▪️جناب میکامی: وقتی که برای اولین بار با این اثر آشنا شدم، تأثیر زیادی روی من گذاشت چونکه با شغل من به عنوان صداپیشه همپوشانی داشت.

به‌عنوان کسی که «به دنبال یه رویا ادامه می‌ده»، بارها تحت تأثیر سرسختی و اشتیاق خودپرست‌ها قرار گرفتم. این باعث شد متوجه بشم که این اراده قوی همون چیزیه که در حال حاضر فاقدش هستم. من واقعاً مفتخرم که نقشی توی «بلولاک» بهم داده شد، که باعث شد به این درک برسم!

▪️جناب هاتانو: من اول از همه فصل ١ انیمه تلویزیونی رو نگاه کردم و احساس کردم این یه اثر بسیار پر از انسانیته. هر شخصیتی توی محیطی متفاوت با فوتبال روبرو می‌شه، سخت کار می‌کنه و بعضی موقع‌ها بابت تلاش‌هاش پاداش می‌گیره و بعضی موقع‌ها هم همه‌چی به‌هم می‌ریزه... تصور من اینه که اثر [بلولاک] گاهی این [موضوع] رو پرشور و گاهی هم بی‌رحمانه به تصویر می‌کشه.

▪️جناب میکامی: به‌نظرم اون [هیوری] پسر دوست‌داشتنی‌ایه. در عین حال، بر خلاف سایر اعضای بلولاک، من علاقه زیادی به فوتبال درش ندیدم... در واقع احساس می‌کردم که اون داره یه قدم به عقب برمی‌داره، مثل اینکه دیواری بین‌شون وجود داره.

این حسیه که من دریافت کردم. من می‌خوام با دقت اون «حس دوری از فوتبال» رو بیان کنم. تمام تلاشم رو می‌کنم تا از هیوری هیتسوجی و شخصیت‌های دیگه عقب نمونم! من احساس اضطراب و هیجان دارم!

▪️جناب هاتانو: ناناسه نیجیرو یه رفتار/احساس صادقانه و روشن از خودش بروز می‌ده!

اون با لهجه صحبت می‌کنه و به نظر من [این مورد‌] یه‌جورایی بامزه‌ست. من فکر می‌کنم احساسات و افکار اون اغلب توی حالات چهره‌ش ظاهر می‌شه (هههه).

من می‌خوام اون جنبه‌های نیجیرو رو صادقانه به تصویر بکشم. تمام تلاشم رو می‌کنم تا هر لحظه با نیجیرو زندگی کنم!

▪️جناب ساتوشی: اولین برداشت من بعد از خوندن اثر اصلی این بود که این یه اثر با شخصیت‌پردازی بسیار قوی و جذابیت منحصر به فردـه.

نه فقط خود اثر، بلکه هر کدوم از شخصیت‌ها هم شخصیتِ خیلی قوی‌ای دارن، و من جذب این شخصیت‌ها شدم که به‌عنوان یه تیم رشد می‌کنن و نظرات خودشون رو بیان می‌کنن.

▪️جناب واکایاما: تمرکز کار روی «نفْس» و «خودپرستی»ـه که عموماً تصویر منفی قوی [توی جامعه] دارن و اون‌ها رو به شیوه‌ای بسیار پرشور توی ورزش تیمیِ فوتبال، بدون هیچ‌جور توی ذوق زدنی، به عنوان کلید شکست، چالش و رشد هر شخصیت به تصویر کشیده شده.

من واقعا مشتاقانه منتظر دیدن این هستم که چطوری این افراد توی یه گروه متشکل از افراد قوی تغییر می‌کنن، و حتی با وجود اینکه من از قبل عاشق مانگا/کتاب هستم، برای اولین بار بعد از مدت‌ها شروع کردم به آنگوئینگ شدن توی چپترها (هههه).

▪️جناب ساتوشی: اولیور آیکو کاپیتان تیم ملی زیر ٢٠ سال ژاپن‌ـه و در حالی که به اتحاد و همکاری تیم اهمیت می‌ده، یه جنبه خودپرستانه هم داره، چونکه اون شخصیت قابل اعتمادی‌ـه که سبک ایده‌آل خودش رو توی فوتبال هم دنبال می‌کنه.

اون همچنین جذابیت جنسی بالغانه‌ای داره، بنابراین امیدوارم بتونم اون رو توی داستان به‌خوبی اجرا کنم.

▪️جناب واکایاما: اون مهاجم نوک تیم‌ملی زیر ٢٠ سال ژاپن‌ـه که سد راه تیم بلولاک می‌شه، اما موقع اولین حضورش، برداشت صادقانه من این بود که اون به طرز شگفت‌انگیزی از نظر ذهنی ضعیف بود و یه سامورایی نیمه‌وقت بود [منظورش اینه که خام‌ـه]

اما البته اون فقط یه سامورایی نیست؛ سندو به قدری شخصیت جذابی‌ـه که می‌تونست تو یه اثر دیگه نقش اصلی رو ایفا کنه، بنابراین من می‌خوام تمام تلاشم رو به کار بگیرم تا اون نکته خوب رو توی اجرای خودم منتقل کنم. لطفا منتظر دیدن اینکه به چه شکل سندو تو طول مسابقه تغییر می‌کنه و چطوری در مقابل تیم بلولاک قرار می‌گیره باشید.

باچیرا، سندو، کونیگامی و سائه قراره توی آینده بهشون بیشتر پرداخته بشه.

-سائه و ایساگی در اینده با هم هم‌تیمی میشن.

مجری: این به این معناست که سائه جزوی از 23 نفر برای جام‌جهانی زیر 20 هست؟
- اره میتونه به این شکل باشه:
22 نفر + سائه
یا
23 نفر + سائه

- اگه رئو توی گزینش دوم حذف میشد، ناگی قوی‌تر نمی‌شد و امکان اینکه بلولاک رو ترک کنه بیشتر می‌شد

- سندو در اصل قرار نبود بعد بازی در تیم زیر 20 سال توی بلولاک بیاد ولی بخاطر پیشنهاد نومورا-‌سنسی توی داستان موند.

- سائه داره بازی نئولیگ رو تماشا میکنه و اون به این فکر نمیکنه که خودش با رین مشکل داره بلکه برعکس اون فکر میکنه که رین باهاش مشکل داره.

- سایه چشم کایزر در اصل تتو هست و طراحیش از روی یه پرنده به کار گرفته شده.

- کورونا در اصل قرار بود یه بازیکن فرعی باشه ولی کانه-شیرو اونو جزوه کارکتر مهم کرد.

- نس در داستان باقی میمونه و در اینده یه نقش مهم رو ایفا میکنه.

- توی این بازی فعلی نس قرار نیست گل/پاس‌گل بده.

▪️تقریباً هم‌زمان با شروع دوبله و ضبط قسمت اول انیمهٔ تلویزیونی بلولاک، توی مجله/مانگا تازه آرک «نئو اگوئیست لیگ» شروع شده بود.

هر بار که صفحات مانگا رو ورق می‌زدم، از یه طرف هیجان این رو داشتم که «یه روز بتونم این نسخه از ایساگی رو اجرا کنم»، و از طرف دیگه تحت فشار این فکر بودم که «یعنی واقعاً از پس اجرای این نقش برمیام؟». هنوزم به خاطر دارم که این دوتا احساس، انگار درونِ وجودم با هم درگیر بودن؛ اون‌قدر واضح که انگار همین دیروز اتفاق افتاده باشه

از همون روز، «نئو اگوئیست لیگ» برام یه هدف و یه رؤیا بود و حالا، بالاخره اون رؤیا به واقعیت تبدیل می‌شه. نمی‌تونم هیجان و اشتیاقِ از ته دل‌ام رو توصیف کنم.

با تمام وجود و تمام توانم سراغش میرم. لطفاً شما هم مشتاقانه منتظرش باشید.