ياسي اعتصابي رجايي شهر در حاليكه تحت بدترين شراط قرار گرفته و وضعيت جسميشان روز به روز وخيمتر ميشود به مردم در سطح دنيا فراخوان ميدهند كه از خواسته هايشان حمايت كنند و اجازه ندهند رژيم اسلامي به يورشهاي وحشيانه اش ادامه دهد. اين زندانيان از ما ميخواهند كه خواسته يشان را در دنيا فرياد بزنيم و رژيم را به عقب برانيم.

رژيم اسلامي در حالي كه پس از يكروز اعتصاب غذاي مهدي كروبي به خواسته اش جواب مثبت داده و به بيمارستان نيز منتقلش ميكند، در كمال وحشيگري به زندانيان سياسي اعتصابي در رجايي شهر حمله و توهين ميكند. مهدي كروبي از جنس خود اين جنايتكاران است و بايد حفظ شود اما زندانيان رجايي شهر آزاديخواه هستند و بايد سركوب شوند. اين را دولت آبادي دادستان جنايتكار رژيم در تهران نيز با گفتن «تسلیم اعتصاب غذای زندانیان نمی‌شویم» نيز تاكيد كرد. اما به طور واقعي اعتراضات جهاني در حمايت از زندانيان سياسي رجايي شهر تا حال توانسته است به رژيم فشار بياورد و حتي دادستان تهران را مجبور به اعلام موضع علني نمايد.

كمك كنيد تا با اعتراض وسيعتر رژيم را مجبور به عقب نشيني و پذيرفتن خواسته هاي زندانيان سياسي در زندان رجايي شهر نمائيم. كمك كنيد صداي زندانيان سياسي و خانواده هايشان را هر چه وسيعتر به گوش دنيا برسانيم. جان
اين زندانيان سياسي در خطر است. ‏

- در مقابل زندان رجايي شهر ، در مقابل مجلس و دادستاني و سازمان زندانها تجمع كنيد
- پيام هاي حمايتي خود را براي خانواده هاي اين زندانيان ارسال داريد و در تجمعات اين خانواده ها شركت كنيد
- با ارسال نامه به سازمان زندانها از خواسته هاي زندانيان اعتصابي رجايي شهر حمايت كنيد
‏- در خارج از ايران با اتحاديه ها و سازمانهاي بشردوست، اعضاي پارلمان و وزارت خارجه دولتها تماس بگيريد و از آنها بخواهي به مقامات رژيم نامه ارسال داشته و از خواسته هاي زندانيان رجايي شهر حمايت كنند
- از طريق ميدياي اجتماعي اخبار اين زندانيان را هر وسيعتر پخش كرده و از مردم بخواهي در اشكال مختلف حمايت كنند
- از طريق تويتر به رژيم فشار بياوريد
@Rouhani_ir @Asma_Jahangir I support the demands of #prisoners on #HungerStrike #RajaeeShahr Prison in #Iran

⁦ @Rouhani_ir ⁩ ⁦ @Asma_Jahangir ⁩
از خواسته زندانيان اعتصابي ⁧ #رجايي ⁩ شهر حمايت ميكنم. ⁧ #زندانيان ⁩ سياسي را آزاد كنيد

شيوا محبوبي سخنگوي كميته مبارزه براي آزادي زندانيان سياسي
دوم شهريور ١٣٩٦ برابر با بيست و چهارم آگوست

مصاحبه در رابطه با زندانيان اعتصاب كننده
https://www.youtube.com/watch?v=RaySHtnKs-4
براي دريافت اخرين اخبار در رابطه با اين زندانيان به فيسبوك زندانيان سياسي مراجعه نماييد
‏https://www.facebook.com/zendani.siasi
گروه تلگرامي
‏https://t.me/joinchat/AAAAAEDYe3d_indjKJZF_g
اينستاگرام كميته:
‏https://www.instagram.com/zendani.siasi

سياسي اعتصابي رجايي شهر در حاليكه تحت بدترين شراط قرار گرفته و وضعيت جسميشان روز به روز وخيمتر ميشود به مردم در سطح دنيا فراخوان ميدهند كه از خواسته هايشان حمايت كنند و اجازه ندهند رژيم اسلامي به يورشهاي وحشيانه اش ادامه دهد. اين زندانيان از ما ميخواهند كه خواسته يشان را در دنيا فرياد بزنيم و رژيم را به عقب برانيم.

رژيم اسلامي در حالي كه پس از يكروز اعتصاب غذاي مهدي كروبي به خواسته اش جواب مثبت داده و به بيمارستان نيز منتقلش ميكند، در كمال وحشيگري به زندانيان سياسي اعتصابي در رجايي شهر حمله و توهين ميكند. مهدي كروبي از جنس خود اين جنايتكاران است و بايد حفظ شود اما زندانيان رجايي شهر آزاديخواه هستند و بايد سركوب شوند. اين را دولت آبادي دادستان جنايتكار رژيم در تهران نيز با گفتن «تسلیم اعتصاب غذای زندانیان نمی‌شویم» نيز تاكيد كرد. اما به طور واقعي اعتراضات جهاني در حمايت از زندانيان سياسي رجايي شهر تا حال توانسته است به رژيم فشار بياورد و حتي دادستان تهران را مجبور به اعلام موضع علني نمايد.

كمك كنيد تا با اعتراض وسيعتر رژيم را مجبور به عقب نشيني و پذيرفتن خواسته هاي زندانيان سياسي در زندان رجايي شهر نمائيم. كمك كنيد صداي زندانيان سياسي و خانواده هايشان را هر چه وسيعتر به گوش دنيا برسانيم. جان
اين زندانيان سياسي در خطر است. ‏

شيوا محبوبي سخنگوي كميته مبارزه براي آزادي زندانيان سياسي
دوم شهريور ١٣٩٦ برابر با بيست و چهارم آگوست

- در مقابل زندان رجايي شهر ، در مقابل مجلس و دادستاني و سازمان زندانها تجمع كنيد
- پيام هاي حمايتي خود را براي خانواده هاي اين زندانيان ارسال داريد و در تجمعات اين خانواده ها شركت كنيد
- با ارسال نامه به سازمان زندانها از خواسته هاي زندانيان اعتصابي رجايي شهر حمايت كنيد
‏- در خارج از ايران با اتحاديه ها و سازمانهاي بشردوست، اعضاي پارلمان و وزارت خارجه دولتها تماس بگيريد و از آنها بخواهي به مقامات رژيم نامه ارسال داشته و از خواسته هاي زندانيان رجايي شهر حمايت كنند
- از طريق ميدياي اجتماعي اخبار اين زندانيان را هر وسيعتر پخش كرده و از مردم بخواهي در اشكال مختلف حمايت كنند
- از طريق تويتر به رژيم فشار بياوريد
@Rouhani_ir @Asma_Jahangir I support the demands of #prisoners on #HungerStrike #RajaeeShahr Prison in #Iran

⁦ @Rouhani_ir ⁩ ⁦ @Asma_Jahangir ⁩
از خواسته زندانيان اعتصابي ⁧ #رجايي ⁩ شهر حمايت ميكنم. ⁧ #زندانيان ⁩ سياسي را آزاد كنيد

@Rouhani_ir @khamenei_ir @Asma_Jahangir #iran Imprisoned activists on #HungerStrike #Rajaishahr We are their voice

@Rouhani_ir @khamenei_ir @eu_eeas solidarity with PoliticalPrisoners on #HungerStrike #Rajaishahr #Iran.We urge you to meet their

@Asma_Jahangir #iran Imprisoned activists on #HungerStrike #Rajaishahr READ: http://bit.ly/2ixab1N

مصاحبه در رابطه با زندانيان اعتصاب كننده
https://www.youtube.com/watch?v=RaySHtnKs-4
براي دريافت اخرين اخبار در رابطه با اين زندانيان به فيسبوك زندانيان سياسي مراجعه نماييد
‏https://www.facebook.com/zendani.siasi
گروه تلگرامي
‏https://t.me/joinchat/AAAAAEDYe3d_indjKJZF_g
اينستاگرام كميته:
‏https://www.instagram.com/zendani.siasi

اطلاعيه فارسي و انگليسي كميته مبارزه براي آزادي زندانيان سياسي در ايران
لطفا وسيعا پخش كنيد
Urgent : Iran>>please help us save them- olitical prisoners on hunger strike in Iran>> please read and share #HungerStrike
اطلاعيه فارسي
https://www.facebook.com/zendani.siasi/posts/1568788456512035

English

25/08/2017

19 political prisoners on hunger strike in Rajaishahr Prison in Iran
They are in a grave danger; help us save them
http://bit.ly/2ixab1N

53 political prisoners, who are all rights activists, were beaten up and transferred to the high-security Ward 10. These prisoners are deprived of clean drinking water, fresh air and their medication. They are on hunger strike since 30 July.

On 30 July 2017, the prison authorities in Rajaishahr prison in Iran raided the ward 12 in this prison and transferred 53 prisoners to the infamous ward 10 without any explanation. The guard did not let the prisoners to take their personal belonging including their medication. Following the transfer, 24 prisoners went on hunger strike in protest to this brutal treatment. Later on five prisoners had to end their strike due to their critical illnesses. The main demands of the prisoners are as follow:
- All the prisoners must be transferred back to their ward ( ward 12)
- Their belongings must be returned to them and the prison authorities must compensate the prisoners for the damage they have caused to their belongings

These prisoners are labour activists, journalists, student activists, children rights activists, political activists and members of Baha’i community. Reza Shahabi a well-known labour activist and Saeed Shirzad a well-known children rights activist are among these prisoners.
About ward 10 in Rajaishahr prison:
In this ward the windows of the rooms are fully welded by multiple layers of steel cord which has minimised the air circulation in the rooms. Prisoners do not have access to clean drinking water, they are not provided with medical attention despite the critical condition of several prisoners. There are around 40 CCTV which are installed in this ward including in the bathrooms which is intrusion of their privacy. The authorities have not allowed these prisoners to have access to their belonging including cloths, fridge, food, water purification devise which are all purchased at the prisoners’ expenses. These prisoners are deprived of telephone communication with their families; this is to prevent them from communicating their condition with the outside world.

On the 23th of August families of these prisoners gathered in front of the Prosecutor’s Office and also the Prison Organization’s office in Tehran, demanding an explanation on why these prisoners were transferred and treated violently. Authorities have so far refused to meet the families and listen to their demand. These families are extremely worried for the wellbeing of their imprisoned children.

The prisoners, who are transferred to ward 10, need your support. We ask you to take a few minutes and send a letter either by email or tweet to the authorities in Iran and urge them to:
- Transfer all the prisoners back to their ward ( ward 12)
- To return their belongings to them and to compensate the prisoners for the damage they have caused to their belonging

Lend your voice to these political prisoners and their family. The lives of these prisoners are in danger. Help us safe them.
Several organization including the Amnesty International have taken actions in support of the prisoners. Join the action and show your solidarity with those who have been fighting for freedom.

For more information please contact:
Shiva Mahbobi, Spokesperson for CFPPI
shiva.mahbobi@gmail.come , +44 (0)7572356661

Campaign to Free political Prisoners in Iran (CFPPI)

How Can You Support:

Please take an action NOW by giving only 5 minutes of your time to write a letter to the authorities in Iran. It takes only 5 minutes to copy and paste the following sample letter and Tweet and send them to the following addresses.
[sample letter]

I/We express our strong concern for politic

al prisoners who are now on hunger strike in Rajaishahr prison. We urge you to:
- Transfer all the prisoners back to their ward ( ward 12)
- To return their belongings to them and to compensate the prisoners for the damage they have caused to their belonging

Addresses:
To: Hassan Rouhani
Email: media@rouhani.ir
Twitter: @HassanRouhani

Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations
Email: iran@un.int

To: Mohammed Javad Larijani
Office of the Head of the Judiciary
Pasteur St, Vali Asr Ave
South of Serah-e Jomhouri
Tehran, Iran
Email: larijani@ipm.ir (Subject line: FAO Mohammad Javad Larijani)

You can also email/post your letter to the Iranian embassy in your country by using the link below: https://www.embassypages.com/iran

Suggested Tweets:

@Rouhani_ir @khamenei_ir @Asma_Jahangir #iran Imprisoned activists on #HungerStrike #Rajaishahr We are their voice

@Rouhani_ir @khamenei_ir @eu_eeas solidarity with PoliticalPrisoners on #HungerStrike #Rajaishahr #Iran.We urge you to meet their

@Asma_Jahangir #iran Imprisoned activists on #HungerStrike #Rajaishahr READ: http://bit.ly/2ixab1N

he demands of #prisoners on #HungerStrike #RajaeeShahr Prison in #Iran
⁦ @Rouhani_ir ⁩ ⁦ @Asma_Jahangir ⁩
از خواسته زندانيان اعتصابي ⁧ #رجايي ⁩ شهر حمايت ميكنم. ⁧ #زندانيان ⁩ سياسي را آزاد كنيد
@Rouhani_ir @khamenei_ir @Asma_Jahangir #iran Imprisoned activists on #HungerStrike #Rajaishahr We are their voice
@Rouhani_ir @khamenei_ir @eu_eeas solidarity with PoliticalPrisoners on #HungerStrike #Rajaishahr #Iran.We urge you to meet their
@Rouhani_ir @Asma_Jahangir #Iran Imprisoned activists on #HungerStrike #Rajaishahr READ:http://bit.ly/2wSlyqD

اطلاعيه شماره پنج در رابطه با وضعيت زندانيان سياسي در اعتصاب در #رجايي شهر
#HungerStrike of political prisoners in #Rajaishahr prison
در سي و چهارمين روز اعتصاب غذا
ابراز نگراني گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور حقوق بشر در ايران از وضعيت زندانيان رجايي شهر
https://www.facebook.com/zendani.siasi/posts/1578491772208370
به دنبال ادامه اعتصاب غذاي تعدادي از زندانيان سياسي در زندان رجايي شهر روز ٣١ آگوست برابر با نهم شهريور ماه ، اسما جهانگير گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور حقوق بشر در ايران با انتشار بيانيه اي ضمن ابراز نگراني از وضعيت زندانيان منتقل شده به بند ١٠ رجايي شهر و نحوه برخورد با اعتصاب كنندگان از مقامات جمهوري اسلامي خواسته است كه هر چه سريعتر راه حلي براي اين وضعيت پيدا كنند.

اسما جهانگیر در بيانيه اش گفته است : «من درباره وضعیت پزشكي رو به وخامت زندانیان اعتصابی و تداوم شکنجه و بدرفتاری با آنان پس از انتقالشان عميقا نگران هستم.. طي چند هفته گذشته، ۵۳ زندانی، از جمله بیش از ۱۵ بهائی، بدون اطلاع قبلي و يا ارائه دليل انتقال ، به بند جدیدی که شرایط امنیتی بالایی دارد منتقل شدند. هیچکدام از آنها اجازه نداشتند لوازم شخصی خود از جمله داروهای ضروری را همراه خود ببرند. آنها از دسترسی به لوازم بهداشتی، لباس مناسب، مراقبت پزشکی مناسب و مواد غذایی که با پول خود خریداری کرده بودند محروم شده اند. محروم کردن زندانیان از داشتن تماس با خانواده، وکیل و دسترسی به مراقبت های پزشکی مناسب، بر خلاف قوانین بین المللی است. من از دولت ایران می خواهم گام های فوری برای حل بحران اعتصاب غذا از طریق مذاکره توام با حسن نیست در مورد مشکلات و نارضایتی زندانیان و موارد نقض حقوق بشر بردارد و نسبت به احترام به شان زندانیان اطمینان حاصل کند.”
متن انگليسي نامه گزارشگر ويژه
http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=22017&LangID=E

لازم به ذكر است در طول روزهاي أخير وضعيت جسمي زندانيان سياسي در اعتصاب رو به وخامت رفته است. مقامات زنداني و از جمله مرداني جلاد رئيس زندان، آگاهانه در تاريخ هشتم مرداد ماه تعدادي از زندانيان را به بند ١٠ زندان رجايي شهر انتقال داد تا به اين طريق به خيال خود صداي زندانيان سياسي را خاموش كرده و نگذارد وضعيت غير انساني و وحشيانه أي كه به اين زندانيان تحميل شده است به بيرون از زندان انعكاس يابد. در عين حال مقامات زندان و دادستاني پس از روبرو شدن با اعتراض عليه سياسيت سركوب و تنبيه زندانيان رجايي شهر مجبور شده است علنا در رابطه با اعتصاب غذاي رجايي شهر اعلام موضع كند .

زندانيان در اعتصاب زندان رجايي شهر به شرايط زندان و سياست حذف فيزيكي زندانيان با انتقال آنها به بندهايي كه بدترين شرايط را داشته، به محروم كردن زندانيان از ضروريترين إمكانات پزشكي ااعتراض كرده اند. اين زندانيان صداي تمام زندانيان سياسي و در عين حال صداي مبارزه شجاعانه در زندان هستند. أخيرا پنج زندانی سياسي محبوس در زندان دیزل آباد کرمانشاه را از ده روز پیش به دلایل نامعلومی به بند بیماران عفونی این زندان تبعید شدند. این زندانیان از ۴ روز قبل اعتصاب غذای اعتراضی زده اند. اين تنها يك نمونه ديگر از وضعيت زندانها و مجبور كردن زندانيان به اعتصاب غذاست. اين شرايط در تمام زندانها حاكم است.

زندانيان اعتصابي در زندان رجايي شهر صداي اعتراض و فرياد زندان رجايي شهر، ديزل آباد كرمانشاه، اردبيل، اوين و قزل حصار و اروميه و سنندج و ساير بازداشتگاهها و زندانهاي مخفي و علني هستند. زندانيان زندان رجايي شهر با اعتراضشان به مردم فراخوان ميدهند كه جهان را عليه اين رژيم جنايتكار بسيج كنند و نگذاريد آزاديخواهان در بند را با حربه ها و سياستهاي هدفمند حذف فيزيكي بكنند.

مردم آزاديخواه و عدالتخواه

از هر طريق ممكن از زندانيان سياسي در اعتصاب در رجايي شهر و خانواده هايشان حمايت كنيد. حمايت از اين زندانيان حمايت از تمام زندانيان سياسي و اعتراض عليه سياست كشتار رژيم است.
- در مقابل زندان رجايي شهر ، در مقابل مجلس و دادستاني و سازمان زندانها تجمع كنيد
- پيام هاي حمايتي خود را براي خانواده هاي اين زندانيان ارسال داريد و در تجمعات اين خانواده ها شركت كنيد
- با ارسال نامه به سازمان زندانها از خواسته هاي زندانيان اعتصابي رجايي شهر حمايت كنيد
‏- در خارج از ايران با اتحاديه ها و سازمانهاي بشردوست، اعضاي پارلمان و وزارت خارجه دولتها تماس بگيريد و از آنها بخواهي به مقامات رژيم نامه ارسال داشته و از خواسته هاي زندانيان رجايي شهر حمايت كنند
- از طريق ميدياي اجتماعي اخبار اين زندانيان را هر وسيعتر پخش كرده و از مردم بخواهي در اشكال مختلف حمايت كنند
- از طريق تويتر به رژيم فشار بياوريد
@Rouhani_ir @Asma_Jahangir I support the demands of #priso

ners on #HungerStrike #RajaeeShahr Prison in #Iran

⁦ @Rouhani_ir ⁩ ⁦ @Asma_Jahangir ⁩
از خواسته زندانيان اعتصابي ⁧ #رجايي ⁩ شهر حمايت ميكنم. ⁧ #زندانيان ⁩ سياسي را آزاد كنيد

@Rouhani_ir @khamenei_ir @Asma_Jahangir #iran Imprisoned activists on #HungerStrike #Rajaishahr We are their voice

@Rouhani_ir @khamenei_ir @eu_eeas solidarity with PoliticalPrisoners on #HungerStrike #Rajaishahr #Iran.We urge you to meet their

@Rouhani_ir @Asma_Jahangir #Iran Imprisoned activists on #HungerStrike #Rajaishahr READ:http://bit.ly/2wSlyqD

كميته مبارزه براي آزادي زندانيان سياسي در ايران
دوازدهم شهريور برابر با سوم سپتامبر ٢٠١٧
براي دريافت اخرين اخبار در رابطه با اين زندانيان به فيسبوك و تلگرام زندانيان سياسي مراجعه نماييد.
‏https://www.facebook.com/zendani.siasi
https://t.me/CFPP
shiva.mahbobi@gmail.com
اطلاعيه فارسي
https://www.facebook.com/zendani.siasi/posts/1568788456512035
اطلاعيه انگليسي
https://cfppienglish.wordpress.com/2017/08/25/political-prisoners-on-hunger-strike-in-iran/
مصاحبه در رابطه با زندانيان اعتصاب كننده
https://www.youtube.com/watch?v=RaySHtnKs-4

مصاحبه با شیوا محبوبی و اقبال مرادی پدر زانیار مرادی در مورد وضعیت زندانیان اعتصابی در رجایی شهر
https://m.youtube.com/watch?sns=fb&v=oJ7xkfaDCRw

04/09/2017
#RajaishahrPrison #HungerStrike
اطلاعيه دوم انگليسي كميته در مورد زندانيان رجايي شهر
16 political prisoners on hunger strike in Rajaishahr Prison in Iran
The UN Special Rapporteur on the human rights situation in Iran, Asma Jahangir, has expressed concern about the situation of prisoners who have been on hunger strike in Rajaishahr prison in Iran.

Asma Jahangir in her statement expressed: “Depriving prisoners of having family contact, lawyers and adequate medical care is contrary to international law”.

Currently 16 political prisoners on hunger strike in Rajaishahr prison, this is following the transfer of 53 political prisoners, who are all rights activists, to the high-security Ward 10 of this prison. These prisoners are deprived of clean drinking water, fresh air and their medication. They are on hunger strike since 30 July and the prison authorities have so far ignored their demands and they have deprived the prisoners from medical attention.

Background information:
On 30 July 2017, the prison authorities in Rajaishahr prison in Iran raided the ward 12 in this prison and transferred 53 prisoners to the infamous ward 10 without any explanation. The guard did not let the prisoners to take their personal belonging including their medication. Following the transfer, 24 prisoners went on hunger strike in protest to this brutal treatment. Later on some of the prisoners had to end their strike due to their critical illnesses. Currently 16 prisoners are on hunger strike. The main demands of the prisoners are as follow:
• All the prisoners must be transferred back to their ward ( ward 12)
• Their belongings must be returned to them and the prison authorities must compensate the prisoners for the damage they have caused to their belongings

These prisoners are labour activists, journalists, student activists, children rights activists, political activists and members of Baha’i community. Reza Shahabi a well-known labour activist and Saeed Shirzad a well-known children rights activist are among these prisoners.
About ward 10 in Rajaishahr prison:
In this ward the windows of the rooms are fully welded by multiple layers of steel cord which has minimised the air circulation in the rooms. Prisoners do not have access to clean drinking water, they are not provided with medical attention despite the critical condition of several prisoners. There are around 40 CCTV which are installed in this ward including in the bathrooms which is intrusion of their privacy. The authorities have not allowed these prisoners to have access to their belonging including cloths, fridge, food, water purification devise which are all purchased at the prisoners’ expenses. These prisoners are deprived of telephone communication with their families; this is to prevent them from communicating their condition with the outside world.

On the 23th of August families of these prisoners gathered in front of the Prosecutor’s Office and also the Prison Organization’s office in Tehran, demanding an explanation on why these prisoners were transferred and treated violently. Authorities have so far refused to meet the families and listen to their demand. These families are extremely worried for the wellbeing of their imprisoned children.

The prisoners, who are transferred to ward 10, need your support. We ask you to take a few minutes and send a letter either by email or tweet to the authorities in Iran and urge them to:
• Transfer all the prisoners back to their ward ( ward 12)
• To return their belongings to them and to compensate the prisoners for the damage they have caused to their belonging

Lend your voice to these political prisoners and their family. The lives of these prisoners are in danger. Help us safe them.

Several organizations including the following have taken actions in support of the prisoners. Join the action and show your solidarity with those who have been fighting for freedom.
The UN Special Rapporteur’s statement:
http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=22017&LangID=E
Education International & the

International Transport Workers’ Federation’s statement:
https://www.labourstartcampaigns.net/show_campaign.cgi?c=3534&src=cfppi
Amnesty International
http://bit.ly/2wlkUlC

How Can You Support:
• Send a protest letter on behalf of your union/organisation to the authorities in Iran
• Please take an action NOW by giving only 5 minutes of your time to write a letter to the authorities in Iran. It takes only 5 minutes to copy and paste the following sample letter and Tweet and send them to the following addresses.
[sample letter]

I/We express our strong concern for political prisoners who are now on hunger strike in Rajaishahr prison. We urge you to:
• Transfer all the prisoners back to their ward ( ward 12)
• To return their belongings to them and to compensate the prisoners for the damage they have caused to their belonging

Addresses:

To: Hassan Rouhani
Email: media@rouhani.ir
Twitter: @HassanRouhani

Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations
Email: iran@un.int

To: Mohammed Javad Larijani
Office of the Head of the Judiciary
Pasteur St, Vali Asr Ave
South of Serah-e Jomhouri
Tehran, Iran
Email: larijani@ipm.ir (Subject line: FAO Mohammad Javad Larijani)

• You can also email/post your letter to the Iranian embassy in your country by using the link below: https://www.embassypages.com/iran
• Send Tweets

Suggested Tweets:

@Rouhani_ir @khamenei_ir @Asma_Jahangir #iran Imprisoned activists on #HungerStrike #Rajaishahr We are their voice

@Rouhani_ir @khamenei_ir @eu_eeas solidarity with PoliticalPrisoners on #HungerStrike #Rajaishahr #Iran.We urge you to meet their

@Asma_Jahangir #iran Imprisoned activists on #HungerStrike #Rajaishahr READ: http://bit.ly/2guZGHH

For more information please contact:
Shiva Mahbobi, Spokesperson for CFPPI
shiva.mahbobi@gmail.come , +44 (0)7572356661

Campaign to Free political Prisoners in Iran (CFPPI)

فوري فوري، لطفا وسيعا پخش كنيد
اطلاعيه شماره شش در رابطه با وضعيت زندانيان سياسي در #اعتصاب در رجايي شهر
توطئه جدید پرونده سازی برای زندانیان سياسي اعتصابی در زندان #رجايي شهر
صداي اين زندانيان را بشنويد و در دنيا فرياد بزنيد.

#HungerStrike of political prisoners in #Rajaishahr prison-Urgent
در سي و هفتمين روز اعتصاب غذا

به دنبال ادامه اعتصاب غذاي زندانيان سياسي در بند ١٠ زندان رجايي شهر و بدنبال فشار بر اين زندانيان، قاضی اجرای احکام کهندانی و رئيس زندان مردانی در صدد پرونده سازي جدیدی برای تعدادي از اين از زندانیان ميباشند. مقامات جنايتكار زندان در نظر دارند با درست كردن اتهامات جديد از جمله : توهین علیه رهبری، توهين علیه مقامات كشور، اخلال در نظم زندان، اين زندانيان را مجددا محاكمه كنند. در صورت تایید اين اتهامات اين افراد به دو و يا دو سال و نيم حبس محكوم خواهند شد. يازده نفر از اين زندانيان از جمله اسامی زير تهديد به تجديد محاكمه شده اند :
سعید ماسوری، رضا اکبری منفرد،ابولقاسم فولادوند، امیرقاضیانی، شاهین اقدامی، ابراهیم فیروزی، حسن صادقی، سعید شیرزاد

طبق آخرین گزارش رسيده از وضعیت زندانیان اعتصابی تعدادی از زندانیان از لحاظ جسمی در وضعیت خطرناکی بسر ميبرند و عليرغم اين وضعيت مقامات زندان آنها را از دسترسي به إمكانات پزشكي ضروري و اعزام به بيمارستان محروم كرده اند . محمد نظری بدلیل خونریزی معده در طول هفته أخير معده اش حتي آب را دفع ميكند و ١٢ كيلو كاهش وزن داشته است. عليرغم وضعيت وخيم محمد نظري مسئولين زندان به وضعیت وی کاملا بی تفاوت و حتی تا حال به بیمارستان منتقل نشده است. سعيد شیرزاد با کاهش فشار خون مواجه و تاکنون 13کیلو کاهش وزن داشته و معده وی گاها قادر به جذب آب نیست و بهداری زندان حتی از دادن سرم به سعید خوداری كرده است. وضعيت جسمی ابولقاسم فولادوند و محمد امير خیزی و سعيد ماسوري و ساير زندانيان اعتصابي در وضعیت وخيمي ميباشد. لازم به ذكر است كه پنج نفر زیر در هفته گذشته اعتصاب غذای خود را به دليل وضعيت وخيم جسمي شکستند: شاهین اقدامی، پیروز منصوری، ابراهیم پیروزی، وحيد صیادی، مجيد اسدي. قابل ذکر است که سعید پورحیدر جمعه شب گذشته بدنبال اينكه دادستانی به وي قول رسيدگي داده است اعتصاب غذايش را خاتمه داد.

تعداد زندانیان اعتصابی به 11 نفر تقلیل پیدا كرده است. اسامي زندانياني كه در حال حاضر در اعتصاب هستند به شرح زير ميباشد. محمد امير خیزی، رضا اكبري منفرد، سعيد ماسوري، شاهين ذوقی تبار، حسن صادقی، ابولقاسم فولادوند، امير قاضیانی، رضا شهابي، محمد نظری، پيام شكيبا، سعيد شيرزاد.

مقامات زندان تلاش دارند با تهديد به تجديد محاكمه اين زندانيان را تحت فشار قرار داده و اين را دستاويزي قرار بدهند تا اين فعالين را در زندان نگه داشته و به خيال خود موج اعتراضات در زندان را سركوب كنند.

مردم آزاديخواه و عدالتخواه
اعتصاب و اعتراض اين زندانيان از اعتراض به انتقالشان به بند ١٠ فراتر ميرود. اعتراض اين زندانيان به برخورد غير انساني جنايتكاران رژيم با زندانيان سياسي است، اعتراض به وضعيت زندانها و احكام ناعادلانه است، اعتراض اين زندانيان به سركوب و شكنجه و زندان است.

مردم،

صداي اين زندانيان را بشنويد و در دنيا فرياد بزنيد. خواسته هاي اين زندانيان خواسته همه ما است. نگذاريد قلب اين اعتراض از تپش باز ايستد. اعتراضات و فشار به رژيم را وسيعتر كنيم. امروز اقدام كنيد ، فردا دير است.

از هر طريق ممكن از زندانيان سياسي در اعتصاب در رجايي شهر و خانواده هايشان حمايت كنيد. حمايت از اين زندانيان حمايت از تمام زندانيان سياسي و اعتراض عليه سياست كشتار رژيم است.
- در مقابل زندان رجايي شهر ، در مقابل مجلس و دادستاني و سازمان زندانها تجمع كنيد
- پيام هاي حمايتي خود را براي خانواده هاي اين زندانيان ارسال داريد و در تجمعات اين خانواده ها شركت كنيد
- با ارسال نامه به سازمان زندانها از خواسته هاي زندانيان اعتصابي رجايي شهر حمايت كنيد
‏- در خارج از ايران با اتحاديه ها و سازمانهاي بشردوست، اعضاي پارلمان و وزارت خارجه دولتها تماس بگيريد و از آنها بخواهي به مقامات رژيم نامه ارسال داشته و از خواسته هاي زندانيان رجايي شهر حمايت كنند
- از طريق ميدياي اجتماعي اخبار اين زندانيان را هر وسيعتر پخش كرده و از مردم بخواهي در اشكال مختلف حمايت كنند
- از طريق تويتر به رژيم فشار بياوريد
@Rouhani_ir @Asma_Jahangir I support the demands of #prisoners on #HungerStrike #RajaeeShahr Prison in #Iran

⁦ @Rouhani_ir ⁩ ⁦ @Asma_Jahangir ⁩
از خواسته زندانيان اعتصابي ⁧ #رجايي ⁩ شهر حمايت ميكنم. ⁧ #زندانيان ⁩ سياسي را آزاد كنيد

@Rouhani_ir @khamenei_ir @Asma_Jahangir #iran Imprisoned activists on #Hunge

rStrike #Rajaishahr We are their voice

@Rouhani_ir @khamenei_ir @eu_eeas solidarity with PoliticalPrisoners on #HungerStrike #Rajaishahr #Iran.We urge you to meet their

@Rouhani_ir @Asma_Jahangir #Iran Imprisoned activists on #HungerStrike #Rajaishahr READ:http://bit.ly/2wSlyqD

شيوا محبوبي، سخگوي كميته مبارزه براي آزادي زندانيان سياسي در ايران
شانزدهم شهريور برابر با ششم سپتامبر ٢٠١٧
براي دريافت اخرين اخبار در رابطه با اين زندانيان به فيسبوك و تلگرام زندانيان سياسي مراجعه نماييد.
‏https://www.facebook.com/zendani.siasi
https://t.me/CFPP

shiva.mahbobi@gmail.com
اطلاعيه فارسي
https://www.facebook.com/zendani.siasi/posts/1568788456512035
اطلاعيه انگليسي
https://cfppienglish.wordpress.com/2017/08/25/political-prisoners-on-hunger-strike-in-iran/
مصاحبه در رابطه با زندانيان اعتصاب كننده
https://www.youtube.com/watch?v=RaySHtnKs-4

مصاحبه با شیوا محبوبی و اقبال مرادی پدر زانیار مرادی در مورد وضعیت زندانیان اعتصابی در رجایی شهر
https://m.youtube.com/watch?sns=fb&v=oJ7xkfaDCRw

نامه سعيد شيرزاد
https://www.facebook.com/zendani.siasi/posts/1581021981955349

درد و بي حسي و آسیب جدی شده ست. در ملاقات خانواده شهابي در روز چهارشنبه ۲۲ شهریور گفته شده است كه مردانی رئيس زندان نزد او رفته و از او خواسته دست از اعتصاب بردارد زیرا اعتصابش در داخل و خارج سر و صدای زیادی ایجاد کرده است. شهابي اعلام کرده است كه دست از اعتصاب نخواهد کشید مگر اینکه ظلم مضاعف تحمیل شده به او مورد رسيدگي قرار بگيرد. عليرغم تاييد پزشكان زندان جهت اعزام اين زندانيان به بيمارستان، مسولين زندان از مداوا و اعزام اين زندانيان امتناع كرده اند.

لازم به ياداوري است كه در تاريخ هشتم مرداد ماه برابر با سي جولاي مامورين زندان به سالن ١٢ زندان رجايي شهر يورش برده و پنجاه و سه نفر زنداني را مورد ضرب و شتم و توهين قرار داده و به بند ١٠ رجايي شهر كه به داشتن شرايط غير انساني معروف است انتقال دادند. به اين زندانيان حتي اجازه ندادند وسايل شخصي و داروهاي مورد احتياجشان را با خود ببرند. پس از اين انتقال ، تعدادي از زندانيان دست به اعتصاب غذا زدند كه همچنان ادامه دارد.

مردم آزاديخواه و مدافع آزادي زندانيان سياسي، از هر طريق ممكن از زندانيان در اعتصاب در زندان رجايي شهر و خواسته هايشان حمايت كنيد و خواستار آزادي دستگير شدگان روز چهارشنبه در مقابل زندان: بهنام ابراهیم زاده فعال كارگري و حقوق کودکان ، واله زماني، پيمان سالم و صالح اسعدي شويد. حمايت از اين زندانيان حمايت از تمام زندانيان سياسي و اعتراض عليه سياست كشتار رژيم است.

- در مقابل زندان رجايي شهر ، در مقابل مجلس و دادستاني و سازمان زندانها تجمع كنيد
- پيام هاي حمايتي خود را براي خانواده هاي اين زندانيان ارسال داريد و در تجمعات اين خانواده ها شركت كنيد
- با ارسال نامه به سازمان زندانها از خواسته هاي زندانيان اعتصابي رجايي شهر حمايت كنيد
‏- در خارج از ايران با اتحاديه ها و سازمانهاي بشردوست، اعضاي پارلمان و وزارت خارجه دولتها تماس بگيريد و از آنها بخواهي به مقامات رژيم نامه ارسال داشته و از خواسته هاي زندانيان رجايي شهر حمايت كنند
- از طريق ميدياي اجتماعي اخبار اين زندانيان را هر وسيعتر پخش كرده و از مردم بخواهي در اشكال مختلف حمايت كنند
- از طريق تويتر به رژيم فشار بياوريد
@Rouhani_ir @Asma_Jahangir I support the demands of #prisoners on #HungerStrike #RajaiShahr Prison in #Iran

⁦ @Rouhani_ir ⁩ ⁦ @Asma_Jahangir ⁩
از خواسته زندانيان اعتصابي ⁧ #رجايي ⁩ شهر حمايت ميكنم. ⁧ #زندانيان ⁩ سياسي را آزاد كنيد

@Rouhani_ir @Asma_Jahangir #Iran Imprisoned activists on #HungerStrike #RajaiShahr READ:http://bit.ly/2wSlyqD

شيوا محبوبي ، سخنگوي كميته مبارزه براي آزادي زندانيان سياسي در ايران
٢٣ شهريور برابر با ١٣ سپتامبر ٢٠١٧
shiva.mahbobi@gmail.com

براي دريافت اخرين اخبار در رابطه با اين زندانيان به فيسبوك و تلگرام زندانيان سياسي مراجعه نماييد.
‏https://www.facebook.com/zendani.siasi
https://t.me/CFPP
اطلاعيه فارسي
https://www.facebook.com/zendani.siasi/posts/1568788456512035
اطلاعيه انگليسي
https://cfppienglish.wordpress.com/2017/08/25/political-prisoners-on-hunger-strike-in-iran/
مصاحبه در رابطه با زندانيان اعتصاب كننده
https://www.youtube.com/watch?v=RaySHtnKs-4

مصاحبه با شیوا محبوبی و اقبال مرادی پدر زانیار مرادی در مورد وضعیت زندانیان اعتصابی در رجایی شهر
https://m.youtube.com/watch?sns=fb&v=oJ7xkfaDCRw

صحبتهاي برادر سعيد شيرزاد در رابطه با وضعيت برادرش
https://youtu.be/qePbdDtaETY

استار آزادي دستگير شدگان روز چهارشنبه در مقابل زندان: بهنام ابراهیم زاده فعال كارگري و حقوق کودکان ، واله زماني، پيمان سالم و صالح اسعدي شويد. حمايت از اين زندانيان حمايت از تمام زندانيان سياسي و اعتراض عليه سياست كشتار رژيم است.

- در مقابل زندان رجايي شهر ، در مقابل مجلس و دادستاني و سازمان زندانها تجمع كنيد
- پيام هاي حمايتي خود را براي خانواده هاي اين زندانيان ارسال داريد و در تجمعات اين خانواده ها شركت كنيد
- با ارسال نامه به سازمان زندانها از خواسته هاي زندانيان اعتصابي رجايي شهر حمايت كنيد
‏- در خارج از ايران با اتحاديه ها و سازمانهاي بشردوست، اعضاي پارلمان و وزارت خارجه دولتها تماس بگيريد و از آنها بخواهي به مقامات رژيم نامه ارسال داشته و از خواسته هاي زندانيان رجايي شهر حمايت كنند
- از طريق ميدياي اجتماعي اخبار اين زندانيان را هر وسيعتر پخش كرده و از مردم بخواهي در اشكال مختلف حمايت كنند
- از طريق تويتر به رژيم فشار بياوريد
‏ @Rouhani_ir @Asma_Jahangir I support the demands of #prisoners on #HungerStrike #RajaiShahr Prison in #Iran

‏ ⁦

اطلاعيه شماره یازده در رابطه با وضعيت زندانيان سياسي در اعتصاب غذا در رجايي شهر/گوهردشت
توسط رییس زندان مردانی و رییس بند محمدی زندانی سیاسی سعید شیرزاد به شدت مورد ضرب و شتم قرار گرفته و یکی از دندانهای های سعید شکسته شده است.

بنابر آخرين اخبار دريافت شده در رابطه با زندانيان سياسي در اعتصاب غذا در زندان رجايي شهر در حال حاضر سه نفر از اين زندانيان همچنان در اعتصاب غذا بسر ميبرند. اسامي زندانيان در اعتصاب: سعيد شيرزاد، رضا شهابي و محمد نظري ميباشد. وضعيت جسمی هرسه نفر وخيم ميباشد.
سعید شیرزاد را از دیروز ۱۸ سپتامبر به بند ۳ منتقل کردند. در این مرحله سعید توسط رییس زندان مردانی و رییس بند محمدی به شدت مورد ضرب و شتم قرار گرفته و یکی از دندان‌های وی شکسته است. سعید در اعتراض به این ضرب و شتم وحشیانه اعلام نموده که از امروز فقط آب خالی خواهد خورد. . این در حالی‌ است که فشار خون سعيد شيرزاد خیلی‌ پایین ميباشد و ١٤ كيلو كاهش وزن داشته است.
محمد نظری زندانی سیاسی دهه ۶۰ و چهل و چهار ساله میباشد. وی همکنون ۲۲ سال است زندانی است و در وضعيت جسمي بسيار وخيمي قرار دارد و از روز يكشنبه ۱۸ شهریور به سلول انفرادي منتقل شده است. محمد نظری در اعتراض به وضعیت نامشخص خود دست به اعتصاب غذا زده است.
رضا شهابي ١٣ کیلو وزن کم کرده و از ناحیه معده، کمر، گردن و سیستم عصبی دچار درد و بي حسي و آسیب جدی شده ست. در ملاقات خانواده شهابي در روز چهارشنبه ۲۲ شهریور گفته شده است كه مردانی رئيس زندان نزد او رفته و از او خواسته دست از اعتصاب بردارد زیرا اعتصابش در داخل و خارج سر و صدای زیادی ایجاد کرده است. شهابي اعلام کرده است كه دست از اعتصاب نخواهد کشید مگر اینکه ظلم مضاعف تحمیل شده به او مورد رسيدگي قرار بگيرد. عليرغم تاييد پزشكان زندان جهت اعزام اين زندانيان به بيمارستان، مسولين زندان از مداوا و اعزام اين زندانيان امتناع كرده اند.
لازم به ياداوري است كه در تاريخ هشتم مرداد ماه برابر با سي جولاي مامورين زندان به سالن ١٢ زندان رجايي شهر يورش برده و پنجاه و سه نفر زنداني را مورد ضرب و شتم و توهين قرار داده و به بند ١٠ رجايي شهر كه به داشتن شرايط غير انساني معروف است انتقال دادند. به اين زندانيان حتي اجازه ندادند وسايل شخصي و داروهاي مورد احتياجشان را با خود ببرند. پس از اين انتقال ، تعدادي از زندانيان دست به اعتصاب غذا زدند كه همچنان ادامه دارد.
مردم آزاديخواه و مدافع آزادي زندانيان سياسي، از هر طريق ممكن از زندانيان در اعتصاب در زندان رجايي شهر و خواسته هايشان حمايت كنيد و خواستار آزادي دستگير شدگان روز چهارشنبه در مقابل زندان: بهنام ابراهیم زاده فعال كارگري و حقوق کودکان ، واله زماني، پيمان سالم و صالح اسعدي شويد. حمايت از اين زندانيان حمايت از تمام زندانيان سياسي و اعتراض عليه سياست كشتار رژيم است.
- در مقابل زندان رجايي شهر ، در مقابل مجلس و دادستاني و سازمان زندانها تجمع كنيد
- پيام هاي حمايتي خود را براي خانواده هاي اين زندانيان ارسال داريد و در تجمعات اين خانواده‌ها شركت كنيد
- با ارسال نامه به سازمان زندانها از خواسته هاي زندانيان اعتصابي رجايي شهر حمايت كنيد
‏- در خارج از ايران با اتحاديه‌ها و سازمانهاي بشردوست، اعضاي پارلمان و وزارت خارجه دولتها تماس بگيريد و از آنها بخواهي به مقامات رژيم نامه ارسال داشته و از خواسته هاي زندانيان رجايي شهر حمايت كنند
- از طريق ميدياي اجتماعي اخبار اين زندانيان را هر وسيعتر پخش كرده و از مردم بخواهي در اشكال مختلف حمايت كنند.

مسول کمیتهٔ مبارزه برای آزادی زندانیان سیاسی در ایران
سرور کاردار 19.09.2017 freepoliticalprisoners@googlemail.com

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
شيوا محبوبي ، سخنگوي كميته مبارزه براي آزادي زندانيان سياسي در ايران - shiva.mahbobi@gmail.com
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
- از طريق تويتر به رژيم فشار بياوريد
@Rouhani_ir @Asma_Jahangir I support the demands of #prisoners on #HungerStrike #RajaiShahr Prison in #Iran
⁦ @Rouhani_ir ⁩ ⁦ @Asma_Jahangir ⁩
از خواسته زندانيان اعتصابي ⁧ #رجايي ⁩ شهر حمايت ميكنم. ⁧ #زندانيان ⁩ سياسي را آزاد كنيد
@Rouhani_ir @Asma_Jahangir #Iran Imprisoned activists on #HungerStrike #RajaiShahr READ:http://bit.ly/2wSlyqD
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

براي دريافت اخرين اخبار در رابطه با اين زندانيان به فيسبوك و تلگرام زندانيان سياسي مراجعه نماييد.

‏https://www.facebook.com/zendani.siaisi
https://t.me/CFPP
اطلاعيه فارسي
https://www.facebook.com/zendani.siasi/posts/1568788456512035
اطلاعيه انگليسي
https://cfppienglish.wordpress.com/…/polit