💠 در یک Q&A جدید یکی از طرفدارا از تایته کوبو سوال پرسیده:

- آیا بخش‌هایی از بلیچ و جود داره که از شینسنگومی الهام گرفته شده باشه؟

وقتی به "گوته 13" و کلمه "بانتای" در نوشته‌ های بلیچ که به معنی "جوخه" فکر میکنم، مانند بیان/تلفظ جوخه صفر، "زیرو-بنتای"، اولین چیزی که به ذهنم میرسه شینسنگومی ها هستن.

همچنین بخش هایی از داستان بلیچ وجود دارن که به نظر من با شینسنگومی همخوانی دارن.

🔺 کوبو: این سوال برای مدت‌ طولانی هر چند وقت از من پرسیده میشد.

من چیزی درمورد شینسنگومی جز چیزی که در کتاب‌ های مدرسه‌‌ ام هست نمیدونم، بنابراین هیچ نقشی در داستان ندارن.

کلمه "بانتای" که درموردش صحبت میکنی خیلی راحته، ترجمه تحت الفظی برای کلمه "جوخه" در زبان ژاپنی است.

پ.ن: شینسنگومی گروهی کوچک و نخبه از شمشیربازان بود که توسط مردم عادی و سامورایی های درجه پایین سازماندهی میشد، سال های فعالیتشون هم از 1863 تا 1869 بود.

#Tite_Kubo
#Klub_Outside
#Bleach
#AnimWorld
🆔 @Bleach_Channel

💠 کامنت جدید تایته کوبو در کلاب اوتساید:

"این میان وعده امروزه

موراتا سان در مراسم ازدواج اویشی کون چمدان/کیفش رو در ماشین من جا گذاشت و این میان وعده رو به عنوان تشکر بخاطر بازگرداندن چمدان/کیفش برام فرستاد.

این یه میان وعده است که قبلا هرگز ندیده بودم، اما فوق العاده خوشمزه است."

#Comment
#Tite_Kubo
#Klub_Outside
#Bleach
#AnimWorld
🆔 @Bleach_Channel