Cameroon Tribune
1.63K subscribers
1.65K photos
23 videos
200 files
8.44K links
Le Quotidien national 🇹đŸ‡Č bilingue đŸ‡«đŸ‡·đŸŽó §ó ąó „ó źó §ó ż.

đŸ‘šâ€đŸŽ€ Unofficial Channel.
Download Telegram
Mercato: l’exception Kameni

#Sports
Josiane R. MATIA

En dehors du gardien de buts international qui quitte l’Espagne, le marchĂ© des transferts n’est pas vraiment animĂ© pour les Camerounais, mĂȘme si certains ont pu se « loger ».

Les Camerounais n’ont plus la cote depuis des annĂ©es sur le marchĂ© des transferts. On peut mĂȘme dire que tout se passe dans la plus grande discrĂ©tion, avec souvent des destinations parmi les moins connues. Quand d’autres attendent toujours de se trouver un point de chute.

Ceux qui ont trouvé des clubs
Idriss Carlos Kameni avait prolongĂ© son contrat avec Malaga (Espagne) jusqu’en 2020. Comme il l’avoue, il ne pensait donc pas quitter le club espagnol oĂč il joue depuis 2012. Mais Michel, le nouveau coach, ne compte pas sur le gardien de but de 33 ans. Ce dernier s’est donc engagĂ© avec Fenerbahçe (Turquie) pour deux ans. AurĂ©lien Chedjou va Ă©galement rester en Turquie. LibĂ©rĂ© par Galatasaray, le dĂ©fenseur central a signĂ© Ă  Basaksehir, club de Super Lig jusqu’en 2019. Pour le dĂ©fenseur Ernest Mabouka, ce sera IsraĂ«l dĂ©sormais avec le Maccabi Haifa, aprĂšs le championnat national de Slovaquie.

Olivier Boumal, pour sa part, a choisi de rejoindre Liaoning (Chine) en provenance du Panathinaikos. Frank Kom est lui retournĂ© en Tunisie aprĂšs une expĂ©rience foireuse en deuxiĂšme division allemande, en signant Ă  l’Esperance de Tunis. A ceux-lĂ , il faut ajouter de jeunes inconnus qui tentent de se faire une place comme Franklin Wandja (Lorient), Felix Eboa Eboa (Guingamp), Nelson Mandela Mbouhom (Eintracht Francfort) ou encore Ignatius Ganako, 18 ans, qui va Ă©voluer avec la rĂ©serve de Nice.

Ceux qui sont sans clubs
Eric Maxim Choupo-Moting est sans club depuis la fin de son contrat avec Schalke 04. Et si l’on en croit les rumeurs, la Turquie serait une destination possible pour le Camerounais. Mais dans cette catĂ©gorie, on retrouve surtout un bon nombre de trentenaires qui ont fait les beaux jours de la sĂ©lection nationale Ă  un moment. On cite pĂȘle-mĂȘle Enoh Eyong (Standard LiĂšge), Jean II Makoun (Antalyaspor), Achille Webo (Osmanlispor), Gilles Augustin Binya (Elazigspor) ou encore Achille Emana (Gimnastic Tarragone).

Marseille et ses mousquetaires
L’Olympique de Marseille a conservĂ© dans son effectif ses trois Camerounais. Ainsi, Franck Anguissa Zambo a prolongĂ© avec le club français jusqu’en 2021. Clinton Njie a Ă©tĂ© libĂ©rĂ© par Tottenham qui a levĂ© son option d’achat, et il appartient donc dĂ©sormais Ă  Marseille jusqu’en 2020. Avec encore deux ans de contrat, Henri Bedimo y reste aussi pour le moment, mĂȘme s’il n’est pas certain d’avoir du temps de jeu.

Moukandjo se cherche encore
Des rumeurs persistantes l’annoncent en Chine, oĂč le capitaine des Lions indomptables pourrait bĂ©nĂ©ficier de conditions salariales apprĂ©ciables. Ce, malgrĂ© des propositions venues d’Italie, d’Espagne ou encore d’Angleterre. Mais pour le moment, rien n’est fait. Dans tous les cas, sauf revirement de derniĂšre minute, Benjamin Moukandjo ne fera pas partie de l’effectif de Lorient pour la nouvelle saison, aprĂšs la descente du club en Ligue 2.
Economie numérique: un technopole à Kribi

Pierre Rostand ESSOMBA

Le projet qui a coĂ»tĂ© 607 millions de F a Ă©tĂ© inaugurĂ© mardi dernier par le ministre de l’Economie, de la Planification et de l’AmĂ©nagement du territoire Ă  Kribi

Le Cameroun a son premier technopole Ă©conomique. Il se trouve Ă  Kribi. L’Ɠuvre de Joseph Foundation baptisĂ©e : « Ocean Innovation Center » a Ă©tĂ© inaugurĂ©e le 11 juillet 2017. La cĂ©rĂ©monie prĂ©sidĂ©e par le ministre de l’Economie, de la Planification et de l’AmĂ©nagement du territoire (MINEPAT), Louis Paul Motaze, a connu la prĂ©sence de plusieurs autres membres du gouvernement.

Ocean Innovation Center est un centre de technologie pour tous et une pĂ©piniĂšre pour les jeunes. Il se propose, en partenariat avec l’Etat du Cameroun, Ă  travers le MINEPAT, d’encadrer les porteurs d’idĂ©es afin que ceux-ci puissent crĂ©er des services Ă  haute valeur ajoutĂ©e dans le domaine du numĂ©rique. Toutes choses qui, selon Jacques Bonjawo, reprĂ©sentant de Joseph Foundation au Cameroun, visent Ă  fournir une contribution substantielle Ă  la mise en place d’une solide Ă©conomie numĂ©rique au Cameroun. Avec la crĂ©ation de nombreux services dans le secteur de la technologie, le pays pourrait donc se positionner en pionnier en Afrique centrale. « DotĂ© de ressources humaines de qualitĂ©, d’un back-bone national Ă  fibre optique, le Cameroun a de nombreux atouts pour se positionner en vĂ©ritable hub technologie », fait savoir Jacques Bonjawo.

Le technopole qui est opĂ©rationnel depuis le 11 juillet 2017 vise plusieurs objectifs : dĂ©velopper le potentiel crĂ©atif des jeunes, mettre en synergie tous les petits crĂ©ateurs de start-up dans le vaste domaine des TIC, attirer les investisseurs Ă©trangers et susciter des innovations capables d’ĂȘtre investies de maniĂšre optimale dans l’éducation, l’agriculture, la santĂ©, l’administration et la gestion des ressources naturelles entre autres.

Ocean Innovation Center, est un imposant bĂątiment R+3 Ă©quipĂ© d’appareils de grande technologie. Le coĂ»t global de ce projet est de 607 millions de francs dont 156 millions de francs supportĂ©s par le MINEPAT. D’autres partenariats ont Ă©galement Ă©tĂ© nouĂ©s avec d’autres structures. Notamment Microsoft, Cisco, IBM, NETEXPLO, Google, l’Union internationale des tĂ©lĂ©communications, l’Unesco, la Banque mondiale et la CEEAC entre autres.

Réactions

Louis Paul Motaze: « Le secteur privé doit jouer un rÎle important »
Ministre de l’Economie, de la Planification et de l’AmĂ©nagement du territoire

« Une des orientations fortes de la politique Ă©conomique dĂ©finie par le chef de l’Etat, c’est de faire jouer au secteur privĂ© un rĂŽle important. Au ministĂšre de l’Economie, de la Planification et de l’AmĂ©nagement du territoire, nous avons rĂ©solu de le faire par un certain nombre d’actions. Et l’une des actions, c’est les appuis directs. Lorsqu’une entreprise privĂ©e se lance dans un secteur comme l’économie numĂ©rique, l’Etat ne peut que l’accompagner. Le secteur privĂ© est appelĂ© Ă  jouer un rĂŽle important. Dans cette nouvelle dynamique, il s’agit, Ă  chaque fois, de crĂ©er un partenariat fĂ©cond et mutuellement avantageux entre secteurs public et privĂ©, permettant au privĂ© d’occuper une place de plus en plus grande dans l’action que nous menons tous pour le dĂ©veloppement du pays.»

Jacques Bonjawo: « Kribi représente une promesse »
Représentant de Joseph Foundation au Cameroun

« Je crois Ă  la dĂ©centralisation. Le dĂ©veloppement du Cameroun ne doit pas seulement se faire Ă  YaoundĂ© et Douala. Kribi est une belle ville. Elle reprĂ©sente une promesse pour le dĂ©veloppement du Cameroun. Le port, le point d’atterrissement de la fibre optique existant, la proximitĂ© de la ville avec l’ocĂ©an Atlantique reprĂ©sentent des atouts susceptibles de sĂ©duire des investisseurs et partenaires, notamment Ă©trangers pour des projets comme le nĂŽtre, mais aussi Ă  bien d’autres types d’initiatives. »
Promotion de l’approche genre: les efforts du Cameroun primĂ©s

Azize MBOHOU

Le Prix panafricain du service public (PPSP) reçu à Rabat par le ministre de la Promotion de la femme et de la Famille a été présenté hier au Premier ministre, chef du gouvernement

Le Cameroun a reçu la prestigieuse distinction du Prix panafricain du service public (PPSP). PrĂ©cisĂ©ment dans la catĂ©gorie « Promotion de l’approche genre dans la Fonction publique ». C’était au cours de la deuxiĂšme Ă©dition de ce rendez-vous organisĂ©e le 5 juillet dernier Ă  Rabat au Maroc, Ă  l’initiative du Centre Africain de Formation et de Recherche Administratives pour le DĂ©veloppement (CAFRAD). Le jury a honorĂ© notre pays pour les efforts dĂ©ployĂ©s en vue de la reprĂ©sentativitĂ© de la femme dans l’administration. Le prix a Ă©tĂ© remis Ă  la ministre de la Promotion de la femme et de la Famille (MINPROFF), le Pr. Marie-ThĂ©rĂšse Abena Ondoa, qui l’a prĂ©sentĂ© hier au Premier ministre chef du gouvernement, Philemon Yang. C’était en prĂ©sence du ministre de la Fonction publique et de la RĂ©forme administrative, Michel Ange Angouing et de sa collĂšgue de l’Education de base, Youssouf Hadidja Alim.

Le jury du CAFRAD a Ă©valuĂ© le Cameroun sur quatre points : la promotion de l’approche genre dans la Fonction publique, la facilitation de la paritĂ© entre hommes et femmes dans la prestation des services publics, la modernisation de l’administration et la mise en place d’un nouveau concept facilitant l’accĂšs des femmes aux postes de responsabilitĂ©. A ce sujet, la MINPROFF a prĂ©sentĂ© un instrument de plaidoyer en faveur de la nomination des femmes au poste de prise de dĂ©cision au Cameroun, intitulĂ© « PalmarĂšs genre ». Ce projet financĂ© par l’UNESCO est implĂ©mentĂ© dans les institutions telles que la prĂ©sidence de la RĂ©publique, le SĂ©nat, l’AssemblĂ©e nationale, les Services du Premier ministre, ainsi que dans les organismes publics et parapublics. GrĂące aux enquĂȘtes et rĂ©sultats de cet outil, l’administration camerounaise a intĂ©grĂ© dans ses mĂ©canismes, des innovations qui rĂ©pondent aux besoins spĂ©cifiques de la femme. De plus, des avancĂ©es ont Ă©tĂ© notĂ©es dans les politiques de recrutement, de promotion, de formation, et de gestion des carriĂšres. Ceci en vue d’augmenter le nombre de femmes dans la Fonction publique, ainsi que leur accĂšs aux postes de responsabilitĂ© et postes de prise de dĂ©cision.

Réaction

Pr. Marie-ThérÚse Abena Ondoa: « Nous irons sûrement plus loin »
Ministre de la Promotion de la femme et de la Famille

« Ce prix montre la volontĂ© politique du chef de l’Etat dans la promotion de la femme, parce qu’il l’a toujours soutenue. C’est aussi une prise de conscience des diffĂ©rents responsables qui n’étaient peut-ĂȘtre pas conscients du fait qu’ils ne responsabilisaient pas suffisamment les femmes. Parce que lorsque ce document d’enquĂȘte a Ă©tĂ© Ă©ditĂ©, beaucoup Ă©taient surpris de voir que peu de femmes Ă©taient reprĂ©sentĂ©es alors que les ressources humaines sont lĂ . Elles ont des compĂ©tences mais parfois c’est une nĂ©gligence ou un oubli. Je pense donc que le Cameroun avance. On parle de 25% de reprĂ©sentativitĂ© de femme. Nous irons sĂ»rement plus loin. La campagne « HeForShe » a Ă©tĂ© lancĂ©e en aoĂ»t 2016, pour que les hommes soutiennent la cause de la femme afin qu’on puisse avancer ensemble. »
Numérique: ces secteurs qui recrutent

Alliance NYOBIA

Le Salon international des MĂ©tiers et de l’Emploi ouvert hier Ă  Douala

Les mĂ©tiers du social, les mĂ©tiers autour du sport, l’agropastoral et l’environnement, la logistique et le transport, l’information et la communication
 VoilĂ  certains des secteurs que met en avant le Salon international des MĂ©tiers et de l’Emploi (Sime), dont la 7e Ă©dition s’est ouverte hier, 12 juillet, Ă  la salle des fĂȘtes d’Akwa Ă  Douala. Pour Yara Samvam, reprĂ©sentant du gouverneur de la rĂ©gion du Littoral Ă  la cĂ©rĂ©monie d’ouverture, l’évĂ©nement constitue un bon cadre d’échanges, de formation et d’information des jeunes sur les mĂ©tiers qui recrutent et les formations qualifiantes.

La cĂ©rĂ©monie a attirĂ© de nombreux jeunes, des chefs d’entreprises et des promoteurs de start-up, autour du thĂšme « Economie numĂ©rique : des mĂ©tiers au cƓur de l’emploi des jeunes ». Choix de thĂšme heureux, selon Yara Samvam, pour qui il est bon d’éveiller la conscience des jeunes sur « l’importance du numĂ©rique aujourd’hui ».

« Nous ne gagnons pas seulement Ă  dĂ©crier la situation de l’emploi au Cameroun », a indiquĂ© Deborah Tonye Mvaebeme, commissaire du Sime, estimant que les jeunes pouvaient aussi rĂ©flĂ©chir aux solutions possibles, et les proposer. Pendant les trois jours du Salon, des pistes devraient ĂȘtre explorĂ©es dans ce sens. A travers notamment des ateliers comme « La recherche de l’emploi : savoir se vendre pour saisir les opportunitĂ©s » ; « Les mĂ©tiers du social et du dĂ©veloppement : des formations pour zĂ©ro chĂŽmage » ; « Les mĂ©tiers de la communication et de l’aviation » ; ou encore « RĂ©ussir avec ou sans diplĂŽme Ă  l’ùre du numĂ©rique » 

D’autres articulations vont meubler ce Sime 2017. Par exemple, le job dating prĂ©vu ce 13 juillet. Une session de recrutement organisĂ©e entre des entreprises et des candidats motivĂ©s Ă  la recherche d’un emploi dans divers domaines. Au menu aussi : les expositions de mĂ©tiers, de l’orientation acadĂ©mique et professionnelle, des Ă©changes de compĂ©tences, etc.
Opération Mercy Ships: les hÎpitaux se préparent

Mireille ONANA MEBENGA

Le ministre de la SantĂ© publique a Ă©valuĂ© mardi le niveau d’amĂ©nagement de trois formations sanitaires

Trois formations sanitaires ont Ă©tĂ© retenues Ă  Douala pour accueillir les malades de l’opĂ©ration humanitaire de l’Ong amĂ©ricaine Mercy Ships : l’hĂŽpital gynĂ©co-obstĂ©trique et pĂ©diatrique de Yassa, l’hĂŽpital Laquintinie et l’hĂŽpital de district de Nylon. A un mois de l’arrivĂ©e du bateau-hĂŽpital au Cameroun, les dispositions sont en train d’ĂȘtres prises pour assurer un accueil et une prise en charge efficients des malades sĂ©lectionnĂ©s. Ce mardi 11 juillet, le ministre de la SantĂ© publique, AndrĂ© Mama Fouda, Ă©tait Ă  Douala pour s’enquĂ©rir de la situation.

PremiĂšre escale, l’hĂŽpital gynĂ©co-obstĂ©trique et pĂ©diatrique, qui va accueillir les patientes souffrant de fistules obstĂ©tricales. 70 lits seront Ă  la disposition des malades. Pour le moment, 58 lits sont disponibles. Pour ce qui est de la literie, de la nutrition et de la formation du personnel, tout est prĂȘt pour que l’opĂ©ration se dĂ©roule selon les rĂšgles de l’art, prĂ©cise le Pr Emile Mboudou, Dg de cet hĂŽpital.

Du cĂŽtĂ© de l’hĂŽpital de Nylon, deuxiĂšme Ă©tape, l’espace dĂ©diĂ© Ă  l’opĂ©ration est en pleine rĂ©novation. AndrĂ© Mama Fouda a visitĂ© ce bĂątiment accompagnĂ© de Sandrine Bussy, directrice des processus prĂ©paratoires de Mercy Ships : « Nous sommes en pleins travaux et tout se passe bien, nous serons prĂȘts avant l’arrivĂ©e du bateau-hĂŽpital », explique-t-elle. Sandrine Bussy supervise les amĂ©nagements sur les diffĂ©rents sites.

L’hĂŽpital Laquintinie de Douala va jouer un rĂŽle central. Deux spĂ©cialitĂ©s y sont prĂ©vues : l’ophtalmologie et l’odontologie. 120 lits sont disponibles, les malades seront internĂ©s Ă  l’ancienne maternitĂ© et au pavillon Samuel Eto’o. Le directeur de cette formation sanitaire, le Pr. Louis Richard Njock, a expliquĂ© qu’un dispositif spĂ©cial sera mis sur pied pour Ă©viter que la gestion des malades de l’opĂ©ration humanitaire n’empiĂšte sur le fonctionnement habituel de l’hĂŽpital.

Le dĂ©lĂ©guĂ© du gouvernement auprĂšs de la CommunautĂ© urbaine de Douala (Cud), Fritz NtonĂš NtonĂš, a assurĂ© au MinsantĂ© qu’un dispositif est en train d’ĂȘtre Ă©rigĂ© pour assurer le transport des patients du bateau vers les hĂŽpitaux et vice-versa. L’incinĂ©rateur du Bois des Singes sera remis en service pour la gestion des dĂ©chets.

En dehors des soins, les personnels de cos hÎpitaux vont bénéficier de formations, notamment biomédicales. 5000 cas seront traités pendant 10 mois. Autre précision : pour éviter tout désordre, le point de dispatching des patients venant de tous les coins du pays sera la Maison du parti à Bonanjo.
Crise Ă  la Fecafoot: le statu quo ?

#Sports
Josiane R. MATIA

Aucune conclusion de la rĂ©union de Conakry, tenue le 11 juillet dernier, n’a jusqu’ici filtrĂ©.

Que s’est-il dit et dĂ©cidĂ© Ă  Conakry (GuinĂ©e) entre la FĂ©dĂ©ration internationale de football association (Fifa), la FĂ©dĂ©ration camerounaise de football (Fecafoot) et certains prĂ©sidents de clubs mardi dernier ? La rĂ©ponse semble jusqu’à prĂ©sent relever de la divination tant rien n’a filtrĂ© de cette rencontre. Du moins jusqu’au moment oĂč nous mettions sous presse hier. D’ailleurs, les tentatives pour joindre les diffĂ©rents protagonistes seront vaines. A la Fecafoot, on explique qu’aucune communication sur le sujet n’est prĂ©vue pour le moment. Il faudra donc encore patienter et se contenter de sources informelles qui soutiennent que « le prĂ©sident Tombi Ă  Roko reste prĂ©sident et que les acteurs devront faire des propositions de sortie de crise». En gros, la fameuse rĂ©union de concertation de Conakry aurait accouchĂ© d’une souris.

Pour remettre les choses dans le contexte, la FIFA avait dĂ©cidĂ© de rĂ©unir les diffĂ©rents protagonistes de la crise Ă  la Fecafoot. Crise du fait que certains acteurs continuent d’exiger l’application de la dĂ©cision de la Chambre de conciliation et d’arbitrage du ComitĂ© national olympique et sportif du Cameroun annulant l’élection de septembre 2015. L’objectif pour la FIFA Ă©tait de « prendre des mesures afin d’anticiper tout risque qui pourrait mettre en danger le bon fonctionnement de l’administration du football camerounais » et « d’aider la famille du football camerounais Ă  trouver une solution amiable » Ă  la crise.

Plusieurs fois repoussĂ©e, cette rĂ©union a finalement Ă©tĂ© programmĂ©e pour ce 11 juillet en GuinĂ©e. Autour de la table, Tombi Ă  Roko, prĂ©sident de la Fecafoot et son secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral, Blaise Moussa, Albert Ayomba, membre de la Fecafoot. Mais aussi Joseph Antoine Bell (Bandjoun FC), John Balog (Authentic FC) et Prosper Nkou Mvondo (NgaoundĂ©rĂ© FC), ainsi que des responsables de l’instance dirigeante du football mondial.Les dĂ©bats se sont tenus sans Abdouraman Hamadou (Etoile filante de Garoua) et AkouĂ© Domingo (Jeunesse Star), les tĂȘtes de proue de la contestation contre l’équipe dirigeante de la Fecafoot, qui n’ont pas effectuĂ© le dĂ©placement. Difficile dans ces conditions de dĂ©celer, du moins dans l’immĂ©diat, une sortie de crise.
[Buea: School Resumption Crusade Gathers Steam

#Regions
Kunyui NGONMENYUI

Organisers of holiday classes say the classes shall flow into the new school year.

The call for school resumption for 2017/2018 academic year by some Parents Teachers Associations (PTA) in the North West has been extended to the South West Regional headquarters, Buea. Sunday July 9, 2017, the Sunday announcement at Presbyterian Church Great Soppo in both services detailed on how the Presbyterian Church in Cameroon (PCC) has scheduled admission and promotion in their schools to see that the 2017/2018 academic year is successful. The Reverend Pastor of the congregation, Ngalle Simon, took off time to explain to his Christians (parents and students/pupils) who greeted the message with murmuring, the need for schools to go effective.

Following the PCC tradition, it is expected that the announcement calling for school resumption was read in all congregations across the South West and even beyond. Before the PCC announcement for effective school take off comes September, the Divisional Officer for Buea, Kouam Wokam Paul, had convened a meeting of all PTA in Buea Subdivision on June 30, 2017. In the gathering, modalities for holiday classes in primary and secondary schools, promotion to the next classes and the effective take off of classes in September took central stage. The PTA agreed that the holiday classes will flow into the new school year. The Inspector of Basic Education in Buea Subdivision was told to solicit the Buea council to include the primary schools in their annual holiday schedule which is traditionally organised only for colleges. Official statements are expected from the Catholic authorities in the Dioceses of Mamfe, Kumba and Buea on school resumption in the days ahead.

AUTRES ARTICLES QUE VOUS AIMEREZ LIRE...
Promotion du Tourisme: la sécurité des visiteurs en premiÚre ligne

Séraphin Magloire FOUDA

Le communiquĂ© Ă  l’issue de la 16e session du Conseil national du Tourisme, prĂ©sidĂ©s hier par le Premier ministre Philemon Yang.

« Le Premier Ministre, Chef du Gouvernement, Monsieur Philemon YANG, a présidé le jeudi 13 juillet 2017, dans l'immeuble principal abritant ses Services, la 16e session du Conseil National du Tourisme (CNT), sur le thÚme « la sécurité et la protection du touriste: faire du Cameroun une destination privilégiée ».

Quatre points étaient inscrits à l'ordre du jour des travaux, à savoir:
1ïžâƒŁ Le compte rendu de la mise Ɠuvre des recommandations et rĂ©solutions issues de la 15e session;
2ïžâƒŁ L'exposĂ© du Ministre d'Etat, Ministre du Tourisme et des Loisirs sur «les normes de sĂ©curitĂ© dans l'hĂŽtellerie et le tourisme» ;
3ïžâƒŁ La prĂ©sentation du Ministre de l'Administration Territoriale et de la DĂ©centralisation sur « la sĂ©curitĂ© et la police administrative» ;
4ïžâƒŁ L'exposĂ© du DĂ©lĂ©guĂ© GĂ©nĂ©ral Ă  la SuretĂ© Nationale sur le thĂšme « les mesures de sĂ©curitĂ© et de protection du visiteur ».

Prenant la parole au terme du mot introductif du Premier Ministre, le SecrĂ©taire Permanent du Conseil a prĂ©sentĂ© le niveau de mise en Ɠuvre des recommandations adoptĂ©es au cours de la quinziĂšme session. Il en ressort que la mise en Ɠuvre de la lettre circulaire du 06 mai 2016 relatives aux mesures de sĂ©curitĂ© applicables dans l'enceinte des Ă©tablissements de tourisme et de loisirs sur l'Ă©tendue du territoire national s'est poursuivie. Par ailleurs, les travaux de construction d'un bungalow au mont Manengouba sont en voie d'achĂšvement, ainsi que la mise en place d'une plateforme de cyber tourisme.

Dans la mĂȘme veine, d'importants amĂ©nagements ont Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©s Ă  l'aĂ©roport international de Douala, dans l'optique d'amĂ©liorer l'accueil des touristes. En outre, le Gouvernement a mobilisĂ© des ressources pour le dĂ©senclavement des sites touristiques au rang desquels figurent le campement d'Oudjila dans le Mayo-sava, le lac Petonoun dans le Noun, le lac Awing dans la Mezam, le site Man o'war-bimbia-Dikolo dans le Fako et le site d'Ebogo dans le Nyong et So'o.

Le Conseil a ensuite suivi la présentation du Ministre d'Etat, Ministre du Tourisme et des Loisirs, sur les normes de sécurité dans l'hÎtellerie et le tourisme. Il a d'emblée indiqué que la sécurité et la protection du touriste constituent un défi majeur pour la promotion de la destination Cameroun, avant de présenter les dispositifs permettant de garantir la sécurité dans les hÎtels ainsi que dans l'environnement touristique.

S'agissant des hÎtels, il a fait savoir que la loi n° 2016/006 du 18 avril 2016 régissant l'activité touristique et de loisirs au Cameroun prescrit la sécurité du touriste, du client ou du pratiquant des loisirs. Il a en outre rappelé les rÚgles de sécurité applicables aux plans architectural, sanitaire, anti-incendie et dans l'exploitation des structures, ainsi que les sanctions prévues en cas de non respect des normes édictées. Concernant l'environnement touristique, entendu comme l'ensemble des zones de visites, de déplacements et d'animation touristique, autres que les plages et les hÎtels, le Ministre d'Etat a souligné que les mesures à prendre doivent porter sur la signalétique et la mise à disposition d'informations générales, de maniÚre à garantir la protection de l'intégrité physique du visiteur et de ses biens.
Promotion du Tourisme: la sécurité des visiteurs en premiÚre ligne

Séraphin Magloire FOUDA

Le communiquĂ© Ă  l’issue de la 16e session du Conseil national du Tourisme, prĂ©sidĂ©s hier par le Premier ministre Philemon Yang.

...

Les travaux se sont poursuivis avec l'exposĂ© du Ministre de l'Administration Territoriale et de la DĂ©centralisation sur la sĂ©curitĂ© du touriste et la police administrative. Il s'est appesanti sur les mesures prĂ©ventives mises en Ɠuvre Ă  cet effet, Ă  savoir, le recueil et l'exploitation en temps opportun des informations et autres donnĂ©es sur l'identitĂ© des touristes assortis de la surveillance des lieux. Il a Ă©galement Ă©voquĂ© les mesures de police mises en Ɠuvre par les autoritĂ©s administratives et les magistrats municipaux, avec le concours des forces de maintien de l'ordre, Ă  l'effet de garantir la sĂ©curitĂ© des touristes dĂšs leur arrivĂ©e et pendant leur sĂ©jour au Cameroun.

Intervenant à son tour, le Secrétaire Général de la Délégation Générale à la Sureté Nationale a présenté les mesures de sécurité et de protection du visiteur. Il en ressort que les mesures d'ordre général s'appliquent à toute personne se trouvant sur le territoire national. Elles se rapportent à (i) la surveillance des lieux publics; (ii) la couverture des manifestations, (iii) la prévention et la répression des crimes et délits.

Pour ce qui est des mesures spécifiques, elles se rapportent au plan opérationnel à (i) la remise aux touristes des fiches de sécurité comportant les numéros des services à contacter en cas d'urgence; (ii) la couverture des déplacements, lieux d'hébergement et sites de visite; (iii) la sécurisation des zones touristiques à travers le recours à la vidéosurveillance, le renforcement des patrouilles et l'instauration des mesures de filtrage. Le Secrétaire Général de la Délégation Générale à la Sureté Nationale a conclu son propos en préconisant une sécurité participative, qui implique une parfaite collaboration des populations et des visiteurs avec les forces de maintien de l'ordre.

Dans le cadre des échanges, les Membres du Conseil ont abordé diverses problématiques liées au développement de l'activité touristique et proposé des solutions aux problÚmes qui entravent l'essor de ce secteur.

Le Conseil s'est achevé à 12h10 mn, aprÚs l'adoption des résolutions et recommandations ».


Yaoundé, le 13 juillet 2017

Le secrétaire général des services du Premier ministre,
(é) FOUDA Séraphin Magloire
MTN Elite One: le fauteuil d’Eding menacĂ©

AngĂšle BEPEDE

Apejes de Mfou, deuxiĂšme au classement, pourrait dĂ©trĂŽner le premier Ă  l’issue des matchs de la 23e journĂ©e du championnat ce week-end

Apejes de Mfou, vainqueur de la coupe du Cameroun 2016, est dans les semelles du leader. AprĂšs avoir enchaĂźnĂ© deux matchs nuls, l’équipe emmenĂ©e par Oumarou Sokba a connu la victoire face Ă  Racing de Bafoussam (3-1) au stade militaire de YaoundĂ© le 12 juillet dernier. On jouait la 22e journĂ©e du championnat national de football, MTN Elite One. Apejes de Mfou a-t-il l’étoffe, la technique, la tactique et le sens du but nĂ©cessaires pour ĂȘtre leader Ă  l’issue de cette 23e journĂ©e ? On le saura aprĂšs le match contre Astres Ă  Douala. Cinq matchs sont en effet prĂ©vus dimanche. Les autres se disputeront entre lundi et mercredi prochain.

Mais Apejes espĂšre saisir sa chance, d’autant que son principal concurrent est dans une mauvaise passe. Eding (1er, 39 points), compte trois journĂ©es sans aucune victoire. L’avance sur Apejes en championnat a eu le temps de fondre et seuls deux points les sĂ©parent dĂ©sormais, mĂȘme si la diffĂ©rence de buts est largement avantageuse pour le club de la LĂ©kiĂ© (+15 contre +7). Apejes a Ă©galement l’avantage d’avoir battu les Astres de Douala (2-1) au match aller le 26 mars dernier (6e journĂ©e) Ă  YaoundĂ©. MĂȘme si le club est plus incisif Ă  domicile avec une moyenne de 2,18 buts inscrits par match, il ne compte pas dĂ©roger Ă  sa rĂšgle.

De leur cĂŽtĂ©, les protĂ©gĂ©s d’Anicet Mbarga, champions honorifiques de la phase aller, sont dos au mur contre Yong Sport Academy. Surtout qu’ils avaient connu la dĂ©faite Ă  l’aller (1-0). Les promoteurs d’Eding rĂ©affirment que le maintien est « l’objectif principal », la prioritĂ© et que les autres : le titre de champion, constituent un « bonus ». Les joueurs semblent pourtant Ă©moussĂ©s. Eding ne sait-il plus gagner ? Quand Raymond Fosso ne marque pas, l’attaque semble en panne. Le joueur est bloquĂ© Ă  neuf buts depuis la fin de la phase aller. Ses coĂ©quipiers encaissent trĂšs tĂŽt. Eding va mal. Le club est-il dĂ©finitivement rentrĂ© dans ses « objectifs de maintien » ? A un moment, va-t-il peut ĂȘtre falloir choisir

Coopération Cameroun- BAD: 45 années fructueuses

Jocelyne NDOUYOU-MOULIOM

De nombreux projets d’envergure ont Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©s grĂące Ă  l’appui de la Banque africaine de dĂ©veloppement.

Au 30 septembre 2016, le compteur des projets financĂ©s au Cameroun par la Banque africaine de dĂ©veloppement affichait un total de 20, pour un montant d’engagement cumulĂ© de 727,474 millions d’unitĂ©s de compte (MUC), soit environ 603 milliards de F. Ces projets sont rĂ©partis entre le secteur public (16 opĂ©rations dont 10 nationales et 6 rĂ©gionales) et le secteur privĂ© (4 opĂ©rations). Le portefeuille du Fonds pour les forĂȘts du bassin du Congo (FFBC) au Cameroun comprend quatre projets nationaux et un projet rĂ©gional.

A date, parmi les projets financĂ©s par la BAD au Cameroun qui retiennent particuliĂšrement l’attention, il y a le barrage de Lom Pangar totalement opĂ©rationnel depuis peu, les corridors YaoundĂ©-Brazzaville et Bamenda Enugu, les centrales thermiques de Kribi et de Dibamba. Mais il faut dire que la relation entre cette institution financiĂšre et le Cameroun ne date pas de ces derniĂšres annĂ©es. La coopĂ©ration entre le Groupe de la Banque Africaine de DĂ©veloppement et la RĂ©publique du Cameroun a en effet dĂ©marrĂ© en 1972, avec le projet de construction de l’AĂ©roport international de Douala. Et depuis lors la BAD accompagne le Cameroun dans la rĂ©alisation de projets dans divers domaines.

Globalement, le portefeuille de la Banque comprend 54% de projets du secteur public national, 29% de projets publics multinationaux et 17% de projets du secteur privĂ©. Les projets dits du portefeuille public concernent le transport et les TIC (68%), l’eau et l’assainissement (12%), l’énergie (13%), l’agriculture et l’environnement (5%), la gouvernance et les programmes d’urgence humanitaires (2%). La Banque est donc perçue comme un partenaire stratĂ©gique de premier plan pour le pays. Les interventions de la Banque dans le pays, dont le caractĂšre sĂ©lectif se renforce, vont progressivement se concentrer sur un nombre limitĂ© de secteurs. En raison du portefeuille de la stratĂ©gie prĂ©cĂ©dente et du nouveau programme indicatif d’opĂ©rations, la coopĂ©ration va s’intensifier au cours des prochaines annĂ©es dans les secteurs stratĂ©giques et structurants pour l’économie nationale incluant, l’agriculture et la gouvernance dans ces secteurs et le secteur privĂ©.

Cependant, tout n’est pas que rose. Lors d’une revue du portefeuille en fin d’annĂ©e derniĂšre, Racine Kane, le reprĂ©sentant rĂ©sident de la BAD a dĂ©plorĂ© certains problĂšmes qui entravent la bonne exĂ©cution des travaux : le dĂ©marrage tardif des projets, le retard dans la mobilisation des fonds de contrepartie, la lenteur dans l’exĂ©cution des projets rĂ©gionaux, entre autres.

Mais la performance du portefeuille du secteur public national, jugée satisfaisante avec une note de 3.05 en 2016 sur une échelle de 4 et une tendance haussiÚre ces derniÚres années permet de renforcer les liens vieux de 45 ans.
Air Transport: Bamenda Airport Set For Camair-Co

Choves LOH

Governor Adolphe Lele Lafrique and Camair-Co GM Ernest Dikoum have appreciated the state of preparedness ahead of July 20, 2017 inaugural flight.

From the look of things, the Bamenda airport is virtually set to receive Camair-Co’s inaugural flight on July 20, 2017. The Director of the Airport’s management Cooporation (ADC), Angu Anyangwe Richard and the civil aviation team leader, Mukete Simon told the visiting Governor of the North West Region, Adolphe Lele Lafrique and the General Manager of Camair-Co, Ernest Dikoum on July 12, 2017 that the Control Tower is good for use and waiting for Camair-Co. They sounded off about the airport’s Firefighting Brigade with good and enough equipment.

Away at the metrological facility, Tamfu Julius introduced a new automatic weather station to ensure all round weather conditions to help things during landing and takeoff of flights. The runway featured some cracks and grass whose impact was minimized by the airport authorities who however, said repairs are on course to help matters. Authorities of the CDE Water Corporation committed to make water available as required while a standby generator is available to handle eventual blackouts. Security issues was the subject of an in-camera session with the Governor, the General Manager and concerned security hierarchy.

Impressed with the state of preparedness, Governor Adolphe Lele Lafrique wished the dream of seeing Camair-Co planes in the skies of Bamenda to come true. He stated the commitment of the administration and security forces to accompany Camair-Co’s venture to give business a fresh push in the North West Region with flights that come to help matters for business people. The General Manager of Camair-Co, Ernest Dikoum saluted fantastic conditions to help fly Camair-Co planes in Bamenda. He said it is the objective of the company to value investments to fly the home front by making air travel the easiest, most practicable and an inspiration for mobility and togetherness of Cameroonians.
Gendarmerie nationale: les nouveaux responsables installés

Azize MBOHOU

NommĂ©s le 29 juin dernier par le chef de l’Etat, ils ont Ă©tĂ© installĂ©s hier par le SED, Jean-Baptiste Bokam

14 officiers supĂ©rieurs ont Ă©tĂ© dĂ©ployĂ©s par le chef de l’Etat, chef des armĂ©es, le 29 juin dernier dans les services centraux de la gendarmerie nationale. Parmi eux, les conseillers techniques, les inspecteurs Ă  l’inspection gĂ©nĂ©rale de la gendarmerie, le directeur central adjoint de l’administration et de la logistique, le directeur des affaires administratives, financiĂšres et domaniales et son adjoint, le chef d’état-major au commandement des Ă©coles et centres d’instruction de la gendarmerie, entre autres. Hier, tous ces responsables ont Ă©tĂ© installĂ©s dans leurs fonctions au cours d’une cĂ©rĂ©monie prĂ©sidĂ©e par le secrĂ©taire d’Etat auprĂšs du ministre de la DĂ©fense chargĂ© de la Gendarmerie nationale, (SED), Jean-Baptiste Bokam.

Dans son discours d’installation, le SED a rappelĂ© le contexte de ce redĂ©ploiement. Pour lui, et on ne le dira jamais assez, le Cameroun reste en guerre contre Boko Haram. Une secte terrorisme qui peut frapper Ă  tout moment. « L’ennemi est redoutable, surtout lorsqu’il vise nos concitoyens. Il est insidieux. La lutte contre le terrorisme demeure donc une prioritĂ© et nĂ©cessite l’engagement de tous », a rappelĂ© Jean- Baptiste Bokam. Dans ce contexte et en intĂ©grant la lutte contre la criminalitĂ© urbaine et rurale, le front de la sĂ©curitĂ© routiĂšre, le SED a enjoint les responsables nommĂ©s au travail rigoureux et dĂ©terminĂ©. « Vous voilĂ  dĂ©sormais face Ă  vos responsabilitĂ©s. Vous devez vous mettre au travail. Votre engagement et votre engouement permettront d’accroĂźtre le rayonnement de l’efficacitĂ© opĂ©rationnelle de la gendarmerie nationale », a prescrit le SED. Ce dernier a, par ailleurs, remerciĂ© le chef de l’Etat pour la nomination de six officiers supĂ©rieurs de la gendarmerie au grade de gĂ©nĂ©ral de brigade. Preuve que la gendarmerie occupe une place capitale dans l’architecture de dĂ©fense et de sĂ©curitĂ© du pays.

La cĂ©rĂ©monie d’hier qui avait pour cadre la cour d’honneur de la gendarmerie nationale se dĂ©roulait en prĂ©sence de cinq des six nouveaux officiers gĂ©nĂ©raux rĂ©cemment promus et du gĂ©nĂ©ral de division, directeur de la SĂ©curitĂ© prĂ©sidentielle, Ivo Desancio Yenwo.
Forwarded from Cameroon Tribune
@CameroonTribune, la ChaĂźne nationale bilingue.
Forwarded from Cameroon Tribune
â€ïžđŸ˜‡
If you could share our channel with others that will be awesome.
@CameroonTribune
or
https://telegram.me/CameroonTribune
â€ïžđŸ˜‡