4🔥2
3.07K views
Anime Subtitle
🎬 زیرنویس فارسی اختصاصی | تیم دنیای انیمه

📘 فصل اول
📺 وضعیت پخش: پایان یافته
📦 ترجمه‌شده: ۱۳ قسمت از ۱۳ قسمت

🎭 عنوان‌های رسمی اثر:

▪️ 魔法少女にあこがれて
▪️ Mahou Shoujo ni Akogarete
▪️ Gushing Over Magical Girls

🖋 مترجمان:
AmirrezaBrawel و CrAn

🌐 پیوندها:
MyAnimeList | Anilist | RawVersion


〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AwSub | #Winter_2024
❤26👍10❤‍🔥5🔥3
3.9K viewsAW Test Agent, 
Anime Subtitle
AnimWorld_Mahou_Shoujo_ni_Akogarete_S01_E01_to_E13_AmirrezaBrawel.zip
5.1 MB
#Mahou_Shoujo_ni_Akogarete
#Gushing_Over_Magical_Girls
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AwSub | #Winter_2024
❤22👍7❤‍🔥5🔥3
3.32K viewsAW Test Agent, 
Anime Subtitle
🔥 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔥

🍔 عنوان اثر: 🍖 Dungeon Meshi 🍖
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 01-05: Sub
📤 Ep 06-10: Sub
📤 Ep 11-15: 🔜
📤 Ep 16-20: 🔜
📤 Ep 21-24: 🔜

📚 ترجمه و تایپ‌ستینگ: Metal Boy
⌛ قسمت‌های آتی به مرور زمان ترجمه خواهد شد.

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔍#Dungeon_Meshi
❤@AWSub |❄️#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤39👍6
3.65K viewsMorteza Tj, edited  
Anime Subtitle
[AnimWorld] Dungeon Meshi S1 - 01~05 [tohidzxzx].zip
3.6 MB
📚 مترجم: tohidzxzx
🎵 تیتراژ: Metal Boy
🔄 هماهنگ با نسخه بلوری

🔍#Dungeon_Meshi
❤@AWSub |❄️#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤37👍4
3.66K viewsMorteza Tj, 
Anime Subtitle
[AnimWorld] Dungeon Meshi S1 - 06~10 [Metal Boy].zip
2.9 MB
📚 مترجم: Metal Boy
🎵 تیتراژ: Metal Boy
🔄 هماهنگ با نسخه بلوری

🔍#Dungeon_Meshi
❤@AWSub |❄️#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤38👍5
3.43K viewsMorteza Tj, 
Anime Subtitle
🔥 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔥

🍔 عنوان اثر: 🍖 Dungeon Meshi 🍖
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 01-05: Sub
📤 Ep 06-10: Sub
📤 Ep 11-15: Sub
📤 Ep 16-20: 🔜
📤 Ep 21-24: 🔜

📚 ترجمه و تایپ‌ستینگ: Metal Boy
⌛ قسمت‌های آتی به مرور زمان ترجمه خواهد شد.

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔍#Dungeon_Meshi
❤@AWSub |❄️#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤38👍7🔥1🙏1
4.22K viewsMorteza Tj, edited  
Anime Subtitle
[AnimWorld] Dungeon Meshi S1 - 11~15v2 [Metal Boy].zip
3 MB
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔍#Dungeon_Meshi
❤@AWSub |❄️#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤39👍6🔥1
4.24K viewsMorteza Tj, edited  
Anime Subtitle
🔥 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔥

🍔 عنوان اثر: 🍖 Dungeon Meshi 🍖
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 01-05: Sub
📤 Ep 06-10: Sub
📤 Ep 11-15: Sub
📤 Ep 16-20: Sub
📤 Ep 21-24: 🔜

📚 ترجمه و تایپ‌ستینگ: Metal Boy
⌛ قسمت‌های آتی به مرور زمان ترجمه خواهد شد.

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔍#Dungeon_Meshi
❤@AWSub |❄️#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥29❤14👍3🔥1
1.9K viewsedited  
Anime Subtitle
[AnimWorld] Dungeon Meshi S1 -16~20 [Metal Boy].zip
3.6 MB
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔍#Dungeon_Meshi
❤@AWSub |❄️#Winter_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥25❤14🔥2
1.69K views