IndyPersian
74.4K subscribers
53.7K photos
44.2K videos
32 files
75.1K links
کانال رسمی روزنامه فارسی ایندیپندنت در تلگرام :@IndyPersian
آدرس وبسایت:independentpersian.com
Download Telegram
⭕️ قرنطینه اتباع استرالیا و نیوزیلند از شهر ووهان به جزیره پناهندگان

📌 گوردون توماس، فرماندار جزیره کریسمس شدیدا از اتخاذ این تصمیم انتقاد کرد


♦️در پی شیوع ویروس کورونا، استرالیا در حال برنامه‌ریزی برای انتقال شهروندان خود از چین به محل قرنطینه در جزیره کریسمس است.

هر دو کشور استرالیا و نیوزیلند در حال تدارک اقداماتی هستند تا شهروندان ایزوله ‌شده و آسیب‌پذیر خود را از شهر ووهان، مرکز شیوی بیماری، و بقیه مناطق استان هوبِی در چین، بیرون ببرند و آنها را به مدت دو هفته قرنطینه کنند.

افراد، به ترتیب برعکس زمان ورودشان به چین، از استان هوبی به یک بازداشتگاه مهاجران در جزیره کریسمس که ۲۶۰۰ کیلومتر از سرزمین اصلی استرالیا فاصله دارد، منتقل می‌شوند.

♦️خانواده موروگاپان در ماه اوت گذشته به این جزیره دورافتاده در اقیانوس هند فرستاده شدند و در حال حاضر کارزاری را با حمایت سازمان ملل راه انداخته‌اند تا آنها را به شهرشان، بیلولا، در کوینزتاون بازگردانند.

پرواز هواپیمایی کانتاس جهت انتقال افراد مذکور از نزدیک با دولت چین هماهنگی خواهد شد و شهروندان باید بخشی از هزینه انتقال و قرنطینه را بپردازند.

اسکات موریسون، نخست وزیر استرالیا، گفته است که اولویت با انتقال افراد کم سن و سال، نوزادان، و اشخاص مسن است.

♦️اما پروفسور برندان مورفی، افسر ارشد پزشکی فدرال استرالیا، گفته است که «هیچ شواهدی دال بر انتقال این بیماری از انسان به انسان در استرالیا وجود ندارد.»

اعضای تیم فوتبال زنان چین پس از ورود به استرالیا جهت شرکت در مسابقات انتخابی المپیک، قرنطینه شدند.

هر دو کشور استرالیا و نیوزیلند به شهروندان خود توصیه کرده‌اند که از سفر غیرضروری به چین پرهیز کنند.

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

📌 میگنا نانو

#نیوزیلند #استرالیا #ووهان #چین #ویروس‌کرونا #قرنطین #ایندیپندنت


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی
♦️#قاب_امروز: پزشکی که نخستین بار راجع به #ویروس_کرونا به جهانیان هشدار داد، پس از ابتلا به این بیماری درگذشت. دکتر لی وینلیانگ، یکی از هشت نفری بود که اواخر ماه دسامبر به جهان هشدار دادند بیماری‌ا‌ی شبیه به #سارس در #ووهان چین در حال گسترش است.

♦️مقامات دولتی چین، در ابتدا بر گسترش این بیماری سرپوش گذاشته بودند. تاکنون ۶۳۰ نفر بر اثر این بیماری جان باخته‌اند و در جهان دست‌کم ۳۰هزار نفر به آن مبتلا شده‌اند. سازمان بهداشت جهانی به خاطر شیوع این ویروس در جهان وضعیت اضطراری اعلام کرده است.
#ایندیپندنت_فارسی
⭕️ ویروس کرونا؛ مرگ شهروند آمریکایی در چین

📌 شهروند ۶۰ ساله آمریکایی در شهر ووهان چین درگذشت


♦️مقامات ایالات متحده می‌گویند یک شهروند ۶۰ ساله آمریکایی بر اثر ابتلا به ویروس کرونا درگذشته است. او نخستین فرد آمریکایی است که از این بیماری جان می‌سپارد.

این شهروند آمریکایی که هویتش فاش نشده است، روز پنجشنبه در شهر ووهان چین در ایالت مرکزی هوبی، مرکز شیوع بیماری جان سپرد.

نشریه نیویورک تایمز گزارش داده است که قربانی، یک زن بوده است و احتمالا به بیماری‌های دیگری نیز مبتلا بوده است.

♦️چین به شیوع ویروس کرونا با مسدود کردن ورود و خروج از شهرها، لغو پروازها، تعطیل کارخانه‌ها و اعمال سیاست‌هایی، واکنش نشان داده است، و آن اقدامات، به اقتصاد آن کشور که پیش از این هم کُند شده بود، لطمه زده است. نهاد مالی گلدمن سَکس، پیش‌بینی رشد تولید ناخالص ملی آن کشور را از ۶/۵ درصد به ۴ درصد کاهش داده است.

♦️نشریه نیویورک تایمز گزارش داده است که مقامات شهر ووهان خانه به خانه می‌گردند و افراد مبتلا به کرونا را به زور به مراکز قرنطینه منتقل می‌کنند.

در این میان، دسته‌های گل در بیمارستان مرکزی ووهان به احترام دکتر لی ونلیانگ، پزشکی که از بیماری کرونا درگذشت، گذاشته شده است. او در ابتدای شیوع بیماری کوشید تا مردم را از وجود آن ویروس کشنده مطلع کند، اما پلیس ووهان او را به جرم «شایعه‌پراکنی» مورد پیگیری و ارعاب قرار داد.

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 فیل توماس

#آمریکا #چین #ووهان #ویروس‌کرونا


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی
⭕️ ویروس کرونا؛ روایت رنج خانواده‌های قرنطینه شده در ووهان

📌 تردیدمقامات چینی از پایان یافتن قرنطینه در ماه مارس


♦️پیش از آن که شهر ووهان در چین برای جلوگیری از شیوع مرگبار ویروس کرونا قرنطینه شود، بیش از ۵ میلیون نفر از آن شهر خارج شدند، ولی بسیاری نیز تصمیم گرفتند بمانند تا اوضاع طوفانی تمام شود، و برخی دیگر نیز در تلاش برای برگشت به خانه و کاشانه خود هستند تا از عزیزان خود مراقبت کنند.

ییکسیان چن ۶۱ ساله، در سنگاپور و در حال دیدار از نوه تازه به دنیا آمده‌اش بود، که دولت چین اعلام کرد رفت و آمد به ووهان، شهری که محل زندگی او، خواهرش و والدین پیرشان است، معلق خواهد شد تا آن شهر ۱۱ میلیون نفری قرنطینه شود.

♦️دکتر کریستیان چان، استاد روانشناسی بالینی در دانشگاه هنگ کنگ، که تاثیر روانی جدایی خانواده‌ها بعد از بروز فجایع را مطالعه می‌کند، گفت، گرچه دولت موظف به اتخاذ تصمیماتی شدید تحت چنین شرایط وخیمی است، اما «هر دولت مسئولی باید همچنین اهمیتِ پیشِ هم نگاه داشتن خانواده‌ها را نیز در نظر داشته باشد. سیاست‌گذاران باید به فکر تمام نیازهای شهروندان باشند، نه فقط نیازهای عینی، جسمی و پزشکی ایشان، بلکه همچنین نیاز امنیت روانی آنها، هنگامی که میزان اضطراب در بین مردم بالاست و دچار ترس و عدم قطعیت درباره مدت زمان ادامه وضعیت فعلی هستند.»

دکتر چان افزود، امیدوار است روشنفکرانی که امکان انجام چنین کاری را دارند، از دولت چین و دولت‌های خود بخواهند که چنین نیازهایی را نیز به طور جدی در نظر بگیرند.

♦️آقای نان که در خانه محبوس شده است، روی تقویت زبان انگلیسی خود کار می‌کند و گرچه افرادی که در برنامه یادگیری زبان وی با او به انگلیسی حرف زده‌اند، «نگرانی خود برای مردم چین» را ابراز کرده‌اند، او می‌گوید که برخی حساب‌های مجازی دیگر که می‌گویند مردم چینی متمدن نیستند و چین «دوباره به دنیا یک دردسر دیگر داد» باعث «شرمندگی و ناراحتی» وی شده‌اند.

او گفت: «درک می‌کنم که چرا مردم می‌خواهند مرزهای خود را ببندند و درباره ما این گونه فکر می‌کنند، ولی به نظرم بیشتر مردم به حال و روز ما اهمیت می‌دهند و می‌دانند که ما هم انسانیم و صدمه دیده‌ایم.»

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 وایولا گسکل

#ووهان #چین #کرونا


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی
⭕️ ۹ نفر در بریتانیا به کرونا مبتلا هستند

📌 ممکن است روند ابتلا به کرونا در شهر ووهان در چین تا پایان ماه جاری به اوج خود برسد


♦️نهمین مورد ابتلا به ویروس کرونا در بریتانیا در گرماگرم هشدارهای مسئولان پیرامون احتملا شیوع بیشتر بیماری، تایید شده است. آژانس‌های بین‌المللی هم در مورد دست روی دست گذاشتن مسئولان در سطح بین‌المللی هشدار داده‌اند.

فرد بیماری که گفته می‌شود نخستین مورد ابتلا به کرونا در لندن است، به بخش ویژه بیمارستان «گای» و «سِینت توماس» در پایتخت منتقل شده است.

♦️در جایی دیگر، آزمایش‌های کرونای دو زندانی زندان «بولینگدون» در استان آکسفورد نیز که در سلول‌هاشان در قرنطینه بودند، منفی بوده است. یکی از آن‌ها به نام «مارک رامبِل» دو هفته پیش از تایلند به بریتانیا مسترد شد.

به نظر می‌رسد که از روز چهارشنبه، موارد ابتلا به بیماری در سطح جهانی کند شده باشد. روز چهارشنبه چین اعلام کرد که در آن روز ۲۰۱۵ نفر به کرونا مبتلا شده‌اند که از ۳۰ ماه ژانویه به این سو، پایین‌ترین تعداد بوده است.

♦️به رغم این، کارناوال ریودوژانیرو که تصور می‌شود حدود یک میلیون نفر را به خود جذب کند، همچنان طبق برنامه در هفته آینده برگزار خواهد شد.

در واکنش به احتمال شیوع کرونا، مسئولان در ریودوژانیرو تعداد ۱۲۰ تخت در بیمارستان‌ها را به آزمایش موارد احتمالی بیماری اختصاص داده‌اند و آموزش‌های لازم نیز برای پوشیدن سریع روپوش‌های حفاظتی و گذاشتن ماسک بر صورت بیماران، به کادر پزشکی داده شده است.

پاتریشیا گوتمَن، یک مقام بهداشت منطقه‌ای، گفت: «نگرانم، چون تعداد بسیاری در حرکتند و گردشگران بسیاری از سراسر جهان وارد کشور می‌شوند.»

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 وینسنت وود

#بریتانیا #کرونا #ویروس_کرونا #چین #ووهان


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی
⭕️ ویروس کرونا؛‌ انتقال به قرنطینه در یک محفظه آهنی

📌 یک زن چینی که خود خبر سفرش به ووهان را اطلاع داده بود، فریادزنان به قرنطینه رفت


♦️ویدیویی در رسانه‌‌های اجتماعی منتشر شده است که نشان می‌دهد یک زن مشکوک به ابتلا به ویروس کرونا در چین، در حالی که فریاد می‌کشد، درون یک محفظه فلزی قرار می‌گیرد و به قرنطینه منتقل می‌شود.

این ویدیو نشان می‌دهد که آن زن، توسط مردان ملبس به یونیفرم‌های سرتاسری، به محفظه متصل به یک کامیون منتقل می‌شود. او قبل از سوار شدن به محفظه، همسرش را بغل می‌کند و پس از بسته شدن درها، صدای جیغ و فریادش به گوش می‌رسد.

گلوبال تایمز، که یک نشریه دولتی مرتبط با «پیپلز دیلی» است، اصالت این ویدیو را تایید کرده است. این نشریه با یک مقام حزب کمونیست چین در سوژو در استان جیانگسو، مصاحبه کرده است. او در آن مصاحبه می‌گوید که آن زن در ماه ژانویه پس از سفر به ووهان، به سوژو رفته بوده است.

♦️این مقام حزب کمونیست درباره نحوه انتقال (بیماران یا افراد مشکوک به ابتلا) گفت که«محفظه‌های آهنی» تعبیه شده‌اند تا «بیماران مشکوک مجبور نباشند زیر باران بنشینند.»

گلوبال تایمز و خانم یو، هر دو تاکید کرده‌اند که علی‌رغم حضور پلیس، زن مشکوک به ابتلا، به زور به درون محفظه هدایت نشد.

پس از شناسایی اولیه ویروس کرونا در چین در ماه دسامبر ۲۰۱۹، ویدیوهای مشابهی در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده است و همزمان، مسئولان این کشور در تلاش هستند تا بیماری را تحت کنترل درآورند.

♦️در استان هوبی، ۲۴۲ نفر در روز چهارشنبه بر اثر ابتلا به این ویروس جان باختند. این امر، نشان‌دهنده افزایش چشمگیر موارد مرگ پس از شیوع بیماری است.

پکن دو مقام استانی را اخراج کرده است.

از سویی دیگر، ژاپن روز پنجشنبه از اولین مورد مرگ بر اثر ویروس کرونا در آن کشور خبر داد و مقامات بخش بهداشت اتحادیه اروپا، در نشستی در بروکسل شرکت کردند تا درباره نحوه کنترل انتشار ویروس کرونا در اروپا، مذاکره کنند.

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 روری سالیوان

#ویروس_کرونا #چین #زن #قرنطینه #ووهان


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی
⭕️ ویروس کرونا؛ کامبوج به کشتی تفریحی سرگردان پناه داد

📌 این کشتی تفریحی در هراس از ویروس کرونا، از سوی پنج کشور آسیایی اجازه توقف نیافت

♦️یک کشتی کروز که پنج کشور آسیایی از ترس ویروس کرونا درخواست پهلو گرفتنش را رد کرده بودند، عاقبت توانست در کامبوج پلهو بگیرد.

کشتی «وستردم» متعلق به خطوط کشتیرانی هلند-آمریکا، با ۱۴۵۵ مسافر و ۸۰۲ خدمه، در تاریخ اول فوریه برای تور کروز ۱۴ روزه در تایوان و ژاپن، هنگ‌کنگ را ترک کرد.

اما به دلیل محدودیت‌های مسافرتی دولت‌ها برای پیشگیری از انتقال ویروس، و عدم صدور مجوز از سوی بنادر مختلف آسیایی، آن کشتی کروز مجبور شد توقف‌های از پیش‌برنامه‌ریزی‌شده را لغو کند.

♦️کشتی وستردم حالا به دنبال اجازه مقامات کامبوج، در سیهانوکویل در جنوب آن کشور پهلو گرفته است و قرار است مسافران آن ظرف چند روز، کشتی را ترک کنند و از پنوم‌پن عازم کشورهای خود شوند.

خطوط کشتیرانی هلند-آمریکا در پیامی به مسافرانش گفت: «بابت حمایت مسئولان کامبوجی، از آنان بی‌نهایت سپاسگزار است.»

آن پیام همچنین می‌گوید:‌ «تمامی میهمانان کشتی سالمند و به‌رغم گزارش‌ها، هیچ مورد ثابت‌شده یا مشکوکی از ابتلا به ویروس کرونا، در کشتی نیست و نبوده است.»

♦️هنسن گفت: «هیچ‌کس از این که سوار یک کروز لوکس باشد، شکایتی ندارد. میلیون‌ها نفر در جهان آرزو داشتند که در موقعیت ما باشند.»

آن کمپانی کشتیرانی هلندی گفت که هزینه پرواز تمامی مسافران به کشورهاشان را تقبل می‌کند و هزینه خرید تور کروز وستردم را نیز به طور کامل به مسافران بازمی‌گرداند.

همزمان، هزاران مسافر در کشتی پرنسس دایموند قرنطینه شده‌اند. این کشتی در ساحل یوکوهامای ژاپن است. بیش از ۱۳۰ نفر از سرنشینان این کشتی تاکنون در تست ویروس کرونا، مثبت شناسایی شده‌‌اند.

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

#کرونا #کشتی_تفریحی #ووهان #چین #کامبوج


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی
⭕️ ویروس کرونا؛ زن روس پس از فرار به قرنطینه بازگردانده شد

📌 این زن می‌گوید با استفاده از علم فیزیک توانست از بیمارستان فرار کند


♦️دادگاهی در روسیه به یک زن شهروند این کشور که از بیمارستان فرار کرده بود، دستور داد که در راستای تمهیدات محتاطانه و پیشگیرانه در قبال ویروس کرونا، به قرنطینه بازگردد.

آلا ایلینا ۳۲ ساله به دنبال بازگشت از سفر به هاینان چین در ماه ژانویه، به گلودرد دچار شد و سپس در قرنطینه مخصوص ویروس کرونا قرار گرفت.

او در بیمارستان تخصصی بیماریهای عفونی بُتکینس در سنت‌پترزبورگ قرنطینه شد و علی‌رغم نتیجه منفی آزمایش نسبت به ویروس کرونا، اجاز ترک بیمارستان را نداشت.

♦️فرار او از بیمارستان باعث شد تا پزشک بیمارستان از خانم ایلینا به دلیل شکستن قوانین قرنطینه و به خطر انداختن سلامت عموم، شکایت کند.

دادگاه منطقه پتروگرتسکی در سنت‌پترزبورگ که رای به «بستری شدن اجباری» داد گفت، محاکمه در دادگاهی مجهز به لامپ میکرب‌کش برگزار شد.

ویتالی چرکازوف، وکیل خانم ایلینا گفت خواستار دادگاه تجدیدنظر خواهد شد و باید قبل از آزاد شدن، سه بار آزمایش دهد و نتایج آزمایش‌ها منفی باشد.

♦️دو مورد ابتلا به ویروس کرونا در روسیه تایید شده است. هر دوی این موارد مربوط به شهروندان چینی بود که پس از بهبودی از بیمارستان مرخص شدند.

به گفته نهاد دیدبان سلامت و امنیت شهروندان در روسیه، بیش از ۲۰ هزار نفر در روسیه، در بدو ورود به این کشور از مبدا چین، قرنطینه شده‌اند.

سفارت روسیه در ژاپن روز دوشنبه گفت یک شهروند روس که سوار کشتی کروز پرنسس دایموند بود به این ویروس آلوده شده است. کشتی کروز در بندر یوکوهامای ژاپن پهلو گرفته و قرنطینه شده است.

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 کیت انگ

#زن #روس #کرونا #قرنطین #چین #ووهان


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی
⭕️ ویروس کرونا؛ اولین مورد ابتلا در اسپانیا تایید شد

📌 در میان کشورهای اروپایی، ایتالیا رکورددار بیشترین موارد ابتلا است


♦️با گسترش ویروس کرونا به کشورهای دیگری در قاره اروپا، اسپانیا روز سه‌شنبه اولین مورد ابتلا به ویروس کرونا در این کشور را تایید کرد.

طبق روزنامه لا ونگاردیا، مسئولان بخش بهداشت و درمان اسپانیا یک مورد ابتلا به این بیماری همه‌گیر را در کاتالونیا تایید کردند.

سوئیس و کرواسی نیز از شناسایی اولین موارد ابتلا به ویروس کرونا خبر دادند و اتریش ثبت اولین دو مورد ابتلا در این کشور را تایید کرد که هر دو شهروندان ایتالیا هستند و نزدیکی استان مرزی تیرول زندگی می‌کردند.

♦️او اکنون در بیمارستان در قرنطینه قرار دارد. پیش از او یک جهانگرد آلمانی در لا گومرا، شهری دیگر در جزیره قناری مبتلا به ویروس شناسایی شد و یک مرد بریتانیایی در مایورکا.

ماریا مونترو، یک سخنگوی دولت اسپانیا گفت:‌ «در حال حاضر، میهمانان در هتل می‌مانند تا نتایج آزمایش دوم مشخص شود و بنا به نتایج اقدام مقتضی بهداشتی صورت خواهد گرفت.»

او گفت همسر مرد ایتالیایی نیز در بیمارستان در محل جدا به سر می‌برد.

ویروس کرونا که شبیه آنفلوآنزا است و در ووهان چین نشأت گرفته، تاکنون بیش از دو هزار نفر را در جهان کشته و بیش از ۸۰ هزار نفر را آلوده کرده است.

♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید

🖌 چیارا جوردانو

#اسپانیا #ویروس_کرونا #چین #ووهان


#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی