🔥 به کانال زیرنویس دنیای انیمه بپیوندید 🔥

‼️بزرگ‌ترین آرشیو زیرنویس فارسی انیمه در ایران
🔅زیرنویس‌های انیمه‌های فصلی و در حال پخش
📣دسترسی سریع به زیرنویس‌های تیم ترجمه دنیای انیمه

⬅️ برای پیوستن به لینک زیر مراجعه کنید:

🌐 Aw Sub

📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Sengoku Youko
📝 ترجمان: tiny_zetsu
🖇 قسمت 34
🔅امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#sengoku_youko
@AWSub | #summer_2024

🌀 Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite

🔶 عنوان انگلیسی: Orb: On the Movements of the Earth
📌 قسمت سیزدهم
📝 ترجمان: FARAH & Prometheus
🎖 صفحه‌ی اثر در: MAL | AniList
➖ به همراه ترجمه‌ی تیتراژها

🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Chi
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2024

🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Chi
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2024

⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚽️

🔥زیرنویس فارسی قسمت دوازدهم فصل دوم انیمه‌ی:

📘Blue Lock

✍️ ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
👨‍💻 کارائوکه اندینگ: ShinrA

📌 از مانگا (نسخه انگلیسی) و صوت ژاپنی برای ترجمه بهتر انیمه استفاده شده است تا بهترین کیفیت ممکن حاصل شود.

- OP\ED Video With Karaoke


@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock - #Fall_2024

⚽️ دنیای انیمه با افتخار تقدیم می‌کند ⚽️

زیرنویس فارسی قسمت‌ دوازدهم فصل دوم انیمه‌ی:
Blue Lock

ترجمان، کارائوکه و تایپ‌ست: Krukuda
- فونت ها روی فایل نصب هستند + پوشه فونت های استفاده شده جهت نصب ❤️

@AWsub
@AW_BLUELOCK
#Blue_Lock
#Fall_2024

⛄️لیست پخش انیمه های زمستان ۲۰۲۵:

🗓شنبه

✔️S-Rank Monster no "Behemoth" dakedo, Neko to Machigawarete Elf Musume no Pet toshite Kurashitemasu

✔️Baban Baban Ban Vampire

✔Solo Leveling 2nd Season: Arise from the Shadow

✔️NEET Kunoichi to Nazeka Dousei Hajimemashita

✔️Medalist

✔Ao no Exorcist: Yosuga-hen

✔️Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsura Sugiru

✔️UniteUp!: Uni:Birth

✔️Cardfight!! Vanguard: Divinez Deluxe-hen

✔️Yami Shibai 14
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓یکشنبه

✔A-Rank Party wo Ridatsu shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi to Meikyuu Shinbu wo Mezasu.

✔Kimi no Koto ga Daidaidaidaidaisuki na 100-nin no Kanojo Season 2

✔Jibaku Shounen Hanako-kun 2nd Season

✔Kisaki Kyouiku kara Nigetai Watashi

✔0-saiji Start Dash Monogatari 2nd Season

✔Sentai Red Isekai de Boukensha ni Naru

✔Mashin Souzouden Wataru

✔Kinnikuman: Kanpeki Chоujin Shiso-hen Season 2
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓دوشنبه

✔Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima Datta kara Mahou wo Kiwametemita

✔Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season

✔Kuroiwa Medaka ni Watashi no Kawaii ga Tsuujinai

✔Mahoutsukai no Yakusoku

✔Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓سه‌شنبه

✔Hazure Skill "Kinomi Master": Skill no Mi (Tabetara Shinu) wo Mugen ni Taberareru You ni Natta Ken ni Tsuite

✔Fate/strange Fake

✔Hana wa Saku, Shura no Gotoku

✔Unnamed Memory Act.2
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓چهارشنبه

✔Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3 part 2

✔Akuyaku Reijou Tensei Ojisan

✔Ameku Takao no Suiri Karte

✔Honey Lemon Soda

✔Izure Saikyou no Renkinjutsushi?

✔Ishura 2nd Season

✔Magic Maker: Isekai Mahou no Tsukurikata

✔Salaryman ga Isekai ni Ittara Shitennou ni Natta Hanashi

✔Tasokare Hotel
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓پنج‌شنبه

✔Dr. Stone: Science Future

✔Fuguushoku "Kanteishi" ga Jitsu wa Saikyou Datta

✔Arafou Otoko no Isekai Tsuuhan Seikatsu

✔Douse, Koishite Shimaunda.

✔BanG Dream! Ave Mujica

✔Momentary Lily

✔Sousei no Aquarion: Myth of Emotions

❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🗓 جمعه

✔Guild no Uketsukejou desu ga, Zangyou wa Iya nanode Boss wo Solo Toubatsu Shiyou to Omoimasu

✔Class no Daikirai na Joshi to Kekkon suru Koto ni Natta.

✔Kusuriya no Hitorigoto 2nd Season

✔Übel Blatt

✔SAKAMOTO DAYS

✔Mahoutsukai Precure!! MIRAI DAYS

✔Sorairo Utility (TV)

#Winter_2025
@AWRecommend

📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر: Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou

📝 ترجمان: 30n & Hiki618
🖇 قسمت‌: 10

🔅امیدوارم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Arifureta_S03
@AWSub | #Fall_2024

◆دنیای انیمه تقدیم می‌کند◆
Kamonohashi Ron no Kindan Suiri
◇قسمت: دوازدهم از فصل دوم
◇قسمت: 25
◇مترجم: FARAH
#Kamonohashi_Ron_s2
@awsub
#fall_2024

📌دنیای انیمه تقدیم می‌کند📌

زیرنویس قسمت هفتم انیمه
A Returners Magic Should Be Special

✏️مترجم: exer

#A_Returners_Magic_Should_Be_Special
#fall_2023
@awsub