Mini comice: le savoir-faire agropastoral célébré

#Regions
Mireille ONANA MEBENGA

Du 20 au 22 décembre, les populations ont pu se ravitailler au club de Camtel de Bépanda.

Le mini comice agropastoral du Littoral, qui s’est tenu du 20 au 22 décembre 2017 au club Camtel de Bépanda, a permis aux populations de se ravitailler pour les fêtes de fin d’année. Sur les étals, un peu de tout : plantain, manioc, macabo, igname, poisson fumé, viande séchée, poulet etc.

Mirabelle T., mère de famille, est une habituée de l’opération : « J’attends toujours ce comice pour me ravitailler en tubercules et autres parce que je trouve les prix abordables », indique-t-elle. Elle poursuit : « Bien plus, les produits sont frais, contrairement à ce que les commerçants du marché proposent ».

Le porte-tout qui l’accompagne est rempli. Avant l’arrivée des autorités pour l’ouverture officielle du mini comice agropastoral du Littoral, c’était déjà le branlebas. Commerçantes et ménagères faisaient leurs emplettes directement auprès des producteurs.

Les revendeuses ayant le projet d’aller proposer leurs achats dans différents marchés de Douala et les ménagères pour une consommation familiale. Pour le délégué régional du Minader pour le Littoral, Jean- Claude Konde, les principaux défis des mini comices sont de satisfaire une demande alimentaire en croissance continue à l’intérieur des frontières, sans oublier les besoins des pays voisins. C’est également un moment crucial pour lutter contre l’inflation et satisfaire un maximum de consommateurs.

Le représentant des organisations de producteurs du Littoral, Gilbert Konango, délégué régional de la Chambre d’Agriculture a, à l’occasion de cette 17e édition du mini comice agropastoral du Littoral, rappelé les difficultés auxquelles font face les producteurs aux autorités présentes, dont le Sg des services du gouverneur, Thierry Kin-Nou Nana, qui a présidé l’ouverture officielle du mini comice.

Au nombre des difficultés énumérées par M. Konango, l’absence d’outils appropriés à la transformation, au séchage, au traitement au conditionnement et au stockage. Il a aussi évoqué la concurrence déloyale avec les produits importés, aggravée par l’absence d’une stratégie de vulgarisation et de sensibilisation à la consommation locale. Le représentant des producteurs a souhaité, pour terminer que la région du Littoral, accueille le prochain comice agropastoral du Cameroun.

Arts patrimoniaux: une diversité rassurante

#Culture
Monika NKODO

Le premier Salon dédié à ce pan du patrimoine s’est achevé le 24 décembre dernier sous de bons auspices.

Une première réussie qui en appelle d’autres. Après cinq jours, le Salon des arts patrimoniaux et de l’archéologie (SAPAR) s’est achevé le 24 décembre dernier à Yaoundé sur une note positive. Le ministre des Arts et de la Culture, Narcisse Mouelle Kombi, s’est réjoui de ce que l’événement, bien qu’à sa première édition, ait connu un grand succès.

Présenter l’art de manière particulière, tel qu’il est pratiqué dans toutes les aires culturelles du Cameroun, avec ses spécificités et ses attributs, était l’un des objectifs de cet événement inédit placé sous le thème : « Racines et identité culturelle pour un Cameroun créatif ». « Un espace de promotion et de valorisation » pour ces artistes pour lesquels la visibilité n’est pas toujours offerte.

Occasion pour le MINAC de mettre en oeuvre ses missions de « développement et diffusion des arts et de la culture nationale, mais aussi de protection, de conservation et d’enrichissement du patrimoine culturel, artistique et cinématographique ».

Il était également question de donner un nouveau souffle aux métiers et aux productions artistiques guettés pour certains par un regrettable phénomène de disparition. Le volet économique a également été évoqué durant la conférence-débat organisée comme l’une des articulations majeures du SAPAR.

Une exposition sur l’archéologie et autour des cases patrimoniales, sans oublier des spectacles-découvertes de musique, une soirée des saveurs camerounaises et des arômes, etc. ont meublé la tenue de ce tout premier SAPAR.

« Toutes les universités seront servies»

#Societe
Mireille ONANA MEBENGA

Pr. Jacques Fame Ndongo, ministre de L’enseignement supérieur.

Monsieur le ministre, la distribution proprement dite des ordinateurs a commencé. Est-ce un ouf de soulagement ?

C’est l’ensemble de la communauté universitaire camerounaise qui est soulagée et qui remercie chaleureusement le président de la République Son Excellence Paul Biya, chef de l’Etat pour ce don inédit et exceptionnel à l’endroit de la jeunesse universitaire camerounaise.

Je dois préciser que le prix de revient de chaque ordinateur est de 300.000 F par étudiant et par an. Le chef de l’Etat a décidé de prendre en charge cette dotation financière, parce qu’il connait le pouvoir d’achat réel de chaque étudiante et de chaque étudiant. Je dois également préciser que c’est un ordinateur portable efficace et performant au plan technique, qui est doté de tous les paramètres modernes dont dispose Microsoft. Et comme vous le savez, ne s’arrime pas à Microsoft qui veut, mais qui peut.

Ce grand projet présidentiel a donc bénéficié de l’appui technique de Microsoft aux Etas- Unis d’Amérique.Les ordinateurs sont fabriqués en Chine à Schenzen par une société chinoise, avec des fonds chinois débloqués par Exim Bank China. Ils sont acheminés au Cameroun, et le ministère de l’Enseignement supérieur s’occupe de la distribution.

Aujourd’hui vous distribuez 80.000 ordinateurs à deux universités d’Etat. A quand la prochaine distribution ?

Il n’y a aucun problème. Toutes les universités seront servies. Nous commençons par l’université de Yaoundé I, et demain je serai à l’université de Yaoundé II-Soa (Ndlr : aujourd’hui). En janvier, nous allons poursuivre avec les autres universités d’Etat au prorata de la fluidité de la fabrication des ordinateurs à Schenzen en Chine.

Ce don arrive à une période particulière, celle des fêtes de fin d’année…

Le président a toujours été un père Noël pour les étudiants. Vous savez que la jeunesse, c’est l’avenir de la nation, le fer de lance de la nation. Et le chef de l’Etat tient à la jeunesse comme à la prunelle de ses yeux. C’est la raison pour laquelle il a pour la jeunesse universitaire des yeux de Chimène. Il a donné des ordinateurs aux étudiantes et aux étudiants et il va continuer. Il a déjà donné la prime à l’excellence académique, aux étudiants méritantsd’une valeur de cinq milliards de F par an.

Et je dois préciser également que contrairement à ce que disent certains bonimenteurs, les 75 milliards de F, objet de la convention signée à Beijing le 18 juin 2015 en présence de monsieur le Premier ministre, chef du gouvernement son excellence Philémon Yang, par le ministre camerounais de l’Economie, de la Planification et de l’Aménagement du territoire, et par son homologue chinois du Commerce, ces ordinateurs sont effectivement performants et les étudiants peuvent leur faire entièrement confiance.

President’s Gifts to Students: Yaounde I University Receive Laptops

#Societe
Brenda YUFEH NCHEWNANG-NGASSA

The Minister of Higher Education began the operation to officially hand over the computers yesterday, December 26, 2017 in Yaounde.

The main campus of the University of Yaounde I, Ngoa- Ekelle, was extraordinarily jampacked with students yesterday, December 26, 2017. In front of the 700 Amphitheatre of the university, the students waited patiently to receive their special gifts of computers from the Head of State, President Paul Biya. While waiting, they chanted songs of joy and gratitude to the President, whom they referred to as the father of the nation, Paul Biya. Next to the students was a long heavy-duty vehicle belonging to the Presidential Guard unit of the armed forces. On-board the vehicle were scores of laptops; branded PB HEV (Paul Biya, Higher Education Vision) enclosed with black plastics.

The arrival of the Minister of Higher Education, Chancellor of Academic Orders, Jacques Fame Ndongo ushered a special song from the crowd with a message of gratitude to him they called “Papa Paul.” Taking to the rostrum, Jacques Fame Ndongo told the students’ congregation “you wanted computers, here you are! The President of the Republic has fulfilled his promise to you.

Make good use of the presidential gift.” The Minister of Higher Education told the students that the price of each computer is FCFA 300,000. But the Head of State has taken care of the entire cost of the computer and each student has nothing to give.

Minister Jacques Fame Ndongo said amongst the 500,000 laptops to be distributed to students of State Universities and the other Private Higher Education Institutes, 80,000 already arrived in the country. Each computer has an Intel 8350 Tom Z processor, with a Microsoft Windows 10 operating system and 365 Microsoft Office software. Students who are biometrically registered on Cameroon Higher Education System (public and private) will receive a computer each.

As the Minister of Higher Education officially launched the distribution of the computers, he said the same procedure will be carried out at the University of Yaounde II, Soa, today. Eligible students in the other State Universities and Private Institutes of Higher Learning shall follow progressively, according to the regularity of the fabrication of the computers in Shenzhen (People’s Republic of China), via funds disbursed by EximBank China, in favour of the Chinese Company (Shichuan Telecom Construction Engineering Company).

With the laptops, Minister Jacques Fame Ndongo said President Paul Biya seeks to reinforce digital education in the country. Worthy to note is that the Chinese company shall construct nine University Digital Development Centres in eight State Universities and in the Inter-State Cameroon-Congo University (Sangmalima campus) within the framework of a loan agreement signed on June 18, 2015 in Beijing (China).

Yaoundé: un complexe hôtelier et un centre d’affaires en vue

#Economie
Michèle FOGANG

Le contrat de bail emphytéotique de 99 ans y relatif signé vendredi dernier entre le Mindcaf et la société civile immobilière Tandyl development porteur du projet.

Le site Warda/Ekoudou sis à Yaoundé, abritera bientôt de nouveaux édifices. Il s’agit d’un complexe hôtelier de haut standing et d’un centre d’affaires. Vendredi dernier, l’Etat du Cameroun à travers le ministère des Domaines, du Cadastre et des Affaires foncières (Mindcaf) et la société civile immobilière Tandyl development, représenté par son président, Guido Urbach ont procédé à la signature du contrat de bail emphytéotique relatif à ce projet. Le contrat de bail emphytéotique représente la loi des parties contractantes et précise de manière détaillée les droits et obligations du bailleur et du preneur.

A travers ce contrat, Tandyl development bénéficie d’une parcelle de terrain au quartier Warda/Ekoudou d’une superficie de près de 4 hectares. D’après le Mindcaf, les dispositions du contrat précisent que le bail va s’étendre sur 99 ans à compter de sa date de signature, moyennant le paiement d’un loyer mensuel de 100 000 000 de F.

A travers ce bail, l’entreprise immobilière s’engage principalement à construire un complexe hôtelier de haut standing et un centre d’affaires suivant les normes internationales.

Jacqueline Koung A Bessike a rappelé que le processus d’octroi de cette parcelle de terre remonte à janvier dernier. En effet, Tandyl development a saisi le Mindcaf à cette date par une demande d’acquisition d’une parcelle de terrain du domaine privé de l’Etat.

C’est donc après examen des différentes pièces versées au dossier, visa de la présidence de la République que le contrat a connu la signature par le ministre d’un arrêté définissant les modalités de conclusion de ce bail. Ledit arrêté portait sur les conditions générales d’un contrat entre les parties.

Technopole agro-industriel de Ouassa-Babouté: le site sécurisé

#Economie
Josy MAUGER

Le ministre en charge de l'industrie, Ernest Gbwaboubou est descendu jeudi dernier sur le terrain.

Le ministre de l’Industrie, des Mines et du Développement technologique (Minmidt), Ernest Gbwaboubou, a procédé jeudi dernier, à la pose de la première borne du site devant abriter le parc technologique agro-industriel du Cameroun à Ouassa-Babouté par Nkoteng.

Il est question comme l’a précisé le Minmidt, de sécuriser cette zone de près de 540 hectares qui portera cet important projet initié par le gouvernement et dont l’investissement est estimé à 120 milliards de F.

L’on apprend que deux types de filières y seront développés. Le premier concerne la filière agricole avec notamment les graines et céréales, tubercules et plantains, fruits et légumes. On compte également les huiles essentielles, produits carnés et halieutiques, les laits et dérivés ainsi que la transformation du cacao.

Pour ce qui est du deuxième type, il s’agit de la logistique d’accompagnement en l’occurrence la chaîne de froid et de conditionnement, les emballages et matériaux de l’agro-industrie et les énergies renouvelables.

Dans la même liste, on retrouve la métrologie agro-industrielle et les sous-produits et équipements de l’agro-industrie. On note que les bénéficiaires de ce projet d’une durée de cinq ans se recrutent parmi les agriculteurs, les PME et PMI.

Pour ce qui est du choix porté sur cette zone, Ernest Gbwaboubou parle de l’espace existant sur cette zone. Autres avantages, elle se situe aux confins de trois régions avec de nombreux départements. On compte également sa proximité avec le chemin de fer et le fleuve de Sanaga.

Cameroon Tribune du jeudi, 28 décembre 2017

​​Tennis de table: un centre spécialisé en construction

#Sports
Priscille G. Moadougou

La pose de la première pierre s’est déroulée hier au palais des Sports de Yaoundé en présence des ministres en charge des Sports et de l’Economie.

Chose promise, chose due ! Le 24 septembre dernier, lors de la 8e édition de la Coupe de l’ambassadeur de Chine de tennis de table, S.E. Wei Wenhua avait promis la construction d’un centre dédié à la pratique de cette discipline sportive.

Hier, le Palais polyvalent des Sports de Yaoundé (Paposy) a vécu une double cérémonie y relative. D’abord, la signature de la convention de la construction du centre de tennis de table et la pose de la première pierre dudit centre dans l’enceinte du Paposy.

Deux documents ont ainsi été paraphés, d’une part entre le Cameroun et la Chine, représentés par le ministre des Sports et de l’Education physique, Bidoung Mkpatt et le chargé d’Affaires de l’ambassade de Chine au Cameroun, Sun Wei, représentant l’ambassadeur empêché.

Et d’autre part, les deux personnalités citées ci-dessus et le directeur général de Shanxi Construction and Engineering, Wang Peng. Tout ceci sous le regard du ministre de l’Economie, de la Planification et de l’Aménagement du territoire, Louis Paul Motaze et du président de la Fédération camerounaise de tennis de table, Alfred Bagueka Assobo.

Pour le ministre Bidoung Mkpatt, «cette cérémonie est une action d’accompagnement et de soutien d’un pays ami». Sun Wei considère que «c’est le cadeau de Nouvel an offert par le peuple chinois au Cameroun. On espère que ce centre formera de bons joueurs et que les pongistes camerounais monteront dans le classement du tennis de table ». A la Fédération camerounaise de tennis de table, on est très satisfait. «Je suis très heureux.

Construire une salle spécifique pour le tennis de table a toujours été l’un de mes projets à long terme à la tête de cette fédération. Cela a toujours été la condition pour la promotion de ce sport», reconnaît Alfred Bagueka Assobo. Le centre de tennis de table s’étend sur une superficie de 110mJ.

Il comprendra une pièce centrale avec 300 à 400 places assises modulables, deux vestiaires et deux bureaux. Les travaux de construction démarrent aujourd’hui et vont durer 120 jours. En principe, la rétrocession au gouvernement camerounais est prévue pour fin mars 2018.

​​Coopération économique: le pari africain de la Turquie

#International
Prosper LOUABALBE

Le président turc, Recep Tayyip Erdogan a effectué du 24 au 27 décembre, des visites officielles en Tunisie, au Tchad et au Soudan.

Le président turc est arrivé, mardi en Tunisie, pour une visite officielle de deux jours. Recep Tayyip Erdogan bouclait ainsi une tournée africaine entamée par le Soudan le 24 décembre dernier, avec une escale, le 26 décembre au Tchad.

Le président turc était accompagné d’une importante délégation de 150 hommes d’affaires et d’opérateurs économiques. La Tunisie était l’ultime étape de cette tournée économique. Ici, le président turc a eu une série d'entretiens avec son homologue, Béji Caïd Essebsi, et ses plus proches collaborateurs.

Il a aussi assisté au Forum économique organisé par l'Union tunisienne de l'industrie, du commerce et de l'artisanat. Hier, la presse tunisienne annonçait la signature de plusieurs accords de coopération. Comme ce fut le cas au Tchad et au Soudan. Au cours de son passage à N’Djamena, la délégation amenée par Recep Tayyip Erdogan, a procédé à la signature de cinq accords commerciaux.

Les deux Etats s’engagent à travailler au développement de projets dans le secteur pétrolier et la construction des infrastructures diverses. La Turquie s’engage aussi à construire un imposant centre culturel sur l’hippodrome de N’Djamena.

Selon les termes des accords paraphés, la Turquie devrait aussi aider le Tchad à construire un nouvel aéroport et un troisième pont pour désengorger l’entrée Sud de la capitale. Au Soudan, le président turc a été accueilli par le président Omar el-Béchir.

A la clé, la signature de douze accords de coopération dans les domaines agricole, économique et militaire, ainsi qu'un accord pour la création d'un Conseil de coopération stratégique. De plus, un forum économique soudano-turc a convenu de faire passer le volume des échanges turcosoudanais, actuellement de 500 millions de dollars à 10 milliards de dollars.

​​CHAN 2018: Intermediate Lions Resume Training

#Sports
Elizabeth MOSIMA

After a short break the players are back in camp in Yaounde to round up preparations before leaving for Morocco.

The Intermediate Lions of Cameroon resumed training in Yaounde yesterday December 27, 2017 ahead of the upcoming African Nations Championship (CHAN) in Morocco. It will be the last grouping for the team before leaving for the Moroccan campaign.

After training for three weeks, the players went on a short break before resuming for the final training.

All 25 players called to camp are present and training is going on normally without any major hitches.

Emphasis is on the players’ physical fitness with Coach Rigobert Song and Assistant Coach Ernest Agbor in control. The fitness coach, Tinkeu Narcisse has been multiplying the fitness exercises to ensure readiness for the continent’s second soccer bonanza.

The fitness sessions are interspersed with tactical exercises to transform individual prowess into a collective machine. Throughout their training in Yaounde, the Intermediate Lions have shown proof of commitment and determination to make Cameroon proud in the 2018 CHAN.

The Intermediate Lions are expected to leave for Morocco this weekend where they will play friendly matches against Morocco, Guinea and a First Division side in the Moroccan championship.

The training camp in Morocco will be bent on making finishing touches in the preparations. The competition will take place from January 16 to February 4, 2018. Cameroon will play in Pool D with Angola, Burkina Faso, and Congo.

According to Coach Rigobert Song Bahanag the technical staff has taken up its responsibilities and he believes that the team has players with great potentials who can create a surprise in Morocco.

​​Agrément de la SONACAM: Les artistes disent merci

Assiatou NGAPOUT

Porteurs d’un message de reconnaissance et de soutien au président de la République, ils ont été reçus par le ministre des Arts et de la Culture hier à Yaoundé.

Puisque les oeuvres les plus belles viennent du coeur, ils étaient plusieurs centaines à battre le pavé de l’esplanade du ministère des Arts et de la Culture (MINAC) hier. Face au Pr. Narcisse Mouelle Kombi, la joie au coeur, comme un seul homme, des artistes musiciens de renom ou en devenir étaient porteurs d’un message de soutien et de reconnaissance.

Nkotti François, Govinal, Missé Ngoh François, Ange Bagnia, Krotal, Majoie Ayi, Eboué Chaleur, Marco Mbella et bien d’autres sont venus témoigner leur profonde et sincère gratitude au « grand protecteur et bienfaiteur des artistes », le président de la République Paul Biya. Message de gratitude d’abord, pour ce merveilleux cadeau de Noël offert par le chef de l’Etat : L’octroi de l’agrément à la Société nationale camerounaise de l’art musical (Sonacam). Ce qui fait d’elle l’unique organisme de gestion collective de l’art musical au Cameroun.

Une nouvelle ère dans la gestion collective des droits d’auteur et droits voisins s’ouvre donc avec cet agrément valable pour une période de dix ans renouvelable. Ceci grâce aux mesures prescrites par le chef de l’Etat pour l’assainissement de ce secteur. Des mesures mises ensuite en oeuvre par le MINAC sous la coordination du Premier ministre, chef du gouvernement. Message de soutien aussi au chef de l’Etat pour la politique qu’il prône à travers la consolidation du Cameroun qui est un et indivisible.

Pour le porte-voix de ces créateurs des oeuvres de l’esprit, Esso Essomba, « nous sommes ici pour vous demander de bien transmettre à son excellence le président la République, au Premier ministre, chef du gouvernement et à vousmêmes, le merci des artistes venus de tous les horizons du Cameroun. Comme les signes ne trompent pas, un bébé a eu son acte de naissance grâce à vous. Ce qui mérite que les artistes vous témoignent tous les sentiments qu’ils ont envers le gouvernement. »

Le « beau bébé » est donc là, né dans des conditions particulièrement difficiles. Cet agrément nécessitera désormais qu’on le bichonne et pour cela, il y a des règles qu’il faudra respecter : un cadre normatif, des exigences éthiques, des contraintes juridiques légales et déontologiques notamment. Et pour l’atteinte de ces objectifs, le Pr. Narcisse Mouelle Kombi a promis d’être particulièrement regardant et vigilant sur les questions concernant la bonne gouvernance dans le secteur de l’art musical. Ceci à travers l’organisme de gestion.

Pour Sam Fan Thomas, président du conseil d’administration de la Sonacam, il est temps que l’artiste vive de son art et tout le mécanisme sera mis en place pour relever ce défi.

Cameroon Tribune du vendredi, 29 décembre 2017

​​CAN 2019: La mission CAF attendue en janvier

Josiane R. MATIA

Le Cameroun attendait impatiemment la date de la première visite d’inspection de la Confédération africaine de football (CAF) sur son sol dans la perspective de l’organisation de la coupe d’Afrique des nations 2019.

Le pays est désormais fixé puisque la CAF a annoncé sa présence du 11 au 23 janvier 2018. Une nouvelle qui n’a pas vraiment surpris le Comité local d’organisation, qui est à pied d’oeuvre. Et qui a redoublé d’ardeur depuis la désignation d’un cabinet d’audit devant accompagner les experts de la Confédération, en l’occurrence le groupe européen Roland Berger, depuis la mi-novembre dernier.

Que ce soit au ministère des Sports et de l’Education physique ou à la Fédération camerounaise de football, on se doutait bien que cette annonce augurait l’imminence de la visite de la CAF. Il n’est donc pas surprenant de constater que les réunions se multiplient, question de faire le point sur la situation sur le terrain où les chantiers avancent plus ou moins.

Si le programme de la CAF n’est pas encore connu, certains aspects seront prioritaires. Notamment les infrastructures sportives (stades de compétition et terrains d’entraînement) qu’offre le Cameroun sur les sites hôtes retenus : Mfandena, Olembe, Douala, Limbe, Buea, Garoua et Bafoussam. L’offre hôtelière sera également examinée. Tout comme le travail au niveau du Comité local d’organisation et ses démembrements. Bref, le Cameroun va devoir montrer qu’il est sur la bonne voie.

Il faut dire qu’il ne s’agit que de la toute première visite d’inspection qui, comme de tradition, est l’occasion de présenter la situation actuelle du pays organisateur par rapport au cahier de charges. Cette première visite avait été programmée pour septembre dernier avant d’être annulée à la dernière minute en raison du désistement du cabinet Price Waterhouse Coopers.

Il faut rappeler que le Comité exécutif avait décidé, quelques mois plus tôt, d’associer désormais un auditeur indépendant à ses experts pour mener à bien les missions d’inspection. A cet effet, un appel d’offres avait été lancé et remporté par Roland Berger.

​​Message à la Nation: Paul Biya parle aux Camerounais dimanche

Jean Francis BELIBI

Le président de la république va s'adresser à ses compatriotes dans son discours de fin d'année.

La tradition sera une fois de plus respectée dimanche 31 décembre 2017 avec le message de fin d’année du président de la République la Nation. Grand moment de communion entre le chef de l’Etat et ses concitoyens, s’il en est, le discours de cette année 2017, sera particulièrement scruté. D’abord en raison du contexte socio-politique du Cameroun à l’heure actuelle.

Si notre pays a su faire face aux menaces de la secte terroriste Boko Haram dans la partie septentrionale et singulièrement dans la région de l’Extrême- Nord, de même qu’il a su contenir les exactions des bandes armées venues de la République centrafricaine voisine, le Cameroun fait aujourd’hui face à un nouveau front. Celui né des menées sécessionnistes dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest. Tout est parti des revendications des syndicats d’enseignants et d’avocats de ces deux régions. Récriminations auxquelles le gouvernement, sur instructions du président de la République Paul Biya a apporté des réponses appropriées.

Malgré cela, on a assisté à une escalade qui a entrainé l’assassinat de certains éléments des forces de défense et de sécurité. Face à ces visées sécessionnistes, le président Paul Biya s’était voulu clair, en s’adressant à ses compatriotes il y a un an : « … Le Cameroun est un pays plus que jamais debout. Un pays UN et INDIVISIBLE, fier de sa diversité culturelle et jaloux de sa liberté… ». Le président de la République n’avait pas manqué d’annoncer la création d’une structure nationale chargée de proposer des solutions pour le maintien de la paix, la consolidation de l’unité nationale et le renforcement de la volonté, sans cesse manifestée par ses compatriotes, de vivre ensemble.

Trois semaines plus tard, naquît la Commission nationale pour la promotion du bilinguisme et du multiculturalisme (CNPBM) dont les quinze premiers membres allaient être nommés quelques semaines plus tard. Celle-ci, sous la conduite de l’ancien Premier ministre, Peter Mafany Musonge est désormais à pied d’oeuvre. En s’adressant à ses compatriotes dimanche prochain, le président Paul Biya pourrait évoquer un certain nombre de défis qui interpellent notre pays. Ceux-ci sont à la fois socio-économiques, avec comme il l’a indiqué le 20 juin dernier dans la circulaire relative à la préparation du budget 2018, l’aboutissement des différents projets du Plan d’urgence triennal pour l’accélération de la croissance qu’il a prescrit au gouvernement en vue d’améliorer les conditions de vie des Camerounais.

Autre résultat attendu, la fin de certains grands chantiers lancés dans certaines régions du pays et pour lesquels il souhaite voir l’achèvement pour offrir plus d’opportunités à ses compatriotes. Mais 2018 se situe également à la veille de la Coupe d’Afrique des Nations de football (CAN 2019), événement sportif majeur pour lequel le président de la République lui-même a pris l’engagement de veiller à sa tenue à date, au cours de la réception offerte aux sportifs camerounais le 10 août 2017 au Palais de l’Unité. Mais comment ne pas souligner que l’intervention du président de la République cette année interviendra à la veille d’une année particulière, pour ne pas dire importante pour les Camerounais. Eux qui n’ont de cesse de souligner que 2018 est une année électorale. C’est donc dire que l’état de la nation que va brosser le président de la République dimanche est particulièrement attendu.

Les félicitations du chef de l’Etat

#Presidential
Paul BIYA

A S.E Omar Hassan El-Bechir, président de la République du Soudan

« Monsieur le président et cher frère,

La célébration par la République du Soudan de sa fête nationale, le 1er janvier, m’offre l’agréable opportunité de vous adresser mes vives et chaleureuses félicitations.

J’y joins mes voeux de paix et de progrès pour le peuple soudanais.

Veuillez agréer, Monsieur le président et cher frère, les assurances renouvelées de ma très haute considération ».

Les félicitations du chef de l’Etat

#Presidential
Paul BIYA

A S.E Raul Castro Ruz, président des Conseils d'Etat et des ministres de la République de Cuba

« Monsieur le président,

J’ai le réel plaisir, à l’aube de la commémoration de la fête nationale de votre pays, le 1er janvier, de vous adresser mes vives et chaleureuses félicitations.

J’y associe mes souhaits de bonheur pour la nation cubaine.

Veuillez agréer, Monsieur le président, les assurances de ma très haute considération».

Les félicitations du chef de l’Etat

#Presidential
Paul BIYA

A. S. E Javenel Moïse, président de la république d'Haiti

« Monsieur le président,

Il me plaît, au moment où votre pays célèbre sa fête nationale, le 1er janvier, de vous adresser mes vives et chaleureuses félicitations.

J’y joins mes voeux de concorde et de prospérité pour le peuple haïtien.

Veuillez agréer, Monsieur le président, les assurances de ma très haute considération».

Décret N° 2017/628 du 28 décembre 2017 portant ratification de la Convention de crédit d’un montant de 112 690 355 dollars US, soit environ 62 552 697 milliards de francs CFA, conclue le 10 décembre 2017 entre la République du Cameroun et Standard Ch

#Presidential
Paul BIYA

Le président de la République

Vu la Constitution ;

Vu la loi N° 2016/018 du 14 décembre 2016 portant loi de finances de la République du Cameroun pour l’exercice 2017 ;

Vu le décret N° 2017/485 du 14 septembre 2017 habilitant le ministre de l’Economie, de la Planification et de l’Aménagement du territoire à signer avec la Standard Chartered Bank de Londres, une Convention de crédit d’un montant de 112 690 355 dollars US, soit environ 62 552 697 milliards de francs CFA, pour le financement du projet de réhabilitation et d’extension du Stade de la Réunification à Douala, son annexe, ainsi que les infrastructures connexes, y compris les frais financiers.

Décrète :

Article 1er : Est ratifié, la Convention de crédit d’un montant de 112 690 355 dollars US, soit environ 62 552 697 milliards de francs CFA, conclue le 10 décembre 2017 entre la République du Cameroun et Standard Chartered Bank de Londres, pour le financement du projet de réhabilitation et d’extension du Stade de la Réunification à Douala, son annexe, ainsi que les infrastructures connexes, y compris les frais financiers.

Article 2 : le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d’urgence, puis inséré au Journal officiel en français et en anglais.

Yaoundé, le 28 décembre 2017
Le président de la République.

Bonne et heureuse année 2018 à tous nos fidèles abonnés !!!

Cameroon Tribune du mardi, 2 janvier 2018.