ââ25e AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale du Cerac; communion totale avec Chantal Biya
#Societe
Yvette MBASSI-BIKELE
La présidente fondatrice a rehaussé de sa présence, le grand rendez-vous annuel du Cercle des Amis du Cameroun hier à Yaoundé.
Câest un siĂšge entiĂšrement rĂ©novĂ© du Cercle des Amis du Cameroun (Cerac) qui a abritĂ© hier les travaux de la 25e assemblĂ©e gĂ©nĂ©rale de lâinstitution. Un siĂšge Ă lâimage de la prĂ©sidente fondatrice, Mme Chantal Biya, premiĂšre dame du Cameroun et Ă la dimension des rĂȘves quâelle nourrit pour les populations du pays.
Tout au long de cette annĂ©e 2017, le Cerac, porteur de cette vision, a continuĂ© Ă travailler dans ses domaines prioritaires. Et les rĂ©sultats parlent dâeux-mĂȘmes. 34 749 personnes, de mĂȘme que 256 associations de femmes et de jeunes ont bĂ©nĂ©ficiĂ© de lâassistance directe de lâorganisation.
Dans des secteurs variĂ©s dont lâĂ©ducation et la santĂ©, avec la construction et la rĂ©habilitation dâinfrastructures scolaires, mĂ©dicales, des dons dâĂ©quipements et de matĂ©riel. Les appuis aux personnes vulnĂ©rables, malades, victimes de sinistres et de catastrophes, la lutte contre les pandĂ©mies dont le VIH/Sida, lâassistance Ă la femme rurale, la lutte contre la misĂšre et la pauvretĂ© aussi.
« Quâon ne sây trompe pas, il faut beaucoup de foi, dâengagement et de dĂ©vouement pour suivre lâexĂ©cution des projets que le Cerac rĂ©alise dans les dix rĂ©gions du Cameroun. Il faut une bonne dose de courage, dâamour et de conviction pour braver toutes sortes de difficultĂ©s quâon rencontre pour honorer nos engagements au Cerac », a soutenu la coordinatrice gĂ©nĂ©rale, Mme Linda Yang, conduisant les travaux au nom de la prĂ©sidente fondatrice. De quoi remobiliser les troupes pour lâannĂ©e 2018 qui sâannonce, avec de nouveaux projets et dĂ©fis.
Au-delĂ du parachĂšvement de certaines initiatives entamĂ©es en 2017, 38 autres activitĂ©s sont programmĂ©es. Des formations des femmes rurales dans des systĂšmes de production agricole moderne, aux rĂ©habilitations dâĂ©coles, dâhĂŽpitaux et autres causeries Ă©ducatives, remises de dons. Une raison suffisante pour marquer une pause festive. Question de cĂ©lĂ©brer les succĂšs de lâannĂ©e 2017 et de recharger les batteries pour les chantiers de 2018.
Câest lĂ que la prĂ©sence de la prĂ©sidente fondatrice, Mme Chantal Biya, revĂȘt toute son importance. Avec des cadeaux pour ses pupilles, les enfants orphelins et vulnĂ©rables ; pour tous les membres de lâassociation aussi, la premiĂšre dame a encouragĂ© ces dames pour tous les sacrifices consentis.
Les assises se sont achevĂ©es avec un dĂ©jeuner offert par lâĂ©pouse du chef de lâEtat. De nombreuses personnalitĂ©s, dont des membres du gouvernement et du corps diplomatique, y ont pris part.
La sĂ©quence Ă©tait animĂ©e par des artistes locaux et Ă©trangers. Au rang de ceux-ci, la cĂ©lĂšbre Mâbilia Bell de RDC, Misse Ngoh, Daphne. Ce gala a aussi Ă©tĂ© lâoccasion pour les membres du Cerac dâĂ©taler la richesse culturelle du Cameroun dans toute sa diversitĂ© ; et surtout de dĂ©montrer leur savoir vivre ensemble .
#Societe
Yvette MBASSI-BIKELE
La présidente fondatrice a rehaussé de sa présence, le grand rendez-vous annuel du Cercle des Amis du Cameroun hier à Yaoundé.
Câest un siĂšge entiĂšrement rĂ©novĂ© du Cercle des Amis du Cameroun (Cerac) qui a abritĂ© hier les travaux de la 25e assemblĂ©e gĂ©nĂ©rale de lâinstitution. Un siĂšge Ă lâimage de la prĂ©sidente fondatrice, Mme Chantal Biya, premiĂšre dame du Cameroun et Ă la dimension des rĂȘves quâelle nourrit pour les populations du pays.
Tout au long de cette annĂ©e 2017, le Cerac, porteur de cette vision, a continuĂ© Ă travailler dans ses domaines prioritaires. Et les rĂ©sultats parlent dâeux-mĂȘmes. 34 749 personnes, de mĂȘme que 256 associations de femmes et de jeunes ont bĂ©nĂ©ficiĂ© de lâassistance directe de lâorganisation.
Dans des secteurs variĂ©s dont lâĂ©ducation et la santĂ©, avec la construction et la rĂ©habilitation dâinfrastructures scolaires, mĂ©dicales, des dons dâĂ©quipements et de matĂ©riel. Les appuis aux personnes vulnĂ©rables, malades, victimes de sinistres et de catastrophes, la lutte contre les pandĂ©mies dont le VIH/Sida, lâassistance Ă la femme rurale, la lutte contre la misĂšre et la pauvretĂ© aussi.
« Quâon ne sây trompe pas, il faut beaucoup de foi, dâengagement et de dĂ©vouement pour suivre lâexĂ©cution des projets que le Cerac rĂ©alise dans les dix rĂ©gions du Cameroun. Il faut une bonne dose de courage, dâamour et de conviction pour braver toutes sortes de difficultĂ©s quâon rencontre pour honorer nos engagements au Cerac », a soutenu la coordinatrice gĂ©nĂ©rale, Mme Linda Yang, conduisant les travaux au nom de la prĂ©sidente fondatrice. De quoi remobiliser les troupes pour lâannĂ©e 2018 qui sâannonce, avec de nouveaux projets et dĂ©fis.
Au-delĂ du parachĂšvement de certaines initiatives entamĂ©es en 2017, 38 autres activitĂ©s sont programmĂ©es. Des formations des femmes rurales dans des systĂšmes de production agricole moderne, aux rĂ©habilitations dâĂ©coles, dâhĂŽpitaux et autres causeries Ă©ducatives, remises de dons. Une raison suffisante pour marquer une pause festive. Question de cĂ©lĂ©brer les succĂšs de lâannĂ©e 2017 et de recharger les batteries pour les chantiers de 2018.
Câest lĂ que la prĂ©sence de la prĂ©sidente fondatrice, Mme Chantal Biya, revĂȘt toute son importance. Avec des cadeaux pour ses pupilles, les enfants orphelins et vulnĂ©rables ; pour tous les membres de lâassociation aussi, la premiĂšre dame a encouragĂ© ces dames pour tous les sacrifices consentis.
Les assises se sont achevĂ©es avec un dĂ©jeuner offert par lâĂ©pouse du chef de lâEtat. De nombreuses personnalitĂ©s, dont des membres du gouvernement et du corps diplomatique, y ont pris part.
La sĂ©quence Ă©tait animĂ©e par des artistes locaux et Ă©trangers. Au rang de ceux-ci, la cĂ©lĂšbre Mâbilia Bell de RDC, Misse Ngoh, Daphne. Ce gala a aussi Ă©tĂ© lâoccasion pour les membres du Cerac dâĂ©taler la richesse culturelle du Cameroun dans toute sa diversitĂ© ; et surtout de dĂ©montrer leur savoir vivre ensemble .
ââCERACâs 25th General Assembly; Positive Balance Sheet Marks Celebration
#Societe
Brenda YUFEH NCHEWNANG-NGASSA
It was a platform for the charitable association to outline its 2018 action plan and dine with its Founding President, Mrs Chantal Biya.
An atmosphere of solidarity, friendship and ambiance graced events yesterday, December 20, 2017, at the Headquarters of the Circle of Friends of Cameroon (CERAC) as the charitable association of Cameroonâs First Lady celebrated 2017 as a year of effectiveness in executing its humanitarian projects at more that 90 per cent.
This is attested by the harmonised accounting system, the consolidated project option in implementing its plan of action and the assiduity rate of the members, which stood at 82 per cent. Under the auspice of the First Lady, Founding President of CERAC, the General Coordinator of the association, Linda Yang, opened discussions which began as early as 9:00 a.m.
Members of the national and diplomatic wings of the association focused discussions on their activities of the year which is drawing to an end. Linda Yang said 2017 activities took place under the theme; âReinforcing the link of solidarity.â With keen interest, engagement, courage and love from Mrs Chantal Biya, CERAC was able to directly assistant some 34,749 people and 256 women and youth associations.
Throughout the year, CERAC continued with its objective to eradicate poverty as a factor of consolidating national integration in the country. It was a year the non-profit making association continued to complement it efforts by the government to attain the Sustainable Development Goals (SDGs) alongside its 2035 Vision and Strategic Document on Growth and Employment (SDGE), particularly in the areas of health, education and vocational training.
In this light, the humanitarian caravan of CERAC was seen in all the ten regions of the country, offering gifts to the vulnerable population, rehabilitating and equipping schools and hospitals as well as providing rural women and youth associations with the tools necessary for them to develop not only themselves but the economy of the country.
At the end of discussions Linda Yang and her crew were all determined to continue with the associationâs mission to improve the living conditions of vulnerable persons. As such, they will all need more humanism, devotedness and sacrifices in 2018 in order to reduce poverty, disease, exclusion, misery and the socio- economic vulnerability of women in the country.
The women in 2018 will also finish pending activities of this year. Before the women graced their successful year in merrymaking, they welcomed not only new members of the national and diplomatic wing of the association but also their Founding President, Mrs Chantal Biya, who in her graceful and jovial nature brought a special touch to the event.
Upon arrival at the newly renovated headquarters of her association, Cameroonâs First Lady, began by spending time with some orphans and vulnerable children who had come to welcome her.
She offered special gifts to the kids and later joined members of her association and special guests for an end of year report worth celebrating. In style and glamour, the ladies saluted the entrance of their Founding President in a song calling for a united Cameroon and peace.
Merrymaking reached high gear when CERAC Ladies took to the stage to entertain their guests in special musical display. Artists such as Francoise Misse Ngoh, Daphnee, Prince Afoh Akom, Tenor and Martial Becker also joined CERAC members in celebrating. Nobody was indifferent to the ambiance that characterised the event as all joined in dancing or clapping when necessary.
#Societe
Brenda YUFEH NCHEWNANG-NGASSA
It was a platform for the charitable association to outline its 2018 action plan and dine with its Founding President, Mrs Chantal Biya.
An atmosphere of solidarity, friendship and ambiance graced events yesterday, December 20, 2017, at the Headquarters of the Circle of Friends of Cameroon (CERAC) as the charitable association of Cameroonâs First Lady celebrated 2017 as a year of effectiveness in executing its humanitarian projects at more that 90 per cent.
This is attested by the harmonised accounting system, the consolidated project option in implementing its plan of action and the assiduity rate of the members, which stood at 82 per cent. Under the auspice of the First Lady, Founding President of CERAC, the General Coordinator of the association, Linda Yang, opened discussions which began as early as 9:00 a.m.
Members of the national and diplomatic wings of the association focused discussions on their activities of the year which is drawing to an end. Linda Yang said 2017 activities took place under the theme; âReinforcing the link of solidarity.â With keen interest, engagement, courage and love from Mrs Chantal Biya, CERAC was able to directly assistant some 34,749 people and 256 women and youth associations.
Throughout the year, CERAC continued with its objective to eradicate poverty as a factor of consolidating national integration in the country. It was a year the non-profit making association continued to complement it efforts by the government to attain the Sustainable Development Goals (SDGs) alongside its 2035 Vision and Strategic Document on Growth and Employment (SDGE), particularly in the areas of health, education and vocational training.
In this light, the humanitarian caravan of CERAC was seen in all the ten regions of the country, offering gifts to the vulnerable population, rehabilitating and equipping schools and hospitals as well as providing rural women and youth associations with the tools necessary for them to develop not only themselves but the economy of the country.
At the end of discussions Linda Yang and her crew were all determined to continue with the associationâs mission to improve the living conditions of vulnerable persons. As such, they will all need more humanism, devotedness and sacrifices in 2018 in order to reduce poverty, disease, exclusion, misery and the socio- economic vulnerability of women in the country.
The women in 2018 will also finish pending activities of this year. Before the women graced their successful year in merrymaking, they welcomed not only new members of the national and diplomatic wing of the association but also their Founding President, Mrs Chantal Biya, who in her graceful and jovial nature brought a special touch to the event.
Upon arrival at the newly renovated headquarters of her association, Cameroonâs First Lady, began by spending time with some orphans and vulnerable children who had come to welcome her.
She offered special gifts to the kids and later joined members of her association and special guests for an end of year report worth celebrating. In style and glamour, the ladies saluted the entrance of their Founding President in a song calling for a united Cameroon and peace.
Merrymaking reached high gear when CERAC Ladies took to the stage to entertain their guests in special musical display. Artists such as Francoise Misse Ngoh, Daphnee, Prince Afoh Akom, Tenor and Martial Becker also joined CERAC members in celebrating. Nobody was indifferent to the ambiance that characterised the event as all joined in dancing or clapping when necessary.
ââEducation: le premier trimestre sâachĂšve
#Societe
Carine TSIELE
AprÚs plus de trois mois de cours, les écoles, lycées et collÚges sur l'étendue du territoire national libÚrent leurs élÚves ce jour pour les congés de Noël.
Ce vendredi 22 dĂ©cembre marque le dĂ©but des congĂ©s de NoĂ«l pour les Ă©lĂšves sur lâensemble du triangle national. Ce dĂ©part en congĂ© sera effectif ce jour grĂące aux cĂ©rĂ©monies de remise de bulletins dans plusieurs Ă©tablissements.
Pourtant hier matin encore dans la plupart des Ă©tablissements dâenseignements secondaires, lâambiance Ă©tait studieuse. Au lycĂ©e bilingue de Nkol- Eton Ă YaoundĂ©, câest le calme plat. « C'est jour de clĂŽture des examens pour le compte de la troisiĂšme sĂ©quence », murmure le gardien pour justifier le silence qui y rĂšgne. Dans les diffĂ©rentes salles de classe, les Ă©lĂšves sont devant leurs Ă©preuves. Câest Ă©galement lâheure du bilan de ce trimestre qui entre en gare.
Pour ClĂ©mentine Onambele Bindzi, proviseur de lâĂ©tablissement, les rĂ©sultats de façon gĂ©nĂ©rale sont moyens. Les classes de PremiĂšre et Terminale ont respectivement un taux de rĂ©ussite de 50 % et 53%. Pour les autres classes, le taux de rĂ©ussite varie entre 60% et 90 % », confie le proviseur.
Câest Ă©galement la mĂȘme ambiance dans la plupart des lycĂ©es et collĂšges de la place. Au collĂšge Marie Albert situĂ© Ă Nkomo, les rĂ©sultats sont Ă©galement moyens. Le taux de rĂ©ussite est situĂ© entre 50% et 70%. « Les rĂ©sultats du premier trimestre sont gĂ©nĂ©ralement moyens.
Il est question pour les Ă©lĂšves de ne pas dormir sur leurs lauriers pendants ces congĂ©s de NoĂ«l. Pour les aider, il a Ă©tĂ© demandĂ© Ă chaque enseignant de leur donner des exercices quâils traiteront chez eux », explique François Medang, censeur au collĂšge Marie Albert II.
Les établissements de l'enseignement de base du primaire et de la maternelle ont commencé à libérer leurs pupilles et élÚves de toute activité scolaire depuis mercredi dernier. C'est ainsi que pour leur départ en congé, des festivités ont été organisées au sein de ces établissements. Entre chants, récitations et concours de dessin, des cadeaux ont été remis aux lauréats du jour.
#Societe
Carine TSIELE
AprÚs plus de trois mois de cours, les écoles, lycées et collÚges sur l'étendue du territoire national libÚrent leurs élÚves ce jour pour les congés de Noël.
Ce vendredi 22 dĂ©cembre marque le dĂ©but des congĂ©s de NoĂ«l pour les Ă©lĂšves sur lâensemble du triangle national. Ce dĂ©part en congĂ© sera effectif ce jour grĂące aux cĂ©rĂ©monies de remise de bulletins dans plusieurs Ă©tablissements.
Pourtant hier matin encore dans la plupart des Ă©tablissements dâenseignements secondaires, lâambiance Ă©tait studieuse. Au lycĂ©e bilingue de Nkol- Eton Ă YaoundĂ©, câest le calme plat. « C'est jour de clĂŽture des examens pour le compte de la troisiĂšme sĂ©quence », murmure le gardien pour justifier le silence qui y rĂšgne. Dans les diffĂ©rentes salles de classe, les Ă©lĂšves sont devant leurs Ă©preuves. Câest Ă©galement lâheure du bilan de ce trimestre qui entre en gare.
Pour ClĂ©mentine Onambele Bindzi, proviseur de lâĂ©tablissement, les rĂ©sultats de façon gĂ©nĂ©rale sont moyens. Les classes de PremiĂšre et Terminale ont respectivement un taux de rĂ©ussite de 50 % et 53%. Pour les autres classes, le taux de rĂ©ussite varie entre 60% et 90 % », confie le proviseur.
Câest Ă©galement la mĂȘme ambiance dans la plupart des lycĂ©es et collĂšges de la place. Au collĂšge Marie Albert situĂ© Ă Nkomo, les rĂ©sultats sont Ă©galement moyens. Le taux de rĂ©ussite est situĂ© entre 50% et 70%. « Les rĂ©sultats du premier trimestre sont gĂ©nĂ©ralement moyens.
Il est question pour les Ă©lĂšves de ne pas dormir sur leurs lauriers pendants ces congĂ©s de NoĂ«l. Pour les aider, il a Ă©tĂ© demandĂ© Ă chaque enseignant de leur donner des exercices quâils traiteront chez eux », explique François Medang, censeur au collĂšge Marie Albert II.
Les établissements de l'enseignement de base du primaire et de la maternelle ont commencé à libérer leurs pupilles et élÚves de toute activité scolaire depuis mercredi dernier. C'est ainsi que pour leur départ en congé, des festivités ont été organisées au sein de ces établissements. Entre chants, récitations et concours de dessin, des cadeaux ont été remis aux lauréats du jour.
ââFish, Meat Will Be Available
#Regions
Christopher JATOR
All measures have been taken to ensure supplies of local products in the Market.
Basic sources of vitamins and proteins such as fish and meat are, as usual, on a high demand ahead of end-of-year festivities. As weeks narrow to days ahead of Christmas and New Year feasts, some increases in prices of fish have been noticed across markets in the economic capital. A kilogramme of Mackerel (oya oya), for example, now sells at FCFA 1,350 up from FCFA 1,100 few weeks ago. Some suppliers attributed the slight hikes to some interruption in the supply chain.
The Regional Delegate of Livestock, Fishery and Animal Industry in Douala, Dr. IrĂ©nĂ© Guy Mimbang, has allayed fears of an imminent hike in the prices of some fishery and animal products like table birds, chicken, mutton, pork, beef, cray fish and crabs. Nonetheless, the Youpwe Fish Market, Ndokotti pork slab, the Bonendale slaughter house and meat slaps in markets throughout the city testify to the quantity and quality of fishery and animal products available throughout the festive season. âI want to assure you that there are enough locally produced fishery and animal products on the market. Imported fishery products only come to complement those that are produced locally. Enough of these locally produced products both in quality and quantity are available to cover the entire end of the year period throughout the Littoral Regionâ, the Delegate said.
He added that production per year is quite high because âwe are lucky enough to have an industrial fishing fleet that brings their products hereâ. Last year, this industrial fishing fleet produced about 14,000 metric tons; considered together with smallscale production, it gives a figure beyond 35,000 metric tons of locally produced fish in 2016. Aquaculture products are gaining a lot of importance nowadays among youths that are rearing fish so that we can have more fishery products on the market throughout the year. However, the Ministry of Livestock, Fisheries and Animal Industry is promoting a lot of fish farming through projects. As a result, production through aquaculture is now getting higher.
#Regions
Christopher JATOR
All measures have been taken to ensure supplies of local products in the Market.
Basic sources of vitamins and proteins such as fish and meat are, as usual, on a high demand ahead of end-of-year festivities. As weeks narrow to days ahead of Christmas and New Year feasts, some increases in prices of fish have been noticed across markets in the economic capital. A kilogramme of Mackerel (oya oya), for example, now sells at FCFA 1,350 up from FCFA 1,100 few weeks ago. Some suppliers attributed the slight hikes to some interruption in the supply chain.
The Regional Delegate of Livestock, Fishery and Animal Industry in Douala, Dr. IrĂ©nĂ© Guy Mimbang, has allayed fears of an imminent hike in the prices of some fishery and animal products like table birds, chicken, mutton, pork, beef, cray fish and crabs. Nonetheless, the Youpwe Fish Market, Ndokotti pork slab, the Bonendale slaughter house and meat slaps in markets throughout the city testify to the quantity and quality of fishery and animal products available throughout the festive season. âI want to assure you that there are enough locally produced fishery and animal products on the market. Imported fishery products only come to complement those that are produced locally. Enough of these locally produced products both in quality and quantity are available to cover the entire end of the year period throughout the Littoral Regionâ, the Delegate said.
He added that production per year is quite high because âwe are lucky enough to have an industrial fishing fleet that brings their products hereâ. Last year, this industrial fishing fleet produced about 14,000 metric tons; considered together with smallscale production, it gives a figure beyond 35,000 metric tons of locally produced fish in 2016. Aquaculture products are gaining a lot of importance nowadays among youths that are rearing fish so that we can have more fishery products on the market throughout the year. However, the Ministry of Livestock, Fisheries and Animal Industry is promoting a lot of fish farming through projects. As a result, production through aquaculture is now getting higher.
ââPrĂ©pavogt: 10 ans sous le signe du succĂšs
#Societe
Rabiyatou MANA
Lâinstitut privĂ© dâenseignement supĂ©rieur catholique a cĂ©lĂ©brĂ© son 10e anniversaire le 15 dĂ©cembre dernier Ă YaoundĂ©.
«Nous avons encore devant nous beaucoup de travail sur la formation et lâĂ©ducation des jeunes ». Câest la prĂ©occupation majeure de JĂ©rĂŽme Carayon, directeur de lâinstitut supĂ©rieur catholique PrĂ©pavogt, relayĂ©e dans son discours dâouverture en prĂ©lude Ă la cĂ©lĂ©bration des 10 ans dâexistence de cet institut. Une cĂ©rĂ©monie officielle prĂ©sidĂ©e par le Pr. Jacques Fame Ndongo, ministre de lâEnseignement supĂ©rieur, par ailleurs ancien Ă©lĂšve du collĂšge Vogt Ă YaoundĂ©.
Etablissements partenaires, promoteurs, parents, enseignants et Ă©lĂšves se sont tous mobilisĂ©s Ă cette occasion. Riche en sons et couleurs, cette cĂ©lĂ©bration est la plus grande mobilisation quâait connue lâĂ©tablissement depuis sa crĂ©ation en 2006. Discussions sur les projets de dĂ©veloppement, rendu acadĂ©mique des Ă©tudiants camerounais dans les Ă©tablissements partenaires, et politique dâinsertion socioprofessionnelle dans le pays dâorigine Ă©taient au menu.
Plusieurs autres Ă©vĂ©nements Ă©taient en marge de cette cĂ©lĂ©bration. 13 enseignants et membres de lâadministration ont Ă©tĂ© dĂ©corĂ©s par Nestor Dym, sous-prĂ©fet de lâarrondissement de YaoundĂ© III. Comme innovation, la PrĂ©pavogt annonce la diversification de ses enseignements.
Avec au dĂ©part trois filiĂšres de formation, le directeur JĂ©rĂŽme Carayon informe du lancement dâune nouvelle filiĂšre dĂšs septembre 2018. La filiĂšre Agronomie, Environnement et GĂ©ologie sera pour les jeunes bacheliers un parcours qui les initiera aux connaissances fondamentales en biologie, chimie, physique et mathĂ©matiques.
Lâobjectif Ă©tant de les conduire progressivement vers de nombreux dĂ©bouchĂ©s notamment lâagronomie, lâagri business, lâagro-industriel et les Btp entre autres.
#Societe
Rabiyatou MANA
Lâinstitut privĂ© dâenseignement supĂ©rieur catholique a cĂ©lĂ©brĂ© son 10e anniversaire le 15 dĂ©cembre dernier Ă YaoundĂ©.
«Nous avons encore devant nous beaucoup de travail sur la formation et lâĂ©ducation des jeunes ». Câest la prĂ©occupation majeure de JĂ©rĂŽme Carayon, directeur de lâinstitut supĂ©rieur catholique PrĂ©pavogt, relayĂ©e dans son discours dâouverture en prĂ©lude Ă la cĂ©lĂ©bration des 10 ans dâexistence de cet institut. Une cĂ©rĂ©monie officielle prĂ©sidĂ©e par le Pr. Jacques Fame Ndongo, ministre de lâEnseignement supĂ©rieur, par ailleurs ancien Ă©lĂšve du collĂšge Vogt Ă YaoundĂ©.
Etablissements partenaires, promoteurs, parents, enseignants et Ă©lĂšves se sont tous mobilisĂ©s Ă cette occasion. Riche en sons et couleurs, cette cĂ©lĂ©bration est la plus grande mobilisation quâait connue lâĂ©tablissement depuis sa crĂ©ation en 2006. Discussions sur les projets de dĂ©veloppement, rendu acadĂ©mique des Ă©tudiants camerounais dans les Ă©tablissements partenaires, et politique dâinsertion socioprofessionnelle dans le pays dâorigine Ă©taient au menu.
Plusieurs autres Ă©vĂ©nements Ă©taient en marge de cette cĂ©lĂ©bration. 13 enseignants et membres de lâadministration ont Ă©tĂ© dĂ©corĂ©s par Nestor Dym, sous-prĂ©fet de lâarrondissement de YaoundĂ© III. Comme innovation, la PrĂ©pavogt annonce la diversification de ses enseignements.
Avec au dĂ©part trois filiĂšres de formation, le directeur JĂ©rĂŽme Carayon informe du lancement dâune nouvelle filiĂšre dĂšs septembre 2018. La filiĂšre Agronomie, Environnement et GĂ©ologie sera pour les jeunes bacheliers un parcours qui les initiera aux connaissances fondamentales en biologie, chimie, physique et mathĂ©matiques.
Lâobjectif Ă©tant de les conduire progressivement vers de nombreux dĂ©bouchĂ©s notamment lâagronomie, lâagri business, lâagro-industriel et les Btp entre autres.
ââFĂȘtes de fin dâannĂ©e: noĂ«l, câest lundi
#Societe
SorĂšle GUEBEDIANG Ă BESSONG
Dans les diffĂ©rentes chapelles comme dans les familles, les prĂ©paratifs sâintensifient.
Aquelques jours de la cĂ©lĂ©bration de la naissance de lâenfant JĂ©sus, lâheure est aux derniers rĂ©glages dans les diffĂ©rentes Ă©glises et paroisses. Si dans les chorales, lâon sâactive aux rĂ©visions de chants du rĂ©pertoire de NoĂ«l, dans dâautres groupes, lâon prĂ©pare les catĂ©chumĂšnes aux diffĂ©rents sacrements : baptĂȘme et premiĂšre communion.
A la cathĂ©drale Notre - Dame - des - Victoires de YaoundĂ©, comme Ă la Basilique Marie Reine des apĂŽtres de MvolyĂ© jusquâĂ la paroisse Marie MĂ©diatrice dâEtoudi, les fidĂšles catholiques sâactivent au grand mĂ©nage dans leurs chapelles respectives. Rien nâĂ©chappe au balai et Ă la serpilliĂšre.
« Nous accueillons lâenfant JĂ©sus et câest un grand Ă©vĂ©nement pour tout chrĂ©tien. A cette occasion, on doit rendre notre Ă©glise plus belle avec des ornements chatoyants. Vous avez lĂ une crĂšche qui retrace cette naissance avec des guirlandes. Tout doit ĂȘtre parfait pour que le jour de la fĂȘte, les fidĂšles se sentent Ă lâaise dans la priĂšre », confie AdelaĂŻde Ngazoa, paroissienne de la cathĂ©drale de YaoundĂ©.
Chez les protestants notamment Ă lâEglise Ă©vangĂ©lique du Cameroun, paroissse de Nlongkak, un concert religieux, des scĂ©nettes chez les enfants retraçant le film de BethlĂ©em sont en train dâĂȘtre rĂ©visĂ©es. Des sĂ©ances de priĂšres et des messes constituent le menu principal.
Dans les familles, les maĂźtresses de maison sâactivent dans les espaces commerciaux en vue de concocter des repas spĂ©ciaux Ă leurs convives. Chez Anne Marie Biboum, tous les jouets sont dĂ©jĂ disponibles y compris les denrĂ©es alimentaires.
« Chaque enfant a passĂ© sa commande et en fonction des moyens financiers, jâai rĂ©ussi Ă satisfaire les trois. Pour les repas, ils ont prĂ©fĂ©rĂ© du poulet et du poisson frits avec comme accompagnement des frites de plantain et de pomme de terre. Et puis le soir, on fera une sortie, question de se dĂ©tendre », ajoute la jeune dame. Câest le cas pour la plupart des familles mĂȘme si chez dâautres, les parents ne savent pas encore oĂč donner de la tĂȘte pour des raisons de longs mois dâarriĂ©rĂ©s de salaire.
« Mes enfants iront passer la fĂȘte chez leur tante puisque je nâai rien prĂ©parĂ© faute dâargent. Je nâai pas de salaire depuis des mois », explique Yolande B., employĂ©e dans une entreprise dâimprimerie. MalgrĂ© cela, lâessentiel pour elle câest de cĂ©lĂ©brer la naissance du Christ dans la priĂšre.
#Societe
SorĂšle GUEBEDIANG Ă BESSONG
Dans les diffĂ©rentes chapelles comme dans les familles, les prĂ©paratifs sâintensifient.
Aquelques jours de la cĂ©lĂ©bration de la naissance de lâenfant JĂ©sus, lâheure est aux derniers rĂ©glages dans les diffĂ©rentes Ă©glises et paroisses. Si dans les chorales, lâon sâactive aux rĂ©visions de chants du rĂ©pertoire de NoĂ«l, dans dâautres groupes, lâon prĂ©pare les catĂ©chumĂšnes aux diffĂ©rents sacrements : baptĂȘme et premiĂšre communion.
A la cathĂ©drale Notre - Dame - des - Victoires de YaoundĂ©, comme Ă la Basilique Marie Reine des apĂŽtres de MvolyĂ© jusquâĂ la paroisse Marie MĂ©diatrice dâEtoudi, les fidĂšles catholiques sâactivent au grand mĂ©nage dans leurs chapelles respectives. Rien nâĂ©chappe au balai et Ă la serpilliĂšre.
« Nous accueillons lâenfant JĂ©sus et câest un grand Ă©vĂ©nement pour tout chrĂ©tien. A cette occasion, on doit rendre notre Ă©glise plus belle avec des ornements chatoyants. Vous avez lĂ une crĂšche qui retrace cette naissance avec des guirlandes. Tout doit ĂȘtre parfait pour que le jour de la fĂȘte, les fidĂšles se sentent Ă lâaise dans la priĂšre », confie AdelaĂŻde Ngazoa, paroissienne de la cathĂ©drale de YaoundĂ©.
Chez les protestants notamment Ă lâEglise Ă©vangĂ©lique du Cameroun, paroissse de Nlongkak, un concert religieux, des scĂ©nettes chez les enfants retraçant le film de BethlĂ©em sont en train dâĂȘtre rĂ©visĂ©es. Des sĂ©ances de priĂšres et des messes constituent le menu principal.
Dans les familles, les maĂźtresses de maison sâactivent dans les espaces commerciaux en vue de concocter des repas spĂ©ciaux Ă leurs convives. Chez Anne Marie Biboum, tous les jouets sont dĂ©jĂ disponibles y compris les denrĂ©es alimentaires.
« Chaque enfant a passĂ© sa commande et en fonction des moyens financiers, jâai rĂ©ussi Ă satisfaire les trois. Pour les repas, ils ont prĂ©fĂ©rĂ© du poulet et du poisson frits avec comme accompagnement des frites de plantain et de pomme de terre. Et puis le soir, on fera une sortie, question de se dĂ©tendre », ajoute la jeune dame. Câest le cas pour la plupart des familles mĂȘme si chez dâautres, les parents ne savent pas encore oĂč donner de la tĂȘte pour des raisons de longs mois dâarriĂ©rĂ©s de salaire.
« Mes enfants iront passer la fĂȘte chez leur tante puisque je nâai rien prĂ©parĂ© faute dâargent. Je nâai pas de salaire depuis des mois », explique Yolande B., employĂ©e dans une entreprise dâimprimerie. MalgrĂ© cela, lâessentiel pour elle câest de cĂ©lĂ©brer la naissance du Christ dans la priĂšre.
Forwarded from Cameroon Tribune
ââ@CameroonTribune, la prĂ©sence du đšđČ Cameroun đšđČ sur Telegram Messenger !
Tous les jours, suivez notre chaßne pour ne rien louper de l'actualité nationale !
Cameroun Tribune, Le Quotidien National Bilingue.
Tous les jours, suivez notre chaßne pour ne rien louper de l'actualité nationale !
Cameroun Tribune, Le Quotidien National Bilingue.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Joyeux NoĂ«l đ Ă tous nos AbonnĂ©s !
Merry Christmas đ to all our Subscribers!
Merry Christmas đ to all our Subscribers!
camerountribune (Twitter)
#CameroonTribune Edition du 26 Décembre 2017 https://t.co/Uoifrq7rsI
source
#CameroonTribune Edition du 26 Décembre 2017 https://t.co/Uoifrq7rsI
source
Twitter
Cameroon Tribune
#CameroonTribune Edition du 26 Décembre 2017
Présidentielle au Liberia: le second tour ce jour
#International
Prosper LOUABALBE
Le vice-prĂ©sident sortant, Joseph Boakai, et lâex-footballeur, George Weah sâaffrontent ce mardi dans un duel serrĂ©.
Plus de deux millions dâĂ©lecteurs libĂ©riens sont appelĂ©s aux urnes ce mardi pour dĂ©partager le vice-prĂ©sident sortant, Joseph Boakai (73 ans), et lâex-footballeur, George Weah (51 ans),. ArrivĂ©s en tĂȘte au premier tour du 10 octobre dernier, les deux candidats ont clĂŽturĂ© leurs campagnes dimanche Ă minuit, par un dĂ©filĂ© de voitures dans les rues de Monrovia, la capitale.
Initialement prĂ©vu le 7 novembre, le second tour avait Ă©tĂ© suspendu par la Cour suprĂȘme Ă la suite de recours du candidat arrivĂ© troisiĂšme au premier tour le 10 octobre, Charles Brumskine (9,6 %), appuyĂ© par Joseph Boakai (28,8 %). George Weah est quant Ă lui arrivĂ© en tĂȘte avec 38,4% de voix.
La date du scrutin fait craindre au camp du favori une dĂ©mobilisation de son Ă©lectorat, quâil a appelĂ© Ă ne « pas trop boire » Ă NoĂ«l pour aller voter tĂŽt ce mardi. DĂ©boutĂ©s deux fois par la Cour suprĂȘme, les partisans du viceprĂ©sident sortant « nâont pas dâautre option que de mener le combat sur le terrain politique », a estimĂ© un militant de lâUP, reconnaissant que ces Ă©checs judiciaires « en ont dĂ©moralisĂ© certains ».
La Cour suprĂȘme du Liberia a rejetĂ© jeudi dernier le recours du parti au pouvoir, Unity Party (UP) pour quâune ordonnance de sursis soit prise contre le second tour de l'Ă©lection prĂ©sidentielle fixĂ© ce 26 dĂ©cembre. Pour lâUP, la Commission nationale Ă©lectorale (NEC) n'avait pas mis en application lâordonnance antĂ©rieure de la Cour pour nettoyer le fichier Ă©lectoral des irrĂ©gularitĂ©s relevĂ©es entre autres les noms de certains Ă©lecteurs apparaissant plusieurs fois.
C'est la deuxiĂšme fois que le parti au pouvoir porte recours Ă la Haute cour la NEC depuis le premier tour du scrutin le 10 octobre, dans lequel son candidat Boakai accusait prĂšs de 10 points de retard sur son adversaire Weah. Le candidat qui sera Ă©lu succĂšdera Ă la prĂ©sidente sortante, Ellen Johnson Sirleaf, qui se retire aprĂšs deux mandats Ă la tĂȘte du Liberia
#International
Prosper LOUABALBE
Le vice-prĂ©sident sortant, Joseph Boakai, et lâex-footballeur, George Weah sâaffrontent ce mardi dans un duel serrĂ©.
Plus de deux millions dâĂ©lecteurs libĂ©riens sont appelĂ©s aux urnes ce mardi pour dĂ©partager le vice-prĂ©sident sortant, Joseph Boakai (73 ans), et lâex-footballeur, George Weah (51 ans),. ArrivĂ©s en tĂȘte au premier tour du 10 octobre dernier, les deux candidats ont clĂŽturĂ© leurs campagnes dimanche Ă minuit, par un dĂ©filĂ© de voitures dans les rues de Monrovia, la capitale.
Initialement prĂ©vu le 7 novembre, le second tour avait Ă©tĂ© suspendu par la Cour suprĂȘme Ă la suite de recours du candidat arrivĂ© troisiĂšme au premier tour le 10 octobre, Charles Brumskine (9,6 %), appuyĂ© par Joseph Boakai (28,8 %). George Weah est quant Ă lui arrivĂ© en tĂȘte avec 38,4% de voix.
La date du scrutin fait craindre au camp du favori une dĂ©mobilisation de son Ă©lectorat, quâil a appelĂ© Ă ne « pas trop boire » Ă NoĂ«l pour aller voter tĂŽt ce mardi. DĂ©boutĂ©s deux fois par la Cour suprĂȘme, les partisans du viceprĂ©sident sortant « nâont pas dâautre option que de mener le combat sur le terrain politique », a estimĂ© un militant de lâUP, reconnaissant que ces Ă©checs judiciaires « en ont dĂ©moralisĂ© certains ».
La Cour suprĂȘme du Liberia a rejetĂ© jeudi dernier le recours du parti au pouvoir, Unity Party (UP) pour quâune ordonnance de sursis soit prise contre le second tour de l'Ă©lection prĂ©sidentielle fixĂ© ce 26 dĂ©cembre. Pour lâUP, la Commission nationale Ă©lectorale (NEC) n'avait pas mis en application lâordonnance antĂ©rieure de la Cour pour nettoyer le fichier Ă©lectoral des irrĂ©gularitĂ©s relevĂ©es entre autres les noms de certains Ă©lecteurs apparaissant plusieurs fois.
C'est la deuxiĂšme fois que le parti au pouvoir porte recours Ă la Haute cour la NEC depuis le premier tour du scrutin le 10 octobre, dans lequel son candidat Boakai accusait prĂšs de 10 points de retard sur son adversaire Weah. Le candidat qui sera Ă©lu succĂšdera Ă la prĂ©sidente sortante, Ellen Johnson Sirleaf, qui se retire aprĂšs deux mandats Ă la tĂȘte du Liberia
Préparation du CHAN 2018: un match amical annoncé
#Sports
Yannick ZANGA
Avant de sâenvoler le weekend prochain pour le Maroc, les 25 joueurs en stage depuis plus de trois semaines ont observĂ© un break dans leur programme de prĂ©paration.
Samedi dernier, Rigobert Song, lâentraĂźneur-sĂ©lectionneur des Lions Aâ a sifflĂ© la mi-temps de la prĂ©paration au prochain Championnat dâAfrique des nations. Lâensemble des 25 joueurs a bĂ©nĂ©ficiĂ© de quelques jours dâoxygĂ©nation en famille.
Un moment de relĂąchement qui vient conclure une intensive premiĂšre phase de prĂ©paration. TrĂšs communicatifs sur la pelouse, les footballeurs locaux ont fait montre dâun engagement dĂ©bordant jeudi dernier lors de la derniĂšre sĂ©ance dâentraĂźnement avant le break. Une dĂ©termination parfois traduite par des contacts rugueux aux consĂ©quences bĂ©nignes, fort heureusement. «Ce nâest pas mauvais pour le placement.
Mais devant, faites preuve de crĂ©ativitĂ© », a rĂ©clamĂ© Rigobert Song, Ă la suite de lâobservation du jeu dĂ©ployĂ© par ses joueurs. Avant dâexploiter la totalitĂ© de lâaire de jeu, sous la baguette du prĂ©parateur physique, Narcisse Tinkeu, les joueurs ont procĂ©dĂ© Ă des travaux athlĂ©tiques et tactiques sur pĂ©rimĂštre rĂ©duit. En binĂŽme, les transmissions ont Ă©tĂ© passĂ©es en revue. Collectivement, la mobilitĂ©, la disponibilitĂ© et les variations dans le jeu Ă©taient recherchĂ©es. J
ean Oscar Kalati, Anye Derick, Simon Omossola, les trois gardiens dĂ©jĂ assurĂ©s de figurer dans la liste dĂ©finitive les 23, se sont entraĂźnĂ©s Ă lâĂ©cart des joueurs de champ. Au menu du jour : le jeu au pied, les relances, le travail dâappui et les sorties aĂ©riennes.
Des derniers rĂ©glages que les Lions Aâ pourront Ă©valuer durant leur stage dâacclimatation annoncĂ© au Maroc pour le dĂ©but de lâannĂ©e 2018. Sur place, les nĂŽtres affronteront leurs homologues marocains, le 6 janvier prochain en amical. Aussi, deux autres tests dâĂ©valuation sont envisagĂ©s face Ă des clubs dâĂ©lite de football du royaume chĂ©rifien.
#Sports
Yannick ZANGA
Avant de sâenvoler le weekend prochain pour le Maroc, les 25 joueurs en stage depuis plus de trois semaines ont observĂ© un break dans leur programme de prĂ©paration.
Samedi dernier, Rigobert Song, lâentraĂźneur-sĂ©lectionneur des Lions Aâ a sifflĂ© la mi-temps de la prĂ©paration au prochain Championnat dâAfrique des nations. Lâensemble des 25 joueurs a bĂ©nĂ©ficiĂ© de quelques jours dâoxygĂ©nation en famille.
Un moment de relĂąchement qui vient conclure une intensive premiĂšre phase de prĂ©paration. TrĂšs communicatifs sur la pelouse, les footballeurs locaux ont fait montre dâun engagement dĂ©bordant jeudi dernier lors de la derniĂšre sĂ©ance dâentraĂźnement avant le break. Une dĂ©termination parfois traduite par des contacts rugueux aux consĂ©quences bĂ©nignes, fort heureusement. «Ce nâest pas mauvais pour le placement.
Mais devant, faites preuve de crĂ©ativitĂ© », a rĂ©clamĂ© Rigobert Song, Ă la suite de lâobservation du jeu dĂ©ployĂ© par ses joueurs. Avant dâexploiter la totalitĂ© de lâaire de jeu, sous la baguette du prĂ©parateur physique, Narcisse Tinkeu, les joueurs ont procĂ©dĂ© Ă des travaux athlĂ©tiques et tactiques sur pĂ©rimĂštre rĂ©duit. En binĂŽme, les transmissions ont Ă©tĂ© passĂ©es en revue. Collectivement, la mobilitĂ©, la disponibilitĂ© et les variations dans le jeu Ă©taient recherchĂ©es. J
ean Oscar Kalati, Anye Derick, Simon Omossola, les trois gardiens dĂ©jĂ assurĂ©s de figurer dans la liste dĂ©finitive les 23, se sont entraĂźnĂ©s Ă lâĂ©cart des joueurs de champ. Au menu du jour : le jeu au pied, les relances, le travail dâappui et les sorties aĂ©riennes.
Des derniers rĂ©glages que les Lions Aâ pourront Ă©valuer durant leur stage dâacclimatation annoncĂ© au Maroc pour le dĂ©but de lâannĂ©e 2018. Sur place, les nĂŽtres affronteront leurs homologues marocains, le 6 janvier prochain en amical. Aussi, deux autres tests dâĂ©valuation sont envisagĂ©s face Ă des clubs dâĂ©lite de football du royaume chĂ©rifien.
Basketball 3x3: Centre Region Launches Activities
#Sports
Elizabeth MOSIMA
The first playing day of the basketball 3x3 championship kicked off in Yaounde recently.
The sports complex of the Lycée Fustel de Coulanges in Yaounde was the venue of the launch of the first playing day of the Basketball 3x3 championship in the Centre Region recently. Organised by the Centre Regional Basketball League in collaboration with Onyx Basketball Academy, the tournament brings together children from 18 schools and basketball training centres in Yaounde making a total of 90 teams. Even though it is still a new sports discipline in the country the competition sport continues to attract many Cameroonian youths.
Last Saturdayâs tournament was an opportunity for young Cameroonians to learn new techniques in the sport. The President of the Centre Regional Basketball League, Yves Tsala said the intention of the regional league was to launch the basketball season in the region but this time with the junior categories. The children competed in the U-13, U-16 and U-18 categories using the 3x3 format.
The competition will take place in three phases. The second playing day will take place on February 16, 2018 at Lycée Fustel de Coulanges while the final phase will take place in March 2018 at the Yaounde Multipurpose Sports Complex in Warda. Yves Tsala said the season is taking off with children from schools and basketball training centres because much attention will be given to the junior categories who are the basketball players of tomorrow.
He said the objective is to enable the junior categories a chance to play for the development of basketball in the country. Basketball 3x3 is an Olympic sport and it exists in the country for the past decades. The particularity is that it is played in a half court. The normal duration of a game is ten minutes and each team has three players. The sport discipline has been recognised by the International Olympic Committee and will be present at the 2020 Olympic Games in Japan.
#Sports
Elizabeth MOSIMA
The first playing day of the basketball 3x3 championship kicked off in Yaounde recently.
The sports complex of the Lycée Fustel de Coulanges in Yaounde was the venue of the launch of the first playing day of the Basketball 3x3 championship in the Centre Region recently. Organised by the Centre Regional Basketball League in collaboration with Onyx Basketball Academy, the tournament brings together children from 18 schools and basketball training centres in Yaounde making a total of 90 teams. Even though it is still a new sports discipline in the country the competition sport continues to attract many Cameroonian youths.
Last Saturdayâs tournament was an opportunity for young Cameroonians to learn new techniques in the sport. The President of the Centre Regional Basketball League, Yves Tsala said the intention of the regional league was to launch the basketball season in the region but this time with the junior categories. The children competed in the U-13, U-16 and U-18 categories using the 3x3 format.
The competition will take place in three phases. The second playing day will take place on February 16, 2018 at Lycée Fustel de Coulanges while the final phase will take place in March 2018 at the Yaounde Multipurpose Sports Complex in Warda. Yves Tsala said the season is taking off with children from schools and basketball training centres because much attention will be given to the junior categories who are the basketball players of tomorrow.
He said the objective is to enable the junior categories a chance to play for the development of basketball in the country. Basketball 3x3 is an Olympic sport and it exists in the country for the past decades. The particularity is that it is played in a half court. The normal duration of a game is ten minutes and each team has three players. The sport discipline has been recognised by the International Olympic Committee and will be present at the 2020 Olympic Games in Japan.
Budget Support: Cameroon Obtains FCFA 112 Billion Loan
#Economie
AMINDEH Blaise ATABONG
The loan from the World Bank will help boost inclusive growth and sustainable development.
The World Bank has accorded to Cameroon a loan of FCFA 112.83 billion within the framework of the countryâs budget support programme. The financial package which is the first disbursement of a global sum of FCFA 220 billion was approved by the Bankâs board of directors last week. To concretise the deal, a loan agreement was reached last Friday December 22, 2017, in Yaounde.
While the Minister of the Economy, Planning and Regional Development, Louis Paul Motaze signed on behalf of the government, the Country Representative of the World Bank, Gina Bowen penned for the Bretton Woods institution.
According to the Alternate Executive Director (Africa Group II) of the World Bank Group, Jean-Claude Tchatchouang, besides fiscal consolidation, the financial package will assist the poor as a considerable portion is destined for education and health.
He said they have substantially increased the Bankâs portfolio in Cameroon and are changing their instrument for the country after a very long time. To Minister Louis Paul Motaze, they will ensure that engagements taken by the government within the framework of the budget support programme will be respected in order to ameliorate the living conditions of the people.
The Minister disclosed that the funds will be used to finance investment projects, offer technical assistance as well as performancebased financing.
It should be recalled reforms in relation to the budget support programme include: the reduction of fiscal spending; the adoption of the new code for public contracts; the deployment of SIGIPES II in public administrations; the operationalization of recent OHADA texts relating to the management of public enterprises and establishments; the putting in place of a robust and efficient mechanism for the payment of electricity bills; the amelioration of the functioning of the road fund and the starting of execution of contracts for road maintenance; increase of the budget allocated to primary and secondary health establishments; and the increa in the number of beneficiari of social protection.
The World Bank loan is comin after similar ones from the E ropean Union, the African Development Bank and th French Development Agency
#Economie
AMINDEH Blaise ATABONG
The loan from the World Bank will help boost inclusive growth and sustainable development.
The World Bank has accorded to Cameroon a loan of FCFA 112.83 billion within the framework of the countryâs budget support programme. The financial package which is the first disbursement of a global sum of FCFA 220 billion was approved by the Bankâs board of directors last week. To concretise the deal, a loan agreement was reached last Friday December 22, 2017, in Yaounde.
While the Minister of the Economy, Planning and Regional Development, Louis Paul Motaze signed on behalf of the government, the Country Representative of the World Bank, Gina Bowen penned for the Bretton Woods institution.
According to the Alternate Executive Director (Africa Group II) of the World Bank Group, Jean-Claude Tchatchouang, besides fiscal consolidation, the financial package will assist the poor as a considerable portion is destined for education and health.
He said they have substantially increased the Bankâs portfolio in Cameroon and are changing their instrument for the country after a very long time. To Minister Louis Paul Motaze, they will ensure that engagements taken by the government within the framework of the budget support programme will be respected in order to ameliorate the living conditions of the people.
The Minister disclosed that the funds will be used to finance investment projects, offer technical assistance as well as performancebased financing.
It should be recalled reforms in relation to the budget support programme include: the reduction of fiscal spending; the adoption of the new code for public contracts; the deployment of SIGIPES II in public administrations; the operationalization of recent OHADA texts relating to the management of public enterprises and establishments; the putting in place of a robust and efficient mechanism for the payment of electricity bills; the amelioration of the functioning of the road fund and the starting of execution of contracts for road maintenance; increase of the budget allocated to primary and secondary health establishments; and the increa in the number of beneficiari of social protection.
The World Bank loan is comin after similar ones from the E ropean Union, the African Development Bank and th French Development Agency
Facilité élargie de crédit: le FMI débloque 65 milliards de F de plus
#Economie
Félicité BAHANE N.
Le 20 dĂ©cembre dernier, lâinstitution a validĂ© le premier examen de lâaccord avec le Cameroun et approuvĂ© un nouveau dĂ©caissement.
Dans un communiqué de presse, rendu public au terme du Conseil d'administration du 20 décembre 2017, le Fonds monétaire international (FMI) dit avoir achevé et validé le premier examen de l'accord au titre de Facilité élargie de crédit (FEC) pour le Cameroun. La validation de cet examen permet aussitÎt le décaissement de 117,2 millions de dollars, soit 65 milliards de F de plus pour la suite du programme triennal 2017- 2019 signé avec le gouvernement de Yaoundé.
Ce qui porte le total des dĂ©caissements du FMI au profit du Cameroun Ă environ 292,9 millions de dollars EU, soit 162 milliards de F. Dans le communiquĂ© susmentionnĂ©, Mitsuhiro Furusawa, directeur gĂ©nĂ©ral adjoint du FMI explique que « la performance du Cameroun dans le cadre de la FEC a Ă©tĂ© globalement satisfaisante. Les autoritĂ©s restent pleinement attachĂ©es Ă lâassainissement budgĂ©taire, et le budget 2018 est conforme aux objectifs du programme.
Cependant, atteindre les objectifs de dĂ©ficit peut ĂȘtre difficile dans le contexte de recettes plus faibles que prĂ©vu et de pressions sur les dĂ©penses en 2018 et 2019». Le DGA du FMI rĂ©itĂšre que « pour atteindre les objectifs du programme, des efforts accrus pour Ă©largir la base des recettes non pĂ©troliĂšres et mieux hiĂ©rarchiser les dĂ©penses seront essentiels tout en prĂ©servant les dĂ©penses sociales ».
Câest depuis juin 2017 que le Cameroun a conclu avec le FMI lâaccord portant FacilitĂ© Ă©largie de crĂ©dit, dâun montant total de 666 millions de dollars (plus de 370 milliards F CFA). Cet accord prĂ©voit des dĂ©caissements Ă©chelonnĂ©s sur une pĂ©riode de 3 ans, sous rĂ©serve de la validation des revues semestrielles par le Conseil dâadministration du Fonds. PremiĂšre Ă©tape rĂ©ussie donc pour le gouvernement camerounais .
#Economie
Félicité BAHANE N.
Le 20 dĂ©cembre dernier, lâinstitution a validĂ© le premier examen de lâaccord avec le Cameroun et approuvĂ© un nouveau dĂ©caissement.
Dans un communiqué de presse, rendu public au terme du Conseil d'administration du 20 décembre 2017, le Fonds monétaire international (FMI) dit avoir achevé et validé le premier examen de l'accord au titre de Facilité élargie de crédit (FEC) pour le Cameroun. La validation de cet examen permet aussitÎt le décaissement de 117,2 millions de dollars, soit 65 milliards de F de plus pour la suite du programme triennal 2017- 2019 signé avec le gouvernement de Yaoundé.
Ce qui porte le total des dĂ©caissements du FMI au profit du Cameroun Ă environ 292,9 millions de dollars EU, soit 162 milliards de F. Dans le communiquĂ© susmentionnĂ©, Mitsuhiro Furusawa, directeur gĂ©nĂ©ral adjoint du FMI explique que « la performance du Cameroun dans le cadre de la FEC a Ă©tĂ© globalement satisfaisante. Les autoritĂ©s restent pleinement attachĂ©es Ă lâassainissement budgĂ©taire, et le budget 2018 est conforme aux objectifs du programme.
Cependant, atteindre les objectifs de dĂ©ficit peut ĂȘtre difficile dans le contexte de recettes plus faibles que prĂ©vu et de pressions sur les dĂ©penses en 2018 et 2019». Le DGA du FMI rĂ©itĂšre que « pour atteindre les objectifs du programme, des efforts accrus pour Ă©largir la base des recettes non pĂ©troliĂšres et mieux hiĂ©rarchiser les dĂ©penses seront essentiels tout en prĂ©servant les dĂ©penses sociales ».
Câest depuis juin 2017 que le Cameroun a conclu avec le FMI lâaccord portant FacilitĂ© Ă©largie de crĂ©dit, dâun montant total de 666 millions de dollars (plus de 370 milliards F CFA). Cet accord prĂ©voit des dĂ©caissements Ă©chelonnĂ©s sur une pĂ©riode de 3 ans, sous rĂ©serve de la validation des revues semestrielles par le Conseil dâadministration du Fonds. PremiĂšre Ă©tape rĂ©ussie donc pour le gouvernement camerounais .
Approvisionnement des marchĂ©s: disponibilitĂ© assurĂ©e jusquâau premier semestre 2018
#Economie
AĂŻcha NSANGOU
Assurance donnĂ©e par le ministre du Commerce vendredi dernier au terme dâune descente dans les marchĂ©s et magasins de stockage de YaoundĂ©.
Une prĂ©sence qui rassure. Celle du ministre du Commerce dans certains grands espaces marchands de la ville de YaoundĂ© vendredi dernier. Luc Magloire Mbarga Atangana a effectuĂ© une descente dans les marchĂ©s du Mfoundi et de Mokolo pour prendre le pouls de lâapprovisionnement, mais aussi des prix Ă la veille des fĂȘtes de fin dâannĂ©e.
Le Mincommerce est Ă©galement descendu dans les magasins de stockage de certaines entreprises production. Conclusion, il y en aura pour tous durant toute cette pĂ©riode de fĂȘtes, mais aussi au-delĂ . «Cette annĂ©e, la disponibilitĂ© des produits va au-delĂ des besoins ponctuels liĂ©s Ă la pĂ©riode des fĂȘtes. Nous avons anticipĂ© sur 2018.
Nous nous sommes situĂ©s au premier semestre de lâannĂ©e 2018 en tenant compte des nombreux alĂ©as de la conjoncture internationale. Nous avons souhaitĂ© avoir un oeil sur des produits principaux tels que le riz, le sucre, les huiles raffinĂ©es. Pour les produits halieutiques, les investissements nĂ©cessaires ont Ă©tĂ© effectuĂ©s », a indiquĂ© Luc Magloire Mbarga Atangana. Les produits pĂ©troliers nâĂ©chappent pas Ă la rĂšgle. «Les capacitĂ©s de stockage se sont nettement accrues.
En termes dâaccessibilitĂ©, il y a forcĂ©ment un lien de causalitĂ©. A partir du moment oĂč les produits sont disponibles, il va de soi que la spĂ©culation va disparaitre. Les coĂ»ts seront Ă la mesu du coĂ»t de revient des produits», poursuivi le ministre au terme d sa deuxiĂšme journĂ©e de descent dans les espaces marchands de ville de YaoundĂ©.
« Nous avons de dizaines de variĂ©tĂ©s de poisson Parlant du maquereau par exempl nous avons du maquereau 30+ 1350 F et du 25+ Ă 1200 F, nou invitions juste les populations Ă s rapprocher de nos points de vente a affirmĂ© un responsable dâun chaine de poissonnerie.
#Economie
AĂŻcha NSANGOU
Assurance donnĂ©e par le ministre du Commerce vendredi dernier au terme dâune descente dans les marchĂ©s et magasins de stockage de YaoundĂ©.
Une prĂ©sence qui rassure. Celle du ministre du Commerce dans certains grands espaces marchands de la ville de YaoundĂ© vendredi dernier. Luc Magloire Mbarga Atangana a effectuĂ© une descente dans les marchĂ©s du Mfoundi et de Mokolo pour prendre le pouls de lâapprovisionnement, mais aussi des prix Ă la veille des fĂȘtes de fin dâannĂ©e.
Le Mincommerce est Ă©galement descendu dans les magasins de stockage de certaines entreprises production. Conclusion, il y en aura pour tous durant toute cette pĂ©riode de fĂȘtes, mais aussi au-delĂ . «Cette annĂ©e, la disponibilitĂ© des produits va au-delĂ des besoins ponctuels liĂ©s Ă la pĂ©riode des fĂȘtes. Nous avons anticipĂ© sur 2018.
Nous nous sommes situĂ©s au premier semestre de lâannĂ©e 2018 en tenant compte des nombreux alĂ©as de la conjoncture internationale. Nous avons souhaitĂ© avoir un oeil sur des produits principaux tels que le riz, le sucre, les huiles raffinĂ©es. Pour les produits halieutiques, les investissements nĂ©cessaires ont Ă©tĂ© effectuĂ©s », a indiquĂ© Luc Magloire Mbarga Atangana. Les produits pĂ©troliers nâĂ©chappent pas Ă la rĂšgle. «Les capacitĂ©s de stockage se sont nettement accrues.
En termes dâaccessibilitĂ©, il y a forcĂ©ment un lien de causalitĂ©. A partir du moment oĂč les produits sont disponibles, il va de soi que la spĂ©culation va disparaitre. Les coĂ»ts seront Ă la mesu du coĂ»t de revient des produits», poursuivi le ministre au terme d sa deuxiĂšme journĂ©e de descent dans les espaces marchands de ville de YaoundĂ©.
« Nous avons de dizaines de variĂ©tĂ©s de poisson Parlant du maquereau par exempl nous avons du maquereau 30+ 1350 F et du 25+ Ă 1200 F, nou invitions juste les populations Ă s rapprocher de nos points de vente a affirmĂ© un responsable dâun chaine de poissonnerie.
Bataillon dâintervention rapide: fin de formation pour 1850 soldats
#Politique
MESSI BALA
Le Mindef, Joseph Beti Assomo, a présidé jeudi dernier, la cérémonie de sortie à Limbe.
Jeudi, 21 dĂ©cembre 2017, le centre dâinstruction du Bataillon dâintervention rapide (BIR) Ă Limbe (Sud-Ouest) a livrĂ© 1850 nouveaux soldats, titulaires du Certificat dâaptitude technique (CAT1), option infanterie commando. Cette 10Ăš session du CAT1 au BIR comptait 8000 postulants.
Mais ce sont 2100 qui seront autorisés à prendre le départ le 24 juillet dernier. 1906 seront retenus par la suite aprÚs la radiation de 191 pour diverses raisons. Et au final, 56 échouent tandis que 1850 sont admis pour le compte du contingent 2017.
Jeudi dernier donc, ils ont bouclĂ© ainsi « cinq mois particuliĂšrement rudes, exigeants, contraignants et Ă©prouvants », selon le ministre dĂ©lĂ©guĂ© Ă la prĂ©sidence chargĂ© de la DĂ©fense (Mindef), Joseph Beti Assomo qui prĂ©sidait la cĂ©rĂ©monie de sortie Ă lâesplanade du centre dâinstruction du BIR Ă Manâ O War Bay.
Une fin de formation qui intervient dans un contexte marquĂ© par de lourdes menaces contre la paix et lâunitĂ© auxquelles le Cameroun doit faire face non seulement Ă lâExtrĂȘme- Nord (Boko Haram), Ă lâEst (rĂ©percussions de lâinstabilitĂ© en RCA), mais Ă©galement au Nord- Ouest et au Sud-Ouest. Dans ces deux derniĂšres rĂ©gions, des Ă©lĂ©ments des forces de dĂ©fense isolĂ©s, sont tuĂ©s par des terroristes et des extrĂ©mistes se rĂ©clamant dâun mouvement sĂ©cessionniste.
Mardi 19 dĂ©cembre dernier, recevant la Sg du Commonwealth, Patricia Scotland, le prĂ©sident de la RĂ©publique, chef des armĂ©es, Paul Biya a dâailleurs rĂ©itĂ©rĂ© haut et fort son devoir constitutionnel de « rĂ©tablir lâordre et de punir les coupables de ces assassinats ». DâoĂč les prescriptions fortes du Mindef Ă cette nouvelle vague de commandos.
« Dans ce contexte particulier, les forces de dĂ©fense et de sĂ©curitĂ© sont appelĂ©es, ensemble, et plus que par le passĂ© Ă sâinvestir corps et Ăąme non seulement, pour la prĂ©servation de lâintĂ©gritĂ© territoriale aux quatre coins du pays, mais Ă©galement pour le maintien dâun climat de paix et de sĂ©curitĂ©, nĂ©cessaire au bon dĂ©roulement des activitĂ©s socio-Ă©conomiques par les investisseurs, des acteurs Ă©conomiques nationaux et Ă©trangers faisant confiance au Cameroun, sans oublier les populations qui aspirent Ă vivre en paix pour vaquer Ă leurs activitĂ©s et apporter leur contribution au chantier du dĂ©veloppement et de la marche sereine du pays vers lâĂ©mergence Ă lâhorizon 2035, voire avant », a soulignĂ© Joseph Beti Assomo.
AprĂšs la remise des parchemins, le Mindef a visitĂ© les diffĂ©rents ateliers de formation de ce corps dâĂ©lite de lâarmĂ©e. Joseph Beti Assomo a aussi prĂ©sidĂ© une rĂ©union de sĂ©curitĂ© Ă huis clos.
#Politique
MESSI BALA
Le Mindef, Joseph Beti Assomo, a présidé jeudi dernier, la cérémonie de sortie à Limbe.
Jeudi, 21 dĂ©cembre 2017, le centre dâinstruction du Bataillon dâintervention rapide (BIR) Ă Limbe (Sud-Ouest) a livrĂ© 1850 nouveaux soldats, titulaires du Certificat dâaptitude technique (CAT1), option infanterie commando. Cette 10Ăš session du CAT1 au BIR comptait 8000 postulants.
Mais ce sont 2100 qui seront autorisés à prendre le départ le 24 juillet dernier. 1906 seront retenus par la suite aprÚs la radiation de 191 pour diverses raisons. Et au final, 56 échouent tandis que 1850 sont admis pour le compte du contingent 2017.
Jeudi dernier donc, ils ont bouclĂ© ainsi « cinq mois particuliĂšrement rudes, exigeants, contraignants et Ă©prouvants », selon le ministre dĂ©lĂ©guĂ© Ă la prĂ©sidence chargĂ© de la DĂ©fense (Mindef), Joseph Beti Assomo qui prĂ©sidait la cĂ©rĂ©monie de sortie Ă lâesplanade du centre dâinstruction du BIR Ă Manâ O War Bay.
Une fin de formation qui intervient dans un contexte marquĂ© par de lourdes menaces contre la paix et lâunitĂ© auxquelles le Cameroun doit faire face non seulement Ă lâExtrĂȘme- Nord (Boko Haram), Ă lâEst (rĂ©percussions de lâinstabilitĂ© en RCA), mais Ă©galement au Nord- Ouest et au Sud-Ouest. Dans ces deux derniĂšres rĂ©gions, des Ă©lĂ©ments des forces de dĂ©fense isolĂ©s, sont tuĂ©s par des terroristes et des extrĂ©mistes se rĂ©clamant dâun mouvement sĂ©cessionniste.
Mardi 19 dĂ©cembre dernier, recevant la Sg du Commonwealth, Patricia Scotland, le prĂ©sident de la RĂ©publique, chef des armĂ©es, Paul Biya a dâailleurs rĂ©itĂ©rĂ© haut et fort son devoir constitutionnel de « rĂ©tablir lâordre et de punir les coupables de ces assassinats ». DâoĂč les prescriptions fortes du Mindef Ă cette nouvelle vague de commandos.
« Dans ce contexte particulier, les forces de dĂ©fense et de sĂ©curitĂ© sont appelĂ©es, ensemble, et plus que par le passĂ© Ă sâinvestir corps et Ăąme non seulement, pour la prĂ©servation de lâintĂ©gritĂ© territoriale aux quatre coins du pays, mais Ă©galement pour le maintien dâun climat de paix et de sĂ©curitĂ©, nĂ©cessaire au bon dĂ©roulement des activitĂ©s socio-Ă©conomiques par les investisseurs, des acteurs Ă©conomiques nationaux et Ă©trangers faisant confiance au Cameroun, sans oublier les populations qui aspirent Ă vivre en paix pour vaquer Ă leurs activitĂ©s et apporter leur contribution au chantier du dĂ©veloppement et de la marche sereine du pays vers lâĂ©mergence Ă lâhorizon 2035, voire avant », a soulignĂ© Joseph Beti Assomo.
AprĂšs la remise des parchemins, le Mindef a visitĂ© les diffĂ©rents ateliers de formation de ce corps dâĂ©lite de lâarmĂ©e. Joseph Beti Assomo a aussi prĂ©sidĂ© une rĂ©union de sĂ©curitĂ© Ă huis clos.
Armed Forces: BIR Commando Training Centre Graduates 1,850
#Politique
MBOM Sixtus
The Minister of Defence urged the soldiers to be professional, courageous and patriotic.
Some 1,850 new infantry commandos have joined the Cameroon Armed Forces; reinforcing the Rapid Intervention Battalion (BIR) elite unit. The Minister of Defence, Joseph Beti Assomo officially declared them members of the armed forces at a graduation ceremony in the Rapid Intervention Battalion Command Training Centre in Man âO War Bay, Limbe on December 21, 2017.
The graduation marked the end of a five-month technical aptitude training during which the recruits were trained in civility and morality, human rights, international humanitarian law, disarming improvised explosives, physical combat, shooting, among others.
2005 boys signed up for the 2017 contingent of soldiers but some failed the training while others were dropped in the course of training, for diverse reasons. The 1850 recruits who put up satisfactory performance were awarded Certificates of Technical Aptitude.
The top ten of the batch which is the tenth of its kind received prizes from the Technical Adviser at the Presidency in charge of the BIR. Minister Beti Assomo told the soldiers that the graduation marks the beginning of their career in the armed forces and urged them to be professional, courageous and patriotic in the exercise of their daily duties, which in conjunction with the duties of every other citizen, will lead Cameroon to emergence by 2035.
Quoting President Paul Biyaâs recent resolve to stop ongoing hostilities in Anglophone regions and bring perpetrators to book, he emphasised it is now more important than ever for the military to exercise its duty of securing the integrity of the state, and protecting human lives and properties. Minister Beti Assomo ended his stay at the Man âO War Bay with a security meeting with top officials of the armed forces.
#Politique
MBOM Sixtus
The Minister of Defence urged the soldiers to be professional, courageous and patriotic.
Some 1,850 new infantry commandos have joined the Cameroon Armed Forces; reinforcing the Rapid Intervention Battalion (BIR) elite unit. The Minister of Defence, Joseph Beti Assomo officially declared them members of the armed forces at a graduation ceremony in the Rapid Intervention Battalion Command Training Centre in Man âO War Bay, Limbe on December 21, 2017.
The graduation marked the end of a five-month technical aptitude training during which the recruits were trained in civility and morality, human rights, international humanitarian law, disarming improvised explosives, physical combat, shooting, among others.
2005 boys signed up for the 2017 contingent of soldiers but some failed the training while others were dropped in the course of training, for diverse reasons. The 1850 recruits who put up satisfactory performance were awarded Certificates of Technical Aptitude.
The top ten of the batch which is the tenth of its kind received prizes from the Technical Adviser at the Presidency in charge of the BIR. Minister Beti Assomo told the soldiers that the graduation marks the beginning of their career in the armed forces and urged them to be professional, courageous and patriotic in the exercise of their daily duties, which in conjunction with the duties of every other citizen, will lead Cameroon to emergence by 2035.
Quoting President Paul Biyaâs recent resolve to stop ongoing hostilities in Anglophone regions and bring perpetrators to book, he emphasised it is now more important than ever for the military to exercise its duty of securing the integrity of the state, and protecting human lives and properties. Minister Beti Assomo ended his stay at the Man âO War Bay with a security meeting with top officials of the armed forces.