Rapport d’Amnesty International: la réponse du gouvernement

Malobe Eugénie
National - Politique

Le propos liminaire de la conférence de presse donnée mercredi à Yaoundé par le ministre de la Communication Issa Tchiroma Bakary

...

Au plan juridique, le Cameroun s’est doté d’une législation portant répression des actes terroristes pour juger de tels actes dans un cadre approprié et en conformité avec les engagements internationaux pris par notre pays.
Le respect des droits humains et des principes édictés par les différentes organisations internationales à ce sujet, constitue des contraintes incontournables de la légitimité des actions que le Cameroun mène contre le fléau du terrorisme.
La parfaite observance de ces principes par notre pays a d’ailleurs été relevé et ceci de façon formelle, par le Conseil des Droits de l’Homme de l’Onu réuni en sa session du 01er avril 2015 Genève.
Au cours de ces assises en effet, le Conseil des Droits de l’Homme a réaffirmé au Cameroun l’appréciation du Système des Nations Unies pour les actions menées par notre pays à cet égard.
Appelant à une plus grande solidarité internationale, le Conseil des Droits de l’Homme a en définitive adressé ses vives félicitations au Cameroun pour les efforts menés, en même temps que tous les autres pays affectés par les exactions de Boko Haram, pour une éradication définitive de ce fléau.
Je voudrais saisir l’occasion de la présente mise au point pour rappeler, à l’intention d’Amnesty International et de tous ceux qui, comme elle, ont la noble prétention de défendre les droits humains, ce que le droit international retient du concept du terrorisme. Le droit international définit en effet le terrorisme comme « toute action … qui a pour intention de causer la mort ou de graves blessures corporelles à des civils ou à des non-combattants, lorsque le but d'un tel acte est, de par sa nature ou son contexte, d'intimider une population, ou de forcer un gouvernement ou une organisation internationale à prendre une quelconque mesure ou à s'en abstenir ».

Mesdames, Messieurs les Journalistes,
Il est donc établi et cela conformément au droit international, que les actes de terrorisme ne sauraient être assimilés à des actes de guerre au sens conventionnel du terme. Le terrorisme consiste dans ce sens, en l’emploi de la terreur à des fins diverses, dont essentiellement crapuleuses, comme c’est malheureusement le cas de Boko Haram.
À Amnesty International, nous disons donc que l’agression dont le Cameroun est aujourd’hui victime de la part de Boko Haram ne relève pas d’une guerre conventionnelle pour laquelle il existe un cadre juridique précis au niveau international.
Boko Haram n’est pas un acteur du droit international mais bien une organisation terroriste par essence. Il ne saurait donc bénéficier de l’application d’un tel cadre juridique face à un État organisé tel que le Cameroun.
De la même façon, le contexte de la lutte contre le terrorisme impose par lui-même des spécificités dans la conduite d’une telle lutte, qui ne sauraient s’identifier à des situations de conflit conventionnel.
Au plan humanitaire, il est tout aussi important de relever que le Cameroun abrite à l’heure actuelle des centaines de milliers de réfugiés, qui ont dû fuir leurs pays respectifs pour trouver asile et protection sur nos terres. Cet afflux de réfugiés témoigne justement de la confiance que ces populations ont dans la capacité du Cameroun à leur offrir toute la protection qu’elles recherchent.
Les visites effectuées par les organisations internationales, qu’elles soient intergouvernementales ou non, attestent à suffisance du caractère exemplaire de l’action menée par notre pays en matière humanitaire, et ceci, malgré le peu de moyens dont il dispose.

Rapport d’Amnesty International: la réponse du gouvernement

Malobe Eugénie
National - Politique

Le propos liminaire de la conférence de presse donnée mercredi à Yaoundé par le ministre de la Communication Issa Tchiroma Bakary

...

Mesdames, Messieurs les Journalistes,
Sans doute qu’Amnesty International se sera rendu à l’évidence, du déphasage de son rapport, face aux réalités du terrain qui le mettent manifestement en porte-à-faux avec les faits. Espérons seulement que les auteurs de ce rapport auront ainsi pris toute la mesure du rejet consensuel dont ledit rapport fait actuellement l’objet de la part de l’ensemble de la communauté nationale, tous segments et toutes obédiences confondus.
Nous préférons penser que cette autre méprise d’Amnesty International ne tiendrait qu’aux insuffisances méthodologiques de son observation et de l’analyse de la situation.
Au cas contraire, nous nous interrogerions sur ses motivations réelles et son agenda occulte, tant les portes du Gouvernement lui ont toujours été ouvertes, de même que celles des différents sites et terrains sur lesquels se déroulent les opérations auxquelles elle s’intéresse.
Nous savons aussi que dans le concert des nations, le Cameroun ne compte pas que des amis et que certains parmi ses pourfendeurs, préfèreraient plutôt le voir en situation d’inconfort. Las d’attendre une telle échéance, qui pour eux tarderait à venir, ceux-là verraient peut-être au péril terroriste, un moyen commode de voir leur vœu exaucé.
À ceux-là, nous disons simplement ceci : le Cameroun est et demeurera debout, uni derrière son Chef, le Président de la République, Son Excellence Paul BIYA, Chef de l’État, Chef des Armées.
Jamais l’engagement du peuple camerounais pour ses valeurs de paix, d’unité et de solidarité nationales ne pliera sous le poids des sirènes de la déstabilisation et de la démobilisation.
Le peuple camerounais continuera, mieux que par le passé, à avancer dignement et opiniâtrement dans la voie tracée par le Chef de l’État, vers son objectif d’émergence.

Je vous remercie de votre aimable attention. »

Anne-Marie Nzié: le temps des adieux

Monica NKODO
National - Culture

Artistes, fans, famille, amis, se préparent à dire au revoir à l’icône à travers une série d’activités autour de la chanson.
La banderole a le don de capter les regards curieux. Ou plutôt les regards attendris des passants qui s’arrêtent devant la façade avant du Musée National à Yaoundé. Le message aussi les interpelle : « La voix d’or du Cameroun sur la voie de l’éternité ». En plus d’annoncer le programme des obsèques d’Anne Marie Nzié, l’affiche renseigne sur une grande veillée culturelle au palais des Sports ce jeudi soir dès 19h.
L’entrée est gratuite. « C’est une bonne initiative. Papa Wemba a eu droit à des obsèques dignes de son rang dans son pays. Anne Marie Nzié aussi mérite un deuil national, et je crois que tous ses fans doivent aller au palais des Sports. En tout cas, moi j’y serai », affirme un fonctionnaire avec conviction. « Elle doit partir comme elle a vécu, c’est-à-dire en chanson. Pour moi, il n’y a pas plus beau », reprend une dame. Au moins sur ce point, tout le monde est d’accord. Il n’y a rien de plus symbolique qu’un show géant pour saluer la mémoire de la célèbre chanteuse. C’est dans cet élan que le ministère des Arts et de la Culture (MINAC) organise une série d’événements avec pour thème « L’ultime hommage à La voix d’or ». Place donc au spectacle en son honneur, après la levée de corps dès 15h à l’Hôpital central de Yaoundé, suivie de la procession au palais des Sports avec un arrêt au Musée national. Cette procession, selon les organisateurs, sera menée par un millier de choristes, de groupes de balafons, de fanfares, un millier d’artistes etc.
De nombreux musiciens, contemporains de l’icône ou membres de la génération actuelle, vont assurer l’animation. Entre autres, Eko Roosevelt, Ekambi Brillant, Ottou Marcelin, Rachel Tchoungui, Ze Bella, Annie Anzouer, Ange Ebogo, Donny Elwood, Nkotti François, Salle John, Greg Belobo, Ruben Binam, Macase, Krotal, Locko. Le ministre des Arts et de la Culture, Narcisse Mouelle Kombi, représentant personnel du président de la République pendant les cérémonies liées aux obsèques d’Anne Marie Nzié, invite le public à assister en grand nombre à cette soirée culturelle, pour dire au revoir à la « Voix d’or » du Cameroun en musique, cet univers qu’elle aimait tendrement. D’autres activités sont également menées à côté de celles du MINAC. Hier, par ailleurs, une soirée au cabaret « Le Bois d’ébène » avait rassemblé artistes et fans. Le 23 juillet à Bibia par Lolodorf, Anne Marie Nzié sera inhumée.

Environnement: le Cameroun mieux outillé

Mireille ONANA MEBENGA
Régions - Littoral

Un site Web et une plateforme viennent d’être lancés à Douala à cette fin.
Le Ministre de l’Environnement, de la Protection de la Nature et du Développement durable (Minepded), Hele Pierre, a récemment lancé la plateforme d’échange d’informations environnementales et le site Web du Fonds pour l’Environnement mondial (Fem-Cameroun). Ces nouveaux outils doivent permettre d’améliorer la capacité de notre pays à répondre efficacement à ses engagements internationaux en matière d’environnement.
Rappelons que le Cameroun a ratifié un certain nombre de conventions internationales dans ce domaine, notamment la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification, la Convention sur la diversité biologique, la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants etc.
Pour le ministre Hele Pierre, le lancement de la plateforme d’échange d’informations environnementales et du site est une chose importante. « Dans le principe 10 de la Déclaration de Rio, il est dit que pour les questions environnementales, les personnes physiques et morales qui sont concernées par les décisions que nous prenons doivent êtres informées et impliquées. Il est donc important de mettre à la disposition du grand public des informations environnementales », a déclaré le Minepded. « A travers ces outils de communication, il est question de commencer à éduquer les parties prenantes, faire participer les populations à la chose environnementale, renforcer les capacités pour que les gens puissent s’approprier les problèmes environnementaux », a-t-il poursuivi.
Pour Thierry De-Olivieira, responsable aux Nations unies, « c’est un nouveau tournant dans le reporting environnemental pour le Cameroun, un site Web opérationnel qui répond aux normes internationales ».

Jeux olympiques: place aux échauffements

Angèle BEPEDE
National - Sport

Les athlètes camerounais qualifiés pour Rio ont poursuivi leur préparation entre le Cameroun et des pays étrangers.
Six disciplines, 24 athlètes et des fortunes diverses dans la préparation. La sélection nationale de volley-ball dames, seul sport collectif qualifié pour Les Jeux olympiques de Rio (5 au 21 août), poursuit sa préparation au Brésil. Le week-end dernier, les Lionnes ont disputé et perdu deux autres rencontres amicales contre la sélection des moins de 23 ans dames du Brésil. Les volleyeuses sont au Brésil depuis le 1er juin dernier. Avant de s’y rendre, la sélection a passé une mise au vert d’un mois à Yaoundé. Entre Sao Paulo et l’Espagne, l’équipe a eu droit à une série de rencontres amicales contre des clubs locaux brésiliens et la sélection nationale d’Espagne (18 au 20 juin). Les Camerounaises joueront dans la poule A avec le pays6hôte et tenant du titre, la Russie, le Japon, la Corée du Sud et l’Argentine.
Yaoundé n’est pas ce qu’ils ont souhaitéE. Mais Archangéline Fouodjio (69 kg) et Petit David Mikoumba (94kg), les deux haltérophiles camerounais de Rio de Janeiro, vont mettre les atouts locaux en avant. En stage bien avant le Tournoi qualificatif olympique de Yaoundé en mai dernier, ils n’ont pas eu de répit. Le jeune homme, résident à Douala, n’a pas vu cette ville depuis ce temps. Travail acharné chaque jour, des pauses pour récupérer, mais la tête toujours dans l’entraînement. Avec leurs entraîneurs, ils bénéficient de deux séances quotidiennes. On alterne entre technique et musculature. « Je ne vais pas à Rio comme un enfant se rendant à la foire. Je n’y vais pas pour les photos. J’y vais pour battre des records, entrer dans l’histoire », gueule Petit David Mikoumba. L’expérience acquise lors des compétitions d’envergure lui a permis de vite grandir.
En athlétisme, Auriole Dongmo (lancer de poids) sort d’un meeting au Maroc. Qualifiée pour la compétition à l’issue de la coupe du Cameroun, la championne d’Afrique vient de passer un week-end au Maroc où elle voulait améliorer son jet (17,76 m). C’est à Yaoundé qu’elle opère les derniers ajustements. Son passage au Centre international d’athlétisme de Dakar au Sénégal lui a permis de gagner en maturité. Sandrine Mbumi ? quant à elle, achève des essais à Yaoundé avant le grand départ. Ce n’est pas la préparation rêvée mais, avec son entraîneur, Patrice Kinang, on fait avec les moyens du bord.
Les boxeurs, Simplice Fotsala (49 kg), Smaila Mahaman (64 kg) et Wilfried Seyi (75 kg, porte étendard), excepté Hassan Ndam Njikam (89kg), ont eu une préparation en Ukraine après plusieurs semaines de dur labeur au Camp de l’Unité à Yaoundé. Entre tournois et entraînements, on varie depuis le mois de juin. Seront-ils là pour le départ de la délégation camerounaise samedi ou iront-ils directement ? A la Fédération camerounaise de boxe, Bertrand Magloire Mendouga annonçait pour hier soir, l’arrivée du triptyque. Vanessa Hortense Mballa Atangana, seule judoka se préparait en France bien avant sa qualification. En lutte, Rebecca Muambo (48 kg) et Ali Annabel Laure (75kg) sont dans un camp respectivement au Sénégal et en Côte d’Ivoire. Seule Emilienne Tialo Essombe (53 kg) est restée au Cameroun. L’arrivée de certains athlèteS est confirmée pour ce jour avant le grand départ.

Bafoussam: une trafiquante des produits de la faune interpellé

Gibrile KENFACK TSABDO
Régions - Ouest

La cargaison en provenance de l’Adamaoua était en transit pour Limbé, dans le Sud-Ouest.
Mispa Ngoh Mbone, ménagère âgée de 46 ans et domiciliée à Limbé dans la région du Sud-Ouest, a été interpellée le 5 juillet dernier, en possession d’un stock important de produits fauniques. Selon les informations fournies par Jean-Claude Tiague, chef de la brigade régionale des Eaux et Forêts de l’Ouest, il s’agit de 12 céphalophes SP, 32 babouins, une civette, deux athérures, deux aulacodes, tous entiers, un pangolin vivant pesant environ deux kilogrammes et deux gigots d’antilope SPP. Une masse totale de 90kg en somme.
Le butin a été intercepté au lieu dit SPC Bafoussam, autour de 23h30mn. La viande était à bord d’un bus de transport de l’agence Butsis Voyage immatriculé LT 6929 T. Entendue sur procès-verbal à la délégation régionale des Eaux et Forêts, la contrevenante a été convaincue des faits de transport et détention frauduleuse de viande de brousse. Ce délit, précise notre source, est réprimé par les articles 64, 101 et 155 de la loi du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche.
Lors de son exploitation, Ngoh Mbone a déclaré avoir acheté la viande de brousse auprès des individus venant des villages environnants. Elle dit être victime de son ignorance en matière de législation faunique, et avoue que c’est la première fois qu’elle mène une telle activité. Les produits saisis ont été vendus aux enchères publiques le 6 juillet dernier. Le procès-verbal a été transmis au procureur de la République, pour la suite de la procédure.

Encadrement des réfugiés: l’appui du HCR au gouvernement

Azize MBOHOU
National - Politique

Un don de matériel roulant, d’outils informatiques et de communications réceptionnée mercredi à Yaoundé par le ministre de l’Administration territoriale et de la Décentralisation.
Le Comité interministériel ad hoc chargé de la gestion des situations d’urgence concernant les réfugiés au Cameroun, présidé par le ministre de l’Administration territoriale et de la Décentralisation (MINATD), René Emmanuel Sadi, a reçu un appui du Haut-commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, représentation du Cameroun. Le HCR a en effet remis mercredi au MINATD, un lot de neuf motos, 10 ordinateurs avec imprimantes et des téléphones mobiles avec abonnement internet.
D’après le représentant-résident du HCR-Cameroun, Khassim Diagne, ce matériel est destiné aux administrations des sites logés dans les arrondissements de Garoua-Boulaï, Kette, Kentzou, Yokadouma, Meiganga, Tcholiré et Touboro. Ces unités administratives sont logées dans les régions de l’Est, de l’Adamaoua et de l’Extrême-Nord. Par ailleurs, au niveau de Yaoundé, le HCR-Cameroun a pensé au secrétariat technique du Comité ad hoc, à savoir la direction de la Protection civile. Cette structure a reçu un ordinateur et une imprimante. Il est question, par cet appui, de mieux sillonner les camps de réfugiés et les zones où ces derniers et autres demandeurs d’asile sont concentrés, afin de collecter et de transmettre des données nécessaires à leur prise en charge efficiente.
Au nom du Comité ad hoc, le MINATD a dit être sensible aux actes concrets régulièrement posés par le HCR, depuis le déclenchement de la crise. René Emmanuel Sadi salue ces « dispositions favorables, en vue d’un accompagnement plus grand et plus pragmatique du Cameroun dans la gestion d’un flux massif de près de 350 000 réfugiés ». Le geste du HCR qui, du reste, vient en appui à tout le déploiement organisé par le gouvernement camerounais depuis le déclenchement de la crise sociopolitique en République centrafricaine et la recrudescence des affres de Boko Haram au Nigéria.

❤️😇
If you could share our channel with others that will be awesome.
@CameroonTribune
or
https://telegram.me/CameroonTribune
❤️😇

Publicité

Cameroon Tribune du vendredi, 22 juillet 2016.

L’onction de la Nation à la Cameroon Olympic Team

Josiane R. MATIA
Rédaction - Dossier

Le Premier ministre chef du gouvernement, Philemon Yang, a remis jeudi au porte-étendard de la délégation le drapeau national, symbole du soutien du peuple.

La cérémonie aura été brève, réglée dans ses moindres détails. Cela n’aura pourtant pas empêché l’assistance présente au siège du Comité national olympique et sportif du Cameroun (CNOSC) à Nkol-Eton, de ressentir toute la solennité et l’émotion de mise au moment des adieux. Car jeudi, c’était bien l’au revoir de toute une Nation à ses vaillants soldats. Ceux-là qui vont se battre dès le 5 août prochain à Rio de Janeiro (Brésil) aux Jeux olympiques pour l’honneur du pays. Et c’est Philemon Yang, le Premier ministre, chef du gouvernement, représentant personnel du chef de l’Etat, qui a remis le drapeau au porte-étendard de la délégation, le boxeur Dieudonné Wilfried Seyi. La présence de plusieurs membres du gouvernement, d’acteurs du mouvement sportif et des représentants du corps diplomatique n’ont fait que renforcer la portée de cet évènement.
Pour le ministre des Sports et de l’Education physique, Bidoung Mkpatt, la cérémonie n’était que l’expression du sérieux et de la constante sollicitude du gouvernement, soucieux à mettre ses athlètes dans les meilleures conditions possibles. Il faut dire que cela fait deux ans que le projet « Bientôt Rio 2016 » a été mis sur pied, conjointement par le MINSEP et le CNOSC. L’idée étant en premier lieu d’accompagner au mieux les athlètes tout au long des qualifications pour les JO, objectif de tout sportif qui se respecte. Au final, le Cameroun aura 24 athlètes à Rio, dans six disciplines : boxe, haltérophilie, lutte, judo, athlétisme et volley-ball. Seules les 12 volleyeuses manquaient à l’appel hier, puisqu’encore en stage au Brésil.
Dans tous les cas, le président du CNOSC, Hamad Kalkaba Malboum, a profité de l’occasion pour rappeler aux représentants du Cameroun que la Nation entière est fière de ses fils. Mais surtout « que nos sportifs sont bien préparés et ils ne partent pas en victimes résignées. La balle est désormais de leur côté ». Ils n’ont certainement pas volé leur présence à la plus prestigieuse fête sportive au monde. Pas sûr que les vedettes du jour oublient qu’il leur a été recommandé engagement, dépassement de soi, promotion des valeurs olympiques et fighting spirit. Parce que le Cameroun compte sur ses sportifs, « modèles de bravoure » selon Bidoung Mkpatt, pour ramener au moins une médaille au pays au soir du 21 août. A eux également de faire honneur au nom du pays en évitant une plaie bien connue : la désertion. D’autant plus, comme l’a relevé le Minsep, que tout est actuellement mis en œuvre pour améliorer l’offre en infrastructures sportives à travers plusieurs projets du gouvernement. La délégation sportive, composée également de 12 encadreurs et six officiels, quitte Yaoundé ce samedi 23 juillet, direction le Village des Jeux à Rio.

Le Cameroun à un match de la qualification à la CAN football U-20

Angèle BEPEDE
National - Sport

La sélection nationale Junior peut se qualifier ce week-end contre la Libye.

A Bafoussam, il y a eu relâchement à la fin malgré la victoire par 3-0. Les Lionceaux infligeaient alors le 10 juillet dernier, une déculottée aux Chevaliers de la Méditerranée (Libye). La rencontre était l’avant-dernière du dernier tour qualificatif de la 20e édition de la coupe d’Afrique des nations des moins de 20 ans, Zambie 2017, prévue du 26 février au 12 mars. Ce week-end en Tunisie, les Camerounais tenteront donc de profiter de l’avance prise à l’aller. Au tour précédent, les Camerounais s’étaient payé la tête des Warriors du Zimbabwe.
Depuis la victoire, les Lionceaux ont poursuivi leur préparation à Bafoussam. Chaque seconde a servi à monter les éléments d’une tactique que l’on souhaite réviser dimanche. On a pris du recul, observé les failles du match-aller pour se montrer meilleurs. Cyprian Ashu Bessong, le sélectionneur de l’équipe juniors du Cameroun, sait qu’il a un groupe en devenir. Depuis l’an dernier, il travaille dur pour cette qualification. Elle sera la première depuis sa venue à la tête de cette équipe. Chez les Lionceaux, on veut dépoussiérer le titre conquis en 1995. Mais on le sait, le match-retour sera très difficile d’où les exercices proposés pendant le regroupement.
En Libye, le championnat national de football a repris en mai dernier après deux années d’hibernation pour cause d’instabilité dans le pays. Les joueurs ont été regroupés par Akram Mohammed, le sélectionneur, dans un contexte assez particulier depuis le début des éliminatoires. Les juniors libyens surfaient sur une vague de quatre victoires et une défaite avant de tomber sur le Cameroun. L’attaquant Mohammed Omar s’en veut depuis la rencontre d’après des articles publiés par des journaux tunisiens. Avec ses protégés, il compte être meilleur et dégainer contre le Cameroun. Le gardien Radhwan Husayn, qui n’a pas su gouverner sa défense, veut être maître. Pour les Chevaliers de la Méditerranée, la bataille contre les Lionceaux n’est pas terminée. L’on annonce des étincelles.

La mise en eau le 15 août prochain au Barrage de Memve’ele

Aimé-Francis AMOUGOU
National - Economie

Une étape supplémentaire est en train d’être franchie dans la réalisation d’un ouvrage estimée aujourd’hui à plus de 80%.


Nyabizan, site de construction du barrage hydro-électrique de Memve’ele, le 30 juin dernier. A côté des ouvriers camerounais et chinois qui s’activent à l’accomplissement de leur tâche, les ingénieurs se montrent unanimes. Ils affirment, péremptoires, que le gros œuvre est terminé ! Pris ensemble, révèlent-ils, la réalisation du projet est estimée à plus de 80%. Ici, en effet, on amorce la dernière ligne droite. Et dans cette marche qui conduit à la production du premier mégawatt, l’an prochain, l’Unité opérationnelle, bras séculier du gouvernement dans cette gigantesque œuvre, sous la direction de Dieudonné Bisso, prépare activement la mise à l’eau de l’ouvrage. Une opération technique, affirme-t-on, qui va consister en l’ouverture de toutes les voies d’eau. Celle-ci, à partir des évacuateurs de crue 1 et 2, circulera dans le canal d’amenée jusqu’au réservoir-tampon, situé avant la prise d’eau usinière. Ce sera alors un grand événement dont l’objectif est de tester le comportement des grandes composantes tels les digues principales et secondaires et le réservoir-tampon. Si les résultats sont concluants, l’on procédera à la validation des ouvrages réalisés.
Pour le moment, l’essentiel du travail se déroule dans l’usine. Au-delà du génie civil entièrement terminé, les ouvriers procèdent à l’installation des équipements électro-mécaniques. « C’est un grand travail de précision », déclare un ingénieur chinois rencontré. Talkie-walkie en main, il donne des indications, qui parfois s’assimilent à des instructions strictes, au conducteur de l’énorme grue. Ce dernier manœuvre avec dextérité des poulies géantes chargées à faire descendre, plusieurs étages plus bas, d’énormes rouleaux de câbles. Plus loin, d’autres ouvriers prennent une brève pause, juste le temps d’une cigarette. Leur tâche : l’assemblage des quatre turbines Francis dont les différentes composantes sont arrivées de Chine récemment. Nous sommes au cœur même du barrage où seront produits les 211 MW attendus. En ressortant de cet immense bâtiment, l’on peut voir que la construction des conduites forcées qui, à partir du réservoir-tampon, achemineront l’eau dans les turbines Francis avant de la reverser dans le lit du fleuve Ntem.
Sur la route de retour vers Meyo-Centre-Ebolowa, distante de 135 kilomètres, la ligne d’évacuation d’énergie et le poste d’interconnexion, situé à la périphérie Sud d’Ebolowa, sont en construction. Cette ligne de transport de l’énergie produite comportera presque 800 pilonnes sur près de 300 kilomètres qui séparent Nyabizan de Yaoundé.

Les primes revalorisées pour le Contingent camerounais en RCA

Azize MBOHOU
National - Politique

Un contrat individuel d'engagement entre désormais en vigueur. Les décisions prises par le chef de l'Etat ont été communiquées par le MINDEF hier à Douala.
La participation du contingent camerounais à la Mission multidimensionnelle intégrée de stabilisation des Nations unies en Centrafrique (MINUSCA) vient de connaître deux mesures fortes. En effet, par décision du chef de l'Etat, chef des armées, la prime mensuelle par mois et par homme passe de 250 000 F à 450 000 F. Cette nouvelle disposition s'applique sur le troisième contingent qui sera déployé en août prochain. Mais, elle a un effet rétroactif sur les deux derniers contingents. C'est à dire qu'ils bénéficient eux aussi de cette augmentation. Par ailleurs, tout militaire ou policier faisant partie du contingent s'engage désormais à participer à la mission sur la base d'un contrat individuel. Le document précise les droits et les devoirs de l’engagé. Voilà les axes majeurs de la communication spéciale du ministre délégué à la présidence chargé de la Défense (MINDEF), Joseph Beti Assomo, délivrée à la demande du chef des armées, au troisième contingent des militaires. Ils sont 750 éléments en mise en condition opérationnelle au 21e régiment du Génie militaire à Douala, avant la mission. La signature solennelle des contrats a eu lieu entre ces éléments et le chef d’état-major des armées, le général de corps d’armée, René-Claude Meka.
Par ces mesures, Paul Biya, a rappelé Joseph Beti Assomo, entend renforcer et rassurer une bonne fois pour toute, la sérénité dans les rangs. « Ce sont des instructions fermes pour dissiper tout malentendu », a martelé le MINDEF. C'est que, « la marche déplorable » des éléments du deuxième contingent à Yaoundé, le 9 septembre 2015, a fragilisé un principe fondamental qui régit le fonctionnement d'une armée républicaine: la discipline. Car, comme l'a souligné le MINDEF, rien ne justifie que des militaires marchent, quels que soient les arguments qui l’expliquent. Donc, « qu'il s'agisse du mouvement passé ou de ceux qui pourraient survenir prochainement, des sanctions seront prises avec toute la rigueur et le règlement militaire », a conclu Joseph Beti Assomo. Par ailleurs, il sera désormais organisé une prise d'arme solennelle dans la Cour d'honneur du Quartier général au départ et au retour d'un contingent. Une autre descente est prévue vendredi à Awaé, dans la Mefou-et-Afamba.

Obsèques d’Anne Marie Nzié avec tous les honneurs

Monica NKODO
National - Politique

La levée de corps de l'icône de la musique Camerounaise jeudi à l'Hôpital central de Yaoundé a drainé de nombreux artistes, fans et amis, tout comme la procession qui a suivi.

L'hommage à la mesure de son talent. Une foule, immense, presque comme lors de ses inoubliables spectacles, s'est massée derrière les grilles de la nouvelle morgue de l'Hôpital central de Yaoundé. Des anonymes, des fans, venus se recueillir aux côtés de la famille de l'artiste disparue. Le soutien, il vient aussi des artistes et des personnalités conduites par Narcisse Mouelle Kombi, ministre des Arts et de la Culture (MINAC), représentant personnel du chef de l'Etat dans toutes les cérémonies liées aux obsèques d’Anne Marie Nzié.
Ses proches, autour de la dépouille, suivent, le cœur lourd, le culte donné par un collège de pasteurs de l'Eglise presbytérienne, confession d’Anne Marie. On aperçoit sa sœur et fidèle compagne, Marlyse Dissabinga, forte malgré la douleur. Plusieurs chorales sont là, comme pour rappeler son répertoire très porté sur Dieu. Alors qu'elles reprennent en chœur les louanges, un sermon de consolation vient retirer cette chape de plomb posée par la tristesse. « Nous te remercions Seigneur pour nous avoir permis de connaître celle qui t'a chanté sa vie durant. Nous te rendons grâces pour tout ce qu'elle a accompli », reconnaît l'officiant. Accompagné d’une reprise instrumentale mélancolique de son titre phare « Liberté », le cercueil d’Anne Marie Nzié est porté d'un pas lent. La foule ne peut s'empêcher de reprendre les paroles. Pour certains, c'est de manière saccadée, entre deux sanglots. Peut-être réalisent-ils seulement maintenant qu’Anne Marie s'est tue, définitivement.

La procession
Il y a des silences qui en disent plus que des mots. Il y a des chansons qui signifient bien plus que quelques notes. Elles sont un symbole. Et « Liberté » est de celles-là. Dans cette foule menée par des fanfares, pas d'étrangers. Tous unis par la peine. « La voix d'or » ne chantera plus, alors on chante pour elle. « Nous sommes libres. Merci ! » Sur le chemin entre l'Hôpital central et le Musée national, la circulation est arrêtée. Passants et automobilistes ne se font pas prier par les agents de police pour s'immobiliser.
Chacun, comme il peut, veut montrer son respect à cette grande dame de la musique camerounaise. « Eh ma mère ! », s'exclame une dame, éprouvée. Elle ajoute : « Tu t'en vas, mais tu nous as aidés à grandir grâce à ta musique ». En groupe, le chemin est moins long jusqu'à l'Esplanade du Musée national. Sur l'escalier de l'ancien palais présidentiel, Narcisse Mouelle Kombi attend que le dispositif se mette en place. Solennellement, il pose la gerbe de fleurs colorées devant le cercueil d’Anne Marie Nzié, puis un micro symbolique au-dessus. L'arrêt court mais mémorable au Musée est terminé. La procession reprend cette fois-là vers le palais des Sports, où une veillée culturelle a été organisée toute la nuit. Samedi, la terre de Bibia par Lolodorf se refermera sur Anne Marie Nzié.

Le présumé assassin d’un expatrié aux arrêts à Bangangté

Gibrile KENFACK TSABDO
Régions - Ouest

Interpellé le 1er juillet, Yannick Dorgeles Sandio aurait mis fin aux jours de l’ingénieur français Patrick Morel, le 11 juin dernier.
Le nommé Yannick Dorgeles Sandio, 24 ans, a été présenté lundi dernier par la division régionale de la Police judiciaire de l’Ouest. D’après les éléments du commissaire de police principal Oumarou, il est le principal suspect du meurtre de l’ingénieur français Patrick Victor Charles Morel, 63 ans.
Le corps sans vie de l’expatrié a été découvert le 11 juin dernier, à son domicile sis au quartier 4 à Bangangté. A l’issue des investigations et de l’audition des personnes proches du suspect, Yannick Dorgeles est appréhendé le 1er juillet. Il vivait dans une des dépendances de la résidence où logeait sa victime. C’est cette proximité avec le défunt qui a éveillé la curiosité des enquêteurs, explique notre source.
Le présumé assassin est passé aux aveux sur le meurtre de Patrick Morel. Il déclare également avoir pris à son domicile une enveloppe contenant 65 000 F. Mais, sur le mobile du crime, il évoque trois versions différentes. Pour l’instant, il est encore sous exploitation. En rappel, l’ingénieur français travaillait pour la société Djemo BTP, dans le cadre des travaux d’extension et de modernisation du campus de l’université des Montagnes à Bangangté.

MINMIDT: User’s Guide Available

Brenda Y. NCHEWNANG-NGASSA
National - Société

The document was handed to MINMIDT boss yesterday, July 21, 2016.
Henceforth, those wishing to obtain any service from the Ministry of Mines, Industry and Technological Development (MINMIDT) will not need to worry on how to go about it. The User’s Guide of MINMIDT was officially handed over to the Minister of Mines, Industry and Technological Development, Ernest Gbwaboubou by the Minister of Public Service and Administrative Reforms (MINFOPRA), Michel Ange Angouing.
The 186-page document contains information on all the services offered by MINMIDT, the conditions necessary for any services offered by the ministry, the legal provisions necessary to provide any services supervised by MINMIDT, documents needed and how to go about obtaining such documents or services.
Minister Ernest Gbwaboubou said the conception of the User’s Guide document falls in line with the Head of State’s policy on good governance. He noted that it will contribute to modernise the administration of MINMIDT as well as render administrative services more transparent, efficient and performant.
“It is an important instrument for good governance, so that transparency is instilled in the functioning of public services”, Ernest Gbwaboubou explained. MINFOPRA boss, Michel Ange Angouing said the User’s Guide gives the public directives on how to constitute a file, which channel to follow in depositing any document, for it is the public’s right to obtain good services at any public administration.

A la guerre comme à la guerre…

Simon Pierre ETOUNDI
International - Bulletin

A l’évidence, il ne fallait pas provoquer la colère du président turc Recep Tayyip Erdogan. Les auteurs présumés de la tentative de coup d’Etat avorté d’il y a six jours en Turquie l’apprennent aujourd’hui à leurs dépens. Ainsi, 9 000 suspects ont été arrêtés et placés en garde à vue. 60 000 personnes ont été suspendues de leur fonction dans l'enseignement, la police, les médias et l'armée. Et le numéro un turc, en dépit des critiques qui montent déjà au sujet de sa sévérité, a promis de ne point fléchir.
Mercredi soir, Recep Tayyip Erdogan a décrété l’état d’urgence pour trois mois dans le pays. Cette mesure permet notamment aux autorités de décréter le couvre-feu et de limiter le droit de manifester. Pour le président turc, il est question d’« éradiquer rapidement tous les éléments de l’organisation terroriste impliquée dans la tentative de coup d’Etat ». Mais le ton martial du président turc inquiète au-delà de son pays. Toutefois à Ankara, si l’on est attentif à ce qui se dit ailleurs, rien n’ébranle la détermination du chef de l’Etat turc. Le ministre français des Affaires étrangères, Jean Marc Ayrault a ainsi été prié de se « mêler de ses affaires ». Le chef de la diplomatie française s’est « inquiété » de la répression en marche depuis le week-end dernier en Turquie.

Il faut rappeler que la tentative de prise du pouvoir par des militaires, dans la nuit de vendredi à samedi dernier, a fait plus de 300 morts et semé le chaos dans le pays. Et les putschistes n’ont pas fait de quartier, notamment dans la capitale Ankara, où le parlement et le siège de la police ont été bombardés. « Nous n'avons jamais fait aucun compromis sur la démocratie, et nous n'en ferons jamais », a déclaré M. Erdogan lors d'un discours à Ankara mercredi.

Turquie, l’état d’urgence

Sainclair MEZING
International - Politique

La mesure d’exception prise mercredi dernier vise à traquer auteurs et complices du coup d’Etat manqué.

Près d’une semaine après le putsch manqué, le président turc a instauré mercredi dernier l’état d’urgence pour trois mois sur l’ensemble du territoire. Dans un discours télévisé, Recep Tayyip Erdogan explique que cet état d’exception est une mesure «nécessaire » et vise particulièrement le prédicateur Fethullah Gülen, un ancien proche aujourd’hui exilé aux Etats-Unis, et ses soutiens qu’il accuse d’avoir voulu le renverser. Même si celui-ci continue de nier toute implication. Le dernier bilan fait état de 312 personnes tuées au cours de ces événements.
Cette sortie de Recep Tayyip Erdogan intervient dans un contexte marqué par une purge à grande échelle lancée à travers différents corps de métiers. Au sein de l’armée, au moins 118 généraux et amiraux ont d’ores et déjà été placés en garde-à-vue. Au motif d’une «tentative de renversement de l’ordre constitutionnel» et de «tentative d’assassinat» du président. Dans l’enseignement, tous les universitaires sont interdits de sortir du pays et ceux se trouvant à l’étranger sont sommés de regagner immédiatement la Turquie. Le conseil de l’enseignement supérieur a demandé mardi dernier la démission des 1 577 doyens d’universités publiques. Soupçonnés d’avoir des liens avec Fethullah Gülen, 15 200 employés du ministère de l’Education ont été suspendus. Les médias sont également visés par cette purge. 24 chaînes de radio et de télévision proches du prédicateur exilé ont ainsi perdu leur licence et tous les droits de diffusion. Trente journalistes se sont aussi vu retirer leur carte de presse. L’accès au site WikiLeaks a également été bloqué.
Face aux différents appels des Occidentaux invitant Ankara au respect des principes de «l’Etat de droit» et à la préservation des institutions démocratiques, M. Erdogan relativise. «L’état d’urgence n’est absolument pas contre la démocratie, la loi et les libertés, mais c’est tout le contraire. Il vise à protéger et renforcer ces valeurs ».

Faux cils, l’astuce séduction de l’heure

Elise ZIEMINE
National - Culture

Après les lèvres c’est généralement sur les yeux que les femmes s’attardent durant leur make-up.

Il y en a qui refuse de se contenter de la longueur des cils que le Seigneur leur a donnée. Des femmes veulent des cils ultra longs. Du XXL en cils. Parce que affirment-elles, les longs cils subliment le regard, l’embellissent et font tomber les hommes comme des mouches. Oui, ça augmente la beauté d’un cran. Les stars américaines en sont les preuves vivantes. Eva Longoria, Kim Kardashian, Jennifer Lopez sont des dames aux yeux magnifiques. Du coup, à Yaoundé et à Douala, des filles se sont saisies de la pratique. Pour aussi avoir un regard de biche comme les célébrités, elles y vont à fond : de longs cils dans les rues, à l’église, lors des cérémonies. Elles ne manquent aucune occasion pour aguicher. Une esthéticienne admet que les faux cils donnent l’intensité au regard et le rend glamour et superbe, mais il y en a qui finissement par effrayer. Avec des allures de sorcières alors que la motivation première était la beauté.
Au-delà de ces loupés, il ressort également que les faux-cils de manière ponctuelle, pour des grands évènements par exemple, ne causent aucun problème. Mais au quotidien, les spécialistes demandent de faire attention. De lever le pied sur l’accélérateur à cause de la colle utilisée. Si certains ont des produits adaptés pour poser les faux cils, d’autres utilisent de la colle pour chaussures. Le genre lourd de conséquence au cas où la colle rate les cils et atterrit dans l’œil. Il se raconte que des filles ont déjà passé des jours avec des yeux fermés à cause d’une fausse manœuvre pendant la pose des cils. D’autres ont même vu tous leurs cils naturels envolés. Mais jusque-là, la pose des faux cils attire jeunes et vielles. Mais des professionnels conseillent de chercher les spécialistes, les vrais. Pas ceux qu’on retrouve assis sur les tabourets dans les marchés avec une colle, pouvant coller les yeux à vie.