«Le dialogue restera pour moi, la voie privilégiée»

Paul BIYA

L'intégralité du message de fin d'année du chef de l'Etat à la Nation le 31 décembre 2017

«Camerounaises, Camerounais, Mes chers compatriotes,

Au cours de l’année qui s’achève, le Cameroun a, dans un contexte difficile, confirmé aux yeux du monde, la solidité de ses institutions, la résilience de son économie et son attachement à l’unité nationale. Notre pays a en effet démontré, une formidable capacité à relever les multiples défis auxquels il a été confronté, aux plans sportif, sécuritaire, économique ou social.

Cette performance, c’est d’abord à vous qu’il la doit, Camerounaises et Camerounais ! Que vous soyez du Nord ou du Sud, de l’Est ou de l’Ouest. Que vous soyez anglophones ou francophones, vous avez toujours su, dans votre immense majorité, faire preuve de courage, de dynamisme, d’esprit patriotique et surtout de maturité. Je vous en félicite !

Mes chers compatriotes,

La conjoncture internationale défavorable, en raison notamment, de la baisse persistante des cours des matières premières, a négativement impacté la croissance économique et le progrès social dans notre pays. Il en est en outre résulté des difficultés de trésorerie, dont les fournisseurs de l’Etat et particulièrement les Petites et Moyennes Entreprises, ont fortement pâti.

Dans le cadre de ses efforts pour faire face à cette situation, le Gouvernement a conclu, en juin 2017, avec le Fonds Monétaire International, un programme économique et financier appuyé par une « Facilité élargie de crédit ». Ce programme devrait avoir dès 2018, un impact positif sur notre croissance. Nous allons à cet égard, poursuivre nos efforts en faveur de l’optimisation de la collecte des revenus de l’Etat et de la rationalisation de la dépense publique. Une attention particulière sera accordée à la situation des PME, notamment pour ce qui est du règlement prioritaire de la dette qui leur est due, comme de l’amélioration de leur accès au crédit bancaire.

Nous allons également poursuivre résolument l’exécution de nos grands travaux, avec un accent particulier sur les infrastructures routières. Les services de proximité à la population, s’agissant notamment de la fourniture en eau, en électricité, et en soins de santé, bénéficieront d’une attention spéciale. La carte sanitaire de notre pays se densifie chaque année, avec la construction d’une centaine de Centres de santé, de Centres Médicaux d’Arrondissement et d’Hôpitaux de district.

Nous allons poursuivre nos efforts, afin de faire bénéficier à nos populations des soins de santé de qualité et accessibles à tous. C’est dans cette optique, que j’ai donné au Gouvernement, l’instruction de parachever les réflexions relatives à la mise en place progressive de la Couverture Santé Universelle. Des progrès notables ont été enregistrés dans la réalisation des projets inscrits dans le Plan d’urgence triennal. Il s’agit de projets générateurs d’un réel progrès social au bénéfice de nos populations.

Les efforts à cet égard seront poursuivis. L’action continue du Gouvernement, en faveur de la densification de la carte scolaire et universitaire, fait du Cameroun un formidable vivier de ressources humaines de qualité en Afrique. Nous allons parallèlement intensifier nos efforts en matière de création d’emplois, notamment en faveur de notre jeunesse. L’achèvement de grands projets, tel le Port de Kribi, qui entrera bientôt en activité, offre à cet égard d’intéressantes perspectives. La mission de revue du FMI qui s’est déroulée en octobre-novembre 2017, s’est félicitée, à juste titre, tant de la résilience de notre économie, que de nos performances dans la mise en oeuvre du programme avec cette institution. Ceci est, vous en conviendrez avec moi, de bon augure pour nos objectifs en vue de l’émergence.

Mes chers compatriotes,

Au plan sportif, l’année qui s’achève nous a offert de belles victoires qu’il convient de saluer. Nos Lions Indomptables du football ont brillamment remporté leur cinquième sacre continental. Notre équipe nationale de volleyball féminin nous a comblés de fierté, en devenant championne d’Afrique, ici même à Yaoundé.

A travers les stades du monde entier, nos athlètes ont fait briller notre drapeau et résonner notre hymne national. La Nation camerounaise par ma voix, les félicite chaleureusement. En 2019, comme vous le savez, notre pays accueillera la grande famille du football continental, à l’occasion de la Coupe d’Afrique des Nations. Ce sera l’occasion, au-delà de l’aspect purement sportif, de faire profiter à nos hôtes de la chaleur de l’hospitalité camerounaise.

Je n’ai nul doute que, comme nos sportifs, nos populations sauront se montrer à la hauteur de l’événement et présenter le meilleur visage du Cameroun. Notre pays sera prêt pour cette grande fête de l’amitié. J’en ai pris l’engagement.

Mes chers compatriotes,

Au nombre des défis que le Cameroun a eu à relever au cours de l’année 2017, le défi sécuritaire n’était pas le moindre. La secte terroriste Boko Haram a en effet poursuivi ses attaques contre notre pays. Grâce à la vaillance de nos soldats, et au courage de nos populations, nous avons infligé de cuisantes défaites à ce groupe criminel et réduit à néant ses rêves expansionnistes. Bien évidemment, la vigilance reste de mise. Nous allons poursuivre avec détermination, de concert avec nos voisins et nos partenaires internationaux, nos efforts en vue de l’éradication totale de ce groupe terroriste.

Nous avons également enregistré des succès notables dans le cadre de la lutte contre le phénomène des prises d’otages à notre frontière orientale. Nous allons intensifier nos efforts à cet égard et continuer à traquer sans relâche, les groupes criminels impliqués. Dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest, des revendications socioprofessionnelles, auxquelles le Gouvernement s’est pourtant efforcé d’apporter des réponses appropriées, ont fait l’objet d’une récupération par des extrémistes, cherchant à imposer par la violence, leur projet sécessionniste.

Nous avons tous été témoins de la gravité des débordements qui en ont résulté. Les symboles de la République ont été profanés. L’éducation de nos enfants a été prise en otage, par des pyromanes criminels qui n’ont pas hésité à incendier des écoles et à attaquer des élèves. Les activités économiques et sociales ont été perturbées par des mots d’ordre irresponsables, imposés aux populations par la menace, l’intimidation et la violence. Des attentats à la bombe ont été perpétrés. Plusieurs de nos compatriotes ont perdu la vie dans les violences orchestrées par les sécessionnistes.

Des membres de nos forces de défense et de sécurité ont été assassinés de sangfroid, en accomplissant leur devoir. Je voudrais vous inviter à avoir une pensée pieuse pour tous nos concitoyens qui ont perdu la vie dans cette crise. Je voudrais également, au nom de la Nation tout entière, présenter nos sincères condoléances à toutes les familles endeuillées. Comme j’ai eu à le rappeler récemment, il est de mon devoir de veiller à l’ordre républicain, à la paix sociale, à l’unité de la Nation et à l’intégrité du Cameroun. J’ai à cet égard, instruit que tous ceux qui ont pris les armes, qui exercent des violences ou qui incitent à la violence, soient combattus sans relâche et répondent de leurs crimes devant la justice.

​​Les opérations de sécurisation engagées à cet égard ont donné d’excellents résultats. Elles vont se poursuivre sans faiblesse, mais sans excès. Je félicite les forces de défense et de sécurité pour la bravoure, la détermination, la retenue et le professionnalisme dont elles ont fait montre jusqu’alors. Je sais que le souhait de tous les Camerounais de bonne volonté, est que les tensions cessent dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest et que la situation revienne à la normale. Dans leur immense majorité, les Camerounais aspirent à vivre ensemble, dans la paix.

C’est soucieux de cette aspiration que j’ai créé la Commission Nationale pour la Promotion du Bilinguisme et du Multiculturalisme, dont le rôle dans la promotion de notre vivre ensemble sera essentiel. C’est également dans la même optique, que j’ai demandé au Gouvernement, dès le début de la crise, d’engager un dialogue constructif avec les enseignants et les avocats anglophones, dans le but de rechercher des solutions à leurs revendications.

De nombreuses actions ont été prises par le Gouvernement à l’issue de ce dialogue, allant même au-delà des revendications initiales. D’autres sont en cours ou envisagées. Le dialogue, je le précise bien, a toujours été et restera toujours pour moi, la voie privilégiée de résolution des problèmes, pour autant qu’il s’inscrive strictement dans le cadre de la légalité républicaine.

Mes chers compatriotes,

Les consultations que j’ai menées, mais aussi les multiples avis et suggestions que j’ai recueillis, m’ont conforté dans l’idée que nos concitoyens souhaitent participer davantage à la gestion de leurs affaires, notamment au niveau local. Je crois fermement à cet égard, que l’accélération de notre processus de décentralisation va permettre de renforcer le développement de nos régions. J’ai dans cette optique, prescrit la mise en oeuvre des mesures nécessaires pour concrétiser rapidement cette réforme majeure.

Dans le même ordre d’idées, le parachèvement de la mise en place des institutions prévues par la Constitution, permettra de consolider l’Etat de droit et ouvrira une nouvelle page de notre processus démocratique. 2018 sera une importante année électorale. Toutes les dispositions nécessaires seront prises afin que les opérations électorales se déroulent dans le calme et la sécurité.

Mes chers compatriotes,

Comme vous pouvez le constater, de nombreux défis interpellent notre Nation. Nous devons les relever ensemble, dans la fraternité, dans le respect des institutions et dans l’esprit de concorde nationale. Dans cette optique, le Cameroun est pour chacun d’entre nous un précieux héritage. Sachons rester dignes de l’héritage reçu, ce Cameroun uni, qui va debout, fier et jaloux de sa liberté.

Bonne Année à toutes et à tous !
Et vive le Cameroun ».

​​Miss Cameroun 2018: Aimée Caroline Nseke sacrée

Monika NKODO

La jeune femme a reçu sa couronne au terme de la finale nationale le 30 décembre dernier, en présence de la première dame, Chantal Biya.

Un rêve devenu réalité pour Aimée Caroline Nseke. Être Miss Cameroun, elle l’a imaginé dans ses rêves fous et innocents de petite fille. Mais se faire couronner par la première dame, Chantal Biya, cela dépasse toutes les espérances de cette étudiante de 22 ans.

La première dame était présente le 30 décembre 2017, en invité spéciale de la 13e édition du concours national de beauté Miss Cameroun 2018, avec pour thème : « L’unité nationale au service de la paix et du développement ». Une soirée pleine d’émotions, que Mme Chantal Biya a suivie avec un intérêt particulier. Toutes choses qui ont amené Henriette Sournac, marraine du Comité d’organisation Miss Cameroun (COMICA), et Ingrid Solange Amougou, présidente du COMICA, à remercier leur hôte de marque.

« Vous avez donné à Miss Cameroun l’aura et l’éclat qu’il a aujourd’hui. C’est la jeune fille que vous mettez sur un piédestal », a déclaré Henriette Sournac. L’implication personnelle de la First Lady s’est ressentie durant les plus de trois heures de cette finale colorée, où les 24 candidates ont dévoilé tous leurs atours.

Les différents passages des prétendantes, que ce soit en tenues traditionnelles, en robes de soirée, en maillots de bain, ont reçu des applaudissements de la première dame, mais aussi des nombreuses personnalités venues assister au couronnement de la « plus belle femme » du pays. Au rang des invités d’honneur, le ministre des Arts et de la Culture, Narcisse Mouelle Kombi et le ministre de la Communication, Issa Tchiroma Bakary.

Quand le moment ultime est arrivé, celui de couronner l’heureuse gagnante, les yeux et les objectifs étaient une fois encore rivés sur Mme Chantal Biya. Aimée Caroline Nseke est donc la nouvelle Miss Cameroun. Etudiante en droit économique à la Haute Ecole de gestion Arc de Neuchâtel en Suisse, elle est titulaire d’un diplôme supérieur de commerce.

Celle qui promet avoir pris une année sabbatique pour se consacrer à son mandat, prévoit de mener un projet de lutte contre la cécité, et aussi d’autres combats à travers son association « Smile for life ». Aînée d’une famille de quatre enfants, elle a des visées humanitaires, notamment avec la construction d’un forage dans un village à 12 km d’Eseka. Des buts qu’elle compte atteindre aux côtés de ses cinq dauphines, et sous l’encadrement du COMICA.

​​Sopecam: Le défi de la rentabilité

Assiatou NGAPOUT M.

Le Conseil d’administration a tenu une double session ordinaire et extraordinaire le 29 décembre dernier à Yaoundé.

C’est une double session (ordinaire et extraordinaire) qui a clôturé les activités de la Société de Presse et d’Editions du Cameroun (Sopecam) pour l’année 2017. Année au cours de laquelle, d’après le président du Conseil d’administration, Joseph LE, l’entreprise s’est convenablement acquittée de ses missions régaliennes.

En dépit d’un environnement particulièrement difficile qui a perturbé l’activité économique nationale, la structure a poursuivi son programme de modernisation et franchi le premier cap de sa transformation structurelle. Bien plus, elle a lancé une nouvelle publication, « Cameroon Business Today », un hebdomadaire entièrement dédié à l’économie nationale et internationale.

Avec la poursuite et le maintien de la distribution de ses publications malgré la faillite de Messapresse. Si 2017 a été assez riche à la Sopecam, il s’avère urgent de relever le défi de la rentabilité. Mieux, l’entreprise doit être plus compétitive sur le marché national et international de la presse, de l’imprimerie et de l’édition. C’est le cap fixé par Joseph LE à l’occasion de la 58e session ordinaire et de la 30e session extraordinaire dudit conseil tenues le 29 décembre dernier à l’immeuble Camnews à Yaoundé.

Le Directeur général, Marie Claire Nnana, assistée par le directeur général adjoint, Shey Peter Mabu, rapportait les affaires inscrites à l’ordre du jour. Au cours de ces assises, il était avant tout question de l’examen et de l’adoption du plan de développement quinquennal de l’entreprise pour la période 2018-2022, du budget annuel pour l’exercice 2018 et de la situation des ressources humaines.

Joseph LE a d’emblée fait savoir que « toutes les directions de l’entreprise devront être dotées de toutes les ressources possibles, indispensables à l’atteinte des objectifs fixés et à la production des résultats attendus ». En effet, la Sopecam est vivement interpellée par les échéances électorales de 2018. Et elle devra faire face à toutes les sollicitations y relatives.

Dans la même veine, l’entreprise entend reconquérir ses clients habituels, particulièrement tous ceux qui relèvent du service public. La conquête du nouveau marché du livre scolaire qui se profile à l’horizon à la faveur des textes signés par le Premier ministre, chef du gouvernement tient le haut du pavé.

Ainsi que l’amélioration de la qualité de la production de l’entreprise, la densification et la dynamisation de la fonction commerciale et marketing. « Nous devons créer un environnement de travail sain et productif et développer toutes les structures opérationnelles de l’entreprise sur l’ensemble du territoire national », a indiqué le Pca. Un ensemble d’ingrédients qui concourront inéluctablement à l’avènement d’une Sopecam plus forte, plus productive, plus performante et rentable.

​​George Weah: souvenirs de Yaoundé

#Sports
Josiane R. MATIA

Le nouveau président du Libéria a vécu l’une des étapes les plus importantes de sa carrière lors de son passage au Cameroun entre 1987 et 1988.

Depuis le 28 décembre 2017, on ne voit pratiquement que lui dans les médias. George Weah a en effet frappé un grand coup en remportant l’élection présidentielle dans son pays, le Libéria, à 51 ans. Un destin extraordinaire pour cet enfant qui a grandi dans les rues de Monrovia. Mais c’est surtout son parcours professionnel qui rend la chose savoureuse. Qui ne connaît pas George Weah et ses exploits comme footballeur à Monaco, au PSG et au Milan Ac notamment ? Qui a oublié qu’il reste à ce jour le seul joueur africain à avoir remporté le Ballon d’or France football en 1995 ? Un footballeur à la tête d’un pays, voilà qui est peu commun.

Et les médias occidentaux se complaisent désormais à raconter ce parcours. Sauf qu’ils semblent tous omettre un détail : c’est bien au Cameroun que la carrière de « Mister George » démarre véritablement. Au Tonnerre Kalara Club (TKC), plus exactement. L’histoire durera moins d’un an (saison 1987-1988) mais elle sera intense et surtout déterminante. Trente ans plus tard, les témoignages fusent avec moult détails. Même si on ne s’accorde pas toujours sur les noms, les lieux, certains faits sont récurrents.

Par exemple, c’est lors d’une tournée de préparation de la pré-saison du TKC, alors champion et vainqueur de la coupe du Cameroun, du côté du Liberia, que George Weah tape dans l’oeil des Camerounais. Il vient à peine d’avoir 21 ans, évolue à Invincible Eleven après Mighty Barolle (les deux clubs les plus populaires du pays) et est déjà une petite vedette locale. Les Ivoiriens d’Africa sport convoitent également le joueur mais ce dernier fait son choix : ce sera le Tonnerre, le club de Roger Milla dont il est particulièrement fan.

Même s’il ne parle pas un mot de français, l’adaptation est aisée. « Il a commencé à se débrouiller en français et nous, on se battait en anglais », témoigne Dieudonné Nké, ancien coéquipier. D’autant que les dirigeants du TKC traitent les joueurs comme des membres de leurs familles.

Il sera notamment logé chez le général Pierre Semengue, alors président du club, avant de rejoindre le domicile d’un autre responsable de l’équipe du côté de la Cité verte. Sur le terrain, il s’impose rapidement en compagnie d’autres étrangers comme le Ghanéen Koffi Abbrey.

Sur ce sujet, tout le monde est unanime sur ses qualités : joueur physique également doué techniquement. « Il pouvait faire ce qu’il voulait du ballon. En plus, il était malin sur le terrain comme Milla et c’était difficile de le blesser. Il savait lire à distance les intentions malveillantes des adversaires», précise Fritz Mbella, ancien coéquipier.

Sa détente, sa vitesse, sa qualité de frappe marqueront également les esprits des supporters. Tout comme son bilan de 14 buts en 18 matchs. Le flair des agents recruteurs de Monaco ne s’y trompe donc pas. Ils sont venus à la demande de Claude Le Roy, sélectionneur du Cameroun, superviser le capitaine du TKC, Stephen Tataw.

Mais, à la fin de la 1ère mi-temps, George Weah a déjà marqué deux buts et Monaco a fait son choix. Arsène Wenger, entraîneur monégasque, fait le reste et c’est le début de l’aventure de Mister George. « Il restait quatre journées de championnat quand il est parti », se souvient Jean- Paul Akono, son coach de l’époque.

Tout le monde regrette bien le départ du footballeur talentueux mais aussi de l’homme humble, discret, respectueux, adepte du consensus et fan de Prince Eyango.

Mais chacun sait que son destin l’appelle. George Weah n’oubliera pas certains de ses coéquipiers avec qui il est resté en contact. Il en a d’ailleurs rencontré lors de son passage au Cameroun, en 2012, à l’occasion du jubilé de Patrick Mboma. Car lui, n’a vraiment jamais oublié ce TKC là.

Guinée équatoriale: Obiang Nguema prône la vigilance

#International
Simon Pierre ETOUNDI

Le président équato-guinéen dénonce une tentative de déstabilisation de son pays.

Les autorités de Malabo sont sur les dents depuis quelques jours. Le président Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, a notamment appelé ses compatriotes à la « vigilance ». Il a fait référence à une « guerre » qui serait en préparation contre son régime. Le président équato-guinéen s’est exprimé au lendemain d’une « tentative de déstabilisation » dénoncée vendredi par Malabo.

En effet, selon les autorités de Malabo, une trentaine d'hommes armés avaient été arrêtés à la frontière entre la Guinée équatoriale et le Cameroun. Samedi, le président équato-guinéen a dénoncé un péril qui guetterait son pays. « On est en train d'organiser une guerre car ils disent que j'ai passé beaucoup de temps au pouvoir » a-t-il déclaré.

Le président Teodoro Obiang Nguema Mbasogo a été brillamment réélu en avril 2016 avec plus de 90% des suffrages. Par ailleurs, son parti, le PDGE a remporté les élections générales du 12 novembre 2017, en obtenant 99 sièges sur 100 au Parlement. C’est ce qui semble justifier l’incompréhension du président Obiang Nguema.

« Je ne suis pas au pouvoir parce que je veux y être. Quand vous voulez, vous pouvez me dire « Président, tu as déjà travaillé beaucoup », et je m'en irai » a déclaré le chef de l’Etat équato-guinéen dans un discours à la télévision d’Etat.

Et le week-end dernier lors de la cérémonie des « voeux de bien-être » adressés au président par le public, les militants du parti au pouvoir, les institutions législatives et le pouvoir judiciaire, le président équato-guinéen s’est voulu rassurant : « Je veux une transition heureuse, je ne veux pas la guerre » a-t-il précisé.

Toujours est-il que depuis quelques jours, la sécurité est renforcée dans le pays. Plusieurs sources font état de l’envoi d’importants renforts de l’armée aux frontières avec le Cameroun et le Gabon. C’est par ces voies que les assaillants présumés qui ont été neutralisés s’apprêtaient à agir.

Incendie à Fermencam

#Regions
Armand ESSOGO

Les flammes déclenchées hier ont porté un sérieux coup à l'entreprise.

L'année commence dans la désolation à Fermencam. Hier alors que la capitale économique disait bienvenue à 2018, la joie des uns a été stoppée par l'alerte incendie venue du côté de Bonaberi. Diverses sources faisaient état de la montée au sein de l'usine de cette entreprise spécialisée dans la production de liqueurs.

Aussitôt informé, le gouverneur de la région du Littoral, Samuel Dieudonné Ivaha Diboua est descendu au siège de l'entreprise au quartier Minkwele dans l'arrondissement de Douala IV. Sur place, les mouvements des engins lourds, hysters, et camions des sapeurs pompiers venus de tous les sites de Douala, appuyés par la gendarmerie nationale ont attaqué les flammes.

L'origine de l’incendie est inconnue pour le moment même si les témoins oculaires affirment qu'une fuite d'alcool aurait mis le feu aux poudres. Bilan non établi au moment où nous allions sous presse. Sauf que le magasin de stockage de la matière première et des produits finis a été ravagé.

Une partie du matériel a pu être sauvée par les forces de maintien de l’ordre qui ont empêché quelques badauds de piller les cartons de whisky. Le personnel de Fermencam est revenu dans les bureaux pour sauver quelques documents et matériels de bureau.

Quelques anecdotes racontées par ses coéquipiers

#Sports
Josiane R. MATIA

Le match de sa vie

« A l’époque, il avait une entorse au poignet droit et avait une semaine de repos. Lorsque les dirigeants de Monaco arrivent, nous devions jouer un match retour de coupe des clubs champions contre une équipe togolaise. Il vient me voir à 48 heures du match et me dit que c’est une histoire de vie ou de mort. C’est ma carrière. Je dois absolument jouer le match de dimanche. Je veux jouer. Fais-moi confiance, je vais courir aujourd’hui et demain. Je vais bander mon poignet, tu ne seras pas déçu. Tout le monde était stupéfait de le voir commencer le match. Il m’avait demandé seulement 45 minutes. En première manche, il met deux buts fabuleux. Un d’une frappe de 35 mètres et l’autre, il a balayé toute la défense. A la pause, il me dit : coach je te remercie. Je lui demande de continuer, il me rappelle qu’il avait demandé uniquement 45 minutes de jeu. Quelques jours plus tard, il s’envolait pour Monaco » : raconte Jean-Paul Akono.

Le dossard 14

« Au moment d’attribuer les dossards aux joueurs, il s’est posé un problème. Le 10 était déjà acquis à Jean Louis Mama qui était une véritable institution. Même si Pelé arrivait au TKC, il était hors de question de le lui laisser. Il ne restait donc que le 14 que voulaient George et Adama Zico, autre monument de l’époque. Lors d’une séance d’entraînement, Jean-Paul Akono a tranché en le donnant à Weah. Il a dit à Adama : laisse ça au petit, ce n’est pas le numéro qui fait le joueur. Tout le monde sentait que ce Libérien avait quelque chose de particulier » se souvient Firtz Mbella.

Sinkot et Ayi Bodo dégoutent Weah

« Il a vécu deux moments difficiles face à des adversaires. Le premier, lors du match Dynamo-TKC. Il faisait excessivement chaud. Le genre de match qu’affectionnait un de nos attaquants, le Tchadien Abdoulaye, car il courait partout et épuisait les défenseurs. Du coup, Weah est décalé et joue comme ailier. Il croise sur son chemin, Isaac Sinkot qui était latéral gauche. George a demandé son remplacement car il a littéralement été massacré. Le deuxième hic sera contre Unisport. Il est marqué à la culotte par Claver Ayi Bodo. Ce dernier est recruté l’année suivante au TKC à cause de ce match », dixit Fritz Mbella.

«George Weah est un fils de la maison»

#Sports
Priscille G. Moadougou

Pierre Semengue, président du Tonnerre Kalara Club (1985-1989).

A l’annonce de l’élection de George Weah comme président du Libéria, quelle a été votre réaction ?

Nous avons appris la nouvelle en écoutant les informations. Je suis très content pour lui. C’est un garçon qui ne m’a pas oublié. Je le pressentais déjà quand il est arrivé premier à l’issue du premier tour. Je me disais qu’au second tour, il allait améliorer son score. Avant d’être joueur du Tonnerre, George Weah est un fils de la maison. Il a habité ici pendant un mois avant de trouver un logement. A l’époque, c’est un garçon très gentil. Très simple. On n’a pas eu de problèmes quand il vivait avec nous. Il était aussi courtois et sociable.

Et comme joueur ?

Il était également très travailleur. Un très bon joueur, coopératif, qui n’en faisait pas qu’à sa tête. On le faisait jouer comme joker, électron libre à l’attaque. Il pouvait être ailier, avant-centre, ou milieu de terrain. Il pouvait faire du ballon ce qu’il voulait, notamment marquer des buts. Il avait le football dans ses pieds et sa tête. J’espère qu’il aura les mêmes capacités pour diriger son pays. Je lui souhaite beaucoup de bonheur et beaucoup de réussite.

Qu’est-ce qui vous aura particulièrement marqué chez lui ?

Le fait qu’il était nationaliste. A l’époque, le Libéria était dans une situation presque de non Etat, nous lui avons proposé de devenir Camerounais. Mais il a refusé, en disant qu’il est Libérien et il le restait. Comme je suis nationaliste, j’ai trouvé que c’était admirable. Un joueur d’expression anglaise dans un environnement francophone, comment communiquaitil ? Au début, c’était un peu compliqué. Puis, par la suite, ça allait. Le Cameroun est bilingue.

Personnellement, je n’avais pas de problème majeur. Il a appris le français. D’ailleurs, quand il part en France, il s’exprime déjà en français. Nous aurions pu le garder plus longtemps, si Arsène Wenger ne nous l’avait pas arraché. On dit maintenant que c’est lui qui l’a découvert. Mais, il est parti du Cameroun étant déjà très célèbre en Afrique.

Quand vous êtes-vous revenus pour la dernière fois?

En 2012, lors du jubilé de Patrick Mboma, il est venu à la maison. Comme toujours, il m’a embrassé et on a beaucoup bavardé. Quand on organisait les Awards de la Ligue en novembre 2017, je l’ai invité. Malheureusement, il était en pleine campagne électorale. Il m’a répondu avec beaucoup de gentillesse, qu’il aurait bien voulu venir mais il ne pouvait pas. Sauf si on lui donnait les moyens lui permettant d’aller et venir rapidement. Ce qui n’était pas possible.

​​Miss Cameroon 2018: Chantal Biya Crowns Beauty Queen

#Societe
Brenda YUFEH NCHEWNANG-NGASSA

Aimée Caroline Nseke, a Cameroonian student in Switzerland was elected during the national competition over the weekend in Yaounde.

Beauty, it is said, lies in the eyes of the beholder. This statement was indeed put into effective use on December 30, 2017 at the Yaounde Conference Centre when the Miss Cameroon jury committee headed by Daniel Abate, elected Aimée Caroline Nseke as the most beautiful amongst the 24 young girls vying for the crown as the most beautiful girl in Cameroon for the next 365 days.

Aimée Caroline Nseke, a Cameroonian student in Switzerland was immediately honoured by the First Lady of Cameroon, Chantal Biya with the crown of the 2018 “Beauty Queen” of the country, in the presence of several cabinet ministers, members of the diplomatic corps and other dignitaries. Special guests at the event were Miss World (America), Miss Cameroon 2016, and Miss Africa.

The Daniel Abate committee has chosen the 22-year-old Caroline Nseke to have and uphold the sash of Miss Cameroon and the crown for this year. She will have to display the country’s cultural prowess at various national and international platforms.

The beauty queen is a student in Economic Law at Haute école de gestion Arc of Neuchâtel, Suisse. Miss Cameroon 2018, who is former Miss Cameroon Switzerland, says during her mandate, she will focus on the fight against blindness, particularly amongst albinos.

It was revealed that to become Miss Cameroon, one must be between 18-25 years, educated and physically beautiful, perfectly bilingual, not a mother and not married. The national beauty competition took place under the theme ‘The National Unity to the Service of Peace and Development”, with Mercy Joyce Ashu Arrah as first runner up, Angue Evina Vicky, second runner up and Beatrice Doudou third runner up.

The fourth and fifth runners up were Lucie Johanna Eyike Nemi and Louise Mileine Essangui Mack respectively. During the colourful event which lasted over three hours, the young girls which mostly represented the ten regions of the country cat-walked in various attires ranging from traditional wears to outdoor attires, swimsuits and evening gowns.

They also danced to the rhythm of various songs to the pleasure of the audience. Organised by the Miss Cameroon National Committee (COMICA) the competition is in its 13th edition under the patronage of the Ministry of Culture.

The Matron of COMICA, Henriette Sournac, used the occasion to laud the presence of the First Lady whose motherly affection was felt by all the young girls participating in the contest. According to Henriette Sournac, Mrs Chantal Biya’s presence at the Yaounde Conference Centre late into the night was not just to honour young girls but a proof to her commitment to support where there is investment.

58e session ordinaire de la SOPECAM: plus de 24,6 milliards pour 2018

#Societe
Joseph LE

Le communiqué final du Conseil d’administration parvenu à notre Rédaction.

Le Conseil d’administration de la Société de Presse et d’Editions du Cameroun, Société à capital public (SOPECAM SCP) s’est réuni en sa cinquante-huitième session ordinaire le 29 décembre 2017 dans la salle des conseils de l’entreprise sise à Yaoundé, sous la présidence de Monsieur Joseph LE, président dudit Conseil. Madame Marie Claire NNANA, directeur général, qu’assistait Monsieur Peter MABU, directeur général adjoint, rapportait les affaires inscrites à l’ordre du jour portant sur :

▶️ L’examen et adoption du procès-verbal de la cinquante-septième session ordinaire du Conseil d’administration ;

▶️ L’examen du suivi et de la mise en oeuvre des résolutions de la cinquante-septième session ordinaire du Conseil d’administration ;

▶️ L’examen du rapport d’activités de l’exercice 2017 ;

▶️ L’examen du programme d’action de l’exercice 2018 ;

▶️ L’examen du budget de l’exercice 2018 ;

▶️ L’adoption des résolutions de la cinquante-huitième session ordinaire du Conseil d’administration.

Le Conseil a suivi avec beaucoup d’attention le discours introductif de son président qui a relevé que la SOPECAM « s’est convenablement acquittée de ses missions régaliennes » au cours de l’exercice 2017.

Pour ce qui est de l’exercice 2018, le président du Conseil d’administration a indiqué que l’entreprise doit être « plus compétitive sur le marché national et international de la presse, de l’imprimerie et de l’édition (…) et que le moment est venu, plus que jamais, de rentabiliser tous les investissements consentis par l’Etat au cours des dix dernières années. C’est le prix à payer pour mériter notre statut d’entreprise publique … ».

Le Conseil a ensuite adopté le procès-verbal de la dernière session ordinaire, a pris connaissance, examiné et adopté le rapport d’activités 2017, le Programme d’action de l’exercice 2018 et le Budget de l’exercice 2018 équilibré en recettes et en dépenses à la somme de 24 607 576 239 FCFA (vingt-et-quatre milliards six cent sept millions cinq cent soixante-et-seize mille deux cent trente-neuf francs CFA).

Au terme de ses travaux, le Conseil a félicité la Direction générale pour la qualité des documents qui lui ont été présentés et la clarté des explications fournies.

Fait à Yaoundé, le 29 décembre 2017
Le président du Conseil d’administration

Cameroon Tribune du mercredi, 3 janvier 2018.

Actes terroristes dans le Sud-Ouest: L’autorité de l’Etat restaurée

MESSI BALA

Constat du Mindef, Joseph Beti Assomo, qui vient de boucler trois jours de visite au poste de commandement de l’opération Emergence 2.

«Aussi loin que mes souvenirs peuvent remonter, c’est l’un des meilleurs réveillons de la Saint Sylvestre que je passe à Mamfe ». Dixit Chief Tabe Tando. Celui qui est par ailleurs président du groupe parlementaire Rdpc au Sénat s’exprimait ainsi dimanche 31 décembre dernier, peu avant minuit, à la sortie de la concertation avec Joseph Beti Assomo, ministre délégué à la présidence chargé de la Défense (Mindef). Une réunion de plus d’une heure à laquelle le sénateur venait de prendre part, à la tête d’une délégation d’une dizaine d’autres chefs traditionnels du département de la Manyu. Cette unité administrative de la région du Sud- Ouest où plusieurs attaques meurtrières contre des éléments des forces de défense et de sécurité sont perpétrées depuis trois mois.

Des groupes armés se revendiquant d’une organisation sécessionniste ont notamment assassiné une dizaine de militaires, gendarmes et policiers dans diverses localités de la Manyu. Entre autres, le jeune soldat de deuxième classe Emmanuel Yaya, égorgé le 10 novembre 2017 à Akwem (près de Mamfe), les inspecteurs de police principaux Ngwa Kevin et Nkewelle Derrick Halle tués, à Otu (arrondissement d’Eyumojock) dans la nuit du 29 au 30 novembre 2017, et les quatre militaires assassinés deux jours précédents dans les encablures de Mamfe. Des actes terroristes qui vont amener le chef des armées à réagir.

Le 30 novembre 2017, revenant du sommet Union africaine-Union européenne d’Abidjan (Côte-d’Ivoire), le président de la République, Paul Biya, fera une déclaration qui va constituer le tournant décisif sur ce nouveau théâtre d’opérations. En effet, si depuis les manifestations nonautorisées et violentes du 22 septembre 2017 et du 1er octobre 2017, l’orientation donnée à l’armée était « sécuriser pas militariser », le chef des armées exigera expressément de « mettre hors d’état de nuire ces criminels ».

L’instruction présidentielle va se traduire sur le terrain en ordre « de traquer, appréhender et neutraliser » sans relâche, ces groupes criminels. Tactiquement, l’armée s’est alors ajustée. Pour mener à bien toutes ces opérations, le général Donatien Melingui Nouma a installé le poste de commandement avancé de la 21e Brigade d’infanterie motorisée (BRIM) qu’il commande à Besong Abang (Mamfe), dans les locaux de la 220e compagnie antichars.

Le Bataillon d’intervention rapide (BIR), une troupe d’élite de l’armée camerounaise, a activé trois détachements à Dadi, Bachuo et Eyumojock. Dépêché dans la Manyu pour apprécier le travail fait, les résultats obtenus et booster le moral de ces troupes, Joseph Beti Assomo a choisi de passer trois jours sur place et surtout le dernier jour de l’année 2017.

Le Mindef est arrivé dans la ville en mi-journée à Mamfe. Il s’est rendu immédiatement dans l’arrondissement d’Eyumojock à 45 km de Mamfe. De là, il a visité la base du BIR à Efiom Quater à 500 mètres du lac Ejagham. Puis, Joseph Beti Assomo et sa suite ont été à la brigade de gendarmerie avant de se projeter par hélicoptère dans la localité de Dadi.

Du briefing de la situation sur le terrain, il ressort que la violence est désormais circonscrite. Les sécessionnistes sont en déroute et désorganisés depuis les assauts menés contre certaines positions du territoire qu’ils utilisaient comme camp d’entraînement. Ces casernes improvisées des sécessionnistes ont toutes été démantelées après des opérations de ratissage. Du nord d’Ekok au nord de Dadi, les positions camerounaises sont désormais sanctuarisées et les terroristes neutralisés ou appréhendés. C’est donc une troupe moralement confiante et tactiquement au point qui a suivi en soirée avec grande attention le discours du chef de l’Etat dans le camp du 22e Bataillon d’infanterie motorisée (BIM).

​​Les soldats et le Mindef étaient très heureux de recevoir en « Live » les félicitations du président de la République qui a reconnu que « les opérations engagées contre les terroristes dans la région du Sud-Ouest ont donné d’excellents résultats ». Une fois le message présidentiel achevé, c’est la compagnie musique du 22e BIM qui a pris le relais en animant jusqu’à l’avènement de la nouvelle année.

​​Kumba II: Inevitable Summerland

Martin NKEMATABONG

Kumba II is the town of friendship and business. Here, thousands of people from different parts of the country and Africa seek fortune. Hospitality distinguishes the council area from the lots. As first time visitor, your challenge would not be where to lodge but how to choose among its world class hotels that offer beyond your taste.

How much have you seen or heard of Kumba II council? If you haven’t, then find out! The neighbourhood is the nerve centre of business and tourism, inhabited by traders and farmers from different parts of Cameroon and beyond. Business of various types and sizes is largely in the hands of merchants from neigbouring Nigeria, Gabon, Equatorial Guinea and the Central African Republic. Their shops are stuffed with everything valuable from different parts of the world.

Your choice may be hard or software. It could be good food or classic drinks, world class glossary, art and craft, fun or music. All is available in abundance, and offered at affordable costs. However, you need to fill your briefcase with sufficient cash if you plan to make a stop at a standard nightclub. Hospitality makes the difference between the Kumba II council and others.

Your first time challenge will not be where to find cosy hotels and guesthouses distinguished by classic culinary and impeccable room services but how to make the best choice. Here, the most cherished African and European dishes are stewed by illustrious Chefs who scramble from dawn to dusk to offer you what is better than your dollar.

And, at the end of your summer stay, you would tell the story better! Do you remember the Kumba of post-independence days? That was during the 1970s! Kumba, popularly known as “K. Town”, was the dreamland of every citizen. Its business tentacles clutched thousands of people from every corner of the then Federal Republic and even beyond. The effervescence of high life and merrymaking was contagious.

The name “Kumba was a magnet! No women had the guts to jilt a man who lived in Kumba, irrespective of her beauty or her social standing. By 2007, “K. Town” had grown beyond the bounds of an ordinary township. It was then split into three council areas (Kumba 1, Kumba II and Kumba III).

The decision signed by President Paul Biya drastically changed the face of Kumba II council area. The neigbourhood was tarred and its streets illuminated. Today, Kumba II remains a palpable dreamland for many youngsters who hope to irk a living in cocoa or lumber business. Thousands of them are also farmers and petty traders, excelling in the purchase and selling of automobile spare parts, radio and TV sets, computers and electronics.

The Kumba II constituency is also a decent space for democracy, though as slippery as slugs. Here, no one owns politics, and no politician owns anyone. Indeed, no political aspirant sleeps with both eyes closed because the boat can be piloted out of track at any time. Here the ruling and opposition parties permanently lock horns, with exasperated outcomes. Believe me. This constituency is reserved for the keenest and the smartest!

​​Listes électorales: Les inscriptions ont repris

Alexandra TCHUILEU N.

Depuis hier, les électeurs se rendent dans les antennes d’Elecam, en attendant le lancement officiel de la révision des listes électorales par le directeur général des Elections ce jour.

La reprise officielle, ce sera aujourd’hui. Le marathon vers les antennes communales et les agents d’Elections Cameroon (Elecam) pour figurer sur le fichier électoral. La caravane dans trois antennes communales de Yaoundé pour la révision des listes électorales sera conduite ce mercredi par Abdoulaye Babalé, le directeur général des Elections.

Mais, les potentiels électeurs n’ont pas attendu pour aller s’inscrire. Hier déjà, le travail a repris. A l’antenne communale Elecam de Yaoundé 1 au quartier Mballa II, juste deux voitures dans le parking et une cour déserte. Pas grand monde de ce côté. C’est un lendemain de fêtes. Toutefois, le personnel a enfilé la tenue de travail.

Réunis autour du chef d’antenne, les agents ont revu la stratégie pour maximiser les inscriptions sur les listes électorales. C’est le cap fixé pour 2018, année électorale au Cameroun. Selon Hélène Ngono, chef d’antenne, le travail a repris normalement. « Depuis le matin, nous avons reçu deux électeurs pour l’inscription et deux autres pour le retrait des cartes. »

Ce même mardi, un membre de la commission de révision des listes électorales est présent pour s’assurer de l’effectivité de la reprise. Il s’agit de Claudine Onana, la représentante de l’Alliance nationale pour la démocratie et le progrès (ANDP). « J’ai été prévenue le 31 décembre de la reprise des activités ce matin par le chef d’antenne », a-t-elle expliqué, constatant l’effectivité du service dans cette antenne.

Au quartier Nkomkana, l’ambiance n’est pas très différente. Dès l’entrée de l’antenne communale de Yaoundé II, une grande banderole affiche «Révision sur les listes électorales entre le 1er janvier et le 31 août ». De quoi encourager les électeurs non inscrits à se bouger. Cyrille Befe, le chef d’antenne lui-même, n’a pas hésité à accoster les passants pour rappeler l’échéance. « Nous sommes en année électorale et le corps électoral peut être convoqué à tout moment. Dès lors, les inscriptions seront arrêtées », a-t-il indiqué. C’est donc le moment pour eux de maximiser les inscriptions. Depuis la reprise à 7h15 ici, une dizaine de personnes se sont présentées pour les inscriptions ou le retrait des cartes.

​​Fêtes de fin d’année: Les comptes sont bons

Aïcha NSANGOU

Dans les grandes surfaces, les responsables font un bilan globalement satisfaisant des activités de cette période.

Nous ne sommes que le 02 janvier, lendemain de la journée clôturant les festivités de fin d’année mais, déjà quelques responsables de grandes surfaces font le bilan des activités de fin d’année. D’autres confient recevoir encore des rapports de différents services pour pouvoir se faire une idée générale des recettes durant cette période. Difficile donc d’avoir des données chiffrées des entrées et bénéfices mais quand même, les responsables ont une idée claire des secteurs qui auront le plus retenu l’attention des clients.

Produits alimentaires et caves

Ce sont ces rayons qui ont été les plus visités dans de nombreuses grandes surfaces de la ville de Yaoundé. C’est le cas au supermarché Dovv Bastos, tel que le rapporte le directeur marketing. Ici l’alimentaire et la cave ont fait le gros des recettes. Les promotions et autres remises aidant, les clients ont fait le plein des charriots. Situation similaire au supermarché Mahima Warda où M. Fateh, l’un des responsables rapporte que les produits alimentaires (boucheries, poissonnerie, etc.) ont reçu les attentions du public. « On a fait de bonnes affaires. Les produits alimentaires, les sapins, les jouets, les sapins, les vêtements pour enfants tout y passait», rapporte M. Fateh. Les chocolats aussi ont été savourés. C’était la fête et donc l’occasion de faire des cadeaux. Les chocolats figuraient parmi les présents à offrir.

Les jouets

S’il est vrai qu’après la fête de la nativité le 25 décembre dernier, la fréquentation dans les rayons de jouets a baissé, il reste que c’est l’un des secteurs qui aura le plus permis aux grandes surfaces de faire du chiffre. Au supermarché Mahima Warda par exemple, l’on confie que ce rayon a été vidé à plus de 60%. Un tour fait dans les rayons des supermarchés et on constate qu’effectivement, les parents n’ont pas boudé le bonheur de faire plaisir à leurs progénitures.

Vêtements et chaussures

Là aussi, on s’est fait plaisir, témoignent les commerçants. Parents, enfants, tout le monde voulait se mettre sur son 31, alors on a mis le paquet. Rayons et autres étagères se sont donc vidés. Mais le commentaire des vendeurs est resté le même : « C’était mieux l’année dernière ». Si à Mahima Warda on se réjouit d’avoir fait de bonnes affaires avec une augmentation des recettes de 2 à 3% par rapport à l’année dernière, à Dovv Bastos, c’est pendant les derniers jours de fête qu’une frénésie particulière a été observée. Toutefois le constat est le même dans tous les magasins visités : «Les Camerounais n’ont pas d’argent».

Possible Calm after A Storm

#Editorial
Shey Peter MABU

After a difficult year during which Cameroon faced an unprecedented socio-political crisis, the year, 2018 could usher in some changes for the better. In his state of the nation address to compatriots on the eve of this New Year, President Paul Biya, despite his appreciation of some strides taken in football, Health, the economy and infrastructure, regretted the negative effects of the crisis affecting the North-West and South-West Regions of the country.

The loss of lives, destruction of property, children’s inability to continue schooling, and the declaration of “ghost town scenario in the English- speaking regions, constituted a nightmare which peace-loving Cameroonians would not tolerate. Government, he recalled had taken a number of decisions which portrayed the good will of the President to weather a storm that was fast becoming too costly to undermine.

“It is my duty to ensure republican order, social peace, unity of the nation, and Cameroon’s integrity.”

President Biya made it clear to compatriots that he is aware that the wish of every Cameroonian of good will is to see an end to the tensions in the North-west and South-west Regions and return to normalcy. Besides the fact that all citizens desire greater participation in their affairs, especially at local level, President Biya said, “I have ordered the implementation of the necessary measures to speedily give effect to this major reform; decentralization.

This good will of the President has always been portrayed in his speeches and important declarations, but the problem is the deadly spirit of keeping for tomorrow what can be done today in the interest of the country and its people.

The Cameroon leader in his speeches has often deplored the societal ill of inertia, but it seems that those who clap and praise the President for taking important decisions often forget that the Head of State himself cannot move from office to office ensuring that what is expected of his collaborators is carried out. Here lies the challenge! How many of us doubt that the problem in the Anglophone regions has been aggravated by failure or delay to implement decisions that were taken several years back?

While such a delay does not guarantee the radicalization of the steps being taken to put things right, we should be reminded of the truth that it is inacceptable to use the wrong method to attain a desired goal. What is expected of all citizens is demonstration of the virtue of patriotism and maturity without which it is difficult to embrace the principle of constructive dialogue in the solution of problems.

In this light, the steps government has already taken in the effort to give our bilingual status, the importance it deserves should be judiciously exploited to help the nation forge ahead as a country truly united in diversity with a common future. The year, 2017 was plagued by societal ills that almost robbed us of the virtue that qualified Cameroon as the “laboratory of African unity”.

We need to maintain this virtue, sustaining through patriotism and political maturity what made possible the decisions of 11th February 1961 and 1st October 1961. To achieve this we must all sincerely work hard to see that calm replaces the storms of the year 2017.

We should also note that while we prepare to host the African Football cup of Nations, next year, we can also lose the pride of a host if we do not work hard to maintain peace, national security, cleanliness, and developmental values that attract investors and tourists. Let’s welcome, 2018 with a genuine spirit of changes for the better.

Cameroon Tribune du jeudi, 4 janvier 2018.