Cameroon Tribune du vendredi, 23 février 2018.

​​Réorganisation de l’armée: des réajustements opportuns

Grégoire DJARMAILA

Le nouveau découpage militaire territorial vise à augmenter les capacités opérationnelles des forces de défense

La réorganisation du commandement militaire territorial accompagné d’un redéploiement des hommes chargés d’animer ces structures est matérialisée par 22 décrets et trois arrêtés signés mercredi par le président de la République, chef des armées. Le fait majeur est que le Cameroun passe désormais de quatre à cinq régions militaires interarmées (RMIA). La cinquième région dont le poste de commandement est basé à Bamenda naît de l’éclatement de la deuxième RMIA qui couvrait jusqu’ici les régions administratives du Littoral, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.

Désormais la deuxième RMIA basée à Douala a pour ressort territorial les régions du Littoral et le Sud-ouest tandis que la cinquième RMIA couvre les régions du Nord-Ouest et de l’Ouest. Ce redécoupage décide par le chef des armées vise un meilleur quadrillage et un maillage du territoire dans l’optique d’adapter le dispositif sécuritaire aux nouvelles menaces auxquelles notre pays fait face. Comme on peut le constater à travers ces textes, l’immensité de la deuxième RMIA dans son ancienne configuration était de nature à diluer son efficacité opérationnelle.

Dans la même mouvance, le chef de l’Etat crée une cinquième région de gendarmerie dont le PC est basé à Bamenda. Comme il l’a fait en 2014, au plus fort des exactions de la secte terroriste Boko Haram en territoire camerounais, le chef de l’Etat, chef des armées entend à travers cette refonte renforcer et autonomiser militairement les unités opérationnelles pour en finir avec la poussée sécessionniste en cours dans les régions du Sud-Ouest et du Nord-Ouest. La persistance des attaques sur le terrain ont rendu nécessaire ces réajustements. Il s’agit pour le président de la République de rapprocher les unités des sites crisogènes pour mieux coordonner les opérations de sécurisation.

A l’instar de ce qui se passe à l’Extrême-Nord, l’ennemi dans les régions du Nord-Ouest et le Sud-Ouest utilise un modus operandi asymétrique. D’où cette mue et cette revue permanente du dispositif sécuritaire et des stratégies de riposte. Cette refonte consacre un renforcement des capacités opérationnelles des forces terrestres et aériennes avec la création des brigades d’infanterie motorisées à Bertoua, Bamenda et Buea et des bases aériennes à Maroua et Bamenda.

Par cette réorganisation, le haut commandement souhaite surtout mieux coordonner les forces de défense dans la lutte contre toutes les nouvelles formes de péril sécuritaire tant à l’intérieur qu’à ses frontières du pays. Le redéploiement des hommes chargés d’animer ces unités obéit aux mêmes objectifs. La nouvelle région militaire interarmées a à sa tête, un officier général bien capé, rompu aux techniques de renseignements, un habitué des théâtres des opérations pour avoir servi comme casque bleu au Cambodge en 1994.

Le général de brigade Agha Ronbinson Ndong qui commandait jusqu’ici la 22è BRIM basée à Bamenda connait déjà le terrain. Ce lauréat de la promotion bravoure et persévérance de l’EMIA aura pour mission ramener le calme et la paix dans cette région en proie aux menées séparatistes. Quant au général de division Saly Mohamadou qui reste à la tête de la deuxième RMIA dont l’étendue du territoire a été redimensionnée pour lui permettre de mieux asseoir sa maitrise du terrain et des troupes est un homme d’expérience.

Partagez cet article :
Tweeter Facebook Google+

​​Conseil constitutionnel: Entrée en fonction le 6 mars

BADJANG ba NKEN

Les membres de cette institution prêteront serment ce jour-là devant le parlement réuni en congrès.

Nommés le 07 février dernier par le président de la République, Paul Biya, les onze membres du Conseil constitutionnel prêteront serment le 06 mars prochain à 11h au Palais des Congrès de Yaoundé. Telle est la substance d’un arrêté signé hier par le président de l’Assemblée nationale, Cavaye Yeguié Djibril. Ce n’est qu’après ce préalable que le président du Conseil constitutionnel, Clément Atangana et ses dix collègues pourront commencer à exercer leurs nouvelles fonctions.

C’est la loi n° 2004/005 du 21 avril 2004 fixant le statut des membres du Conseil constitutionnel, modifiée et complétée par la loi n° 2012/016 du 21 décembre 2012 qui rend cette prestation de serment obligatoire. En son article 3 alinéa 1, cette loi stipule qu’ « avant leur entrée en fonction, les membres du Conseil constitutionnel prêtent serment au cours d’une cérémonie solennelle devant le parlement réuni en congrès ».

Le 06 mars prochain, chacun des onze membres du Conseil constitutionnel devra donc, la main gauche posée sur la Constitution et la main droite levée et dégantée devant le drapeau national, comme le prévoit la loi sus-évoquée, déclarer à haute et intelligible voix : « Je jure de bien et fidèlement remplir mes fonctions, de les exercer en toute impartialité dans le respect de la Constitution, de garder le secret des délibérations et des votes, de ne prendre aucune position publique, de ne donner aucune consultation sur les questions relevant de la compétence du Conseil ».

Puis acte sera donné de la prestation de serment par le président de l’Assemblée nationale, et un procès-verbal dressé par le secrétaire général de cette chambre du parlement, selon les termes de la loi. Le fait que les deux chambres du parlement se réunissent en congrès pour recevoir le serment des membres du Conseil constitutionnel et que cette plénière soit présidée par le bureau de l’Assemblée nationale ne relèvent pas du hasard.

C’est l’article 14 de la Constitution qui stipule en son alinéa 4 que « les deux chambres du parlement peuvent se réunir en congrès, à la demande du président de la République : pour entendre une communication ou recevoir un message du président de la République ; pour recevoir le serment des membres du Conseil constitutionnel ; pour se prononcer sur un projet ou une proposition de révision constitutionnelle.

Lorsque le parlement se réunit en congrès, le bureau de l’Assemblée nationale préside les débats ». L’entrée en fonction des membres du Conseil constitutionnel était très attendue car, non seulement nous sommes en année électorale, mais c’est cette institution qui, selon l’alinéa 1, de l’article 48 de la Constitution « veille à la régularité de l’élection présidentielle, des élections parlementaires, des consultations référendaires ».

De plus, elle en proclame les résultats. L’état de grâce sera donc extrêmement bref pour Clément Atangana et ses collègues. Ils devront dans les prochaines semaines plancher sur les listes des candidats aux sénatoriales qui ont été transmises au Conseil électoral d’Elections Cameroon. Une entrée en scène qui sera d’autant plus suivie que « les décisions du Conseil constitutionnel ne sont susceptibles d’aucun recours ».

​​Justice: le pardon au coeur de la réflexion

Rousseau-Joël FOUTE

Hier à Yaoundé, le sujet a été développé par le Premier président de la Cour suprême, Daniel Mekobe Sone, lors de l’audience solennelle de rentrée de la haute juridiction.

Il était 12h18 hier quand le Premier président de la Cour suprême, Daniel Mekobe Sone, a déclaré close l’année judiciaire 2017 et ouverte l’année judiciaire 2018, après avoir donné acte au Procureur général près ladite Cour de ses réquisitions. Une minute plus tard, n’ayant pas constaté de réquisition spéciale de la part du Procureur général, il a levé l’audience solennelle de rentrée de la haute juridiction.

Cette séquence marquait ainsi la fin de la cérémonie qui a connu deux temps forts dans la salle d’apparat de la Cour suprême. Le deuxième temps fort a été l’allocution du Premier président de la Cour suprême. Comme les années précédentes et pour sacrifier au rituel, Daniel Mekobe Sone a déclaré que la haute juridiction a choisi de partager avec l’auditoire une réflexion qui touche à la politique criminelle du Cameroun, notamment, « l’esprit du pardon dans la mise en oeuvre du droit pénal au Cameroun ».

On retiendra de son riche exposé que le législateur pénal camerounais a défini de nombreuses incriminations en fonction des valeurs sociales à protéger. En gros, les sanctions pénales ont des fonctions essentielles : fonctions d’intimidation, de rétribution et de réadaptation car a-t-il expliqué, une répression qui ne se préoccupe pas de réadapter les délinquants fait une oeuvre vaine et inhumaine.

Au sujet du pardon, Daniel Mekobe Sone a indiqué que le juge n’est pas un ministre du culte, mais qu’en prêtant serment devant Dieu, il s’engage à être miséricordieux dans l’accomplissement de sa mission. Pour l’orateur, le pardon du juge passe par des circonstances atténuantes, les excuses atténuantes, les peines alternatives et la dispense de la contrainte par corps. Quant à l’esprit du pardon dans le système pénal camerounais, le Premier président de la Cour suprême a affirmé qu’il est omniprésent à toutes les phases de la procédure pénale.

Le pardon pouvant émaner du législateur, du juge et de la victime. « Le pardon, véritable droit de la miséricorde et de la pitié, constitue dans la dialectique de répression-réadaptation, un instrument d’humanisation de notre justice sociale », a-t-il lancé, avant de présenter le pardon comme une alternative pour tempérer « l’énervement de la répression ». A la fin de son propos, Daniel Mekobe Sone a déclaré qu’il faut développer dans toutes les phases du procès pénal et de l’exécution des sanctions pénales une véritable culture du pardon.

« C’est de la sorte et de la sorte seulement que notre justice pénale peut servir véritablement d’instrument de paix et de développement », a-t-il conclu. Avant lui, Luc Ndjodo, procureur général près la Cour suprême, dans ses réquisitions qui ont suivi l’ouverture de l’audience après l’entrée des membres de la Cour suprême dans la salle, a abordé certaines considérations sur un thème d’une brûlante actualité, à savoir, « la défense sociale face au défi du terrorisme ».

De nombreuses personnalités ont assisté à l’audience d’hier, parmi lesquelles le Premier ministre, chef du gouvernement, Philemon Yang et le président du Conseil constitutionnel, Clément Atangana.

​​Exploitation minière à l’Est: le fondateur de Geovic au Palais de l’Unité

Jean Francis BELIBI

Reçu hier au nom du chef de l’Etat par le ministre, SGPR, Ferdinand Ngoh Ngoh, William Alan Buckovic a annoncé l’intention de son groupe de relancer ce projet.

Au sortir de l’entretien d’environ une trentaine de minutes que lui a accordé hier, le ministre, Secrétaire général de la présidence de la République, Ferdinand Ngoh Ngoh, au nom du chef de l’Etat, William Alan Buckovic a d’emblée tenu à dire toute sa gratitude au président de la République pour l’intérêt qu’il « manifeste pour ce projet qui est en cours et qui devrait connaître une accélération dans les prochaines semaines ».

Le fondateur du groupe Geovic, qui était pour la circonstance accompagné de son directeur général, Michael T. Mason s’est par ailleurs dit satisfait de l’échange avec son hôte du jour : « J’ai reçu l’assurance du ministre, Secrétaire général de la présidence de la République sur l’accompagnement que le gouvernement doit nous apporter dans la mise en oeuvre de ce projet », a-til déclaré. Un projet qui, de son point de vue, devrait permettre de « recruter environ 2 000 jeunes pendant la phase de production », en même temps qu’il va soutenir les efforts du gouvernement camerounais dans le cadre de la création des emplois pour les jeunes Camerounais, soit quelques 600 par an.

Par ailleurs, selon William Alan Buckovic, le projet d’exploitation minière de ce groupe américain au Cameroun va également avoir un volet social, avec notamment la création de structures sociales de base, en même temps qu’il créer des écoles dans le domaine de la formation des jeunes aux métiers techniques. Il n’exclut pas non plus ce que l’Etat du Cameroun devrait retenir comme dividende en matière de recettes fiscales et même dans le domaine du transfert des technologies .

​​Senatorial Election: ELECAM To Strictly Respect Gender Aspects

Eulalia AMABO

In a meeting with the association More Women in Politics, members of the Electoral Board reaffirmed to rigorously consider gender quota in the composition of lists by political parties.

According to the provisions specific to the election of Members of Parliament, every list presented to the elections management body, Elections Cameroon, (ELECAM) by the different political parties for the Senatorial election billed for March 25, 2018 must be gender-sensitive. Section 151(3) of the Electoral Code clearly states, “Each list shall take into consideration the various sociological components of the constituency concerned.

It shall also take into consideration gender aspects.” By that, ELECAM has the legal authority to reject any list which does not have both male and female candidates. It is therefore against this backdrop that the National Coordinator of the network More Women in Politics, Prof. Justine Diffo, together with civil society activists, youths and traditional authorities on February 21, 2018 had a working session with some members of the Electoral Board on the meticulous respect of the law during the scrutiny of lists tabled for the senatorial election.

They also used the opportunity to map out strategies that will encourage the participation of women in different future elections that the country will organise. Given that an exact quota of gender percentage is not stated in the Code, Prof. Justine Diffo through the initiative “Women in Democracy” is advocating a decree on the application modalities of the gender approach clause.

The proposed document which was submitted at the Ministry of Territorial Administration and Decentralisation in 2016 was equally handed to the Chairman of the Electoral Board, Enow Abrams in the course of the meeting. A national workshop and a mobile caravan across major cities in the country will be organised next month with the sensitization of women on engaging in political affairs as its objective .

À lire sur www.cameroon-tribune.cm

💊 New Drug Factory In Douala
The factory to produce some essential drugs for local consumption was inaugurated by the Prime Minister yesterday.
👉Lire la suite...

🏟 Stade de Japoma: Philemon Yang visite le chantier
Le chef du gouvernement s’est rendu sur le site en travaux hier 21 février en compagnie du gouverneur de la région du Littoral.
👉Lire la suite...

🇨🇲 Senatorial Election: Hitch-free Measures Adopted At ELECAM
All necessary dispositions have been put in place to ensure that every file received from political parties reach the Electoral Board before the midnight deadline today.
👉Lire la suite...

⚽️ Douala: Ngangue, Hub for Football Talents
The little known neighbourhood in Douala has produced reputed football stars like Andem William, Njea Rene, Bep solo, Christian Bassogog and Samuel Eto’o.
👉Lire la suite...

💰 Appui à la micro-entreprise: le FNE a injecté plus de 40 millions de F
C'est le montant décaissé par l'institution en 2017 dans le cadre du programme d'appui à l'auto emploi et à la micro-entreprise.
👉Lire la suite...

🚰 Service public de l’eau potable: la nouvelle CAMWATER entre en scène
Le décret qui confie désormais toutes les activités liées au service public de l’eau à la Camwater est de nature à permettre à cette entreprise publique de répondre aux attentes des populations.
👉 Lire la suite...

A message to our dear Subscribers...

Message to our subscribers…

Please, rate us ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (5 stars)!!!

Cameroon Tribune Monday, February 26, 2018.
Cameroon Tribune du lundi, 26 février 2018.

​​Cameroun-France: la coopération en revue

Jean Francis BELIBI

Les questions économiques et de sécurité au menu de l’entretien accordé par le président de la République à l’ambassadeur Gilles Thibault vendredi dernier au Palais de l’Unité.

Un peu plus de deux heures et quinze minutes. C’est le temps qu’aura duré vendredi dernier au Palais de l’Unité, l’entretien accordé par le président de la République, Paul Biya, à S.E. Gilles Thibault, ambassadeur de la République française au Cameroun. Difficile donc d’imaginer qu’il s’agissait d’une simple rencontre d’échanges de civilités entre le chef de l’Etat et son hôte en ce début d’année, et dont la dernière entrevue, en têteà- tête en ces lieux, remonte au 6 décembre dernier.

« J’ai ce plaisir de pouvoir échanger longuement avec le président. On a abordé de nombreux thèmes », a indiqué d’emblée le diplomate français qui a d’ailleurs tenu à dévoiler les points abordés : « Nous avons échangé sur la situation respective de nos deux pays et sur des sujets d’intérêt commun » qui, pour S.E. Gilles Thibault, touchent des domaines aussi variés que la coopération, le développement.

« En décembre dernier, nous avons célébré les dix ans du C2D. Il y a beaucoup de sujets particuliers de ce domaine, des déclinaisons dans la santé, l’éducation, les infrastructures… » En bonne place dans le volet des infrastructures, l’ambassadeur de France au Cameroun a indiqué que les échanges avec le président de la République ont porté sur le Port en eau profonde de Kribi, le 2e pont sur le Wouri et les accès de la ville de Douala.

Des projets dans lesquels son pays apporte son appui au Cameroun. Le diplomate français n’a pas manqué d’évoquer le combat commun que mènent le Cameroun et la France contre le terrorisme « il a longuement été question à nouveau de la situation dans les régions de l’Extrême Nord et ses conséquences pour le Nord et l’Adamaoua », et même de la situation dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.

Sur ce dernier volet, si le sujet a été évoqué par le président de la République, S.E. Gilles Thibault a tout de même relevé la réserve qui devrait caractériser le diplomate qu’il est, cela relevant d’abord d’une affaire interne à un Etat : « Un ambassadeur est un observateur du pays dans lequel il sert. Après, il y a des domaines de souveraineté nationale sur lesquels il est difficile pour lui de s’exprimer », même s’il n’a pas manqué de souligner que le rejet de la violence et le dialogue restent les seules voies qui peuvent permettre de résoudre des crises.

La situation internationale n’aura pas été en reste au cours de ce long échange, car, « il y a des points de préoccupation forte pour nous tous » a-t-il souligné, rappelant pour cela que, alors qu’il répondait aux voeux du corps diplomatique le 4 janvier dernier, le président Paul Biya avait déjà fait un large tour d’horizon de cette situation qui ne cesse de se dégrader.

​​Yaoundé – Luanda: On parle sécurité sous régionale

Jean Francis BELIBI

Le sujet était au centre de l’audience accordée vendredi dernier par le chef de l’Etat au ministre angolais des Relations extérieures, Manuel Domingos Augusto, envoyé spécial du président Joao Lourenço.

Porteur d’un message du président Joao Manuel Gonçalves Lourenço à son homologue camerounais Paul Biya, le ministre des Relations extérieures angolais, Manuel Domingos Augusto, qui a été reçu vendredi après-midi au Palais de l’Unité par le chef de l’Etat n’a pas fait mystère du contenu de celui-ci : « Nos deux pays sont membres de la CEEAC, (Communauté économique des Etats de l’Afrique Centrale, Ndlr).

L’Afrique centrale est une région qui connaît malheureusement des situations qui ne sont pas bonnes, notamment des conflits comme c’est le cas en RDC et en RCA ». Face à cette situation regrettable, il est donc normal que les leaders des principaux pays de la sous-région se concertent régulièrement en vue de trouver des solutions à ces différentes crises qui tendent à freiner le développement des pays et qui ont un impact négatif sur la sécurité des autres Etats, selon lui.

C’est d’ailleurs la raison pour laquelle, l’émissaire angolais a rappelé à la presse qu’il « y aura un sommet du COPAX (Conseil de paix et de sécurité de l'Afrique Centrale, Ndlr) qui va se tenir dans les prochains jours à Libreville, la capitale gabonaise. Il est donc normal qu’il y ait cette concertation avant le sommet », a indiqué le ministre angolais des Relations extérieures.

Manuel Domingos Augusto, s’est dit satisfait d’avoir « eu le privilège d’entendre le point de vue du président Paul Biya sur la situation sécuritaire de la sous-région ». Une position qui, a-t-il indiqué, va être portée à l’attention du président Joao Lourenço.

Sur le plan des échanges bilatéraux, l’hôte du chef de l’Etat a indiqué que le président angolais, élu à la tête de son pays en août 2017, et qui a officiellement pris les commandes de l’Angola un mois plus tard, souhaite une intensification des échanges entre les deux pays « Nous espérons que nos relations bilatérales vont se renforcer dans un délai très court » at- il notamment souligné.

​​Candidatures aux sénatoriales: le Conseil électoral examine les dossiers

Alexandra TCHUILEU N.

Dès ce lundi, l’instance d’Elections Cameroon va procéder à l’évaluation des différentes listes de sénateurs déposées par les partis politiques pour le scrutin du 25 mars prochain.

Neuf partis politiques participent finalement aux élections sénatoriales du 25 mars prochain. Information confirmée au lendemain de la clôture du dépôt des dossiers de candidatures, jeudi 22 février dernier à Elections Cameroon (Elecam) à Yaoundé. Maintenant, le Conseil électoral va prendre le relais. Au regard du code électoral, en son article 231 alinéa 3, « quinze jours au moins avant la date du scrutin, le Conseil électoral arrête et publie la liste des candidats.

Notification en est faite immédiatement au Conseil constitutionnel ». Etant donné que le scrutin est fixé au 25 mars, le Conseil électoral a dès lors jusqu’au 10 mars prochain pour publier la liste des candidats retenus. A cette date, le Conseil constitutionnel, dont les membres ont été nommés par décret présidentiel le 07 février dernier, aura déjà été installé. En effet, le Parlement a été convoqué en Congrès pour le 06 mars prochain à l’effet de recevoir le serment des onze membres du Conseil constitutionnel.

Par ailleurs, pour les élections sénatoriales, les contestations, réclamations en cas de rejet ou d’acceptation d’une candidature, ainsi qu’à celles portant sur la couleur, le signe ou le symbole adopté par un candidat ou une liste de candidats sont soumises à l’examen du Conseil constitutionnel dans un délai maximum de deux jours. Ainsi, le Conseil électoral peut accepter ou déclarer irrecevable une candidature, comme le prévoit l’article 125 du Code électoral.

​​President’s Excellence Award: Silicon Mountain Emerges Winner

AMINDEH Blaise ATABONG

The Grand Prize was handed to Zuo Bruno by the Minister of Scientific Research and Innovation at the close of the 6th edition of JERSIC, Friday February 23.

An enterprising application developer from the country’s biggest tech ecosystem, Silicon Mountain in Buea, has won the President’s Grand Prize (Gold) for Excellence in Scientific Research and Innovation. Zuo Bruno last Friday bagged a cash prize of FCFA 10 million at the close of the 6th edition of the Week of Excellence of Scientific Research and Innovation (JERSIC).

Nurtured and developed in Silicon Mountain, a play on Silicon Valley and Mount Cameroon, Zuo’s innovation addresses the problem of car theft or loss using SMS as a car security system feature. The innovation’s novelty is that it can function in places generally not covered by internet, Cameroon Tribune learned. Officials of the Ministry of Scientific Research and Innovation say the scientific innovation is capable of positively impacting the living conditions of Cameroonians.

Also, the Special Prize for Innovation for Youth, worth FCFA 5 million, was awarded to the University of Dschang’s Center for Support towards Technology, Innovation and Incubation (CATI2). The Centre was commended for inventing and locally producing incubators for premature babies. Meanwhile, Anga Mukong Thadeus of Bamenda won the Prize for Valorisation.

His innovation of fabricating table lamps from recycled materials from old radio and television sets earned him FCFA 3 million. Prizes were also awarded to laureates in other categories while there were special prizes from corporate institutions awarded to junior and senior researchers. While presiding at the closing ceremony of the 6th edition of JERSIC on behalf of the Prime Minister, Head of Government, the Minister of Scientific Research and Innovation, Madeleine Tchuinte called on researchers to strive to develop the knowledge- based economy.

She made public the engagement of the State in supporting researchers and contributing to making Cameroon an emerging economy by 2035. This year’s JERSIC was held under the theme: Scientific research and innovation: Strategic tools for enterprises and for socio-economic transformation.” The next edition will take place in 2019.

​​Social Democratic Front: New Officials, Roles Redefined

LIENGU Etaka Esong

The ninth elective convention of February 22-24, 2018 brought in landmark innovations.

Cameroon’s leading opposition political party, Social Democratic Front (SDF) is marching forward in its quest to conquer more political ground with new vigour, impetus following the determining elective convention that took place in Bamenda on February 22-24, 2018. History will forever hold that for the first time in the history of the SDF, it was in the Bamenda 2018 elective convention that a different party official other than the National Chairman John Fru Ndi was elected as the party’s candidate in the presidential election.

Indeed, Honourable Joshua Nabangi Osih, Member of Parliament for Wouri Centre constituency in the Littoral Region was elected on the last day of the convention on February 24 to be the SDF flag bearer in the 2018 presidential election. The National Chairman elect, John Fru Ndi earlier set the pace for the race to the SDF candidate for the presidential election when he declared that he was not going to stand.

The contest for the presidency was a tough one as one of the candidates Mbah Ndam stepped down just before the election. Consequently, the race was between Hon. Joshua Nabangi Osih and Hon. Nforbi Nchinda. Campaign messages and gadgets were rife. At the end of the day Hon. Joshua Nabangi Osih carried the day winning with an 88.39 per cent of the votes cast against 11.61 per cent for Hon. Forbi Nchinda.

Detailed results indicated that out of the 1,164 delegates who voted, 1,021 voted for Joshua Nabangi Osih while 134 voted for Hon. Forbi Nchinda and they were nine null votes. The winner Joshua Osih thanked the SDF for voting him to be the flag bearer of the party. He promised to work with supporters and within the context of the laws governing the party. Day two and three of the 9th national elective Convention of the Social Democratic Front - SDF was a hectic one as delegates listened to reports from the different committees while making amendments and proposals.

It was also a high moment for the presentation of a draft constitution for a 10 federated state by Hon. Mbah Ndam. Also, top on the agenda was the election of the National Chairman of the SDF, vice chairman and the election of NEC members. For the post of chairman, Ni John Fru Ndi had no rival consequently he was voted by acclamation. Meanwhile, a new NEC was formed as some 43 members were elected into the organ that sees into the day-today running of the party.

Worth mentioning is the fact that the Cameroon People's Democratic Movement-CPDM was represented by a delegation headed by the Assistant Secretary General of the Central Committee, Minister Grégoire Owona who congratulated the SDF for holding their convention despite the difficult times. He equally congratulated the SDF for their contribution towards the development of democracy in Cameroon. He acknowledged that the SDF is the leading opposition party in the country and has played a major role in the promotion of peace.

​​Conseil constitutionnel: le Secrétaire général nommé

Azize MBOHOU

Malegho Joseph Aseh, magistrat de 4e grade a été promu vendredi dernier par décret du chef de l’Etat.

Il était attaché à la Division des affaires judiciaires au secrétariat général de la présidence de la République depuis le 22 décembre 2010. Malegho Joseph Aseh, actuel président du conseil d’administration de l’Ecole nationale d’administration et de la magistrature (ENAM), a été nommé par le chef de l’Etat vendredi, comme tout premier Secrétaire général du Conseil constitutionnel.

Ce magistrat de 4e grade, âgé de 51 ans, originaire du Nord-Ouest, se dit « prêt à travailler avec abnégation et dévouement face à ce nouveau et immense défi». Pour cet ancien procureur de la République près le tribunal de première et grande instance de Fontem dans le Lebialem, la mise en activité d’une nouvelle institution comme le Conseil constitutionnel nécessite beaucoup de sérieux et de détermination.

A la lumière du décret présidentiel portant organisation et fonctionnement du secrétariat général du Conseil constitutionnel du 07 février dernier, Malegho Joseph Aseh a d’importantes attributions. En effet, il sera chargé de l'administration, de la coordination de tous les services techniques et administratifs et de la gestion des ressources humaines, matérielles et financières du Conseil constitutionnel.

A ce titre, le Secrétaire général est appelé à prendre des mesures nécessaires à la préparation et à l’organisation de travail de l’institution. C’est lui qui assure le secrétariat de la structure, valide le rôle des affaires à examiner aux audiences du Conseil, prépare son rapport d’activités, entre autres. Par ailleurs, « le Secrétaire général reçoit du président du Conseil constitutionnel, délégation de signature en matière administrative et financière. »

Mais avant l’accomplissement de toutes ces tâches, le secrétaire général prête serment devant le Conseil constitutionnel. Ce serment marque son entrée en fonction. En rappel, selon l’article 6 du décret sus-évoqué, le secrétariat général comprend la division des affaires juridiques; la division des affaires administratives et financières; le greffe; la cellule de la communication, de la traduction et de l'interprétation ; le service de la coopération; le service informatique; le service de l'accueil, du courrier et de la liaison et le service de la documentation et des archives.

Cameroon Tribune Tuesday, February 27, 2018.

Cameroon Tribune du mardi, 27 février 2018.

​​Candidatures: les dossiers à la loupe

MESSI BALA

Une session de plein droit du Conseil électoral d’Elections Cameroon s’est ouverte hier.

Place au Conseil électoral après le dépôt des listes de candidatures soumises par les partis politiques voulant prendre part à l’élection des sénateurs. Enow Abrams Egbe, président du Conseil électoral d’Elections Cameroon (Elecam) et ses collègues ont lancé hier le processus d’examen des dossiers de candidature. Ils se réunissent à huis clos à la salle VIP du Palais des Sports de Yaoundé à Warda.

Difficile pour le reporter d’accéder à ce lieu facile d’accès en temps ordinaire. Néanmoins, d’après les informations glanées sur place, le Conseil électoral va poursuivre son travail dans ce lieu au moins jusqu’au vendredi 2 mars prochain. La direction générale des Elections a déclaré avoir reçu des listes de neuf partis politiques. C’était le 22 février dernier, date butoir de réception de ces documents de candidature.

La DGE a donc transmis ces dossiers au Conseil électoral. Au regard du Code électoral, en son article 231 alinéa 3 : « Quinze jours au moins avant la date du scrutin, le Conseil électoral arrête et publie la liste des candidats. Notification en est faite immédiatement au Conseil constitutionnel ». Le Conseil électoral peut accepter ou déclarer irrecevable une candidature, comme le prévoit l’article 125 du même Code électoral.

L’élection des sénateurs étant convoquée par le président de la République pour le 25 mars 2018, le Conseil électoral a dès lors jusqu’au 10 mars prochain pour publier la liste des candidats retenus. A cette date, le Conseil constitutionnel, dont les membres ont été nommés par décret présidentiel le 7 février dernier, aura déjà été installé.

En effet, le Parlement a été convoqué en Congrès pour le 6 mars prochain à l’effet de recevoir le serment des onze membres du Conseil constitutionnel .

Gambling: New Problematic Machines En Vogue!

Brenda YUFEH NCHEWNANG-NGASSA

China coin operated table top gambling machines are common in most parts of Cameroon, with youths as the main users.

Playing games of chance has become the order of the day in most towns and villages in the country. With FCFA 100, people of all age groups now line up in front of small attractive machines stationed in roadside shops and beer parlours in the nooks and crannies of the country trying to make money. Cameroon Tribune (CT) visited some of the towns and villages in the country and discovered that many young people are addicted to these machines.

Most operators do not want to talk about the gambling business and how the machines got to their shops. During a trip to the Mintom Sub-division in the Dja and Lobo Division in the South Region, CT reporters met a crowd of young people inserting FCFA 100 coins into one of such machines. When asked the name of the machine and the reasons for the different football teams written on the machine, none of them had an answer.

Information on the machines is written in English Language, in some cases with erroneous spelling such as football being spelt as “foorball”. The only thing most Mintom youths, just like those in other neighbourhoods in Yaounde could say about the gambling machine is where to insert FCFA 100, the start button and the “retreat” button in case the machine indicates you have won some coins which could be between one coin (FCFA 100) to 50 coins or FCFA 5,000.

CT gathered that the name of the machine is China coin operated table top gambling machines. On these machines, is written only old or new FCFA 100 coins are accepted with a warning: “not for persons under 18 years”. It is a portable machine that carries the names of popular football teams in the world such as Chelsea, FC Bayern Munich, Liverpool, Manchester United, Arsenal, Juventus and Cameroon in some.

Each team is found several times on the playing board, representing a particular number of coins. If an individual picks a team which is later selected by the machine as the winning team, the machine tells you the number of coins that team represents. If the selected team does not match with what the machine selects, the player loses. One of such machines is found in a roadside shop at the Mvog-Atangana Mballa neighbourhood in Yaounde.

​​The owner of the shop refused to comment on how he got the machine. All he said was that the operator of the machine is not around. When asked the contacts of the operator, the shop keeper said he does not have. After some days, the machine was no longer available at the spot. At another neighbourhood in Yaounde, the bar attendant who refused to be identified said the machine belongs to “Chinese people”.

When asked the contacts of the “Chinese people” he replied that they do not speak French or English and that one can only talk to them through an interpreter. But he needed the consent of the interpreter before handing his contacts to CT reporters, a thing he has not been ready to do so far. However, a bar operator said the machines were brought into the country by some Chinese business men residing in the Elig-Essono neighbourhood in Yaounde.

As CT reporters tried to know the exact location of the business men, the bar owner quickly said: “They are in a home, not an open shop.” Before placing the machines in any shop or bar, the Chinese partner gets into a deal with the bar owner to give them 30 per cent of profit each time they come to empty the content of the machines. The machine is computerised and programmed by the Chinese. The machine records the number of coins inserted and the number of players that won.

Thus each week, a Chinese is seen collecting the machine to withdraw the numerous coins of FCFA 100 left within. These machines have become the best playground for many young people in the country. Some of them, in their school attire are seen gambling for several hours. Recently in Yaounde around the Soa neighbourhood, the forces of law and order went on the offensive to rid the area of these machines.