🔹خواهر آرش گنجی: از وضعیتش هیچ اطلاعی نداریم، به شدت نگرانیم!
#آرش_گنجی، ۳۳ ساله، مترجم، کارمند یک شرکت ترجمه و منشی #کانون_نویسندگان ایران صبح روز یکشنبه اول دی ماه در منزلش بازداشت شد. کانون نویسندگان ایران برای اولین بار در صفحه رسمی فیسبوک خود این بازداشت را اطلاع‌رسانی کرد.
خواهر آرش گنجی، منشی کانون نویسندگان ایران درباره نحوه بازداشت برادرش گفت: «صبح اول دی ماه زنگ در آرش خورده می‌شود، اما در آن زمان آرش زیر دوش بوده، داشته آماده می‌شده که برود سرکار. بعد ماموران زنگ در خانه مادر و پدرم را می‌زنند. در آپارتمانی، آرش در طبقه اول زندگی می‌کند و مادر و پدرم در طبقه سوم همان آپارتمان. پدرم آیفون را جواب می‌دهد، مردی به او می‌گوید برود پایین تا بسته پستی که برای آرش رسیده را تحویل بگیرد. یعنی مامور وزارت اطلاعات خودش را پستچی معرفی کرده است.»
#اخبار_ایران
گزارش #نیلوفر_رستمی درباره بازداشت یکی از اعضای کانون نویسندگان را در ایران وایر بخوانید.
@Farsi_Iranwire
#آرش_گنجی، ۳۳ ساله، مترجم، کارمند یک شرکت ترجمه و منشی #کانون_نویسندگان ایران صبح روز یکشنبه اول دی ماه در منزلش بازداشت شد. کانون نویسندگان ایران برای اولین بار در صفحه رسمی فیسبوک خود این بازداشت را اطلاع‌رسانی کرد.
خواهر آرش گنجی، منشی کانون نویسندگان ایران درباره نحوه بازداشت برادرش گفت: «صبح اول دی ماه زنگ در آرش خورده می‌شود، اما در آن زمان آرش زیر دوش بوده، داشته آماده می‌شده که برود سرکار. بعد ماموران زنگ در خانه مادر و پدرم را می‌زنند. در آپارتمانی، آرش در طبقه اول زندگی می‌کند و مادر و پدرم در طبقه سوم همان آپارتمان. پدرم آیفون را جواب می‌دهد، مردی به او می‌گوید برود پایین تا بسته پستی که برای آرش رسیده را تحویل بگیرد. یعنی مامور وزارت اطلاعات خودش را پستچی معرفی کرده است.»
#اخبار_ایران
گزارش #نیلوفر_رستمی درباره بازداشت یکی از اعضای کانون نویسندگان را در ایران وایر بخوانید.
@Farsi_Iranwire
IranWire | خانه
خواهر آرش گنجی: از وضعیتش هیچ اطلاعی نداریم، به شدت نگرانیم!
خواهر «آرش گنجی»، مترجم و عضو کانون نویسندگان ایران که در تاریخ اول دی ماه بازداشت شد به سایت «خبرنگاری جرم نیست» گفت او در بند ۲۰۹ زندان اوین که تحت کنترل وزارت اطلاعات است نگهداری می‌شود و تاکنون فقط یک بار با منزل تماس گرفته است.
🔹 آرش گنجی به دلیل عدم توانایی در پرداخت قرار وثیقه به زندان منتقل شد
«آرش گنجی»، مترجم و عضو #کانون_نویسندگان_ایران به دلیل عدم توانایی برای تهیه #وثیقه_سنگین سه میلیارد تومانی روز یکشنبه ۲۵ خرداد ماه بازداشت و به #زندان_اوین منتقل شد.
پیش از این برای آزادی موقت این مترجم مبلغ ۴۵۰ میلیون تومان وثیقه اعلام شد که خانواده او با تامین این مبلغ موفق به آزادی موقت او در تاریخ ۲۹ دی ۱۳۹۸ شدند با این حال پس از اتمام اولین جلسه دادگاه او، وثیقه‌اش به طور غیرمنتظره‌ای به سه میلیارد تومان افزایش یافت.
#آرش_گنجی صبح یکشنبه ۲۵ خرداد ماه در شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی «محمد مقیسه» برای اتهاماتش محاکمه شد.
او متهم به سه اتهام «تبلیغ علیه نظام»، «اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت ملی» و «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» است. اتهاماتی که مصادیق و مستندات آنها روشن نیست.
در پایان جلسه دادگاه، قاضی مقیسه در حرکتی غیرمعمول وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی آرش گنجی را به سه میلیارد تومان افزایش داد. آقای گنجی قادر به تهیه چنین مبلغ سنگینی تا پایان وقت اداری نبود و راهی زندان اوین شد.
آرش گنجی، مترجم و منشی کانون نویسندگان ایران از سوی ماموران وزارت اطلاعات در تاریخ اول دی ۱۳۹۸ به دلایل نامشخصی بازداشت و به بند ۲۰۹ زندان اوین تحت نظارت وزارت اطلاعات ایران منتقل شد.
در اعتراض به بازداشت او، کانون نویسندگان، بسیاری از نویسندگان و مترجمان کشور بیانیه‌های اعتراضی منتشر کردند. آرش گنجی نهایتا پس از چهار هفته بازداشت در تاریخ ۲۹ دی ماه با قرار وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی تا زمان رای نهایی دادگاه از زندان اوین آزاد شد.
ادامه این خبر را بخوانید 👇
#اخبار_ایران #خبرنگاری_جرم_نیست
@Farsi_Iranwire
«آرش گنجی»، مترجم و عضو #کانون_نویسندگان_ایران به دلیل عدم توانایی برای تهیه #وثیقه_سنگین سه میلیارد تومانی روز یکشنبه ۲۵ خرداد ماه بازداشت و به #زندان_اوین منتقل شد.
پیش از این برای آزادی موقت این مترجم مبلغ ۴۵۰ میلیون تومان وثیقه اعلام شد که خانواده او با تامین این مبلغ موفق به آزادی موقت او در تاریخ ۲۹ دی ۱۳۹۸ شدند با این حال پس از اتمام اولین جلسه دادگاه او، وثیقه‌اش به طور غیرمنتظره‌ای به سه میلیارد تومان افزایش یافت.
#آرش_گنجی صبح یکشنبه ۲۵ خرداد ماه در شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی «محمد مقیسه» برای اتهاماتش محاکمه شد.
او متهم به سه اتهام «تبلیغ علیه نظام»، «اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت ملی» و «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» است. اتهاماتی که مصادیق و مستندات آنها روشن نیست.
در پایان جلسه دادگاه، قاضی مقیسه در حرکتی غیرمعمول وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی آرش گنجی را به سه میلیارد تومان افزایش داد. آقای گنجی قادر به تهیه چنین مبلغ سنگینی تا پایان وقت اداری نبود و راهی زندان اوین شد.
آرش گنجی، مترجم و منشی کانون نویسندگان ایران از سوی ماموران وزارت اطلاعات در تاریخ اول دی ۱۳۹۸ به دلایل نامشخصی بازداشت و به بند ۲۰۹ زندان اوین تحت نظارت وزارت اطلاعات ایران منتقل شد.
در اعتراض به بازداشت او، کانون نویسندگان، بسیاری از نویسندگان و مترجمان کشور بیانیه‌های اعتراضی منتشر کردند. آرش گنجی نهایتا پس از چهار هفته بازداشت در تاریخ ۲۹ دی ماه با قرار وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی تا زمان رای نهایی دادگاه از زندان اوین آزاد شد.
ادامه این خبر را بخوانید 👇
#اخبار_ایران #خبرنگاری_جرم_نیست
@Farsi_Iranwire
IranWire | خانه
آرش گنجی به دلیل عدم توانایی در پرداخت قرار وثیقه به زندان منتقل شد
«آرش گنجی»، مترجم و عضو کانون نویسندگان ایران به دلیل عدم توانایی برای تهیه وثیقه سنگین سه میلیارد تومانی روز یکشنبه ۲۵ خرداد ماه بازداشت و به زندان اوین منتقل شد.
Forwarded from Iranwire
🔹 آرش گنجی به دلیل عدم توانایی در پرداخت قرار وثیقه به زندان منتقل شد
«آرش گنجی»، مترجم و عضو #کانون_نویسندگان_ایران به دلیل عدم توانایی برای تهیه #وثیقه_سنگین سه میلیارد تومانی روز یکشنبه ۲۵ خرداد ماه بازداشت و به #زندان_اوین منتقل شد.
پیش از این برای آزادی موقت این مترجم مبلغ ۴۵۰ میلیون تومان وثیقه اعلام شد که خانواده او با تامین این مبلغ موفق به آزادی موقت او در تاریخ ۲۹ دی ۱۳۹۸ شدند با این حال پس از اتمام اولین جلسه دادگاه او، وثیقه‌اش به طور غیرمنتظره‌ای به سه میلیارد تومان افزایش یافت.
#آرش_گنجی صبح یکشنبه ۲۵ خرداد ماه در شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی «محمد مقیسه» برای اتهاماتش محاکمه شد.
او متهم به سه اتهام «تبلیغ علیه نظام»، «اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت ملی» و «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» است. اتهاماتی که مصادیق و مستندات آنها روشن نیست.
در پایان جلسه دادگاه، قاضی مقیسه در حرکتی غیرمعمول وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی آرش گنجی را به سه میلیارد تومان افزایش داد. آقای گنجی قادر به تهیه چنین مبلغ سنگینی تا پایان وقت اداری نبود و راهی زندان اوین شد.
آرش گنجی، مترجم و منشی کانون نویسندگان ایران از سوی ماموران وزارت اطلاعات در تاریخ اول دی ۱۳۹۸ به دلایل نامشخصی بازداشت و به بند ۲۰۹ زندان اوین تحت نظارت وزارت اطلاعات ایران منتقل شد.
در اعتراض به بازداشت او، کانون نویسندگان، بسیاری از نویسندگان و مترجمان کشور بیانیه‌های اعتراضی منتشر کردند. آرش گنجی نهایتا پس از چهار هفته بازداشت در تاریخ ۲۹ دی ماه با قرار وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی تا زمان رای نهایی دادگاه از زندان اوین آزاد شد.
ادامه این خبر را بخوانید 👇
#اخبار_ایران #خبرنگاری_جرم_نیست
@Farsi_Iranwire
«آرش گنجی»، مترجم و عضو #کانون_نویسندگان_ایران به دلیل عدم توانایی برای تهیه #وثیقه_سنگین سه میلیارد تومانی روز یکشنبه ۲۵ خرداد ماه بازداشت و به #زندان_اوین منتقل شد.
پیش از این برای آزادی موقت این مترجم مبلغ ۴۵۰ میلیون تومان وثیقه اعلام شد که خانواده او با تامین این مبلغ موفق به آزادی موقت او در تاریخ ۲۹ دی ۱۳۹۸ شدند با این حال پس از اتمام اولین جلسه دادگاه او، وثیقه‌اش به طور غیرمنتظره‌ای به سه میلیارد تومان افزایش یافت.
#آرش_گنجی صبح یکشنبه ۲۵ خرداد ماه در شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی «محمد مقیسه» برای اتهاماتش محاکمه شد.
او متهم به سه اتهام «تبلیغ علیه نظام»، «اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت ملی» و «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» است. اتهاماتی که مصادیق و مستندات آنها روشن نیست.
در پایان جلسه دادگاه، قاضی مقیسه در حرکتی غیرمعمول وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی آرش گنجی را به سه میلیارد تومان افزایش داد. آقای گنجی قادر به تهیه چنین مبلغ سنگینی تا پایان وقت اداری نبود و راهی زندان اوین شد.
آرش گنجی، مترجم و منشی کانون نویسندگان ایران از سوی ماموران وزارت اطلاعات در تاریخ اول دی ۱۳۹۸ به دلایل نامشخصی بازداشت و به بند ۲۰۹ زندان اوین تحت نظارت وزارت اطلاعات ایران منتقل شد.
در اعتراض به بازداشت او، کانون نویسندگان، بسیاری از نویسندگان و مترجمان کشور بیانیه‌های اعتراضی منتشر کردند. آرش گنجی نهایتا پس از چهار هفته بازداشت در تاریخ ۲۹ دی ماه با قرار وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی تا زمان رای نهایی دادگاه از زندان اوین آزاد شد.
ادامه این خبر را بخوانید 👇
#اخبار_ایران #خبرنگاری_جرم_نیست
@Farsi_Iranwire
IranWire | خانه
آرش گنجی به دلیل عدم توانایی در پرداخت قرار وثیقه به زندان منتقل شد
«آرش گنجی»، مترجم و عضو کانون نویسندگان ایران به دلیل عدم توانایی برای تهیه وثیقه سنگین سه میلیارد تومانی روز یکشنبه ۲۵ خرداد ماه بازداشت و به زندان اوین منتقل شد.
🔹 آرش گنجی با قرار وثیقه از زندان آزاد شد
«آرش گنجی»، مترجم و منشی #کانون_نویسندگان_ایران یکشنبه اول تیرماه با قرار وثیقه به‌طور موقت از زندان اوین آزاد شد.
این مترجم و منشی کانون نویسندگان روز ۲۵ خرداد پس از پایان جلسه دادگاهش به دلیل افزایش ناگهانی قرار وثیقه به مبلغ سه میلیارد تومان و عدم توانایی برای پرداخت آن روانه زندان اوین شد.
آرش گنجی شش روز پس از بازداشت با همان قرار وثیقه اولیه به مبلغ ۴۵۰ میلیون تومان از زندان تا زمان رای نهایی دادگاه آزاد شد.
آقای گنجی برای اولین بار در تاریخ اول دی ۱۳۹۸ بازداشت و در تاریخ ۲۹ دی همان سال با قرار وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی به‌طور موقت آزاد شد.
صبح یکشنبه ۲۵خرداد۱۳۹۹ اولین جلسه دادگاه او در شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی «محمد مقیسه» برگزار شد. او متهم به سه اتهام «تبلیغ علیه نظام»، «اجتماع و تبانی به‌قصد اقدام علیه امنیت ملی» و «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» است. اتهاماتی که مصادیق و مستندات آنها روشن نیست.
در پایان جلسه دادگاه اما قاضی مقیسه قرار وثیقه او را از ۴۵۰ میلیون تومان به سه میلیارد تومان افزایش داد و او که قادر به پرداخت چنین قرار وثیقه‌ای نبود روانه زندان اوین شد.
#آرش_گنجی، ۳۳ ساله، مترجم، کارمند یک شرکت ترجمه و منشی کانون نویسندگان ایران صبح روز یکشنبه اول دی در منزلش بازداشت شد. او مترجم کتاب‌های ازجمله «غروب خدایان بر فراز نظم نوین جهانی» و «مبارزه با سر شیوه تفکر در جنبش طبقه کارگر» است.
#خبرنگاری_جرم_نیست #اطلاع_رسانی
@Farsi_Iranwire
«آرش گنجی»، مترجم و منشی #کانون_نویسندگان_ایران یکشنبه اول تیرماه با قرار وثیقه به‌طور موقت از زندان اوین آزاد شد.
این مترجم و منشی کانون نویسندگان روز ۲۵ خرداد پس از پایان جلسه دادگاهش به دلیل افزایش ناگهانی قرار وثیقه به مبلغ سه میلیارد تومان و عدم توانایی برای پرداخت آن روانه زندان اوین شد.
آرش گنجی شش روز پس از بازداشت با همان قرار وثیقه اولیه به مبلغ ۴۵۰ میلیون تومان از زندان تا زمان رای نهایی دادگاه آزاد شد.
آقای گنجی برای اولین بار در تاریخ اول دی ۱۳۹۸ بازداشت و در تاریخ ۲۹ دی همان سال با قرار وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی به‌طور موقت آزاد شد.
صبح یکشنبه ۲۵خرداد۱۳۹۹ اولین جلسه دادگاه او در شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی «محمد مقیسه» برگزار شد. او متهم به سه اتهام «تبلیغ علیه نظام»، «اجتماع و تبانی به‌قصد اقدام علیه امنیت ملی» و «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» است. اتهاماتی که مصادیق و مستندات آنها روشن نیست.
در پایان جلسه دادگاه اما قاضی مقیسه قرار وثیقه او را از ۴۵۰ میلیون تومان به سه میلیارد تومان افزایش داد و او که قادر به پرداخت چنین قرار وثیقه‌ای نبود روانه زندان اوین شد.
#آرش_گنجی، ۳۳ ساله، مترجم، کارمند یک شرکت ترجمه و منشی کانون نویسندگان ایران صبح روز یکشنبه اول دی در منزلش بازداشت شد. او مترجم کتاب‌های ازجمله «غروب خدایان بر فراز نظم نوین جهانی» و «مبارزه با سر شیوه تفکر در جنبش طبقه کارگر» است.
#خبرنگاری_جرم_نیست #اطلاع_رسانی
@Farsi_Iranwire
IranWire | خانه
آرش گنجی با قرار وثیقه از زندان آزاد شد
Forwarded from Iranwire
🔹 آرش گنجی با قرار وثیقه از زندان آزاد شد
«آرش گنجی»، مترجم و منشی #کانون_نویسندگان_ایران یکشنبه اول تیرماه با قرار وثیقه به‌طور موقت از زندان اوین آزاد شد.
این مترجم و منشی کانون نویسندگان روز ۲۵ خرداد پس از پایان جلسه دادگاهش به دلیل افزایش ناگهانی قرار وثیقه به مبلغ سه میلیارد تومان و عدم توانایی برای پرداخت آن روانه زندان اوین شد.
آرش گنجی شش روز پس از بازداشت با همان قرار وثیقه اولیه به مبلغ ۴۵۰ میلیون تومان از زندان تا زمان رای نهایی دادگاه آزاد شد.
آقای گنجی برای اولین بار در تاریخ اول دی ۱۳۹۸ بازداشت و در تاریخ ۲۹ دی همان سال با قرار وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی به‌طور موقت آزاد شد.
صبح یکشنبه ۲۵خرداد۱۳۹۹ اولین جلسه دادگاه او در شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی «محمد مقیسه» برگزار شد. او متهم به سه اتهام «تبلیغ علیه نظام»، «اجتماع و تبانی به‌قصد اقدام علیه امنیت ملی» و «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» است. اتهاماتی که مصادیق و مستندات آنها روشن نیست.
در پایان جلسه دادگاه اما قاضی مقیسه قرار وثیقه او را از ۴۵۰ میلیون تومان به سه میلیارد تومان افزایش داد و او که قادر به پرداخت چنین قرار وثیقه‌ای نبود روانه زندان اوین شد.
#آرش_گنجی، ۳۳ ساله، مترجم، کارمند یک شرکت ترجمه و منشی کانون نویسندگان ایران صبح روز یکشنبه اول دی در منزلش بازداشت شد. او مترجم کتاب‌های ازجمله «غروب خدایان بر فراز نظم نوین جهانی» و «مبارزه با سر شیوه تفکر در جنبش طبقه کارگر» است.
#خبرنگاری_جرم_نیست #اطلاع_رسانی
@Farsi_Iranwire
«آرش گنجی»، مترجم و منشی #کانون_نویسندگان_ایران یکشنبه اول تیرماه با قرار وثیقه به‌طور موقت از زندان اوین آزاد شد.
این مترجم و منشی کانون نویسندگان روز ۲۵ خرداد پس از پایان جلسه دادگاهش به دلیل افزایش ناگهانی قرار وثیقه به مبلغ سه میلیارد تومان و عدم توانایی برای پرداخت آن روانه زندان اوین شد.
آرش گنجی شش روز پس از بازداشت با همان قرار وثیقه اولیه به مبلغ ۴۵۰ میلیون تومان از زندان تا زمان رای نهایی دادگاه آزاد شد.
آقای گنجی برای اولین بار در تاریخ اول دی ۱۳۹۸ بازداشت و در تاریخ ۲۹ دی همان سال با قرار وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی به‌طور موقت آزاد شد.
صبح یکشنبه ۲۵خرداد۱۳۹۹ اولین جلسه دادگاه او در شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی «محمد مقیسه» برگزار شد. او متهم به سه اتهام «تبلیغ علیه نظام»، «اجتماع و تبانی به‌قصد اقدام علیه امنیت ملی» و «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» است. اتهاماتی که مصادیق و مستندات آنها روشن نیست.
در پایان جلسه دادگاه اما قاضی مقیسه قرار وثیقه او را از ۴۵۰ میلیون تومان به سه میلیارد تومان افزایش داد و او که قادر به پرداخت چنین قرار وثیقه‌ای نبود روانه زندان اوین شد.
#آرش_گنجی، ۳۳ ساله، مترجم، کارمند یک شرکت ترجمه و منشی کانون نویسندگان ایران صبح روز یکشنبه اول دی در منزلش بازداشت شد. او مترجم کتاب‌های ازجمله «غروب خدایان بر فراز نظم نوین جهانی» و «مبارزه با سر شیوه تفکر در جنبش طبقه کارگر» است.
#خبرنگاری_جرم_نیست #اطلاع_رسانی
@Farsi_Iranwire
IranWire | خانه
آرش گنجی با قرار وثیقه از زندان آزاد شد
🔹 یازده سال حبس برای «آرش گنجی» به جرم ترجمه یک کتاب
«آرش گنجی» نویسنده، مترجم و منشی هیات‌دبیران کانون نویسندگان ایران، به تحمل یازده سال زندان محکوم شد.
کانون نویسندگان ایران روز چهارشنبه ۱۰دی۱۳۹۹، با انتشار این خبر آورده که آقای گنجی بر اساس حکم صادره از سوی شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب اسلامی به ریاست «قاضی عموزاد»، به اتهام «اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت ملی» به ۵ سال، به اتهام «تبلیغ علیه نظام» به یک سال و به اتهام «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» به تحمل ۵ سال حبس تعزیری محکوم شده است.
دادگاه آقای گنجی روز سه‌شنبه۹دی در این شعبه برگزار شده بود و این حکم به «ناصر زرافشان»، وکیل مدافع آقای گنجی ابلاغ شده است.
کانون نویسندگان ایران همچنین با اعلام این خبر یادآور شده که تمام این اتهامات و احکام زندان این مترجم، تنها به دلیل ترجمه یک کتاب توسط آرش گنجی صادر شده است. این کتاب با نام «کلید کوچک دروازه‌ای بزرگ» و به تحولات کردستان سوریه پرداخته است.
ادامه این خبر را اینجا بخوانید👇
#خبرنگاری_جرم_نیست #اطلاع_رسانی #اخبار_ایران #آرش_گنجی
@Farsi_Iranwire
«آرش گنجی» نویسنده، مترجم و منشی هیات‌دبیران کانون نویسندگان ایران، به تحمل یازده سال زندان محکوم شد.
کانون نویسندگان ایران روز چهارشنبه ۱۰دی۱۳۹۹، با انتشار این خبر آورده که آقای گنجی بر اساس حکم صادره از سوی شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب اسلامی به ریاست «قاضی عموزاد»، به اتهام «اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت ملی» به ۵ سال، به اتهام «تبلیغ علیه نظام» به یک سال و به اتهام «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» به تحمل ۵ سال حبس تعزیری محکوم شده است.
دادگاه آقای گنجی روز سه‌شنبه۹دی در این شعبه برگزار شده بود و این حکم به «ناصر زرافشان»، وکیل مدافع آقای گنجی ابلاغ شده است.
کانون نویسندگان ایران همچنین با اعلام این خبر یادآور شده که تمام این اتهامات و احکام زندان این مترجم، تنها به دلیل ترجمه یک کتاب توسط آرش گنجی صادر شده است. این کتاب با نام «کلید کوچک دروازه‌ای بزرگ» و به تحولات کردستان سوریه پرداخته است.
ادامه این خبر را اینجا بخوانید👇
#خبرنگاری_جرم_نیست #اطلاع_رسانی #اخبار_ایران #آرش_گنجی
@Farsi_Iranwire
IranWire | خانه
یازده سال حبس برای «آرش گنجی» به جرم ترجمه یک کتاب
«آرش گنجی» نویسنده، مترجم و منشی هیات‌دبیران کانون نویسندگان ایران، به تحمل یازده سال زندان محکوم شد.
🔹 سانسور و سرکوب هفتگی؛ از حکم ۱۱ سال حبس برای یک مترجم تا تجمع اعتراضی هنرمندان تئاتر
صبح روز یکشنبه ۱۴ دی ماه، جمعی از اعضای هیات مدیره خانه تئاتر به همراه هنرمندان این عرصه به نشانه اعتراض به وضعیت صنف خود در مقابل ساختمان مجلس شورای اسلامی تجمع کردند. اعتراضی که به گفته یک کارگردان «امیدی به آن نمی‌توان داشت.»
خانه تئاتر ایران دارای ۱۷ انجمن در حوزه‌های مختلف مانند بازیگری، کارگردانی، نمایشنامه‌نویسی، طراحی صحنه، گریم، طراحی لباس، موسیقی و … است. اعضای هیات مدیره هر کدام از این انجمن‌ها در تجمع امروز در مقابل درب شمالی ساختمان مجلس شرکت داشتند.
خانه تئاتر با تمامی انجمن‌هایش حدود ۲۰۰۰ عضو دارد.
در ابتدای این تجمع، «ایرج راد»، رییس هیات مدیر خانه تئاتر گفت بیانیه‌ای اعتراضی که خوانده می‌شود، پیش‌تر برای نمایندگان مجلس شورای اسلامی ارسال شده است.
در بخشی از این بیانیه که از سوی «حمیدرضا نعیمی»، بازیگر باسابقه تئاتر خوانده شد، خطاب به نمایندگان مجلس آمده است: «به ما بگویید برای شکوفایی زبان و شعر و داستان و رمانِ این سرزمین چه کرده‌اید؟ برای تئاتر و سینما چه گامِ بلند و ارزشمندی برداشته‌اید؟ حال و روزِ موسیقی و نقاشی و مجسمه‌سازیِ این روزگارِ ما را چگونه یافته‌اید؟ اگر شما نمایندگانِ خانواده‌های تئاتر هم هستید، بگویید که در این نیم‌قرن کدام برنامه‌ریزی یا مدیریتِ کارآمد و مؤثر را برای سرنوشت و حیاتِ این هنر رقم زده‌اید؟ هربار بی‌تفاوت از کنارِ بیانیه‌ها و تظلم‌خواهی‌های این بخش از میراثِ زنده‌ی ایرانْ‌زمین گذشتید. همان‌گونه که بی‌تفاوت و ساکت از کنارِ دزدان و شبگردانی گذشتید که میراثِ ما را به تاراج بردند و به نامِ خود ثبت کردند. دریغ از یک اعتراض، دریغ از یک پیشگیری...!»
ادامه گزارش نیلوفر رستمی را بخوانید 👇
#اخبار_ایران #اطلاع_رسانی #خبرنگاری_جرم_نیست #سانسور #سانسور_و_سرکوب_هفتگی #تجمع_اعتراضی #هنرمندان_تئاتر #آرش_گنجی
@Farsi_Iranwire
صبح روز یکشنبه ۱۴ دی ماه، جمعی از اعضای هیات مدیره خانه تئاتر به همراه هنرمندان این عرصه به نشانه اعتراض به وضعیت صنف خود در مقابل ساختمان مجلس شورای اسلامی تجمع کردند. اعتراضی که به گفته یک کارگردان «امیدی به آن نمی‌توان داشت.»
خانه تئاتر ایران دارای ۱۷ انجمن در حوزه‌های مختلف مانند بازیگری، کارگردانی، نمایشنامه‌نویسی، طراحی صحنه، گریم، طراحی لباس، موسیقی و … است. اعضای هیات مدیره هر کدام از این انجمن‌ها در تجمع امروز در مقابل درب شمالی ساختمان مجلس شرکت داشتند.
خانه تئاتر با تمامی انجمن‌هایش حدود ۲۰۰۰ عضو دارد.
در ابتدای این تجمع، «ایرج راد»، رییس هیات مدیر خانه تئاتر گفت بیانیه‌ای اعتراضی که خوانده می‌شود، پیش‌تر برای نمایندگان مجلس شورای اسلامی ارسال شده است.
در بخشی از این بیانیه که از سوی «حمیدرضا نعیمی»، بازیگر باسابقه تئاتر خوانده شد، خطاب به نمایندگان مجلس آمده است: «به ما بگویید برای شکوفایی زبان و شعر و داستان و رمانِ این سرزمین چه کرده‌اید؟ برای تئاتر و سینما چه گامِ بلند و ارزشمندی برداشته‌اید؟ حال و روزِ موسیقی و نقاشی و مجسمه‌سازیِ این روزگارِ ما را چگونه یافته‌اید؟ اگر شما نمایندگانِ خانواده‌های تئاتر هم هستید، بگویید که در این نیم‌قرن کدام برنامه‌ریزی یا مدیریتِ کارآمد و مؤثر را برای سرنوشت و حیاتِ این هنر رقم زده‌اید؟ هربار بی‌تفاوت از کنارِ بیانیه‌ها و تظلم‌خواهی‌های این بخش از میراثِ زنده‌ی ایرانْ‌زمین گذشتید. همان‌گونه که بی‌تفاوت و ساکت از کنارِ دزدان و شبگردانی گذشتید که میراثِ ما را به تاراج بردند و به نامِ خود ثبت کردند. دریغ از یک اعتراض، دریغ از یک پیشگیری...!»
ادامه گزارش نیلوفر رستمی را بخوانید 👇
#اخبار_ایران #اطلاع_رسانی #خبرنگاری_جرم_نیست #سانسور #سانسور_و_سرکوب_هفتگی #تجمع_اعتراضی #هنرمندان_تئاتر #آرش_گنجی
@Farsi_Iranwire
IranWire | خانه
سانسور و سرکوب هفتگی؛ از حکم ۱۱ سال حبس برای یک مترجم تا تجمع اعتراضی هنرمندان تئاتر
صبح روز یکشنبه ۱۴ دی ماه، جمعی از اعضای هیات مدیره خانه تئاتر به همراه هنرمندان این عرصه به نشانه اعتراض به وضعیت صنف خود در مقابل ساختمان مجلس شورای اسلامی تجمع کردند. اعتراضی که به گفته یک کارگردان «امیدی به آن نمی‌توان داشت.»
🔹 حکم آرش گنجی قطعی شد؛ ۱۱ سال زندان برای ترجمه
کانون نویسندگان ایران روز ۹ اسفند ۱۳۹۹ خبر داد که حکم ۱۱ سال زندان برای «آرش گنجی»، نویسنده، مترجم و منشی هیات دبیران این کانون، در شعبه ۲۸ دادگاه تجدیدنظر انقلاب اسلامی عینا تایید شده و به وکلای کانون نویسندگان ایران ابلاغ شده است.
آرش گنجی در دادگاه بدوی که حکم آن ۱۰ دی۱۳۹۹ ابلاغ شده بود، با اتهامات «اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت ملی» به ۵ سال زندان، به اتهام «تبلیغ علیه نظام» به یک سال زندان و به اتهام «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» نیز به ۵ سال زندان محکوم شده بود که جمع احکام او به ۱۱ سال زندان می‌رسد.
کانون نویسندگان ایران در بیانیه خود، این اتهامات و احکام صادر شده را «بی‌اساس» خوانده است. مصداق اتهامات او ترجمه کتابی درباره تحولات «کردستان سوریه» با عنوان «کلید کوچک دروازه‌ای بزرگ» بوده است.
آرش گنجی روز اول دی۱۳۹۸ بازداشت شد و پس از چهار هفته با تامین قرار وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی و تا برگزاری دادگاه از زندان اوین آزاد شد. نخستین جلسه دادگاه او ۲۵ خرداد۱۳۹۹ به ریاست «قاضی مقیسه» برگزار شد که به دلیل مبهم بودن برخی موارد، دادگاه زمان دیگری را برای رسیدگی به پرونده تعیین کرد.
با این همه، قاضی وثیقه آرش گنجی را به ۳ میلیارد تومان افزایش داد تا منجر به بازداشت مجدد او شود. گنجی پس از تامین وثیقه بعدی، روز ۳۱ خرداد آزاد شد و حالا باید طی چند روز آینده مجددا خود را به زندان اوین معرفی کند.
#اطلاع_رسانی #آرش_گنجی #خبرنگاری_جرم_نیست
@Farsi_Iranwire
کانون نویسندگان ایران روز ۹ اسفند ۱۳۹۹ خبر داد که حکم ۱۱ سال زندان برای «آرش گنجی»، نویسنده، مترجم و منشی هیات دبیران این کانون، در شعبه ۲۸ دادگاه تجدیدنظر انقلاب اسلامی عینا تایید شده و به وکلای کانون نویسندگان ایران ابلاغ شده است.
آرش گنجی در دادگاه بدوی که حکم آن ۱۰ دی۱۳۹۹ ابلاغ شده بود، با اتهامات «اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت ملی» به ۵ سال زندان، به اتهام «تبلیغ علیه نظام» به یک سال زندان و به اتهام «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» نیز به ۵ سال زندان محکوم شده بود که جمع احکام او به ۱۱ سال زندان می‌رسد.
کانون نویسندگان ایران در بیانیه خود، این اتهامات و احکام صادر شده را «بی‌اساس» خوانده است. مصداق اتهامات او ترجمه کتابی درباره تحولات «کردستان سوریه» با عنوان «کلید کوچک دروازه‌ای بزرگ» بوده است.
آرش گنجی روز اول دی۱۳۹۸ بازداشت شد و پس از چهار هفته با تامین قرار وثیقه ۴۵۰ میلیون تومانی و تا برگزاری دادگاه از زندان اوین آزاد شد. نخستین جلسه دادگاه او ۲۵ خرداد۱۳۹۹ به ریاست «قاضی مقیسه» برگزار شد که به دلیل مبهم بودن برخی موارد، دادگاه زمان دیگری را برای رسیدگی به پرونده تعیین کرد.
با این همه، قاضی وثیقه آرش گنجی را به ۳ میلیارد تومان افزایش داد تا منجر به بازداشت مجدد او شود. گنجی پس از تامین وثیقه بعدی، روز ۳۱ خرداد آزاد شد و حالا باید طی چند روز آینده مجددا خود را به زندان اوین معرفی کند.
#اطلاع_رسانی #آرش_گنجی #خبرنگاری_جرم_نیست
@Farsi_Iranwire
IranWire | خانه
حکم آرش گنجی قطعی شد؛ ۱۱ سال زندان برای ترجمه
🔹 سرکوب و سانسور هفتگی؛ تایید احکام زندان یک فیلم‌ساز و یک مترجم طی یک روز
روز شنبه ۹ اسفندماه، تایید دو حکم «آرش گنجی»، مترجم و منشی هیات دبیران کانون نویسندگان ایران و «نوید میهن‌دوست»، فیلم‌نامه نویس و کارگردان در شعبه ۳۶ دادگاه تجدیدنظر اعلام شد.
براساس حکم این شعبه، نوید میهن‌دوست باید ۳ سال و آرش گنجی ۵ سال از زندگی‌شان را در زندان بگذرانند.
حکم قطعی این دو فیلم‌ساز و مترجم در یک روز رسانه‌ای شد. کانون نویسندگان ایران با انتشار بیانیه‌ای روز ۹ اسفندماه صدور و تایید این حکم را «بی‌اساس» خواند و نوشت آرش گنجی فقط برای فقط ترجمه یک کتاب به این حکم قطعی محکوم شده است.
همچنین «ندا میهن‌دوست»، خواهر نوید مهین‌دوست در حساب کاربری توییتر خود قطعی شدن حکم برادرش را در دادگاه تجدیدنظر اعلام کرد.
۳ سال زندان برای یک کارگردان
خواهر نوید میهن‌دوست به «خبرنگاری جرم نیست» می‌گوید اگرچه وکیل برادرش درخواست تجدیدنظر به حکم را داده بود، اما دادگاه تجدیدنظر بدون حضور نوید و وکیلش برگزار شده و حکم قطعی به وکیل او ابلاغ شده است: «نوید و ما بسیار امیدوار بودیم که این حکم در دادگاه تجدیدنظر شکسته شود. نوید خود را آماده دفاع کرده بود؛ با این حال دادگاه بدون اطلاع آنها برگزار و حکم اعلام شد.»
ادامه گزارش نیلوفر رستمی را اینجا بخوانید👇
#خبرنگاری_جرم_نیست #اطلاع_رسانی #سانسور #آرش_گنجی #نوید_میهن‌دوست
@Farsi_Iranwire
روز شنبه ۹ اسفندماه، تایید دو حکم «آرش گنجی»، مترجم و منشی هیات دبیران کانون نویسندگان ایران و «نوید میهن‌دوست»، فیلم‌نامه نویس و کارگردان در شعبه ۳۶ دادگاه تجدیدنظر اعلام شد.
براساس حکم این شعبه، نوید میهن‌دوست باید ۳ سال و آرش گنجی ۵ سال از زندگی‌شان را در زندان بگذرانند.
حکم قطعی این دو فیلم‌ساز و مترجم در یک روز رسانه‌ای شد. کانون نویسندگان ایران با انتشار بیانیه‌ای روز ۹ اسفندماه صدور و تایید این حکم را «بی‌اساس» خواند و نوشت آرش گنجی فقط برای فقط ترجمه یک کتاب به این حکم قطعی محکوم شده است.
همچنین «ندا میهن‌دوست»، خواهر نوید مهین‌دوست در حساب کاربری توییتر خود قطعی شدن حکم برادرش را در دادگاه تجدیدنظر اعلام کرد.
۳ سال زندان برای یک کارگردان
خواهر نوید میهن‌دوست به «خبرنگاری جرم نیست» می‌گوید اگرچه وکیل برادرش درخواست تجدیدنظر به حکم را داده بود، اما دادگاه تجدیدنظر بدون حضور نوید و وکیلش برگزار شده و حکم قطعی به وکیل او ابلاغ شده است: «نوید و ما بسیار امیدوار بودیم که این حکم در دادگاه تجدیدنظر شکسته شود. نوید خود را آماده دفاع کرده بود؛ با این حال دادگاه بدون اطلاع آنها برگزار و حکم اعلام شد.»
ادامه گزارش نیلوفر رستمی را اینجا بخوانید👇
#خبرنگاری_جرم_نیست #اطلاع_رسانی #سانسور #آرش_گنجی #نوید_میهن‌دوست
@Farsi_Iranwire
IranWire | خانه
سرکوب و سانسور هفتگی؛ تایید احکام زندان یک فیلم‌ساز و یک مترجم طی یک روز
روز شنبه ۹ اسفندماه، تایید دو حکم «آرش گنجی»، مترجم و منشی هیات دبیران کانون نویسندگان ایران و «نوید میهن‌دوست»، فیلم‌نامه نویس و کارگردان در شعبه ۳۶ دادگاه تجدیدنظر اعلام شد.
🔹انجمن قلم ملبورن خواستار لغو فوری حکم «آرش گنجی» شد
به گزارش صفحه فیسبوک «کانون نویسندگان ایران»، انجمن قلم ملبورن (PEN) روز دوشنبه ۱۱اسفند۱۳۹۹، با انتشار بیانیه‌ای با اشاره به پرونده «آرش گنجی»، مترجم و عضو کانون نویسندگان ایران، خواستار آزادی فوری و بدون قید و شرط کلیه زندانیانی شده که به دلیل استفاده از حق آزادی اندیشه و بیان در زندان به سر می‌برند.
این انجمن در این بیانیه خواستار ارائه خدمات به نیازهای پزشکی و لغو فوری و بی‌قید و شرط احکام صادره علیه آرش گنجی شده است.
آرش گنجی، نویسنده، مترجم و منشی هیئت دبیران کانون نویسندگان ایران در دی ۱۳۹۸ توسط نیروهای امنیتی بازداشت و در دی ۱۳۹۹ توسط دادگاه انقلاب تهران به ۱۱ سال حبس تعزیری محکوم و حکم صادره در دادگاه تجدید نظر عینا تایید شد. این حکم برای نوشتن کتابی با عنوان «کلید کوچک دروازه‌ای بزرگ» درباره تحولات «کردستان سوریه» صادر شده است.
انجمن پن ملبورن همچنین با حمایت «پن سیدنی» و «پن پرث» دو نامه سرگشاده به «ابراهیم رئیسی»، رییس قوه قضاییه و «فریدون حق‌بین»، سفیر جمهوری اسلامی در کانبرا ارسال کرد؛ در این نامه‌ها نیز تاکید شده که حکم ناعادلانه صادر شده علیه آرش گنجی در تناقض مستقیم با «پیمان بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی» است که ایران متعهد به اجرای آن شده است.
همچنین «کریستین مک کینزی»، رئیس انجمن قلم ملبورن گفته است: «ما با پن بین‌الملل در تماس هستیم که این کمپین را به یک کمپین جهانی در حمایت از همکاران‌مان در ایران گسترش دهیم، هر چند که پن بین‌الملل تا به حال از نویسندگان در ایران و آرش گنجی پشتیبانی کرده است.»
#اطلاع_رسانی #انجمن_قلم_استرالیا #کانون_نویسندگان_ایران #آرش_گنجی
در اینجا بخوانید:👇
@Farsi_Iranwire
به گزارش صفحه فیسبوک «کانون نویسندگان ایران»، انجمن قلم ملبورن (PEN) روز دوشنبه ۱۱اسفند۱۳۹۹، با انتشار بیانیه‌ای با اشاره به پرونده «آرش گنجی»، مترجم و عضو کانون نویسندگان ایران، خواستار آزادی فوری و بدون قید و شرط کلیه زندانیانی شده که به دلیل استفاده از حق آزادی اندیشه و بیان در زندان به سر می‌برند.
این انجمن در این بیانیه خواستار ارائه خدمات به نیازهای پزشکی و لغو فوری و بی‌قید و شرط احکام صادره علیه آرش گنجی شده است.
آرش گنجی، نویسنده، مترجم و منشی هیئت دبیران کانون نویسندگان ایران در دی ۱۳۹۸ توسط نیروهای امنیتی بازداشت و در دی ۱۳۹۹ توسط دادگاه انقلاب تهران به ۱۱ سال حبس تعزیری محکوم و حکم صادره در دادگاه تجدید نظر عینا تایید شد. این حکم برای نوشتن کتابی با عنوان «کلید کوچک دروازه‌ای بزرگ» درباره تحولات «کردستان سوریه» صادر شده است.
انجمن پن ملبورن همچنین با حمایت «پن سیدنی» و «پن پرث» دو نامه سرگشاده به «ابراهیم رئیسی»، رییس قوه قضاییه و «فریدون حق‌بین»، سفیر جمهوری اسلامی در کانبرا ارسال کرد؛ در این نامه‌ها نیز تاکید شده که حکم ناعادلانه صادر شده علیه آرش گنجی در تناقض مستقیم با «پیمان بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی» است که ایران متعهد به اجرای آن شده است.
همچنین «کریستین مک کینزی»، رئیس انجمن قلم ملبورن گفته است: «ما با پن بین‌الملل در تماس هستیم که این کمپین را به یک کمپین جهانی در حمایت از همکاران‌مان در ایران گسترش دهیم، هر چند که پن بین‌الملل تا به حال از نویسندگان در ایران و آرش گنجی پشتیبانی کرده است.»
#اطلاع_رسانی #انجمن_قلم_استرالیا #کانون_نویسندگان_ایران #آرش_گنجی
در اینجا بخوانید:👇
@Farsi_Iranwire
IranWire | خانه
انجمن قلم ملبورن خواستار لغو فوری حکم «آرش گنجی» شد