Студия AniLibria
25K subscribers
866 photos
170 videos
2 files
522 links
Студия звукозаписи. Наши работы выходят на стриминговых сервисах и в кинотеатрах.

По студийным заказам: anilibria@tripleastudio.online

По рекламе: @younglibran

Сайт студии: https://anilibria.studio/
Бусти студии: http://boosty.to/anilibriastudio
Download Telegram
Сняли сегодня новый выпуск "Арканов с экранов" ❗️

Да, мы про него не забыли. 🍵
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤206🔥28❤‍🔥13😍9👍5👀3⚡1
🔥ЛИБРИЙСКИЙ ДОНАТОН🔥

Длительность стрима напрямую зависит от ваших донатов! 😵

Начнём стрим с разминочного состязания против чата в игре "Угадай аниме по опенингу" 🍵
Присоединяйтесь~

📱 Стрим на твиче 📱 Стрим на ВКВЛ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤141🥰11👍9❤‍🔥7🔥2
Не спите? Мы тоже 🍵
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤254🎉32👍15🔥7❤‍🔥6🥰4🫡4🤩2
Доброго утречка!❗️

Музыкальный подгон с донатона. Написали песню вместе с чатом. 🥰

Обложка тоже из чата 🍵
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥153🔥24❤23👏2😁2🎉2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤159🔥23👀7❤‍🔥5⚡2🥰2
🔥ЛИБРИЙСКИЙ ДОНАТОН🔥

Стрим идёт уже больше 19 часов!😵
Осталось 33 часа (пока 👀).
Из активностей запланированы: игра "Аниме шпион", караоке, игра в Тенис, Имаджинариум и другие!

Присоединяйтесь к нам! 🍵

📱 Стрим на твиче 📱 Стрим на ВКВЛ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤140🔥11👀6❤‍🔥5👍1🥰1👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤125🔥19❤‍🔥15
Караоке стрим? Поехали! 🍵

📱 Стрим на твиче 📱 Стрим на ВКВЛ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤143🔥18❤‍🔥6🎉5🥰2👏2👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤156🔥36❤‍🔥17🤣14😁4👍3🥰3⚡2💯2🎉1😘1
А донатон ещё идёт! 😵

Заходите! Будем вместе рисовать! 🍵

📱 Стрим на твиче 📱 Стрим на ВКВЛ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤137🔥20❤‍🔥13👍4👀4😎2⚡1💯1🙊1
До конца донатона осталось чуть больше часа!👀

Играем в Элиас!🔥

📱 Стрим на твиче 📱 Стрим на ВКВЛ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤126🔥17👀7❤‍🔥3⚡3👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤216❤‍🔥28😁11🔥7🥰5⚡1
Как актеры дубляжа заставляют нас рыдать и смеяться? 🤔 Спойлер: они НЕ играют эмоции.

Вы когда-нибудь задумывались, как актёрам у микрофона удаётся идеально попасть в истерику или шёпот любви героя на экране? 🎙 Многие думают, что они просто подражают или копируют интонации. А вот и нет!

На самом деле всё гораздо глубже и безумнее. 👇

Главный секрет — обмануть самого себя.

Задача актёров дубляжа — не показать эмоцию, а прожить её. С помощью отточенной техники и опыта они вызывают внутри настоящее чувство. Их цель — заставить собственное нутро поверить в происходящее, чтобы голос звучал искренне и честно.

А теперь представьте реальность актёра дубляжа:

😨 Никакой подготовки. Он приходит на студию, часто не зная ни сцены, ни своего персонажа.
⏱️ Дикий тайминг. Смена идёт, сроки горят, а через час уже нужно выезжать на другую студию.
🎬 Контекст в огне. Режиссёр на ходу накидывает: "Так, твой герой только что пробежал марафон, узнал об измене и увидел призрака. Пишем!"

Именно в этот момент и начинается магия (или суровая реальность). Актёр должен мгновенно включиться, понять, кто его герой, где он и что им движет.

Иногда в ход идут штампы 🤫

Да, бывает, что вызвать ту самую, подлинную эмоцию просто не получается. Тогда актёр использует готовые наработки. Режиссёр либо забракует такой дубль, либо решит, что для этой сцены и так сойдёт.

Цель — не красивый голос, а мурашки у зрителя.

Искренние эмоции редко звучат эстетично. Слёзы — это рваные болезненные всхлипы, а не красивое постанывание. Крик отчаяния — резкий и неприятный. Но именно эта некрасивость и заставляет нас верить.

Главная задача — сделать конфликт на экране ярким, понятным и пронзительным. Чтобы ваши сердца сжимались.

Хотите больше закулисных секретов из мира дубляжа? Подписывайтесь на канал! 🔥

P
.S: Узнали актрису в нейронке? 🍵
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤332🔥49👍23🥰7❤‍🔥4⚡3😱3💯3👏2🤯2