Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
140 videos
15.2K files
6.64K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳

🍔 عنوان اثر: Dandadan
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥 Download Box
▶️ RawAnime
📤 Ep 01: Sub
📤 Ep 02: Sub 🆕

🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh
🔥 بخشی از ترجمه‌ی این اثر از زبان اصلی و همچنین مانگای اثر صورت گرفته است.

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Dandadan
❤@AWSub |🌿#Fall_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥36❤17👍7🔥2
[AnimWorld] Dandadan - 02 [MPKooshesh].zip
1.4 MB
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Dandadan
❤@AWSub |🌿#Fall_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥36❤16👍4🔥2
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

عنوان اثر: Tsumasho
ترجمان: Mahdi.Deflos
قسمت 01

امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Tsumasho
@AWSub | #fall_2024
❤51🔥8👍7❤‍🔥3🎉2
🏸 انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند 🏸

🗓 عنوان اثر:
Ao no Hako

📝 ترجمه و تایپ‌ستینگ : Haotian
📺 قسمت : 03

🎵به همراه ترجمه تیتراژ آغازین و پایانی🎵

#Ao_no_Hako
#Blue_Box
@AWsub | #Fall_2024
👍25❤17❤‍🔥3🔥3
[AnimWorld] Ao No Hako - S01E03 [Hao_Tian].zip
324.8 KB
نصب فونت‌ها فراموش نشود! ⚠️

#Ao_no_Hako
#Blue_Box
@AWsub | #Fall_2024
👍24❤17❤‍🔥3🔥3
⭐️کاری دیگر از تیم ترجمه‌ی زیرنویس دنیای انیمه⭐️

📌 عنوان اثر: Mecha-ude
📌 عنوان انگلیسی:‌ Mecha-Ude: Mechanical Arms
🔗 قسمت:‌ 02
📝 ترجمه: Minato
🎼 به همراه کارائوکه‌ی اوپنینگ
OVA 🔗
#Mecha_ude
#Fall_2024
@awsub
❤22👍6🔥5
[AnimWorld] Mecha-Ude - 02 [Minato].zip
674.2 KB
📌 فونت‌ها نصب شوند!

#Mecha_ude
#Fall_2024
@awsub
❤25👍5🔥5
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳

🍔 عنوان اثر: BLEACH: Sennen Kessen-hen - Soukoku-tan
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Previous Season: Sub
📤 Ep 01(27): Sub
📤 Ep 02(28): Sub 🆕

🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh
🔥 بخشی از ترجمه‌ی این اثر از زبان اصلی و همچنین مانگای اثر صورت گرفته است.

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Bleach
❤@AWSub |🌿#Fall_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤44🔥9👍3❤‍🔥2🙏2
AnimWorld_Bleach_Thousand_Year_Blood_War_S3_E02_28_MPKooshesh.zip
574.1 KB
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Bleach
❤@AWSub |🌿#Fall_2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤48🔥6👍4🎉3❤‍🔥2
⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚽️

🔥زیرنویس فارسی قسمت دوم فصل دوم انیمه‌ی:

📘Blue Lock

😀 ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda

📌 از مانگا (نسخه انگلیسی) و صوت ژاپنی برای ترجمه بهتر انیمه استفاده شد است تا بهترین کیفیت ممکن حاصل شود.

- OP\ED Video With Karaoke 🔜


@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock - #Fall_2024
❤‍🔥23❤10👍9🔥2
[AnimWorld] Blue Lock S02 - 02 [Krukuda].zip
7.6 MB
⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚽️

زیرنویس فارسی قسمت‌ دوم فصل دوم انیمه‌ی:
Blue Lock

ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
- فونت ها روی فایل نصب هستند + پوشه فونت های استفاده شده جهت نصب ❤️

@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock
#Fall_2022
❤‍🔥26❤11👍7🔥2
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳

🍔 عنوان اثر: One Piece 🏴‍☠️
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Ep 1076-1100: Sub
📤 Ep 1101: Sub V2
📤 Ep 1102: Sub V2
📤 Ep 1103: Sub V2
📤 Ep 1104: Sub V2
📤 Ep 1105: Sub V2
📤 Ep 1106: Sub V2
📤 Ep 1107: Sub V2
📤 Ep 1108: Sub V2
📤 Ep 1109: Sub V2
📤 Ep 1110: Sub V2
📤 Ep 1111: Sub V2
📤 Ep 1112: Sub V2
📤 Ep 1113: Sub V2
📤 Ep 1114: Sub V2
📤 Ep 1115: Sub V2
📤 Ep 1116: Sub V1
📤 Ep 1117: Sub V2
📤 Ep 1118: Sub V2
📤 Ep 1119: Sub V2
📤 Ep 1120: Sub V2
📤 Ep 1121: Sub V2
📤 Ep 1122: Sub V2 🆕

🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh & K1SPR
🔥بخشی از ترجمه‌ی این اثر از زبان اصلی و مانگا صورت گرفته است.

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#One_Piece
❤@AWSub | 🌿#Fall_1999
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤48👍5🔥3
[AnimWorld] One Piece - E1122 [K1SPR & MPKooshesh].zip
654.3 KB
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#One_Piece
❤@AWSub |🌿#Fall_1999
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤58👍7🔥3❤‍🔥1🙏1
🌀 Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite

🔶 عنوان انگلیسی: Orb: On the Movements of the Earth
📌 قسمت سوم
📝 ترجمان: Prometheus
🎖 صفحه‌ی اثر در: MAL | AniList


🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Chi
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2024
❤22👍17🔥4