Anime Subtitle
64K subscribers
18.4K photos
139 videos
15.2K files
6.64K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
📌دنیای انیمه تقدیم می‌کند📌

زیرنویس قسمت نهم انیمه
A Returners Magic Should Be Special

✏️مترجم: exer

#A_Returners_Magic_Should_Be_Special
#fall_2023
@awsub
❤29❤‍🔥6👍5🔥2
⚜️KamiErabi
Download box
RawAnime
Ep 01: Sub
Ep 02: Sub
Ep 03: Sub
Ep 04: Sub 🆕

ترجمان و تایپ‌ستینگ:
Arash shansab
تیم زیرنویس دنیای انیمه

🔎#kamierabi
🖇️#awsub
❤25👍4🔥4
🌀 Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite

🔶 عنوان انگلیسی: Orb: On the Movements of the Earth
📌 قسمت پانزدهم
📝 ترجمان: FARAH & Prometheus
🎖 صفحه‌ی اثر در: MAL | AniList
➖ به همراه ترجمه‌ی تیتراژها

🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Chi
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2024
❤28👍8🔥5
[AnimWorld] Chi - Chikyuu no Undou ni Tsuite - 15.rar
41.7 KB
🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Chi
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Fall_2024
❤28🔥6👍5
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳

🍔 عنوان اثر: SOLO LEVELING S2
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Previous Season: Sub
📤 Ep 01(13): Sub V2 🆕

🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh
🔥بخشی از ترجمه‌ی این اثر از زبان اصلی و همچنین مانهوای اثر صورت گرفته است.

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Solo_Leveling
❤@AWSub |❄️#Winter_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤89👍8🔥6❤‍🔥2🎉1
[AnimWorld] Solo Leveling S2 - E01(13) [MPKooshesh].zip
247.1 KB
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Solo_Leveling
❤@AWSub |❄️#Winter_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤98🔥7👍4❤‍🔥2🎉1
📌ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📌

عنوان اثر: Goodbye,Dragon Life
ترجمان: Mahdi.Deflos
قسمت 10 & 11 & 12 (پایانی)

امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Sayounara_Ryuusei
@AWSub | #Fall_2024
❤71👍11❤‍🔥5🔥5👏1
[Animworld] Sayounara Ryuusei - [All Ep] [Mahdi.Deflos].zip
111.6 KB
زیرنویس فارسی کل قسمت‌های انیمه‌ی Goodbye,Dragon Life

#Sayounara_Ryuusei
#Fall_2024
@AWSub
❤220🔥17❤‍🔥8👍3🎉2
❄️ دنـــــیای انـــــــیمه تقدیم می‌کند ❄️

📄 عنوان ژاپنی: Class no Daikirai na Joshi to Kekkon suru Koto ni Natta

📜 عنوان انگلیسی: I'm Getting Married to a Girl I Hate in My Class

📝 ترجمه و تایپ‌ستینگ: HaoTian
📺 قسمت: 01


#Class_no_Daikirai_na_Joshi_to_Kekkon_suru_Koto_ni_Natta
#Im_Getting_Married_to_a_Girl_I_Hate_in_My_Class
@AWsub | #Winter_2025
❤41🔥6👍5❤‍🔥2
📌ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📌

عنوان اثر: Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
ترجمان: exer & Mahdi.Deflos
قسمت 06

امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Roshidere
@AWSub | #Summer_2024
❤54❤‍🔥9👍6🔥5👏1
📌 ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه 📌

🌀 عنوان اثر:
Ameku Takao no Suiri Karte
یا
Ameku M.D. Doctor Detective

📝 ترجمه: Ali_Sensei
🖇 قسمت: 01

💊اصطلاحات پزشکیِ انیمه تا حد امکان توضیح داده شده اند.
🐳امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Ameku_Takao_no_Suiri_Karte
#Ameku_MD_Doctor_Detective
@AWsub | #winter_2025
❤25👍16🔥4❤‍🔥2
[Animworld] Ameku M.D. Doctor Detective S01E01 [Ali_Sensei].zip
837.6 KB
نصب فونت‌ها فراموش نشود! ⚠️

#Ameku_Takao_no_Suiri_Karte
#Ameku_MD_Doctor_Detective
@AWsub | #winter_2025
👍19❤18🔥5❤‍🔥2
Forwarded from AW Manga (Official) (hf1352)
⛩ دنیای انیمه، بزرگترین سایت ترجمه‌ی مانگا به زبان فارسی، مترجم و ادیتور می‌پذیرد ⛩

با سلام خدمت دوستان عزیز،
ترجمه و ادیت یکی از پایه‌های اصلی تداوم انتشار مانگای فارسی است.

فلسفه‌ی دنیای انیمه جا‌ انداختن فرهنگ کار گروهی و لذت‌بردن دسته‌جمعی از انیمه و مانگاست.
به قول ملک‌الشعرای بهار:
دگران کاشتند و ما خوردیم
ما بکاریم و دگران بخورند

تیم ترجمه‌ی دنیای انیمه از شما عزیزانی که توانایی و علاقه در زمینه‌ی ترجمه و ادیت دارید دعوت می‌کند که آستین‌ها را بالا بزنید و گوشه‌ای از کار را بگیرید.
اگر به زبان انگلیسی یا فوتوشاپ تسلط دارید، به ادمین تیم مانگای دنیای انیمه پیام بدهید:
@hf1352
نکته: دنیای انیمه هیچگونه مبلغی از خوانندگان و مخاطبان دریافت نمی‌کند. بنابراین از پرداخت حقوق به اعضا معذوریم.
❤34🔥3👍1🎉1
📌ارائه‌ای اختصاصی از دنیای انیمه📌

عنوان اثر: Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
ترجمان: exer & Mahdi.Deflos
قسمت 07

امیدوارم از تماشای این انیمه‌ی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.

#Roshidere
@AWSub | #Summer_2024
❤41❤‍🔥14👍9🔥5👌1