Наша студия не так давно завершила работу над дубляжами 1-го сезона "Детектив уже мёртв" и 3-го сезона "Агента времени".

Что же сейчас в работе?

2 дубляжа библиотечных аниме-сериалов (пока не можем назвать какие);
1 закадр на библиотечное дунхуа (пока не можем назвать какое);
1 дубляж на полный метр.

И, наконец, продолжается работа над закадровой озвучкой актуального сезона: "Монолог фармацевта", "Я ведьма, которую возлюбленный попросил создать любовное зелье".

И два дубляжа в онгоинге (раз в неделю): "Не слишком ли ты сладкая, Бог соли Сато?" и "Детектив уже мёртв 2".

Чего не сделаешь ради подписчиков!

Сато хочет стать популярной в соцсетях, чтобы найти друзей, а Осио помогает ей, ведь он в неё влюблён.

Но даже "неприступной ледышке" холодно ставить такой стаканчик себе на грудь! Сделаем так, чтобы это было не напрасно!

Ставим ❤️ этому посту, делаем репост — тогда Сато точно добьётся успехов!

Ну а ещё смотрим аниме "Не слишком ли ты сладкая, Бог соли Сато?" эксклюзивно на платформе DEEP в дубляже от студии AniLibria!

Новая серия — уже завтра!

"Детектив уже мёртв" в официальном дубляже AniLibria

​В онлайн-кинотеатре DEEP уже можно посмотреть 5-ю серию 2-го сезона.

Дубляж подготовлен по заказу компании DEEP.

Серии выходят каждую среду в 16:30 мск.

Стрим со студии на Твиче!

В гостях известный стример, угадайте где он на фото:

https://www.twitch.tv/anilibriastudio

🍎 Запретный плод всегда самый манящий!

Уже в эту пятницу выйдет 6-я серия "Монолога фармацевта 3" в онлайн-кинотеатре DEEP в закадровой озвучке AniLibria! Пора начинать сбрасывать груз забот, как лишнюю кожуру, чтобы насладиться грядущим просмотром!

✨ Автор арта: allonsssso

Красочный уголок ARTLibria — место, где каждый влюблён в анимацию, детали и красивое творчество!

🎁 Третий сезон «Монолога фармацевта» отмечаем большим розыгрышем!

В честь выхода третьего сезона «Монолога фармацевта» DEEP, AniLibria и SharoH запускают совместный большой розыгрыш. Конкурсы от DEEP всегда щедрые, и этот не исключение: 10 победителей, 14 томов манги, подписки на DEEP и целый мешок подарков из Японии.

🏆 Призы:

🥇 1 место — тома 1–8 манги «Монолог фармацевта» от издательства XL Media, вечная подписка на DEEP и мешок подарков из Японии.

🥈 2 место — тома 1–4 манги от XL Media и подписка на DEEP на 12 месяцев.

🥉 3 место — тома 1–2 манги от XL Media и подписка на DEEP на 12 месяцев.

🎁 4–5 места — подписка на DEEP на 6 месяцев.

🎁 6–10 места — подписка на DEEP на 3 месяца.

Как участвовать:
1. Подписаться на три Telegram-канала: DEEP, Студия AniLibria и SharoH.
2. Нажать кнопку «Участвую» под этим постом.

📅 Итоги подведём 22 ноября.

А пока ждёте результатов, не забывайте, что новые серии третьего сезона «Монолога фармацевта» выходят каждую пятницу в озвучке AniLibria эксклюзивно на DEEP.

🍀 Смотрите третий сезон на DEEP. Желаем удачи всем участникам.

Участников: 2047
Призовых мест: 10
Дата розыгрыша: 19:00, 22.11.2026 MSK (11 дней)
[Участвовать] (текст-версия)

"Монолог фармацевта" — 3-й сезон

Вышла 6-я серия в закадровой озвучке AniLibria эксклюзивно в онлайн-кинотеатре DEEP.

Выбрать нашу озвучку от AniLibria можно в плеере.

Эпизоды выходят каждую пятницу в 18:00 мск.

"Детектив уже мёртв" в официальном дубляже AniLibria

​В онлайн-кинотеатре DEEP уже можно посмотреть 6-ю серию 2-го сезона.

Дубляж подготовлен по заказу компании DEEP.

Серии выходят каждую среду в 16:30 мск.