⭕️ کتاب‌هایی که اوباما در تابستان امسال خواند

📌 رئیس‌جمهور سابق آمریکا فهرست کتاب‌های مورد علاقه‌اش را در فیس‌بوک به اشتراک گذاشت


♦️رییس‌جمهور سابق ایالات متحد این فهرست را در صفحۀ رسمی فیس­بوک خود منتشر کرد و خوانده­هایش شامل ترکیبی از رمان‌، آثار غیرداستانی و داستان‌های کوتاه است. بسیاری از این آثار حول محور نژاد، طبقۀ اجتماعی و جنسیت می­چرخند. او نوشت: «اگر دنبال پیشنهادی برای مطالعه هستید، می‌خواهم چند کتابی را که در این تابستان خواندم با شما به اشتراک بگذارم.»

♦️فهرست کامل کتاب­ها از این قرار است:...

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید


🖌 نویسنده: آدام وایت

#اوباما #کتاب #ریس‌جمهور #آمریکا


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی

⭕️ دیدار گرتا تونبرگ با باراک اوباما

📌 به حرف‌های من گوش نکنید به دانشمندان گوش کنید


♦️باراک اوباما رییس جمهور سابق امریکا روز دوشنبه با گرتا تونبرگ کنشگر نوجوان شرایط اقلیمی و وضعیت آب و هوا ملاقات کرد، و او را به عنوان «یکی از بزرگترین طرفداران محیط زیست در جهان» ستود.

آنها در باره اعتصاب های مدارس که موجب شهرت تونبرگ شد بحث کردند، و کنشگر سوئدی اشتیاق دانش آموزانی را که برای اعتراض در واشنگتن و نیویورک جمع شدند ستود.

♦️برای برجسته ساختن این موضوع، او به جای ارائه بیانیه شخصی که در چنین شهادت دادن هایی عادی است، گزارش ویژه ۲۰۱۸ IPCC– پنل بین دولتی درتغییر آب و هوا - در مورد افزایش ۵/۱ درجه سانتیگراد به دمای زمین را ، همراه با هشت جمله از خودش، برای کنگره فرستاد.

تونبرگ نوشت «من این گزارش را به عنوان شهادتنامه و گواهی خودم تسلیم می کنم، زیرا نمی خواهم به حرف های من گوش کنید. من می خواهم شما حرف های دانشمندان را بشنوید. و من از شما می خواهم پشت سر آنها متحد شوید. و آنگاه می خواهم عمل کنید».

♦️تونبرگ گفت ۴۶۳۸ اعتصاب در ۱۳۹ کشور برپا خواهد شد. در شهر نیویورک دانش آموزان به دلیل نرفتن به مدرسه جریمه نخواهند شد، در حالی که در استرالیا ، دولت ویکتوریا مردم را تشویق کرده است اعتصاب کنند.

یک سخنگوی دولت گفت:«ما می خواهیم کودکان ما در امور جهان پیرامون خود درگیر شوند، بنابراین فکر نمی کنیم انتقاد از دانش آموزان بخاطر برگزاری اعتراض آرام در باره مساله ای چنین مهم کاری درست باشد. ما باید این واقعیت را که آنها می خواهند کاری در مورد آن انجام دهند تحسین کنیم و گرامی داریم».

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندت فارسی بخوانید

🖌 نویسنده:‌ اندی گرگوری

#اوباما #گرمایش‌زمین #محیط‌زیست #ایندیپندنت


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی

⭕️ چرا اسرائیل می‌خواهد جوجه‌های جمهوری اسلامی را بشمارد؟

📌 همه‌اش تقصیر اوباما است که فارسی حرف زدن را باب کرد


♦️همه‌اش تقصیر اوباما است. از وقتی رئیس جمهوری شده بود، تمام سال عشقش این بود که دور و برِ بیستم مارس بیاید توی تلویزیون و به بهانه شادباش نوروزی، چند کلمه فارسی حرف بزند و «عید شما مبارک و سپاسگزارم» بگوید و علاقه‌مندان زبان فارسی را به اوج لذت و غرور و افتخار ببرد.

آقای اوباما در عید مبارکی‌های سالانه‌اش با ایرانیان، ترجمه یکی دو قطعه شعر فارسی را هم خواند، از فریدون مشیری و سیمین بهبهانی، که البته اگر یک مترجم بی‌طرف آن ترجمه‌ها را دوباره به فارسی برگرداند، معلوم نمی‌شود کدام مال سیمین است کدام مال فریدون یا یک شاعر شخص ثالث؟

♦️من اینجا کاری به دعواهای سیاسی و اختلافات جمهوری اسلامی با اسرائیل ندارم، ولی آقای محترم! آخر این حرف است تو می‌زنی؟ جمهوری اسلامی را نمی‌شناسی؟ آن‌ها که همین جوری، بی‌دنگ می‌دنگند و بی‌ساز می‌رقصند. آن‌ها هر حرفی را هر جور دلشان بخواهد ترجمه می‌کنند و جواب می‌دهند و کاری به نیت گوینده ندارند. همین مانده که از فردا، امام جمعه‌ها شروع کنند به جواب دادن! (رسم است که اول آنها شروع می‌کنند، تا بعداً بزرگترها وارد شوند.)

♦️به دنبال تذکر مقام معظم رهبری، دادستانی انقلاب اعلام می‌کند: «مأموران هشیار و جان بر کف حکومت اسلامی در یکی از مرغداری‌ها، چند جوجه مظنون را که با جیک جیک خود، تعداد جوجه‌ها را به اسرائیل خبر می‌دادند، دستگیر، و قرار شده دوباره به تخم مرغ بازگردانده شوند.»

روز بعدش سخنگوی قوه قضائیه این خبر را تکذیب کرده و اعلام می‌کند که چند نفر در رابطه با ساختن این جوک و دست انداختن نظام، دستگیر شده‌اند و قرار است با آن‌ها به‌شدت برخورد شود.

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 نویسنده: هادی خرسندی - شاعر طنز پرداز

#اسراییل #اوباما #طنز #ایران #وزیرخارجه‌اسراییل


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی

⭕️ بایدن: اگر اوباما قبول کند او را نامزد دیوان عالی می‌کنم

📌 در تاریخ آمریکا تنها یک رئیس جمهور، موفق شد در جایگاه رئیس دیوان عالی نیز بنشیند


♦️جو بایدن گفت که اگر رئیس سابقش—باراک اوباما—بپذیرد، او را به عنوان نامزد دیوان عالی ایالات متحده معرفی خواهد کرد.

این نامزد انتخابات ریاست جمهوری، اکنون مشغول کارزار خود در آیوواست؛ ایالتی که نخستین رأی‌گیری در سال 2020 در آنجا انجام شده است. وی همچنین در ماه فوریه میزبان انتخابات مقدماتی حزب «دموکرات» خواهد بود. بایدن در پاسخ به این پرسش که آیا اوباما در میان نامزدهای دیوان عالی آمریکا خواهد بود یا خیر، گفت: «اگر وی بپذیرد، بله.»

♦️ترامپ سرمست از شکست «باراک حسین اوباما» می‌گوید: «تنها زمانی که دیدم او سخت کار می‌کند، وقتی بود که تلاش می‌کرد من را شکست دهد.

اگر این اتفاق رخ دهد، اوباما دومین شخصیت در تاریخ آمریکا خواهد بود که پس از ریاست جمهوری در جایگاه دیوان عالی نیز قرار می‌گیرد. ویلیام هوارد تفت، پس از پایان کارش به عنوان بیست و هفتمین رئیس جمهور ایالات متحده، در سال 1921 در جایگاه دهمین رئیس قضات در دادگاه عالی آمریکا نیز نشست.

♦️وی افزود: «من قانون را دوست دارم. از نظر ذهنی دوست دارم دنبال راه حل مشکلات بگردم و با این مباحث کشتی بگیرم. من عاشق تدریس هستم. دلم برای کلاس درس و سر و کله زدن با دانشجویان تنگ می‌شود. اما فکر می‌کنم کار به عنوان یک قاضی برای من زیادی راهبانه به نظرمی‌رسد. به ویژه پس از گذراندن شش سال (در سمت ریاست جمهوری) و پس از پایان دوره هشت ساله در این حباب، فکر می‌کنم نیاز خواهم داشت که کمی بیرون باشم.»

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 نویسنده: اندرو بونکومبه

#بایدن #اوباما #انتخابات #آمریکا #دیوان‌عالی #ایندیپندنت


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی

⭕️ گالوپ میشل اوباما را تحسین‌ شده‌ترین زن جهان معرفی کرد

📌 میشل در مقایسه با ملانیا ترامپ در بین آمریکایی‌ها محبوب‌تر است


♦️نتیجه یک همه‌پرسی در آمریکا، میشل اوباما را به عنوان «محبوب‌ترین زن» جهان معرفی کرده است.

بانوی سابق آمریکا، که در طول ریاست جمهوری همسرش ،باراک اوباما، همواره از او محبوب‌تر بود، در همه پرسی سالیانه گالوپ جایگاهی بالاتر از رئیس جمهوری و بانوی اول کنونی یافته است.

این دومین سالی است که خانم اوباما در مقام محترم‌ترین زن جهان قرار می‌گیرد. خانم اوباما ۵۵ ساله ۱۰ درصد و ملانیا ترامپ ۵ درصد آرا را به خود اختصاص داده‌اند.

♦️نوع حزب سیاسی مورد حمایت شهروندان آمریکا، عامل مهمی ‌در انتخاب مرد محبوب‌ آنهاست. ۴۵ درصد جمهوری‌خواهان از آقای ترامپ و ۴۱ درصد دموکرات‌ها از اوباما نام برده‌اند.

رئیس جمهوری و بانوی اول سابق آمریکا به دنبال ترک کاخ سفید، بنیادی تأسیس کرده‌اند که هدف آن کمک به رهبران جوان در سراسر جهان است.

کتاب میشل اوباما «میشل اوباما شدن» که سال گذشته منتشر شد، با فروش ۱۱ میلیون نسخه، پرفروش‌ترین کتاب خاطرات در تاریخ ایالات متحده بوده است. باراک اوباما هم در حال نوشتن خاطرات خود است که انتظار می‌رود در سال جدید میلادی منتشر شود.

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 نویسنده: مایا اوپنهایم

#اوباما #میشل‌اوباما #ملانیاترامپ #آمریکا #ایندیپندنت


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی

⭕️ رقابت تنگاتنگ ترامپ و اوباما بر سر لقب تحسین‌شده‌ترین مرد آمریکا

📌 ۴۵ درصد از جمهوریخواهان به دونالد ترامپ و ۴۱ درصد از دمکرات‌ها به باراک اوباما رای داده‌اند


♦️هیچ شخصی به اندازه باراک اوباما مورد تحسین آمریکایی‌ها قرار نگرفته است، مگر دونالد ترامپ.

نتایج یک نظرسنجی نشان می‌دهد مردم آمریکا کاملا به دو دسته تقسیم شده است، و رؤسای جمهور فعلی و قبلی آمریکا بر سر به دست آوردن لقب محبوب‌ترین مرد آمریکا با هم رقابت تنگاتنگی دارند.

طبق اطلاعات به دست آمده این دو دستگی تقریبا بر اساس گرایش‌های حزبی است، به گونه‌ای که 45 درصد از جمهوری‌خواهان ترامپ و 41 درصد از دموکرات‌ها رئیس‌جمهور قبل از او را به عنوان محبوب‌ترین شخص برگزیده‌اند.

♦️در میان زنان، کنشگر نوجوان حوزه تغییرات جوی، هیلاری کلینتون نامزد سابق دموکراتها برای ریاست جمهوری آمریکا، و اپرا وینفری در بین پنج زن محبوب‌تر قرار دارند.

طبق گزارش گالوپ، بقیه اعضای گروه 10 زن برتر عبارتند از، الیزابت ملکه بریتانیا، نانسی پلوسی سخنگوی مجلس نمایندگان ، روث بدر گینزبرگ قاضی دیوان عالی آمریکا، الیزابت وارن نماینده ماساچوست در سنا، آنگلا مرکل صدراعظم آلمان، و نیکی هیلی سفیر پیشین ایالات متحده در سازمان ملل.

در ادامه گزارش گالوپ آمده است: «ملکه الیزابت برای 51مین بار در لیست 10 زن محبوب‌تر قرار گرفته، است و این رکورد او بیش از هر زن دیگری است.»

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 اندرو بانکومب

#ترامپ #اوباما #آمریکا #ایندیپندنت


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی

برجام اوباما می‌رود، برجام ترامپ می‌آید

📌 فرار رهبران اسلامی از حساب پس دادن به مردم ایران آنها را در اسارت قدرت‌های بیگانه گرفتار کرده است


♦️همان‌طور که انتظار می‌رفت، رهبران جمهوری اسلامی ایران پس از دوری تازه از شاخ و شانه کشیدن، خود را برای یک عقب‌نشینی دیپلماتیک دیگر آماده می‌کنند. این عقب‌نشینی پیرامون «برجام»، توافقی که دولت باراک اوباما، رئیس جمهوری پیشین ایالات متحده مولف آن بود، شکل می‌گیرد. طرح کلی این عقب‌نشینی را بوریس جانسون، نخست وزیر جدید بریتانیا، ارائه کرده است، اما محصول نهایی آن به نام دونالد ترامپ، رئیس جمهوری امریکا شناخته خواهد شد.

♦️ذات استعماری برجام کاملا روشن است. این نخستین بار است که یک کشور مستقل اجازه می‌دهد که گروهی از قدرت‌های بیگانه، که دارای هیچ صلاحیت حقوقی و قانونی بین‌المللی در این زمینه نیستند، در تصمیم‌گیری در بسیاری زمینه‌های مهم سیاست علمی، بازرگانی، فنی و نظامی آن کشور صاحب رای و نظر بشوند. به گروه ۱+۵ چه مربوط اگر ایران می‌خواهد غنی‌سازی اورانیوم داشته باشد؟ غنی‌سازی اورانیوم حق شناخته شده همه کشورهاست، از جمله همه کشورهای ۱+۵، و ایران در آن زمینه، نیازی به اجازه آنان ندارد. اگر ایران، که از بنیانگذاران معاهده عدم گسترش سلاح‌های هسته‌ای بود، آن معاهده را نقض کرده است، سرو کارش می‌بایست با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی و سپس، شورای امنیت سازمان ملل باشد، نه با یک گروه ساختگی که به هیچ کس و هیچ جا پاسخگو نیستند.

♦️رهبران جمهوری اسلامی ایران، هرگز تصمیم‌گیری درباره مسایل مهم کشور را به عهده مردم ایران نگذاشتند. برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی هرگز در هیچ جا در ایران بحث و بررسی نشده است تا از صحه‌گذاری از جانب مردم ایران برخوردار شود. اما همین رهبران حاضرند تصمیم‌گیری درباره مسایل مهم ایران را به قدرت‌های بیگانه، آن هم در مذاکرات سرّی و پشت درهای بسته، واگذارند.

فرار رهبران اسلامی از حساب پس دادن به مردم ایران، منجر شده است به اسارت جمهوری اسلامی ایران در دست قدرت‌های بیگانه. برجام اوبامایی کمند این اسارت بود. برجام ترامپی آن کمند را تنگ‌تر خواهد کرد.

بنا به قولی معروف:
هر که گریزد ز خراجات شاه
بارکش غول بیابان شود!

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 نویسنده:‌ امیر طاهری

#برجام #ترامپ #اوباما #ایران #ایندیپندنت


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی

⭕️ باراک اوباما، رییس‌جمهور اسبق آمریکا پس از سخنرانی در کاخ سفید در حال صحبت با مهمانان بود که جو بایدن چند بار به شانه او زد تا توجه‌اش را جلب کند، اما اوباما به خوش‌و‌بش با دیگران ادامه داد.

#اوباما #بایدن #کاخ_سفید #ایندیپندنت_فارسی