Learning languages 语言学习
Photo
#动漫日语系列
(纯粹娱乐★动漫中的中文)继上次的“花椒”后,这回日式粤语都出来了。实在是面白い。(没想到还挺像的)
cantonese in japanese pronunciation
冇 问 题
モウ マン タイ
——TVアニメ《寄宿学校のジュリエット》
(纯粹娱乐★动漫中的中文)继上次的“花椒”后,这回日式粤语都出来了。实在是面白い。(没想到还挺像的)
cantonese in japanese pronunciation
冇 问 题
モウ マン タイ
——TVアニメ《寄宿学校のジュリエット》
#动漫日语系列
20191214【教科书上没有的日语】一些动漫中偶尔会出现的语尾
◎じゃ
断定の意を表す。实际上就是だ或である。
「もうちと早く来るとよかったのじゃが」〈横光・蠅〉
◎でありんす
「であります」の転。「ありんす」は江戸新吉原での遊女の用語(妓女用于可还行)
=であります=でございます。
「なんぼいぢめいひとつて、庄九郎さん、あんまり-・んすえ/洒落本・青楼五ツ雁金」
今天被人问到了,于是就随意一查,还有点东西,后来想想还是写来频道
20191214【教科书上没有的日语】一些动漫中偶尔会出现的语尾
◎じゃ
断定の意を表す。实际上就是だ或である。
「もうちと早く来るとよかったのじゃが」〈横光・蠅〉
◎でありんす
「であります」の転。「ありんす」は江戸新吉原での遊女の用語(妓女用于可还行)
=であります=でございます。
「なんぼいぢめいひとつて、庄九郎さん、あんまり-・んすえ/洒落本・青楼五ツ雁金」
今天被人问到了,于是就随意一查,还有点东西,后来想想还是写来频道