⭕️ فیلم «روانی» هیچکاک در برابر فیلم «چشمچران» مایکل پاول
📌 فیلم «چشمچران» تغییر تکان دهندهای در مسیر پاول بوجود آورد
♦️در اواخر بهار و تابستان ۱۹۶۰، دو فیلم از کارگردانان مشهور بریتانیا در سینماها به نمایش درآمد. هر دو فیلم منتقدان و مخاطبان را به طور یکسان متحیر کردند، در حالی که «روانی» یک موفقیت عظیم بود و به امضای آلفرد هیچکاک تبدیل شد، فیلم «چشمچران» اثر مایکل پاول - با وجود فضایی شبیه به فیلم روانی، به دلیل سانسور صحنههای برهنه و شهوتناک و سرنوشت شومی که بازیگران زن دچارش شدند، ظاهرا حرفه کارگردان را یک شبه نابود کرده و به سرعت با کنارهگیری توزیع کنندگان فیلم روبه رو شد.
♦️با این حال همگان با این جمله نامتعارف که چشم چران باعث نابودی حرفه پاول شد موافق نیستند. جو بوتینگ ، متصدی داستان در آرشیو ملی اف بی آی می گوید: "من فکر میکنم این یک اغراق واقعی است که بگوییم یک فیلم او را از بین برد "اگر به پاول نگاه كنید، پس از «داستان هافمن» در سال ۱۹۵۱، او واقعا برای به دست آوردن بودجه تلاش كرد. فیلمهای او گران قیمت و اشرافی بودند - تکنیک رنگی داشت، ... او ثروت خود را صرف لباسها و نماها کرد. ... صنعت فیلم بریتانیا نتوانست از این نوع فیلمسازی حمایت کند. به هر حال به شدت مشکوک هستم که حرفه او متوقف شد. "
باتینگ پیشینه پاول در دهه ۱۹۵۰ را با هیچکاک مقایسه میکند، واینکه چرا این فرد (در سن۶۰ سالگی و پنج سال از پاول بزرگتر) توانسته است طوفان اعتراضی را که سه ماه بعد با فیلم «روانی» روبرو شد، هدایت کند. بوتینگ میگوید: "هیچکاک یک دهه خیره کننده داشته است." "او بهترین فیلمهای خود را در دهه پنجاه ساخته است - سرگیجه, پنجره عقب، شمال از شمال غربی، دستگیری یک دزد - او به خوبی تثبیت شده بود و میخواست چیزی نسبتا مهم را به دست بیاورد تا او را از تختش جدا کند. "
♦️یکی از آن منتقدان تقریبا مجموعه کاملی از اقدامات بود. سی ای لجیون که از اوایل دهه۱۹۲۰ مشغول بازبینی فیلم ها بود، هنگام نمایش فیلم چشم چران، سالن را ترک کرد و بعد از تماشای روانی بلافاصله استعفای خود را پیشنهاد داد (او از آن نمایش نیز خارج شد). لجیون در زمان نمایش «روانی» تنها سه سال از هیچکاک بزرگتر بود, اما دیوید تامسون وقتی از این سال مهم سینمایی؛ سال ۱۹۶۰ ، می نوشت، توانست او را در ذهنش، بخاطر آورد: "رابطه جنسی و خشونت آماده بیرون زدن بود و سانسور مانند خانم طوطی پیر از ادا اطوار افتاد، چرا که لهو ولعب از راه رسیده بود.
♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید
🖌 جرارد گیلبرت
#فیلم #سینما #روانی #چشم_چران
#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی
📌 فیلم «چشمچران» تغییر تکان دهندهای در مسیر پاول بوجود آورد
♦️در اواخر بهار و تابستان ۱۹۶۰، دو فیلم از کارگردانان مشهور بریتانیا در سینماها به نمایش درآمد. هر دو فیلم منتقدان و مخاطبان را به طور یکسان متحیر کردند، در حالی که «روانی» یک موفقیت عظیم بود و به امضای آلفرد هیچکاک تبدیل شد، فیلم «چشمچران» اثر مایکل پاول - با وجود فضایی شبیه به فیلم روانی، به دلیل سانسور صحنههای برهنه و شهوتناک و سرنوشت شومی که بازیگران زن دچارش شدند، ظاهرا حرفه کارگردان را یک شبه نابود کرده و به سرعت با کنارهگیری توزیع کنندگان فیلم روبه رو شد.
♦️با این حال همگان با این جمله نامتعارف که چشم چران باعث نابودی حرفه پاول شد موافق نیستند. جو بوتینگ ، متصدی داستان در آرشیو ملی اف بی آی می گوید: "من فکر میکنم این یک اغراق واقعی است که بگوییم یک فیلم او را از بین برد "اگر به پاول نگاه كنید، پس از «داستان هافمن» در سال ۱۹۵۱، او واقعا برای به دست آوردن بودجه تلاش كرد. فیلمهای او گران قیمت و اشرافی بودند - تکنیک رنگی داشت، ... او ثروت خود را صرف لباسها و نماها کرد. ... صنعت فیلم بریتانیا نتوانست از این نوع فیلمسازی حمایت کند. به هر حال به شدت مشکوک هستم که حرفه او متوقف شد. "
باتینگ پیشینه پاول در دهه ۱۹۵۰ را با هیچکاک مقایسه میکند، واینکه چرا این فرد (در سن۶۰ سالگی و پنج سال از پاول بزرگتر) توانسته است طوفان اعتراضی را که سه ماه بعد با فیلم «روانی» روبرو شد، هدایت کند. بوتینگ میگوید: "هیچکاک یک دهه خیره کننده داشته است." "او بهترین فیلمهای خود را در دهه پنجاه ساخته است - سرگیجه, پنجره عقب، شمال از شمال غربی، دستگیری یک دزد - او به خوبی تثبیت شده بود و میخواست چیزی نسبتا مهم را به دست بیاورد تا او را از تختش جدا کند. "
♦️یکی از آن منتقدان تقریبا مجموعه کاملی از اقدامات بود. سی ای لجیون که از اوایل دهه۱۹۲۰ مشغول بازبینی فیلم ها بود، هنگام نمایش فیلم چشم چران، سالن را ترک کرد و بعد از تماشای روانی بلافاصله استعفای خود را پیشنهاد داد (او از آن نمایش نیز خارج شد). لجیون در زمان نمایش «روانی» تنها سه سال از هیچکاک بزرگتر بود, اما دیوید تامسون وقتی از این سال مهم سینمایی؛ سال ۱۹۶۰ ، می نوشت، توانست او را در ذهنش، بخاطر آورد: "رابطه جنسی و خشونت آماده بیرون زدن بود و سانسور مانند خانم طوطی پیر از ادا اطوار افتاد، چرا که لهو ولعب از راه رسیده بود.
♦️متن کامل این مطلب را در سایت ایندیپندنت فارسی بخوانید
🖌 جرارد گیلبرت
#فیلم #سینما #روانی #چشم_چران
#IndependentPersian
#IndyPersian
#ایندیپندنت_فارسی
ایندیپندنت فارسی
فیلم «روانی» هیچکاک در برابر فیلم «چشمچران» مایکل پاول
در اواخر بهار و تابستان ۱۹۶۰، دو فیلم از کارگردانان مشهور بریتانیا در سینماها به نمایش درآمد. هر دو فیلم منتقدان و مخاطبان را به طور یکسان متحیر کردند، در حالی که «روانی» یک موفقیت عظیم بود و به